まるごと県央!

HAPPY MEDIA 三条・燕・加茂・弥彦 地域みっちゃく生活情報誌 ®
まるごと県央!
地域の魅力再発見!
11 2026 NOV.vol.151 総発行部数 64,000部 無料各戸配布 58.075部 無料設置 5.925部 三条・下田の『 七条 さつまいも こしのくれない い越 理紅 が おいしい理由 これからも っと
おいしくなるよ。
下田のブランドさつまいも『越紅』って知ってる?
地域の ◎年忘れグルメ2026-2027 ◎エンジョイシニアライフ 新潟 詰ま 號 の魅力が ◎県央エリアの終活・葬祭ガイド Take Free 無料

◎地元の求人情報 まちJOB
その気づきが大きな支えに。迷ったら189へ

C 189 LINE
まるごと県央! エリアの賛同施設: 三条市 三条市役所、 加藤商事株式会社、 加茂市 加茂駅前 (東口) 広場
まるごとメディア新潟は 「#にっぽんオレンジシンボル運動」を推進しています 本活動は11月に国が行う「オレンジリボン・ 児童虐待防止推進キャンペーン」に合わ せ、全国の施設をオレンジ色に彩ることで、 街ぐるみで虐待防止を目指しています 児童虐待かもと思ったら いち はや 子どもも親も悩みごとなら > 親子のための相談

フィット 2026年上半期 2BOXカテゴリー販売台数 NAGAOKA Honda Cars
解放的な日々を予感させるスポーティーなスタイル。 フィット

800 800
新潟県 No.1 おかげさまで大好評!
※2026年1月~6月 新潟県内登録車2BOXカテゴリー 新車販売台数 フィット 926台(自販連調べ) FIT N-BOX 2026年度上半期 国内販売台数 No.1 FIT HEV ※2026年4月~9月の登録車を含む国内新車 販売台数第1位 (全軽自協・自販連調べ)

田田
乗る人誰もが自然体で過ごせるような、洗練されたデザイン。
■作動イメージ FIT e:HEV Z 快適な運転と居住性のバランスを 追求したインテリア 全ての席で心地よくすごせる 開放空間
運転席&助手席シートヒーターシートの座面を温め、快適な運転をサポート。■e: HEV Ze: HEV CROSSTAR、 e:HEV RS、Zに標準装備
大人気N-BOXも2026年度上半期国内販売台数No.1!

さく
さり気なく、自分らしく。日々の生活を心地よく彩る。
BOX ファッションスタイル ZO N-BOX

個性が醸し出す、
N圧倒的な余裕と存在感。
BOX N-BOX CUSTOM ターボ CUSTOM コーディネートスタイル いつも心地よく、自然体でいられる空間 ゆとりのスペースでお子さまの お着替えは、立ったままで ■小物類は撮影のために用意したものです N N CUSTO 対象 車種
さらに! Nシリーズにうれしいキャンペーン開催中♪ Nシリーズご成約キャンペーン!
N-BOX
※新車でご成約かつ届出いただいた方が対象です。
N-WGN N-VAN N-ONE N-VAN e: N-ONE e:
スタッドレスタイヤ+スチールホイールプレゼント!
●2026年12月25日 (金)までの届出が条件となります。●一部の車種やタイプ・カラーによっては届出までに時間を要するため対象とならない場合がございます。●詳しくは営業スタッフまでお問い合わせください。
●N-BOX (JOY、CUSTOM含む)/N-WGN CUSTOM含む)/N-VAN (N-VAN e: 含む)/N-ONE N-ONE e: 含む)を新車でご成約かつ届出いただいた方が対象となります。 ●掲載商品は一例です。●商品は予告なく変更となる場合がございます。 ●廃タイヤ処理料金および履き替え工賃、ナット代が別途必要となります。 ●プレゼント権利の他人への譲渡や換金、値引きはできません。
他のキャンペーンと併用できない場合があります。

例 N-BOXの場合タイヤサイズ 155/65R14*
*タイプによりタイヤサイズが異なる場合がございます。
●イラストはイメージです。
新潟県 Honda Cars HONDA 西本成寺店 三条市西本成寺2-27-46 0256-33-2952 詳しいお店情報は コチラから 燕三条店 三条市須頃2-135 0256-35-7511 詳しいお店情報は コチラから HONDA HONDA Honda Cars AR NER HONDA Honda Cars 長岡 〈営業時間〉 9:30~18:00 (サービス最終受付17:30) 〈休店日〉 毎週火曜、第2・第3・第4水曜

HPはこちら
軽四輪自動車にも保管場所が必要です。
H HONDA

DIA PALACE おかげ様でダイアパレスシリーズは 新潟県内で100棟目 ダイアパレス燕三条 新潟県内供給実績No.1 2 2 《全44邸》 2LDK(60㎡台) ~3LDK(70㎡台)

100棟達成記念 便利な今と、 安心できる未来を、ご成約キャンペーン
詳細はホームページでご確認ください。
この街で一。
ご来場予約 キャンペーン お電話またはQRコードから ご来場予約をして いただいた方にもれなく ご来場予約は こちらから
Amazonギフト券プレゼント!
※初回来場のうえ所定アンケートに必要事項をご記入いただいた方が対象となります。1組様1回限りとさせていただきます。
※ダイアパレス燕三条は 県内99棟目 AEON そよら SOYORA SEON STYLE FOOD&DRUG 済生会 新潟県央基幹病院 新規オープン店舗 「Workman Colors」 「Zoff」 「スターバックスコーヒー」 YAMADA GU ダイアパレス燕三条 モデルルームオープン

