MODEL 70 / CD 70 カタログ

Integrated Amplifier CD Player
1

Engineered for Modern Music Lovers

MODEL 70 と CD 70 はマランツのエントリー Hi-Fi ラインアップの新たなスタンダードです。現代の音楽愛好家に向けて設計されており、マランツならではのサウンド、洗練されたクラフトマンシップ、プレミアムなインダストリアルデザインに加え、今日のリスニングスタイルにマッチする機能性を備えています。両モデルはマランツの伝統を受け継ぎながら、新世代のオーディオファンが求める価値観にも応える上質なリスニング体験を提供します。
MODEL 70 は、ライン入力や PHONO 入力に加え、 HDMI ARC によりテレビの音声も再生することができます。 HDMI コントロール機能により、電源 ON/OFF の連動やテレビのリモコンによる音量操作も可能です。 Bluetooth 機能も搭載しており、送受信の両方に対応しています。高音質コーデック aptX Adaptive に対応しているため、有線接続に迫る高音質をワイヤレス再生でも楽しむことができます。
CD 70 は、マランツが培ってきたディスク再生技術を継承するCDプレーヤーです。 MODEL 70 と同様に最新世代の高性能 DACを採用しており、 CD プレーヤーに最適化された HDAM 回路を搭載。 CDから豊かな音楽情報を引き出します。また、前面の USB-A 端子では、 USB メモリーに保存されたハイレゾファイルの再生が可能です。強化された電源回路、カスタム電解コンデンサーやフィルムコンデンサー、金属皮膜抵抗など、高音質パーツを贅沢に使用し、クラスを超えたパフォーマンスを実現しています。

MODEL 70
プリメインアンプ
HDMI ARC 、 Bluetooth 受信／送信に対応した高機能エントリープリメインアンプ
希望小売価格 : 143,000 円（税込）カラー：シルバーゴールド
JAN/EAN : 0747192148645（MODEL70/FN）
フルディスクリート電流帰還型パワーアンプパワーアンプには、マランツの Hi-Fi アンプを特徴付ける、高速アンプモジュール HDAM-SA3 の最新型を用いたフルディスクリート構成の電流帰還型増幅回路を採用。ハイスピードで S/N が高く、低歪率という特長を備える非常に優れた増幅回路です。 MODEL 70 では、 HDAM-SA3 回路の初段の電流源を抵抗から定電流回路に変更し、電源ラインの変動による音質への影響や、ハムノイズの流入を大幅に低減し、さらに明瞭なサウンドを実現しています。さらにヒートシンクを大型化することにより冷却効率が向上。急速な温度変化を抑制することで動作安定性が向上しています。ショート・パワーライン・レイアウト瞬時電流供給能力を向上させるためにパワーアンプの直近にブロックコンデンサーおよび整流回路、平滑回路をレイアウトしたショート・パワーライン・レイアウトを採用。このレイアウトでは大電流ラインを最短距離で結び、左右チャンネルを対称に配置することにより、瞬発力と優れた空間表現力を両立しています。また、パワーアンプの出力から基板パターンではなく、ケーブルによって出力リレーに接続することで経路を最短化しています。大容量かつ高品位な電源回路
MODEL 70 は、クリーンな電流を安定的に供給するために、そして瞬間的な大電流の要求にも耐えられるようにシールドケース付きの大容量トロイダルトランスを搭載しています。ノイズ対策として、磁束漏れを抑える珪素鋼板シールドとシールドケースによる 2 重シールドを施しています。また、平滑回路には MODEL 70 専用にサプライヤーとチューニングを重ねて開発されたカスタムブロックコンデンサー（15,000μF / 63V ）を採用。様々な箔、電解紙、電解液の組み合わせをテストして厳選し、大容量とすることで、大電流、低周波の通過時に発生する電圧降下を抑え、高速かつ安定した電源供給能力を実現しています。
