https://my.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/

# TOBU DEPARTMENT STORE IKEBUKURO 【STORE GUIDE】

## Page 1
![Page 1の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000001.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

매장안내STOREGUIDETOBUDEPARTMENTSTOREIKEBUKURO店鋪指南店铺指南SafetyMeasuresRequesttoCustomersIn-storeMeasures●Handsanitizerinstores●Continuousventilation●TransparentfilmorotherpartitionatregistersEmployeeMeasures●Dailyhealthchecks●Masksrequired●Thoroughhand-washingandgarglingTobuDepartmentStoretakesthefollowingmeasuresandrequestsyourcooperationtoensuresafetyWearamaskThermographictemperaturechecksUsehandsanitizerMaintainsocialdistancingSSID：TOBU-Dept-WiFi

## Page 2
![Page 2の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000002.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Information／안내■BUSINESSHOURS／■영업시간B2F-3F：10:00am-8:00pm／B2F∼3F：오전10시∼오후8시4F-8F：10:00am-7:00pm／4F∼8F：오전10시∼오후7시*7FZone9-11ASAHIYABOOKSTORE：10:00am-8:00pm※7F9∼11번지아사히야서점：오전10시∼오후8시9F・10FUNIQLO：10:00am-8:00pm／9F·1OF*Businesshoursmayvaryoncertaindates.※영업시간은변경될수있습니다.유니클로：오전10시∼오후8시Restaurants（11F-15F)：11：00am-10：00pm／레스토랑(11F∼15F)：오전11시～오후10시15F'11F10F9F8F7F6F5F4F3F2F1FB1FB2FWomen'sClothingEventHallandFashionMen'sClothingandFashionWomen'sClothing,Kimono,HomeAppliancesCosmetics,Women'sFashionandShoes,InternationalBoutiqueRESTAURANTS／레스토랑ServingavarietyofJapanese,WesternandChinesefareandmore.일식,양식,중식등다양한레스토랑이벤트홀·여성의류·여성패션잡화UNIQLO（Men's,Kids,Baby）유니클로（남성복·아동복）UNIQLO（Women's）유니클로（여성복）Rooftop옥상Children'sClothing,Toys,SportingGoods,Stationery,Books아동복·장난감·스포츠·문구·도서Homeware,Art,Jewelry,Watches리빙&키친·미술공예·귀금속·시계남성의류·남성패션잡화여성의류·기모노·가전Women'sClothing,Lingerie여성의류·란제리화장품·여성패션잡화/신발·해외명품패션TaxRefundCounterTouristInformation면세카운터투어리스트인포메이션Accessories,Sanrio,Women'sFashion,InternationalBoutique액세서리·산리오·여성패션잡화·해외명품패션Food(Japanese&WesternSweets,Liquor,Delicatessen)식품(일본과자·양과자·주류·조리식품)Food(FreshFood,Delicatessen,Groceries)식품(신선식품·조리식품·식료품)Service／서비스TOBUWebsite도부WebsiteTaxRefundCounter／면세카운터2FZone1／2층1번지TouristInformation／투어리스트인포메이션2FZone1／2층1번지CurrencyExchangeMachine／외화환전기2FZone1／2층1번지TemporaryStorageforPurchasedItems구입물품일시보관1FZone3／1층3번지※OnlyavailableforitemspurchasedatTobuDepartmentStore.※도부백화점에서구입하신물품만가능합니다.LostandFound／분실물·유실물취급1FZone3／1층3번지Strollers（loans,returns）유모차대여·반납1FZone3／1층3번지Wheelchairs（reservations,loans,returns）휠체어대여·예약·반납B1FZone8/1FZone3지하1층8번지/1층3번지ShoppingCarts（loans,returns）쇼핑카트대여·반납1FZone3／1층3번지TobuRailwayWebsite도부철도WebsiteTOBUInstagramTOBUFacebook

## Page 3
![Page 3の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000003.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