[モデルルーム所在地 ] 燕市井土巻2丁目250
今を楽しく生き、人生の充実期も安心して過ごすために一。非常時のライフラインを確保する 「ライフサポートエリア」を備え
将来に渡り、安心・安全な暮らしを支えるマンションです。
自家発電機 「ライフサポートシステム」
停電していても自家発電で照明が点灯します。※1階共用部
災害時の非常時用トイレとして共用トイレをご使用いただけます。
「ライフサポートエリア」とは、 災害時・非常時などの緊急時にライフラインを確保するエリアです。 災害時、自家発電機 「ライフサポートシステム」により、1階の共用部内の一部で最低限必要な家電製品やエレベーターの利用が可能となります。
緊急時に利用できるAEDを設置しています。
停電時でも自家発電機がエレベーターへ電力を供給、避難や救助を効率よく行えます。
三条燕I.C JR 「燕三条」駅 年齢を重ねて通院が増えても安心 新潟県央基幹病院 日常の食料品や日用品を買える施設が徒歩圏内に あるので車を運転しなくなっても安心 徒歩 4 分 内科、眼科などの医療施設も徒歩圏内に 徒歩 5 分 イオンスタイルそよら三条須頃 仕事や子育てなどから解放され 夫婦2人でのお出かけにも便利 JR「燕三条」駅 徒歩 11 分 【物件概要】 名称/ ダイアパレス燕三条●所在地/新潟県三条市上須頃5001番7●交通/三条市循環バスぐるっとさん 「大学・専門学校 前バス停」 120m 徒歩2分 JR上越新幹線、JR弥彦線 「燕三条駅」850m 徒歩11分●地目/宅地 地域・地区/商業地域 準防火地域 建ぺい率 80% (緩和により100%) 容積率 400% ●敷地面積/1,442.08m²(436.22坪) ●建築面積/421.85m²(127.60坪) 建築延床 面積/4,103.50m²(1,241.30坪) (共用廊下等の不算入部分を含む) 構造・規模/鉄筋コンクリート造 地上12階 地下1階建 総戸数/44 戸 ●建築確認番号/NK第25本00102号令和7年4月24日 ●竣工予定日/令和9年3月入居予定日 / 令和9年5月●敷地所有者/ダイア 建設新潟株式会社 分譲後の権利形態/ (土地): 総専有面積に対する各戸専有面積の割合に基づく共有、 (建物): [専有部分] 区分所 有権: [共有部分] 総専有面積に対する各戸専有面積の割合に基づく共有 管理形態 管理組合方式による管理組合と管理会社との間 で管理委託契約を締結していただきます●管理委託会社/大和地所コミュニティライフ株式会社 ●駐車場 敷地内に44台 / 平面34台 (普 通車29台、小型車4台、 軽自動車1台) / 機械式駐車場10台 (普通車4台、 ミッドルーフ車6台) 駐輪場/1階及び敷地内に54台 (平ラック14 台、2段ラック40台) 【第2期販売概要】 第2期販売戸数/12戸 ●第2期販売価格/ 4,280万円 ~5,940万円 最多価格帯 / 4,300万円台 (2 戸) 専有面積/61.97m²~79.74m² バルコニー面積/11.80m²~14.20m² アルコーブ面積/ 3.36m²~4.83m² 間取り/ 2LDK~3LDK 管理費(月額) /16,300円~20,970円 修繕積立金(月額)/6,510円~8,370円 管理準備金/20,450円~ 26,310円 (引渡時一括払い) 修繕積立基金/716,100円~920,700円 (引渡時一括払い) ◆設計図書閲覧場所/ダイア建設新潟株式会社●手付金等保全措置/全国 不動産信用保証株式会社 設計・監理/株式会社理建設計 施工/株式会社廣瀬●売主/ダイア建設新潟株式会社 〈新潟県知事免 許 (3) 第5210号/(公社) 新潟県宅地建物取引業協会会員 (公社)首都圏不動産公正取引協議会加盟〉 〒950-0088 新潟市中央区万代5 丁目7番2号ダイアパレスシアース万代西棟2F TEL025-249-7777 (定休日/火・水曜日) ●広告有効期限/2026年11月末日
※掲載の完成予想CGは、計画段階の図面を基に描いたもので、 外観・外構・植栽・形状・仕上げ等は実際とは異なる場合があります。またタイルや各種部材の質感や色等は実際とは異なります。 外観形状の細部や設備機器等は表現されておりません。 行政指導や施工上の理由等のため、今後変更となる場合があります。 植栽は育成に必要な環境下で竣工から一定期間を経たのものを想定して描いており実際とは異なります。 また、特定の季節を表したものではありません。 ※掲載の現地周辺空撮写真は、2025年11月に撮影したものに一部CG加工を施しており実際とは多少異なります。 また現地を示した光は、建物の高さや規模を表現したものではありません。周辺環境等は今後変更となる場合があり、 将来に渡り保証されるものではありません。 ※掲載の徒歩での所要時間は1分=80mで算出し、端数を切り上げたものです。
0120-553-779 モデルルーム・建設地案内図 セカンド ストリート 福宝 吉運堂 イオン 県央店 井土巻 ドコモショップ 国道289号線 牛角 ENEOS 地場產 センター ファミリー マート 公園 |新潟県央 基幹病院 ダイアパレス お客様 お客様 モデル P ルーム イオンスタイル 「そよら三条須頃 しなの薬局 牛角 GU ヤマダ電機 三条市立 三条看護・医療・歯科) 大学 衛生専門学校 |魚べい モデルルーム (牛角様向かい ) 上越新幹線 北陸自動車道 長岡 カーナビをご利用のお客様は 「燕市井土巻2丁目250」と入力してお越しください |売主 ご来場予約 DAIWA お問い合わせ DAIWA LAND GROUP 通話料無料 受付時間/am10:00~pm7:00 定休日/火・水曜日(祝日を除く) DIA ダイア建設新潟 物件の詳細はこちらから Q ダイアパレス燕三条

暮らしは選び方で変わる
一家の中も、街の中も。暮らしやすさを大切に。嵐南小学校区の2つの住まい・
3つのフロアに、 家族それぞれの心地よさ。
3つのフロアに、 家族の居場所と生活に必要な機能を配置。 縦の空間を活かした間取りが、毎日の暮らしに新しい選択肢を生み出します。 一緒に過ごす時間も、ひとりの時間も、大切に。Point! 1階に水回りを集めた間取り!2階LDK14.3帖。
N
Pick UP!
三条市 四日町 新築 建売住宅
仲介手数料不要!
2,580万円 WIC 1.5帖 5.2帖 浴室 月々の A

ご返済 63,861円
※地方銀行ローン 変動金利 1.7% ・50年均等返済の場合。※適用される金利は、 お客様の借入
WC [ 收納 収納 0°
状況や審査結果により変動いたします。※金利は2026年10月現在のものであり、融資実行時の金利が適用されます。
玄関 【周辺環境】 1F ●三条駅… 650m(徒歩9分) 四日町市場前バス停 40m(徒歩1分) ●嵐南小学校 ・第一中学校区 ●所在地/三条市四日町421番1 ●土地面積/203.11㎡(61.44坪) ●建物面積/91.08m² (27.55坪) 間取り 3LDK 土地権利/所有権 地目/宅地 都市計画 非線引き区域● 用途地域/第一種住居地域 建ぺい率/60% 容積率/200% ●構造/木造合金メッキ鋼板 葺3階建 築年月/令和8年11月完成予定 設備/電気・水道・都市ガス・浄化槽 接道/北側 市道幅員7.5m(車道4.7m・歩道2.8m、消雪パイプあり) ●駐車場/3台 ●交通/JR信越本線「三 条駅」 約650m(徒歩9分) ●学区/嵐南小学校・第一中学校 ●その他/準防火地域・都市計画道 路あり ●建築確認番号/NK第25長01061号 設計・施工/一代工務店 取引態様/売主 WC 8.7帖 LDK 14.3帖 【收納 DN クローゼット DN 6帖 UPL 2F

3F
人物はCGによるイメージとなります。
3LDK 3階

3建建て
※外観完成予想図土間車小物はCGによるイメージとなります。(工事用仮設物・雑草等を画像上で除去しています)
カーナビ住所表示: 三条市四日町14-22
Pick UP!
三条市
家の中も、 街の中も。 毎日がラクになる家。
桜木町 新築
家族が集まる16.1帖のLDKと、使いやすい独立洗面・脱衣スペース。 保育所やスーパー、小児科も身近にそろい、家事も子育てもスムーズに。毎日の小さな便利が、 家族の時間にゆとりを生み出します。
建売住宅 前面道路 3LDK 消雪パイプ あり LDK 16.1帖 玄関 DWC 1F 收納 UP. 浴室 可動棚 ם 6帖 6帖 WC DN+ 7帖 WIC 2.505 2F
※外観完成予想図※車・植栽・小物・周辺の街並みはCGによるイメージとなります。カーナビ住所表示: 三条市桜木町17-20付近
Point!
たっぷりしまえる2.5帖WIC順番待ちなしの独立洗面スペースで、 毎朝の身支度もスムーズ!
周辺環境】 *
仲介手数料不要!
●嵐南保育所 8 月々のご返済 68,812円 2,780万円
※地方銀行ローン 変動金利型1.7% ・ 50年均等返済の場合。※適用される金利は、お客様の借入状況や審査結果により変動いたします。※金利は2026年10月現在のものであり、 融資実行時の金利が適用されます。