高精度電子ボリューム搭載のプリアンプチャンネル間のクロストークとギャングエラーを最小化するために、可聴帯域外に至るまで優れた特性を備える高性能ボリュームコントロール IC を採用しています。機械式ボリュームでは構造上避けられない左右チャンネル間のクロストークや音量差が生じないため、空間表現力を大きく向上させることができます。ゼロクロス検出によるゲイン切り替えにより、ボリューム操作時にクリックノイズが発生することもありません。加速度検出システムにより、ゆっくり回すと小さなステップで高精度に、速く回すと素早く音量を調節することができます。可変抵抗体を使用していないため、ボリュームパーツの経年劣化に伴う音質の変化もなく、長期にわたり安心して使うことができます。アナログボリュームを使用した場合と比較して、約 30cm の信号経路の短縮を実現。入力端子からパワーアンプまでの経路を最短化することで S/N 比が 8 dB 向上し、より鮮度の高いサウンドを実現しました。系統別独立電源回路パワーアンプとは別に、プリアンプ、フォノイコライザー、デジタル回路、リレー用電源にそれぞれ専用の整流／平滑／レギュレーター回路を設けることで相互干渉を排し、高音質化を実現しています。さらに、 MODEL 50 や MODEL 60n でも採用されているマランツ専用のカスタム電解コンデンサーや、新開発カスタムコンデンサー、新採用の低インピーダンスコンデンサーにより徹底した音質チューニングを施しています。 MM 型カートリッジ対応フォノイコライザー MM 型のカートリッジに対応するフォノイコライザーを搭載。独立した基板にレイアウトすることで繊細な音声信号の純度を損なうことなく増幅・
伝送します。 MOS-FET 入力回路を採用することで入力のカップリングコンデンサーを排除することで、信号の純度を高めています。音質対策として、サウンドマスターがリスニングテストを繰り返して厳選したカスタム電解コンデンサー、高音質フィルムコンデンサー、金属皮膜抵抗などの高音質パーツを贅沢に使用しています。
テレビの音声も Hi-Fi クオリティで再生できる HDMI ARC 入力
ARC
MODEL 70 は、 ARC（オーディオ・リターン・チャンネル）に対応する HDMI 端子を 1 系統装備しています。 192kHz / 24 bit までのリニア PCM（2ch）の入力が可能で、テレビ放送や動画配信サービス、ブルーレイディスクなどの音声を Hi-Fi クオリティで楽しむことができます。 HDMI コントロール機能（ CEC）にも対応しており、 HDMI 接続したテレビと電源 ON ／ OFF を連動させたり、テレビのリモコンで MODEL 70 の音量を調整したりすることができます。 Bluetooth 対応
CEC
スマートフォンやタブレット、 PC などの Bluetooth（A2DP プロファイル）対応機器からのワイヤレス音楽再生に対応。コーデックは、 aptX Adaptive 、 aptX HD 、 aptX 、 AAC 、 SBC をポートしており、ワイヤレスでも有線接続に匹敵する高音質な再生が可能です。 AVRCP プロファイルにも対応しているため、本機のリモコンで再生、一時停止、スキップなどの操作を行うこともできます。最大 6 台までの Bluetooth 機器とペアリングすることができます。
サ

4 4 5
1 6
7
2 3 6
8 8
1. フルディスクリート電流帰還型パワーアンプ 2. カスタム・ブロックコンデンサー 3. 高精度電子ボリューム搭載のプリアンプ 4. プリアンプ専用電源回路 5.HDMI ARC 入力 6. 大容量トロイダルトランス 7. MM 型カートリッジ対応フォノイコライザー 8. 金メッキスピーカーターミナル Bluetooth 送信機能も搭載
MODEL 70 は、 Bluetooth 送信機能も搭載しており、本機で再生中の音声を Bluetooth ヘッドフォンなどでも聴くことができます。たとえば、リビングのスピーカーで再生している音楽をキッチンで家事をしながらヘッドフォンで一緒に聴いたり、夜間などスピーカーで大きな音が出せない時間帯に Bluetooth ヘッドフォンで映画を楽しんだりすることができます。コーデックは、 aptX Adaptive 、 aptX HD 、 aptX 、 SBC をサポートしており、ワイヤレスでも有線接続に匹敵する高音質な再生が可能です。本機のリモコンの操作で Bluetooth ヘッドフォンの音量を操作したり、本機のディスプレイに使用されているコーデックを表示させたりすることができます。