信息／資訊■营业时间／■營業時間地下2楼～3楼:上午10点～晚上8点／地下2樓～3樓：上午10點～晚上8點4楼～8楼：上午10点～晚上7点／4樓～8樓：上午10點～晚上7點※7楼9～11号区旭屋书店：上午10点～晚上8点※7樓9～11號區旭屋書店：上午10點～晚上8點9楼·10楼优衣库：上午10点～晚上8点／9樓·10樓優衣庫：上午10點～晚上8點※营业时间可能会有所变更。※營業時間可能會有所變更。餐厅（11楼～15楼）：上午11点～晚上10点／餐廳（11樓～15樓）：上午11點～晚上10點15F'11F10F9F8F7F6F5F4F3F2F活动大厅女装·女士用品杂货活動大廳女裝·女士用品雜貨种类丰富与各式风味的美食餐厅種類豐富與各式風味的美食餐廳童装·玩具·运动用品·文具·书籍童裝·玩具·運動用品·文具·書籍家庭用品·工艺品·珠宝·钟表家庭用品·工藝品·珠寶·鐘錶男装·男士用品杂货男裝·男士用品雜貨女装·和服·家电女裝·和服·家電女装·内衣女裝·内衣化妆品·女士用品杂货／鞋化妝品·女士用品雜貨／鞋国际精品／國際精品餐厅／餐廳优衣库（男装·童装）優衣庫（男裝·童裝）优衣库（女装）優衣庫（女裝）屋顶空中广场屋頂空中廣場免税柜台／免稅櫃台旅行咨询处／旅行諮詢處服务／服務免税柜台／免稅櫃台2楼1号区／2樓1號區旅行咨询处／旅行諮詢處2楼1号区／2樓1號區外汇兑换机／外幣兌換機2楼1号区／2樓1號區临时寄存处／臨時寄存處1楼3号区／1樓3號區※仅限在东武百货店购买的商品。※僅限在東武百貨店購買的商品。遗失物品招领处／遺失物品招領處1楼3号区／1樓3號區婴儿车出借、归还处／嬰兒車出借處1楼3号区／1樓3號區轮椅出借、预约、归还处輪椅預約與出借處地下1楼8号区/1楼3号区地下1樓8號區/1樓3號區购物车出借、归还处／購物車出借處1楼3号区／1樓3號區1F饰品·三丽鸥·女士用品杂货·国际精品飾品·三麗鷗·女士用品雜貨·國際精品B1F食品（日式及西式糕点·酒类·熟食）食品（日式及西式糕點·酒類·熟食）东武Website东武铁道WebsiteB2F食品（生鲜·熟食·食品杂货）食品（生鮮·熟食·食品雜貨）東武Website東武鐵道WebsiteTOBUInstagramTOBUFacebook

## Page 4
![Page 4の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000004.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Accessories,Sanrio,Women'sFashion,Cosmetics,Women'sFashionandShoes,1FInternationalBoutique2FInternationalBoutiqueⒸ2022SANRIOE221108023FWomen'sClothing,Lingerie4FWomen'sClothing,Kimono,HomeAppliances

## Page 5
![Page 5の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000005.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

5FMen'sClothingandFashion7FChildren'sClothing,Toys,SportingGoods,Stationery,Books6FHomeware,Art,Jewelry,WatchesNikohapikidzKIYAKyukyodo9F-10FUNIQLOIKEBUKUROTOBUThismassiveUniqloisdirectlyconnectedtoIkebukuroStation.You'llfindthebrand'scompletelineupoffashionsspreadacrossoneoftheKantoregion'smostspacioussalesfloorsforatrulyrelaxingshoppingexperience.BothEnglishandChinese-speakingstaffarealwaysonhandtoansweranyquestions.*TaxrefundsforUniqloproductsarehandledon10F

## Page 6
![Page 6の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000006.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

B2F-B1FB2FFood（FreshFood,Delicatessen,Groceries）B1FFood（Japanese&WesternSweets,Liquor,Delicatessen）InDepachika,you’llfindawidearrayofdelicacies,fromfreshmeatsandproducetoready-to-eatsidedishes,sweetsandmore!YOKUMOKUMaryChocolateTORAYA*Itemsvarydependingontheseason.fruitshopAOKINADAMANCHUBOWSake11F-15FRestaurantsJapanese,Chinese,WesternGinzaFukusukeDinTaiFungRistoranteMachiavelliB2F-7FCafés7FSTARBUCKSCOFFEE6FKyobashiSembikiyaFruitParlour5FLePoêle4F3FSALONDETHECHEZMATSUOCafécommeçaAfternoonTeaTEAROOMANMITSUMIHASHI2FTakanoFruitParlourGinzaFukurokujyuB1FOIMOPOTATOSATSUMAIMO6B2FKEYCOFFEE/MARUFUKUCOFFEETENANMITSUMIHASHICafécommeçaTakanoFruitParlour