... 180m(徒歩3分) ●スーパーマルイ本成寺店...620m(徒歩8分)
※売約済の場合がございます。予めご了承ください。 ※物件掲載内容と現況に相違がある場合は現況を優先と致します。
●所在地/三条市桜木町478番5、477番1、478番1 ●土地面積/宅地159.22m² (48.16坪)、 道路部分319㎡ (持分9分の1) 建物面積/89.23㎡(26.99坪) 間 取り 3LDK 土地権利/所有権 (要確認) ●地目/宅地・公衆用道路 都市計画 /非線引き区域 用途地域/第二種中高層住居専用地域 建ぺい率/60% 容 積率/200% ●構造/木造合金メッキ鋼板葺2階建 築年月/令和8年12月完成予 定 ●接道/北西側位置指定道路幅員6.0m 設備/電気・水道・都市ガス・浄化槽 (消雪パイプあり) ●駐車場2台 ●交通/JR信越本線「三条駅」 約1,600m(徒歩20 分) ●学区/嵐南小学校・第一中学校 ●その他/22条指定区域・位置指定道路あり・ 消雪管理組合加入金 10,000円(初回のみ)・消雪パイプ積立金10,000円/年 ●建築 確認番号/NK第25長01312号 設計・施工/一代工務店 ●取引態様/売主 一代工務店 TOTAL HOUSING ADVISER 【三条支店】 〒955-0046 新潟県三条市興野1丁目16-22 (公社) 新潟県宅地建物取引業協会会員 / 新潟県知事免許 (12) 第2196号
平日・土日祝もOK!!
ご予約・お問い合わせは \コチラから /
詳しい物件情報はコチラ!
見学予約受付中! 0256-36-7000
見学だけローンのご相談だけでも大丈夫です!
【営業時間】 9:00~18:00 【定休日】 水・木曜日 スマホからもお問い合わせいただけます! ※事前予約で営業時間外の見学も承ります。

目次 2026.11 vol.151
『まるごと県央!』は各家庭へ配布するフリーマガジンです。本誌に掲載の情報は10月20日現在のものです。掲載している商品の価格はすべて税込価格 (軽減税率含む) です。
緑ゆたかな環境で、家族の未来を
◎巻頭特集 | 地域の魅力再発見!
90 三条・下田のさつまいも 06

『越紅(こしのくれない)』 がおいしい理由
◎企画特集 | 今年はココで締めくくろう!
08

年忘れグルメ2026-2027
◎企画特集 | 人生まだまだおもしろい!
11

エンジョイシニアライフ
◎企画特集 | 専門家に聞いて安心!
12 育む暮らし
周辺はウオロクやツルハドラッグなど、商業施設が充実。 分譲地周辺は田んぼの広がる開放感の感じられる立地です。
水 路 パークスクエア 分譲地内道路には消雪設備があるため 曲渕 済 2 591.9
冬場も安心です。
4 農道 (未舗装) 591.9 万円 47.35坪 済 万円 47.35坪 6.0m私道 (消雪施設設置あり) 671.3 万円 49.73坪 6 640.8 640.8 済 万円 万円 49.29坪 49.29坪 全9区画 周辺施設 5.0 60m市道(消雪設備設置なし) 50m市道(拡幅済) 9 650.2 万円 聖母こども園まで・・・・徒歩13分 月岡小学校まで・・・・徒歩10分 本成寺中学校まで・・・・徒歩24分 ウオロク東新保店まで････徒歩9分 ファミリーマート 三条東新保店まで・・・・・・・徒歩7分 ツルハドラッグ 三条東新保店まで…・・・・・・・徒歩7分 スターバックスコーヒー 50.02坪 ゴミステーション 三条東新保店まで・・・・･･･ 徒歩7分 水野内科クリニックまで・・徒歩8分 県央エリアの終活・葬祭ガイド 17 旬なモノ・コトNEWS 26 ペット写真館 20 お誕生日おめでとう 28 星学占い 22 イベントニュース 29 24 リーダーズルーム 30 地元の求人情報 まちJOB 20 22

NEW OPEN & 読者プレゼント
本誌掲載のQRコードはアクセス解析のためにCookieを使用している場合があります。 アクセス解析は匿名で収集さされており、個人を特定するものではありません。 この機能はCookieを無効にすることで収集を拒否することができます(QRコードはデンソーウェーブの登録商標です)。
/ 協栄信用組合 変動金利
物件概要■所在地/三条市曲渕3丁目905-5外 ■総区画数/9区画地目/宅地価格帯/591.9万円~671.3万円 土地面積/156.56㎡(47.35坪) ~165.36㎡(50.02坪) ■用途地域/第一種住居地域 (建ぺい率60%・容積率200%・地勢 平坦 ) ■都市計画/非線引区域道路(接道)/分譲地内6.0m 私道 (私道負担/共有持分有(無償))設備・条件 / 公営水道・合併浄化槽・都市ガス、消雪設備負担金が必要です(1区画あたり25万円)。■学校区/ 月岡小学校、本成寺中学校 交通/ JR信越本線 三条駅 徒歩14分 引渡/即時取引態様 売主
ウオロク● 嵐南跨線橋 加藤商事株式会社 スターバックス コーヒー コロナ 現地 ファミリーマート 月岡小学校 ● 三条高校 水野内科 クリニック Google Map ホームページQR 新潟県知事 (12) 第2329号

〒955-0046 三条市興野3-5-38 加藤ビル TEL. 0256-35-2551
WEBで完結! 来店不要! NEWマイカーローン

年 2,050%
※お借り入れ金利は「お申し込み時」ではなく「お借り入れ時」 の金利が適用となりますので、 「お申し込み時」 の金利と異なる場合があります。※本商品は、どなた様でもお申込みが可能です。 普通預金口座をお持ちでない方は、融資手続き前までに普通預金口座の開設をお願いします。
融資利率に含まれます。
UT 5 融資金額 10万円以上1,000万円以内(1万円単位) 保証料 融資期間 6ヶ月以上15年以内(1ヶ月単位) 申込年齢 借入申込時年齢が満18歳以上、完済時年齢75歳以下の方 手数料
不要です。
担保・連帯保証人
(株)ジャックスが保証しますので必要ありません。
詳細は
こちらから!
お使いみち いろいろ♪ マイカー購入 バイク購入 除雪機、モーターボート、 スノーモービル等の購入 カー用品・ パーツ購入 カーポート設置 車検・修理・ 運転免許取得

地域の魅力 ●巻頭特集・ 三条・下田の さつまいも
再発見!
こしのく ない 越紅 おいしい 理由

が
秋の味覚として親しまれ、 焼き芋やスイーツなどで人気のさつまいも。 三条市下田地区は県内でも有数のさつまいもの産地なのはご存じでしょうか。 評判を呼んでいる地域ブランド 『越紅』 のおいしさの秘密を取材してきました!
おいしさの秘密① 年明けまでじっくり熟成 三条市下田地区では、昭和50年 ごろ、新たに農地として造成・整備 された開発畑に適した作物として、
さつまいもの栽培が始まりました。県内でも栽培事例が少なかった当時、土壌の特徴である粘土質の赤土を生かした土づくりや栽培方法を模索。試行錯誤を重ね、県内で生産量一位になるほどの産地になりました。「実は県内で有名なブランド名のさつまいもなども、出どころは下田なんですよ」と教えてくれたのは〈JAえちご中越なんかん北営農センター〉の島田さん。農家の高齢化もあって近年の生産量は一位ではないものの、今でもトップクラスの生産量を誇ります。そんな県内でもっとも歴史のある産地で注目されているのが地域ブランド『越紅』です。これは品種名でなく、下田地区で収穫されるさつま
下田は県内でもっとも古いさつまいもの産地です。
JAえちご中越なんかん北営農センター 園芸特産課主任 島田正寿さん
いものブランド。「収穫した金時、紅はるか、シルクスイートの3品種を温度と湿度を管理した貯蔵庫で熟成させます」と島田さん。甘みを最大限に引き出した状態で販売するため「味のよさは間違いなし」と太鼓判。例年1月下旬~2月初旬に出荷し、3月中旬ころまで販売される予定です。
おいしさの秘密② 土壌の恵みと土づくり
10月に入り、〈ナカノファーム〉の畑でも『越紅』のさつまいもの収穫が始まりました。こちらは2024年に就農した若い農家さん。取材した日は、代表の中野貴史さんとスタッフ2人で収穫作業の真っ最中でした。高台に広がる六千平方メートルのさつまいも畑は、まさに赤土。芋づる式〟とはよく言ったもので、絡み合うつるを事前に手で刈ってから、機械で土の中のさつまいもを
▲ 『越紅』 は年を越した2月ころ、 金時→紅はるか→シルクスイートの順番で出荷されます。
6