※ Bluetooth 受信機能と送信機能を同時に使用することはできません。
デジタルフィルター切り替え機能
MODEL 70 にはデジタルフィルター切り替え機能が搭載されています。デジタル入力や Bluetooth からの入力信号を再生する際に、好みに合わせて 2 種類の特性を切り替えることができます。
・ Filter 1（お買い上げ時の設定）：インパルス応答は、プリエコー、ポストエコー共に短い特性です。非常に正確なサウンドステージとスムースなトーンバランスです。
・ Filter 2：非常に短いプリエコーと、プリエコーに比べて長いポストエコーの非対称インパルス応答の特性です。ニュートラルなトーンバランスで、 Filter1 と比べるとわずかに明るい音調です。
厳選された高音質パーツ
プリアンプ回路やデジタルオーディオ回路には、厳選された導電性高分子コンデンサー、ハイブリッドコンデンサー、低インピーダンス電解コンデンサー、チップ型薄膜抵抗、リード型金属皮膜抵抗、
オーディオグレードのカーボン抵抗など、リスニングテストによって厳選された高音質パーツを贅沢に使用。各回路の最適な箇所に用いることで全体の音質をベストな状態にまとめ上げています。
金メッキスピーカーターミナル＆金メッキ入出力端子
スピーカー出力および音声入出力端子には金メッキ処理を施すことで経年劣化を防止。長期間に渡
る高品位な接続を実現しています。
入念なノイズコントロール
デジタルオーディオ回路、電源回路などから発生するノイズによる音声信号への干渉を最小限に抑えると同時に、外来のノイズによる影響を防止するために入念なノイズ対策を施しています。デジタルオーディオ基板、 D/A 変換回路はメイン基板から独立した専用基板に配置し、スチール製のシールドによって相互干渉および外来ノイズの影響を排除。また、電源回路とオーディオ回路の物理的な距離を大きく取り、その間にシールドとして機能するヒートシンクを配置するレイアウトにより、電源回路から発生するノイズおよび漏洩磁束によるオーディオ信号への影響を遮断しています。さらには基板やシャーシを固定するビスや
ワッシャーの種類を使用する箇所に応じて変更してグラウンドインピーダンスを最適化するなど、これまでに積み重ねてきた様々なノウハウを用いて音質をまとめ上げています。
音声信号への影響を抑える周辺回路のオフ機能
繊細なアナログ音声信号に影響を与える周辺回路からのノイズを抑えるため、 Bluetooth 機能の ON ／ OFF および、ディスプレイを消灯する機能を搭載しています。視認性に優れる有機 ELディスプレイを採用ディスプレイには、フルドット式の有機 ELディスプレイを採用。斜め方向から見てもコントラストが低下することなく、高い視認性を維持します。また、操作を行った際に表示を一時的に大きくするなど見やすさを高める工夫が盛り込まれています。部屋の明るさに合わせてディスプレイの明るさを 4 段階で調節することができます。その他の特長ソースダイレクト機能 / プリアウト / サブウーファープリアウト / トーンコントロール / 左右バランス調整 / ボリュームリミット機能 / ディスプレイの輝度調整機能 / CD プレーヤーの操作も可能なリモコン / リモートコントロール入出力（RC-5）/ オートスタンバイ機能（15 分）/ 着脱式電源コード

CD 70 CD プレーヤー
エントリー CD プレーヤーのパフォーマンスを再定義するマランツの新世代 CD プレーヤー
希望小売価格 : 110,000 円（税込）カラー：シルバーゴールド
JAN/EAN: 0747192148690（CD70/FN）
最新世代の 32 bit 対応高性能 D/A コンバーター
CD 70 の D/A コンバーターには、サウンドマスターによるリスニングテストを繰り返して厳選された最新世代の 32bit 対応の電流出力型 DAC を採用しています。電流出力タイプであるため、外付けの I/V（電流／電圧）変換回路を用いることができ、独自のサウンドチューニングを行うことができます。新採用のコンデンサーや精密メルフ抵抗、薄膜抵抗などの高品位なパーツを用いて周辺回路の全面的なチューニングを行い、音質を最適化しています。 I/V 変換回路とローパスフィルター、出力バッファー回路はマランツ独自の HDAM および HDAM-SA2 を使用したディスクリート回路で構成しています。