## Page 7
![Page 7の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000007.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Cosmetics■Zone1-32F・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・AFRICADIAMONDSageteANTEPRIMACOMPLEXBIZContejeFolliFollieGlacébyGrosséGLOBALGALLERYGrosséKOSUILANVINenBleuL.A.H.LINKSofLONDONPANDORASamanthaTiaraSTARJEWELRYSWAROVSKITAKE-UPTIFFANYVENDOMEAOYAMAVENDOMEBOUTIQUE4℃BALENCIAGABOTTEGAVENETAGUCCIMaxMaraSAINTLAURENTAccessories■Zone1-31F品牌索引品牌總覽브랜드인덱스BRANDSInternationalBoutique■Zone9・101FBaccaratCOACHCOLEHAANETROGEORGJENSENLONGCHAMPMARYCOHRTORYBURCHVivienneWestwoodREDLABELInternationalBoutique■Zone9-112FWatches■Zone8-106FJewelry■Zone8・9・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ACSEinEALBIONAttenirAVEDAAYURAbareMineralsCelvokeCHANELCLARINSClédePeauBEAUTÉCLINIQUECOVERMARKDECORTÉDELAMERDiorDR.CI:LABOElégance（ALBION）epistemeestESTÉELAUDEREXCIA（ALBION）FANCLGIVENCHYGUERLAINHABAHAKUHODOHELENARUBINSTEINÍPSAKANEBOLANCÔMELAPRAIRIELAURAMERCIER・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・BREITLINGCARTIERCASIOCHANELCITIZENFRANCKMULLERHUBLOTDAMIANIMIKIMOTOTASAKIothersIWCLONGINESOMEGAPATEKPHILIPPEPIAGETROLEXSEIKO・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・TAGHEUERothersL’ATELIERDESPARFUMS（Fragrance）L’OCCITANELUNASOLM・A・CMIKIMOTOCOSMETICSNARSOSAJIPOLARMKSHISEIDOshuuemurasisleySK-Ⅱ■Zone7DHC■Zone6THEBODYSHOPSPACEYLONstyletableSUQQUTAKAMITHREEYVESSAINTLAURENTNEAL’SYARDREMEDIESWhitte■Zone5

## Page 8
![Page 8の画像](https://img01.ebook5.net/tobu-ike/storeguide_221203/contents/image/book/medium/image-000008.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

IkebukuroStationAreaMapHotelMetropolitanTokyoMetropolitanTheatreIkebukuroNishiguchiParkGLOBALRINGWestExit,IKEBUKUROStationLUMINETOBUDEPARTMENTSTOREIKEBUKURORestaurantsTobuTojoLine◀toMEJIROJRYamanoteLinetoOTSUKAJRSaikyoLineJRUtsunomiya,TakasakiLineIKEBUKUROStation◀toITABASHI,AKABANE◀SEIBUDEPARTMENTSTOREPARCOAccessTobuIkebukuroisdirectlyconnectedtothewestexitofIkebukuroStation.■JRLine:0min.■MarunouchiLine:0min.■YurakuchoLine:0min.■FukutoshinLine:3min.■TobuTojoLine:0min.■SeibuIkebukuroLine:3min.*Alltimesonfoot.交通东武百货池袋店与池袋车站西口直接相连■JR线步行0分钟■丸之内线步行0分钟■有乐町线步行0分钟■副都心线步行3分钟■东武东上线步行0分钟■西武池袋线步行3分钟오시는길도부백화점은이케부쿠로역서쪽출구와연결되어있습니다.■JR선도보0분■마루노우치선도보0분■유라쿠초선도보0분■후쿠토신선도보3분■도부도조선도보0분■세이부이케부쿠로선도보3분交通東武百貨池袋店與池袋車站西口連通■JR線徒步0分鐘■丸之內線徒步0分鐘■有樂町線徒步0分鐘■副都心線徒步3分鐘■東武東上線徒步0分鐘■西武池袋線徒步3分鐘TobuDepartmentStoreacceptsthefollowingpaymentmethods.TOBUIKEBUKUROAddress1-1-25NishiIkebukuro,Toshima-ku,Tokyo,PostalCode171-8512https://www.tobu-dept.jp/ikebukuro/2022.12.1