長い根っこの先にはさつまいもがいーっぱい!
掘り起こした後 掘り起こす前
ただいま収穫中!
ם"נם"נס"ל 丁寧に掘り起こす いっぱい採れました 7
形もよし!!大きくて
赤土はさつまいもやじゃがいもなど根菜類の栽培に適しているそう。
恵みをもたらす 下田の赤土
さつまいもの根がよく伸びると、形もよく育つそう。丹精込めた成果!
▲平場の畑の土の色との違いがはっきり。 掘り起こしたほうは、さらに “赤土” であることがわかります。
▲守門岳のふもとに広がる豊かな自然と美しい水に恵まれた環境。
掘り起こしていきます。粘土質のしっとりした赤土ですが、掘り起こしたあとの畑に足を入れるとふかふか!「今年は昨年より豊作で、収量も増えそうです」と中野さん。10月いっぱいは収穫が続く予定です。農家の大先輩たちから知識や技術を教わったり、自身も畑と向き合い研究熱心な中野さん。三条市石上の河川敷の畑でキャベツを生産したり、加工場で加工品も手掛けています。前職の道の駅 漢学の里しただ〉の駅長時代から下田のさつ
まいもは大変人気があり、よく売れることを目の当たりにしていました。産地を担う生産者の一人として、とりわけ『越紅』にはこれからの可能性に期待を寄せています。
新規就農にみる可能性 次の世代へつなぐ担い手
『越紅』を出荷するJAえちご中越の生産者グループ〈下田甘藷部会〉は、産地を支える中心的な存在ですが、高齢化や後継者不足が課題です。最盛期には300件ほどだった会員も現在は186件に。それに伴い、収量も減りつつあるのが昨今
の状況でした。一方で、全国的な焼き芋ブームがブームで終わらず定着化。専門店もできるなど、ますます高まるさつまいも需要を背景に中野さんのように下田地区でも新たに農業を始める人が増えています。農業を続けてきた人、そして
つるを切って土を払うと鮮やかな紅色!
出荷まで楽しみに待っててください!
下田米 2 ハック
新たに就農する人たちによって地域の財産、歴史を守り、受け継がれようとしています。
『越紅』を食べられるのは年を越して例年2月ころのため、それまで待ちきれない人は下田産のさつまいもを使ったスイーツを巡って味わう『下田郷さつまいもスイーツスタンプラリー』にぜひ参加を。各店のスイーツなどを味わいながら、おいしさを育む地域に思いを巡らせてみませんか。
スタンプの

豪華景品
GETしよう!
スタンプラリー 下田鄉 《ナカノファーム> 代表 中野貴史さん 10/2401/11
さつまいもを使ったおいしいレシピは15ページへ!
三条市で行われている 『下田郷さつまいもスイーツスタンプラリー』は今年で4回目。 先着プレゼントの他、抽選で宿泊券が当たる豪華プレゼントも!

まるごと県央! 期限 26.11.30 UOYUKI
会計より 5%OFF 会計時提出 1枚で1グループ有効 ※他券併用不可 銀しゃり飯と魚 ばん屋 別邸 龄 ※写真はイメージです 北三条駅 000 三条別院 ● 第四北越 銀行 川崎歯科 ●リオン・ドール 人数 2名~20名 予約 前日まで 予算 5,000円~ 座種 カウンター、小上がり、個室 ▼選べる鍋コー
乳鍋」、「海鮮塩ちゃんこ鍋」から選べます。鍋は「和牛もつ鍋』、『豚ときのこの白湯豆
ス1名5000円
選べる鍋と個室宴会でゆったりと冬の忘年会は、〈ばん屋別邸〉の鍋コースで温まりませんか? メインの鍋物を含め、7品のコース仕立てで旬の味覚を味わえます。しめます。りを気にせずに楽
▼個室席なら、周 0256-47-1008 住三条市居島2-39 営 [月~木、日、祝] 17:30~23:30(23:00LO) [金・土・祝前日] 17:30~24:00(23:30LO) 不定休 予約 ◆国産牛すき鍋コース 1名 6,000円 2時飲み放題･･1名 2,500円 P あり UOYUKI SOUP CURRY & 人数 1~20名 予約当日も可(平日限定) 予算 2,000円~ 座種 カウンター・テーブル 1600円 ▼だいこんスープカレー 旬の大根からあふれる旨みが五臓六腑に
染みわたります。
身体整う期間限定のだいこんカレーが登場旨みとコクがあふれ出す大根が主役のカレー。ダシの染みた大根とスパイスで身体が温まるこの冬見逃せない一皿です。 こだわりのダシに飴色玉ねぎ・豚バラ・きのこの甘みとコクをプラスした奥深い味わい。 こだわりのスープカレーがランチタイムを特別にしてくれます。テイクアウトも◎。
今年はココで締めくくろう!

年忘れグルメ2026-2027
忘新年会の会場としてはもちろん、 年末年始に食べたいちょっといいランチやディナーの会場にもおすすめのお店をご紹介。 みんなの予定が決まったら早めに予約しよう!
米納津 .郵便局 050-3551-0832 燕市米納津3126-1 Instagram LINE キリトリ
まるごと公式LINE、誌面切り取りクーポンあり。 LINEクーポンの
魚幸 米納津 山忠商店 11:00~15:30LO 火、他水不定休、 12/29~1/2 P あり ◆ランチセット・ キリトリ クーポン ・2,200円 ●海老と白身魚のスープカレー ・2,420円
使い方はP9をチェック!
人数 2名~32名 煮込みと串焼き 燕三条酒場 かきもと 予約前日まで(一部当日可) 予算 4,000円~ (飲放付) 座種 カウンター・テーブル・掘りごたつ 福 2026.11.1 2027.2.28 景虎 进口 忘新年会プラン ジオ・ワールドビップの 新しい年の始まりに 一年のしめくくりに 美味しい料理で楽しいひと時を・・・ 常陸野ネストビール HITACHINO NEST BEER ゆずラガー YUZU シトラスの香り、 LAGER
爽やかなのどごし「常陸野ネストゆずラガー』日本産の柚子をふんだんに使用した、繊細で奥深いシトラスの香りのフレーバードラガー。柚子由来の爽やかな酸味とラガーのキレが楽しめます。
1名 6000円
ザートまでボリューム満点のコースメニュー。メインの鍋物のほか、お造りや名物串焼き、焼き物、シメの麺からデ▼2h飲放付かきもとの贅沢三昧コース
*写真はイメージです
90m飲放 当日OK! お手軽コース
▲寒い冬こそ食べたい、 看板メニューの 1名 4,000円
「燕三条もつ煮込み」。
2h飲放 かきもとの旬彩コース ・1名 4,500円 2h飲放 かきもとの味覚満載コース 1名 5,000円 弥彦線 8 0256-35-7055 ●ホテルルートイン 住三条市須頃2-18 営 [日~木] 17:00~23:00 セブンイレブン [金・土・祝前日] 17:00~24:00 P あり ガトウ専科 燕三条駅入口 休 12/31、1/1 7HP プラン お料理+2時間飲み放題 クラフトビール付 9,000円(税込) ブラン お料理+2時間飲み放題 クラフトビール付 8,000円(税込) プラン お料理+2時間飲み放題