超低位相ノイズ水晶発振器を採用
音質に対して大きな影響を与えるクロック回路には、 3 系統の超低位相ノイズ水晶発振器を搭載。超低位相ノイズクロックを使用することで、ジッターによる音質への悪影響を排除し、明瞭な定位と見通しの良い空間表現を実現しています。 CD 専用の 16.9344MHz（44.1kHz）、 USB 入力用の 22MHz（44.1kHz 系）、 24MHz（48kHz 系）を再生するソースに合わせて最適なクロックに切り替え、正確な D/A 変換を実現しています。クロックの伝送経路の抵抗には、高精度のメルフ型金属皮膜抵抗を採用して高音質を追求しています。
デジタルフィルター切り替え機能
CD 70 にはデジタルフィルター切り替え機能が搭載されています。 CD や PCM 系のファイルを再生する際に、好みに合わせて 2 種類の特性を切り替えることができます。
・ Filter 1（お買い上げ時の設定）：インパルス応答は、プリエコー、ポストエコー共に短い特性です。
非常に正確なサウンドステージとスムースなトーンバランスです。
・ Filter 2：非常に短いプリエコーと、プリエコーに比べて長いポストエコーの非対称インパルス応答の特性です。ニュートラルなトーンバランスで、 Filter1 と比べるとわずかに明るい音調です。
HDAM ＋ HDAM-SA2 搭載フルディスクリート・アナログ出力回路 D/A コンバーター以降のアナログステージには、上位モデルと同様にオペアンプを使用せず、マランツ独自の高速アンプモジュール HDAM および HDAM-SA2 を用いたフルディスクリート回路を採用することにより、ハイスピードで情報量豊かなサウンドを実現しています。使用パーツについてもマランツ専用のカスタム電解コンデ
ンサーを始め、サウンドマスターが選び抜いた高品質なオーディオグレードの電解コンデンサーやフィルムコンデンサー、金属皮膜抵抗など、高音質パーツを贅沢に使用し、クラスを超えたパフォーマンスを実現しています。
低ノイズ化、低インピーダンス化を徹底したデジタル回路
CD 用 DSP 、サーボ、マイコン、メモリー、デジタル出力回路などを搭載するデジタル基板には、低インピーダンス電解コンデンサーや導電性高分子コンデンサー、チップ型薄膜抵抗、マランツカスタム電解コンデンサーなど、厳選した高品位、高音質パーツを多数採用し、音質を最優先に入念にレイアウト。低ノイズ化と低インピーダンス化を徹底しています。
シンメトリー・レイアウト
左右チャンネル間のクロストークやレベル差はサウンドステージの再現において不自然さの原因になります。 CD 70では精緻で立体的なサウンドステージを再現するために左右チャンネルのアナログ出力回路をシンメトリーにレイアウト。等長、平行配置を徹底し、チャンネルセパレーション、空間表現力を高めています。系統別独立電源回路アナログオーディオ回路、デジタル回路、モーター電源、ディスプレイ電源、スタンバイ電源それぞれに独立した整流回路、平滑回路、レギュレーター回路を設けることで回路間の相互干渉を排除し、高音質化を実現しています。カスタム・ブロックコンデンサーアナログ回路電源用のブロックコンデンサーは音質を決めるうえで最も重要なパーツの一つです。そのため開発過程において幾度も試作と試聴を繰り返し、製品ごとに最適なものを選択しています。 CD 70 には、大容量 2,200 μF のカスタム・ブロックコンデンサーを 2 つ使用しています。
CD-R / CD-RW 再生対応 CDドライブ
CD 70 には、上位モデルと同様に自社開発のオーディオ専用 CDドライブを搭載しています。オーディオCD に加え、 CD-R / CD-RW に記録された音楽ファイル（MP3 / WMA）を再生することができます。金メッキ出力端子
L / R 独立タイプのアナログ出力端子を余裕のある間隔で配置。大型のRCAプラグを使用したケーブルも容易に着脱できます。アナログ出力端子と、同軸デジタル出力端子には経年変化や信号の劣化を防止する金メッキ加工を施し、高品位な接続を実現しています。