特 1.クラフトビール飲み放題典
(8,000円プランからとなります。) 2. カラオケサービス3. マイクロバス送迎1台サービス
(30名様以上のご宴会の場合に限ります。)
ご宴会等の予約時間は午後9時までとさせていただきます。※プラン料金は、 消費税・サービス料込みの料金となります。
7,000 円 (税込) プラン
▲1本ずつ丁寧に串打ちして焼き上げる絶品串焼きは、ぜひオーダーを。
GeoWorld VIP お問い合わせは ご予約・ 0256 (35)1143 三条市旭町2-8-57 https://geoworldvip.jp
|駅やホテルから近い好立地で忘年会を土佐備長炭で焼き上げた串焼きをはじめ、 『燕三条|系もつ煮込み』 など、こだわりの料理を味わえる同店。ニンニクチップが効いた牛もつ鍋など、冬ならではの料理も食欲をそそります。
北藏自 燕三条駅 80

まるごと県央! 期限 26.12.30 福の家
【食べ飲み放題限定】 10名以上で1名あたり200円引き ※注文時提出 1枚で1グループ有効 ※他券併用不可
まるごと県央! 期限26.12.20 いっさく 燕三条店
3名以上の宴会コース利用で 合計金額から1,000円引き ※予約時申請 会計時提出 ※1枚で1グループ有効 ※他券併用不可 海鮮問屋 北野水産 燕三条店 人数 2名~50名 予約 前日まで 予算 4,500円~(飲放付) 座種 テーブル・カウンター・掘りごたつ個室 中華料理 福の家 (ふくのや) 人数 3名~20名 福 五十嵐 麒麟

願
旬の魚と鍋を囲んで、 冬の宴を楽しもう寒い季節にこそ味わいたい、冬が旬の魚料理と、 みんなで囲める温かな鍋料理。 新潟地酒も充実しているので、熱燗を片手に料理との相性を楽しむのもおすすめです。 冬の宴会は〈北野水産〉で。
▼2h飲放付忘年会の宴! 極みコース
コース。
1名7700円 |2時間飲み放題付きで、前菜やお造り、鍋物など全9品の大人気
予約 当日予約可予算 3,938円~ (飲放付) 座種 小上がり・カウンター・テーブルお得な食べ飲み放題に3hコースが新登場!べて食べ放題! 3名から注文可能です。エビチリや回鍋肉、餃子など定番中華がす(全8品以上)1名5038円
▼3h食べ飲み放題コース
「もう少し長く料理やお酒を楽しみたい･･････」という方は3hコースがお薦め! お得にゆっくり80品以上の中華とお酒を味わって。
まく くり食事を楽しめ ▼小上がりやテー ブル席完備でゆっ 知遊堂 0256-46-8820 荒町二丁目 GS CD289 クスリの アオキ 2nd STREET 住 三条市荒町2-22-32 11:00 15:00 17:00-23:00 休 不定休 P 13台 キリトリ クーポン 福 梅
2h飲放 忘年会! 山海コース
1名 5,500円
▲寒い時期だからこそ、 熱燗が絶対おススメ!
2h飲放 忘年会! 恵みコース
・1名 6,600円
2h飲放 忘年会! 華やか女子会コース
・1名 4,500円 弥彦線 289 0256-36-5959 イオン HP |三条市須頃1-83-2 ● 井土巻] GS 17:00 23:00 (22:00L0) 地場産業 12/31,1/1 振興センター 35台スタッフ募集 いっさく 燕三条店 2h食べ飲み放題コース (全80品以上) ・・・1名 3,938円 オードブル・・・ ・・3,300円~

人数 1名~50名 予約 3日前まで予算 2,500円~ 座種 全室個室
選べる鍋コースに塩かんずり鍋が登場〆のラーメン付きで大満足の選べる鍋コース。 県央エリアでは珍しい塩かんずり鍋は見逃せません。プラス200円でデザート追加も◎。
など全9品の充実コース!
▼もつ鍋or塩かんずり鍋に刺身や串盛り LINE キリトリ 7HP 里味 須頃(二) ●すき家 0256-47-1396 | 三条市下須頃180 [B]11:00 21:30 (21:00L0) [1]11:00-22:30 (22:00L0) 休 1/1 トヨタ
▲ゆったりと過ごしたい方なら個室宴会もあります。
カローラ。ユニクロ
地域のお得で楽しい情報が持ち歩ける公式LINE♪ 炭乃家 喜助 まるごと公式LINEの便利な使い方 コチラ ① まずは友だち登録

から
②「見たい媒体」 → 「まるごと県央!」を選択
P あり ▼全室完全個室で ゆったりと食事や
会話が楽しめます。
◆選べる鍋コース･･････1名3,500円 2時間飲み放題･･････1名2,000円 ■ノンアル2時間飲み放題 1名1,000円 人数 2名~32名 予約 前日まで 予算 4,500円~(飲放付) 座種 掘りごたつ して
よっています。
見たい媒体を選択してください まるごと 生活情報 長岡・見附・小千谷 たいしてください まるごと
まるごと央!
まるごと下越 まるごと下越 新発田 村上 豊栄 胎内 聖籠
まるごと県央!
三条燕 加茂 弥彦 毎日の暮らしがもっと楽しくなる
まるごと! [web]
を読む
嵐南エリアで宴会するなら 〈喜助> へ!リーズナブルに海の幸や山の幸を楽しめる同店。 3 |種の鍋から選べるコース料理をはじめ、 『白子ポン酢』など冬の味覚を贅沢に味わえる料理を楽しめます。 ノンアルドリンクなど、 ドリンクメニューが豊富なのも◎。
です。
1名 6000円|人気の串焼きからお造り、天ぷらなどバラエティ豊かなコース料理▼2h飲放付 冬の宴! 贅沢三昧コース
▼冬が旬の「白子ポン酢」。
③見たい項目をチェック!
「読者プレゼント」 「ペット写真館」 の 応募はこちらから
2h飲放 冬の宴! おまかせコース
1名 4,500円
2h飲放 冬の宴! 味覚満載コース
他エリア を選ぶ 三条・・ まるご 「お誕生日おめでとう」 ･･1名 5,000円 応募はこちらから
2h飲放 冬の宴! 賑わいコース
Asahi 読者 プレゼント 配信中の クーポン お誕生日 キッズ応募 ← 1名 5,500円 Asahi Asald Asah Asah
掲載店のクーポンはこちらから! 紙面のLINEアイコンを
MY 受信設定完了で お得な情報や
クーポンが保存される!
クーポン 受信設定
チェックして!
LINE 最新号 キリトリ イベント 情報
シークレットクーポンが届くかも......!?
三条駅 0256-36-6525 ▼HP 県央工業高校 Asahi 至 登録する 原信● 8 線 しまむら ●コメリ 住三条市南四日町4-6-44 営 [日~木] 17:00~23:00 [金・土・祝前日] 17:00~24:00 休 12/31、1/1 P 50台
▲旬の果物を使ったサワーなど、豊富なドリンクメニュー!
9

ビップ

VIPシティホール県央
県央地区の皆様へ来て・見て・聞くだけでもOK! VIP会員でなくてもご参加大歓迎です。
秋の収穫祭

同時開催
終活フェア! 11 月 15 日 日
10:00~15:00 要予約 開催3部制 第1部 10:00 第2部 11:30 第3部 13:00 受付は各30分前より 開始します 詰め放題 特 (時間) じゃがいも・人参・玉ねぎ ①11:00~ 212:30~ ③14:00~ ZERO葬 ご来場で 説明茶話会 ご参加 の方 カレールー1個 参加費 300円 プレゼント 各30名限定 ※1世帯1回限り アンケート ご記入の方 参加条件
①10:30 ②12:00 ③13:30の「簡単セミナー」に参席された方の中から30名限定で、「詰め放題参加券」を差し上げます。
抹茶パウンドケーキ& コーヒーをご堪能ください 1世帯1個限り
葬儀や終活について不安や疑問はありませんか?

簡単セミナー
110:30~12:00~ 313:30~最近の葬儀は 「家族葬」 が多いの?ネットを見るともっと安くできる葬儀社あるみたいだけど･･･?
カイロプラクティック 互助会ご成約特典 詰め放題 優先参加券 優プシ
セミナー参加で、 枚数限定じゃがいも・人参・玉ねぎ詰め放題優先参加券プレゼントセミナー ① 近頃の家族葬と葬儀保険について内容 ② 故人の預金引出手続きで困らないためにぜひご参加ください。
メモリアルフォト 納棺体験会 体験会 海鮮加工品詰合せ プレゼント 撮影会 15分 無料 みどりご成約特典 魚沼産こしひかり プレゼント 米 パシャ 300円(税 円(税込) ご長寿祝いのプレゼント 祝長壽 いつまでもお元
還暦以上ご長寿のお客様に、 「伊勢醤油」 + 「長寿祝箸」 セットをご用意しました。 年齢が該当する方は、生まれた年がわかる本人確認書類(運転免許証等)をお持ちください。
「いつまでもお元気で」感謝を込めてお祝いします!
ご本人様のご来場が難しい場合はご家族様のご来場もお受け致します。
棺の中で 新しい自分に 生まれ変わる 体験を... 参加 無料

主な長寿祝いの種類と生まれ年
・還暦(60歳) 昭和41年(1966年)・緑寿 (66歳) 昭和35年(1960年)・古希(70歳) 昭和31年(1956年)・喜寿 (77歳) 昭和24年(1949年)・傘寿 (80歳) 昭和21年(1946年)・米寿 (88歳) 昭和13年(1938年) ※卒寿(90歳) 以降の方も大歓迎!!
会場 VIPシティホール 県央 三条市旭町2丁目7-7 ラーメン試食会 ピップ特製可 大特価市 11:00~ 海鮮加工食品・日用品・雑貨ほか日頃 おたのしみ企画 11:00~ 要予約 / ※無料
カップ麺 参加費ご利用になる品を特別価格にて大放出! 積み放題 300円
三条燕IC CORA ひじき 100 トイレット ペーパー 300個 限定 無くなり次第 終了 関越自動車道 IF 燕三条 弥彦線 00 8 289 三条市役所 ● VIP シティホール ●体育文化会館 県央 JR北三条 - キリトリ線 X カレー引換券 ご予約フォーム VIP VIP VIP ご来館の際に切り取ってご持参くださいIP VIP JP VI イベントお申込み・お問い合わせ (午前9:00~午後6:00) 冠婚 お気軽に VIP カレールー1個と交換させていただきます VIP Vo 葬祭 お問い合わせ ください 株式会社 VIP 0256-33-3636

まるごと県央! 期限 26.11.30 ふラっと
『初回カウンセリング (30分AI診断含む)』 ※予約時申請 2,200円→無料 来店時提出 ※1枚で1名有効※他券併用不可 身体のゆがみを整えると □ 毎日はもっと軽やかに 丁寧なカウンセリングと AI姿勢診断で パソコン教室
聞ける・わかる ・ 楽しくなる街の頼れるパソコン教室!阿部スマコン教室
初心者大歓迎
人生まだまだおもしろい!
エンジョイ ゆがみをチェック ネコの手 惜します パソコン・スマホ その他操作お困りごと お茶飲み・ シニアライフ
090-3085-1543 "ネコの手”お貸しします!
学ぶ、 癒やす、 楽しむ。アクティブシニアに向けて、
阿部先生 ◯パソコン いちばん Excel やさしい 2019 ● スマホ
人生を楽しむための便利な情報をひとまとめ!
タブレット スクール標準教科書 基礎 選べるコース 生徒さん募集中 LINE 一般フルコース※69歳以下(60分) 5,500円 シニアフルコース※70歳以上(60分)･････････ 4,500円 骨盤調整他お試しコース (30分) 3,000円 ●個別サポート 1h········ 2,860円 ●月4回コース 1~2h••••8,250円 ※詳細はお問合せください キリトリ
まるごと公式LINE、誌面切り取りクーポンあり。LINEクーポンの使い方はP9をチェック!
長年治らない慢性的な痛み。 一度身体の状態を見直してみませんか? 丁寧な施術に加え、睡眠・食事・運動など、 毎日を健やかに過ごすためのセルフケアもアドバイスしてくれます。姿勢改善カイロプラクティックふラっと080-7885-5842
60代~80代まで幅広い生徒が通うく阿部パソコン教室 > パソコン・スマホの困りごとをその場ですぐに解決してくれます。 1回だけの相談もOKなのでまずは気軽に相談してみて!
阿部パソコン教室 090-3085-1543
Enjoy!
セブンイレブン 1 住燕市吉田西太田648-13 ▼HP 協栄信用組合 住加茂市青海町1-4-16 ▼Instagram 営 [月~金] 13:00~20:00 [+] 10:00-20:00 | 9:00~17:00(要相談) |不定休 休日・祝 P あり P あり キリトリ 南吉田駅前公園 ※LINE@120rouch クーポン 完全予約制 加茂小学校 加茂郵便局・ 加茂川 加茂市立 図書館
GoGo!

ス
好きな時間に予約OK!平日夜、土・日・祝日も開校中超初心者の方から資格取得まで仕事で困ったら〈わかるとできる〉
会社でパソコンのことが聞きづらいそんなあなたにオススメ!
パソコン教室
まるごと県央 !
音 あのころの音楽をもう一度!楽 60代からドラムを始めよう

公式SNS
「@marugoto_kenoh」で検索!
地域に密着した情報をお知らせ!
最新号の情報をイチ早くお届け!
人生をもっと豊かに 人音 音楽で
取材の裏側や編集部の日常が見れるかも!?
Follow me!
まるごと県央!
Instagram ポスティング
しているフリーペーパーまるごとてです。
X marugoto kenoh ること 515

フォロワー
カウントです。 んでjohonki
marugato, kensh NEW メッセージ 嗯 D 20 EVENT NEWS 12月 O
友人同士での来店も大歓迎です!