1 7
2 4
3 5
6 8
1. D/A 変換回路 2. フルディスクリート・アナログ出力回路 3. 低ノイズ化、低インピーダンス化を徹底したデジタル回路 4. 系統別独立電源回路 5. カスタム・ブロックコンデンサー 6. 3 段階ゲイン切り替え機能付きヘッドフォンアンプ 7. 金メッキ出力端子 8.CD-R / CD-RW 再生対応 CD ドライブ
ハイレゾファイル再生対応フロント USB-A 入力
USB メモリーや USB ハードディスクに保存した音楽ファイルの再生に対応する USB-A 端子をフ
ロントパネルに装備。 DSD ファイル（2.8 MHz / 5.6 MHz）、および PCM 系ファイル（最大 192 kHz / 24 bit）の再生に対応しています。 3 段階ゲイン切り替え機能付きヘッドフォンアンプ
HDAM -SA2 を出力バッファーに用いた高音質なヘッドフォンアンプを搭載。アナログ出力回路と同様に、マランツカスタムのコンデンサーやオーディオグレードコンデンサー、金属皮膜抵抗を用いた高音質設計により、情報量が豊かで鮮度の高いサウンドを実現しています。 3 段階のゲイン切り替え機能により、接続するヘッドフォンのインピーダンス、能率に合わせて最適なゲインに設定することができます。ヘッドフォンを接続していない時にはヘッドフォンアンプの電源が自動的にオフになり、他の回路への干渉を抑制します。
Power On Sync 機能本機にマランツ製アンプをリモート接続すると、本機の電源オン操作に連動してアンプの電源がオンになり、アンプの入力ソースが「 CD 」に切り替わる電源オン連動機能を装備しています。その他の特長リブ入り高密度インシュレーター / リピート、ランダム、プログラム再生対応 / アンプの操作も可能なリモコン / 4 段階のディスプレイディマー / デジタル出力オフ機能 / タイマー再生対応（※外部オーディオタイマーが必要です）/ リモートコントロール端子（RC-5）/ オートスタンバイ機能（15 分）/ 着脱式電源コード USB メモリー対応フォーマット
フォーマットサンプリング周波数ビットレートビット長拡張子
DSD 2.8 / 5.6 MHz ― 1 bit .dsf / dff
WAV 32 / 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz ― 16 / 24 bit .wav
FLAC 32 / 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz ― 16 / 24 bit .flac
AIFF 32 / 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz ― 16 / 24 bit .aif/.aiff
Apple Lossless 32 / 44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz ― 16 / 24 bit .m4a
MP3 32 / 44.1 / 48 kHz 48 – 320 kbps ― .mp3
WMA 32 / 44.1 / 48 kHz 48 – 320 kbps ― .wma
AAC 32 / 44.1 / 48 kHz 48 – 320 kbps ― .aac/.m4a/.mp4
※著作権保護のないファイルのみ再生できます。※ FAT16 または FAT32 フォーマットの USB メモリーに対応しています。※すべての USB メモリーに対して、動作および電源の供給を保証するものではありません。 USB 接続タイプのポータブル HDD で、 AC アダプターを接続して電源が供給できるタイプのものを使用する場合は、 AC アダプターのご使用をおすすめします。※ DSD ファイルを再生した場合は、デジタル音声出力を停止します。

Technical Information Integrated Amplifier MODEL 70
CD Player CD 70
定格出力