AMAHA
手ぶらで参加OKドラム無料体験会実施中!
●期間/いつでも ●時間/11:00~19:00の15分程度 ※事前予約制、申込みは電話か店頭にて
60・70代からドラムを始めてみませんか?レッスンは初心者が9割以上で楽しく叩いて健康増進&脳トレにも◎。 ドラム以外の楽器も体験可能なのでまずは気軽に問合せを。あぽろん三条店0256-33-7812
住 三条市興野3-10-1 営 11:00~19:00 無休 P 18台 ▼HP りとるたうん 88 B クスリの アオキ★ C イオン県央校

無料教室相談会11/1 (日) ~30 (月) 要予約
超初心者からスキルアップをしたい方まで、文字通り“わかるまで”しっかりサポート。 全国170校を展開する幅広いノウハウと親切丁寧な個別指導で無理なく自分のペースで学べます!
わかるとできるイオン県央校 0256-66-3979 T 燕三条駅 北陸自動車道 弥彦線 住 燕市井土巻3-148 県央イオンシネマ棟1F 営 [月・火・木] 10:00~20:45 HP イオン GS 地場産業 ・井土巻 ゼビオ [土・日・祝]9:00~16:00 休水・金 P あり ―東三条駅 キリトリ クーポン 振興センター スポー 11

JAライフ新潟 葬儀 リビングルームかけはし 新規入会に必要なのは やすらぎ会員 入会キャンペーン
専門家に聞いて安心!
入会金 3,000円のみ!
県央エリアの
やすらぎ会員はただいま11月30日(月)まで入会キャンペーンを実施中。〈リビングルームかけはし〉にて入会受付可能。 この機会に入会や葬儀の事前相談をしてみてはいかがでしょうか。
0256-77-5515 コメリ (116) 囧 燕市吉田 |西太田 ウオロク・ 西太田1633 ▼HP Coo 10:00-16:00 GS 休水・日 ★ 燕市役所 QUOカード Toyo ワオ・カード 500円分プレゼント

終活・葬祭ガイド
人生を自分らしく生きるために考えておきたい終活と葬祭のこと。気になってはいるけれど何から始めたらいいのかわからない方もこれからのこと、少しずつ始めてみませんか。
葬儀 花屋仁助
累計3万件以上! 地域最多の実績とホール数
管理
“もしも”に備えて事前準備を葬儀の相談はLINEでも受付中“もしも”に備えた準備はできていますか? 後悔なく、納得できる葬儀ができるよう事前相談を随時受付中。 要望に合わ100人100通りの提案をしてくれます。ささいな疑問や悩みは公式LINEにて。
こんな相談に 答えています 家族葬に したい 今なら 資料請求で 地域の 葬儀 しきたりを前後の流れを 知りたい 知りたい LINEからも 西加茂店 穀町本店 0120-224-553 住 加茂市幸町1-10-1 9:00-17:00 不定休 0120-224-553 住加茂市穀町9-12 9:00~17:30 休 不定休
1万円の葬儀割引券をプレゼント!
【相談 できます 代表取締役 石附 大昌
剪定・伐採サービス 庭と家庭や空き家の管理は地域密着の〈庭と家〉におまかせ!県央エリアを中心に選定・伐採、空き家管理などの施工実績が豊富な同店。 業界歴18年の職人が丁寧に施工してくれます。 無料の現地調査と良心的な価格設定が好評なので、まずは気軽に問合せを。090-4700-9306住燕市佐渡920
空き家の管理 月々1,100円~ QRコードから LINE 友達 追加® 7:00-19:00 不定休 P あり 至佐渡橋 ●一品香 ▼LINE チャレン東町 ジャー 防犯対策にも Coo おすすめ HP> L ファミリー マート 燕・弥彦の家族葬なら 「家族葬そら」

家族葬から一般葬まで、
1 参列人数に合わせて、家族葬から一般葬まで一般焼香を設けることで、 家族中心のご葬儀から一般葬まで幅広く対応できます。
もしもの備えもスマホで安心!
お客様満足度 安心のセットプランで納得98% VIPシティホール LINE

2
白を基調とした洗練されたモダンなホール1日1組貸切のプライベートな式場で、 故人様との最期の時間を穏やかにお過ごしいただけます。
3 ご予算に合わせて選べる セットプラン 最小限の火葬のみ 一般的なご葬儀 シンプル葬プラン 家族葬プラン 会員価格 税 税
直葬式プランから家族葬プランまで、ご予算別に合わせてお選びいただけます。
|ふくちゃん会員は 8.8万円~ 38万円~ (税込96,800円~) 直葬式 (税込418,000円~ ) 公式LINEが開設 器 人には聞きにくい葬儀の疑問や そら
終活情報を手軽にチェック!
・産 00 ともだち登録は こちらから
電話が苦手な方もLINEで簡単に事前相談や予約ができて、とっても安心です。
登録するとこんなに便利です終活・イベント情報の配信終活セミナーや体験イベントなどの最新情報をいち早くお届けします。葬儀の豆知識・疑問を解消マナーや準備など、 人には聞きづらい疑問や役立つ豆知識を配信。LINEでかんたん事前相談
ブルーマ ふくちゃん 120120-108-401 入会金・積立金 0円
月会費も一切かかりません円 会員登録で、各プランを特別価格に!!
電話連絡に抵抗がある方も、 メニューから気軽に事前相談の申込みが可能です。いざという時の安心リンク集急な対応が必要な時も、必要な情報へスムーズにアクセスできます。
吉田・弥彦 ホール

燕ホール
西蒲原郡弥彦村峰見355-1新潟市内・近郊に12ホール!! WEBから簡単60秒でお問合せ・お申し込み
ご見学などの事前相談、お問合せ・無料資料請求はこちら 各ホールの 「お悔やみ情報」を掲載 燕市東太田6194-1
各ホールの最新お悔やみ情報を手元で確認でき、 大変便利です。
HPはこちら 福宝 グループ 家族葬 そら Family Hall Ser 通話・相談無料 セム 24時間365日対応 0120-108-401 冠婚葬祭VIP 0120-4999-87 9:00-18:00 0256-33-3636 12

13 終活 チェックリスト 不動産・財産関係 □ 財産目録をつくっている (土地・貯金・貴金属・有価証券など) □ 金融機関の口座を確認・整理してある □ 不動産名義、 法定相続人の把握をしている □ 生命保険、損害保険の内容を理解している □遺書・遺言書を作っている 葬儀・暮石関係 □どんなお葬式にしたいのか決まっている (葬儀社・葬儀スタイル・呼んでほしい人等) □ 葬儀の際の写真 (遺影) を用意している □入るお墓が決まっている 介護・医療関係 親が介護状態や認知症になったらどうするか決めている □介護制度や料金についてわかっている □ 終末期医療、延命治療について話し合っている 家財・生活・その他関係 □不用品等の片づけをしている □ エンディングノートを作っている □ ペットがいる場合いざというとき、どうするか決めている 141の エリアから もっと効果的に

ピンポイント
選べる!配布しませんか?
まるごと県央ダイレクトなポスティングでまるごと県央! と同配布。エリアから配布OK!新聞をとっていない世帯にも情報を伝達できます。各ご家庭にお届けします。
新聞をとっていないご家庭にも 折込 メリット
届けられます!各戸配布だからより高いPR効果!