65 W + 65 W（4 Ω、 20 Hz – 20 kHz） 50 W + 50 W（8 Ω、 20 Hz – 20 kHz）
再生周波数範囲 2 Hz - 96 kHz（PCM）、 2 Hz - 100 kHz（DSD）
全高調波歪率 0.08 %（20 Hz – 20 kHz 、両チャンネル同時駆動、 8 Ω）再生周波数特性
2 Hz - 50 kHz（PCM 、 -3 dB）、 2 Hz - 50 kHz（DSD 、 -3 dB）
周波数特性ダンピングファクター
入力感度／入力インピーダンス
出力電圧 PHONO 最大許容入力（MM） RIAA 偏差
5 Hz - 100 kHz （± 3 dB） 100 以上（ 8 Ω、 20 Hz – 20 kHz）
PHONO（MM）： 1.6 mV / 47k Ω CD / LINE：155 mV / 15 k Ω
L/R：1.3 V SUB WOOFER：220 mV
80 mV（1 kHz）± 1.0 dB（20 Hz – 20 kHz）
S/N 比（IHF A ネットワーク、 8Ω） PHONO（MM）： 85 dB（5 mV 入力） CD / LINE：110 dB（定格出力）
トーンコントロール
音声入力端子
BASS（50 Hz）：± 10 dB 、 TREBLE（15 kHz）：± 10 dB
アナログアンバランス× 3 、 PHONO（MM）× 1 、 HDMI（ARC ）× 1 、同軸デジタル× 1 、光デジタル× 1
音声出力端子 2.1ch プリアウト× 1 、ヘッドフォン× 1 その他入出力端子マランツリモートバス（ RC-5）入出力× 1
ダイナミックレンジ 110 dB（PCM 、 24 bit）、 110 dB（DSD 、可聴帯域）
高調波歪率
0.0010 %（PCM 、 24 bit）、 0.0010 %（DSD）
S/N 比 110 dB（PCM）、 110 dB（DSD 、可聴帯域）
ライン出力
ヘッドフォン出力
音声出力端子
2.2 V RMS stereo
音声入力端子 USB-A × 1
163 mW（ゲイン：高、 32 Ω、 THD 0.7 % 以下） 130 mW（ゲイン：中、 32 Ω、 THD 0.7 % 以下） 16 mW （ゲイン：低、 32 Ω、 THD 0.7 % 以下）
アナログアンバランス× 1 、同軸デジタル× 1 、光デジタル× 1 、ヘッドフォン× 1
その他入出力端子マランツリモートバス（ RC-5）入出力× 1
電源
AC 100V 、 50 / 60 Hz
電源 AC 100 V 、 50 / 60 Hz
消費電力
32 W
消費電力待機時消費電力最大外形寸法質量付属品
150 W 0.3 W W442 × H109 × D375 mm 7.9 kg
かんたんスタートガイド、取扱説明書、保証書、リモコン（ RC006PMCD）、単 4 形乾電池× 2 、電源コード
待機電力最大外形寸法質量付属品
0.3 W
W442 × H109 × D351 mm
6.5 kg
かんたんスタートガイド、取扱説明書、保証書、リモコン（ RC006PMCD）、単 4 形乾電池× 2 、オーディオケーブル、リモート接続ケーブル、電源コード
※ HDMI および HDMI の High-Definition Multimedia Interface および HDMI ロゴは、米国およびその他の国における商標または HDMI Licensing LLC の商標または登録商標です。※ Windows 、 Windows Media は米国 Microsoft Corporation の商標、または登録商標です。※ Bluetooth®ワードマークおよびロゴは、 Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、株式会社ディーアンドエムホールディングスは、これら商標を使用する許可を受けています。※ DSD 、 Direct Stream Digital および DSD ロゴは、ソニー株式会社の登録商標です。※ Marantz 、マランツ、 Marantz ロゴは株式会社ディーアンドエムホールディングスの登録商標です。
株式会社ディーアンドエムホールディングス
marantz.com
発行日 2026 年 8 月 24 日