寺院 安楽寺
毎月20日開催の写経会開催道具は不要、手ぶらで参加できます宗派関係なく参加できる写経会を開催! 写経で心を整えた後は茶話会でほっと一息しながら、 お墓や永代供養など気になることも気軽に相談できます。気さくで話しやすい住職で初めての方も安心。0256-93-2287住燕市米納津2990
HP 9:00 18:00 | 不定休 P あり 葬儀 UOYUKI SOUP 米納津 写経会 每月 14:00~15:00 20 茶話会 15:00~ 開催 摩訶般若波羅蜜多心絡 觀自在菩薩行深般若波羅 薀皆空度一切苦厄舍利 共色色即是空空即 劉子是諸法 お茶とお菓子つきで CURRY & -郵便局 納 参加費 1,000円 魚幸●

真言宗智山派 谷城山 宝興寺
初めてや突然の葬儀も安心宗派不問で「困った」を支えます800年の歴史を持つ〈宝興寺〉では、急な葬儀にも時間を問わず、 宗派不問で対応しています。 先祖代々のお墓がなく、どこに連絡したらよいかわからないという方に心を込めて寄り添ってくれます。0256-53-1443
至加茂市街 三柱 七谷の里 神社 ●七谷中学校 県央エリア どこでも 24時間 対応 宗派不問 故人様のご供養はもちろん、 施主様へのサポートも行います お急ぎの方はお電話ください」 C0256-53-1443 住 加茂市大字 下大谷89 ▼HP 無休 ●七谷小学校 * P あり 永代墓・樹木葬のある 静寂と神秘の寺 宝興寺 加茂七谷温泉 ●美人の湯

家族葬はアークベルにおまかせください家族葬式場 “ラゾ”
「ラン」とはスペイン語で「絆」。式場と控室が直結した温かい雰囲気の施設です。
部数 発行 三条・燕・加茂・弥彦 64,000部 うち無料各戸配布 58,075 部 オリジナル祭壇 アークベル 家族葬式場 ラソ ■折込エリア 【発行日 141 1/2 一般新聞に比べて、より
ピンポイントな折込が可能です。 毎月25日 25日から30日の6日間
【配布期間】 見学相談会 予約優先無料 見学の 詳細は こちら チラシサイズ 普通紙 折込費 B4サイズまで 6円
※B4サイズ以上のチラシは、A4サイズ以下の大きさに折り加工をお願いします。
11/136 金 家族葬式場 ラソ三条 11/25 水 家族葬式場 ラソ吉田
※変形サイズ、厚紙は別料金となります。
吉田 B3サイズ 7円 50銭
詳しくはお問合せください。(消費税別途)
[住所 三条市横町2丁目3番4号
ポスティング発注システムが出来ました! PC、スマホ、タブレットからオンラインでの見積り・発注が可能です。
【時間 10:00~13:00 住所 燕市吉田下中野363番地7 時間 10:00~13:00 上記開催日以外にも式場、 自宅、 お電話での事前相談を承ります ホームページも アークベル三条セレモニー ご覧ください まずはお問合せ 株式会社 まるごとメディア新潟 県央事務所 0256-46-8417 +955-00923-31
ください!
通話料 無料 Arkbell 0120-981594

相続不動産のことなら、まるごと 「みつみ環境」におまかせください!
不動産売却 建物解体 家財整理 庭じまい ・住宅リフォーム エコクリーン事業部 不動産事業部 家財整理・解体、そして「不動産』へ みつみ環境の新しいサービスが始まります みつ丸くん
お家の整理・解体から不動産仲介までワンストップで支援します! みつみ環境にまるごとおまかせ!
みつみ環境のエコクリーン事業部と不動産事業部が連携し、 荷物の片づけ、庭じまいから建物の解体・売却までをワンストップで支援します。遠方に住んでいて現地に来られない方でも、鍵を預けるだけで見積から成約まで完結できる安心のサービス体制です。みつみ環境のワンストップ解決の流れ」
鍵をお預かりすることで、遠方や県外在住の方でも一度も来ることなく完結可能です。
エコクリーン事業部 不動産事業部 エコクリーン事業部 建物解体・整地

不動産売却・活用 家財整理と空き家管理
片付け完了後、スムーズに査定・仲介・売却・活用へと進めることでワンストップでの成約をサポートします。
プロが丁寧に分別・回収。 住宅の定期的な換気や庭木の剪定、防草シート施工まで行います。
現地立ち合い不要 &事前見積無料 大型物件 スーパーハウス BEFORE ロロロ 「一般住宅 小屋 農舍 SOLD BEFORE 日日 目 0120-323-039 AFTER AFTER Step1 Step2 Step3 エコクリーン事業部・不動産事業部へのお問合せは 本社 LINE QRはコチラ 鍵のお預かり 現地調查 エコクリーン事業部 家財整理・庭じまい 撤去・解体 エコクリーン事業部 査定・不動産売却 不動産事業部 リフォーム事業部 電話受付時間/8:00~17:00 定休日/土・日・祝 〒959-1143 三条市泉新田60番地
住宅機器交換、住宅の内外リフォームまで住まいの悩みを解決します 県央地域密着! 2026年最後価格改訂前の
大感謝セール!
秋のリフォームフェア開催!

2026
選べる3つの特典! 12/15 火まで
住まいるみつみ TOTO 見積無料 出張費0円 相見積OK ガス給湯器 オリジナルトイレ 3大メーカー一律 +普通便座 お困りごとなら 窓・ドアリフォーム バス・キッチンセット 込み 企画 トイレ交換をご成約のお客様はこの中からお好きなものをお選びいただけます 1 トイレ 交換特典 三連紙巻床クッションフロア パイプファ プレゼント張替 50%OFF プレゼン or or (税込) 工事費 込み Rinnal (税込) 11/30 くまで QUO SMILE QUOカード 工事費 別途 (税込) 個
90円 1700円 プレゼント! 72円
9.01 1.96 (税込9.9万円) (税込19.69万円) 対象商品1か所あたり 1,000円分 (税込79.20万円)
見るだけ聞くだけOK! ご来店ください!ご来店時、 「まるごと見た」で
ジョーシン様 三条燕IC リフォーム すぐ JR弥彦線 289 ニトリ様 三条燕IC BOX 1箱 魚べい様 イオン様 給湯器の交換をご成約のお客様はこの中からお好きなものをお選びいただけます シンプルリモコン→
交給20,000円OFF! グレードアップ 50%OFF ecoジョーor
or 40-0.40 企画 交換特典
2 エコジョーズ ベーシックリモコンへ 配管カバー プレゼント! 全63台展示中!!
0120-309-323 ティッシュ 住まいるみつみ キャンバストイレ エコキュート 解体 遺品整理 ENEOS様 住まいるみつみ 上越新幹 北陸自動車道 燕三条駅 |須頃)南 コメリ様 リフォーム事業部 (住まいるみつみ)へのご相談は リフォームの ご相談はコチラ TOTO 営業時間/9:00~17:00 定休日/なし お客様のお困りごとに対応する 〒959-1232 燕市井土巻 5-147 www.mitsumi-kankyo.jp MITSUMI 株式 みつみ環境 [本社] 〒959-1143 三条市泉新田60番地✓ info@miysumi-kankyo.jp みつみ三条 会社 Q

15
しっとりホクホク 人気店 〈UOYUKI SOUP CURRY &〉さん直伝!
さつまいも de クッキング 土鍋で作る さつまいもごはん 材料 (2人分) ●米... 1.5合 (225g)
スープカレーの人気店に、さつまいもを使ったレシピを教えてもらいました。 そのまま食べても、カレーにも合いますよ!
さつまいもは切り方を変えて2通り Point さつまいもを多めに入れる ●さつまいも･･･ 中サイズ 1/2本 (150g) ・水･･･ 270cc •昆布...5cm角 (上記の水に浸しておく) ●塩... 3g
作り方1 米を研いで、30分以上浸水させる。 ※この水は分量外。② さつまいもはよく洗い、 皮が付いたままで、 2/3を1cmのサイコロ状に、 1/3を四つ割りにして3mmの薄切りに切る。どちらも5分~10分ほど水にさらしてアクを抜く。③ 土鍋に、 水を切った米、 分量の水 (昆布も入れてOK)、 塩を入れ、さつまいもを平らになるように米の上にのせる。●土鍋を火にかけて、 沸くまで強火、 沸いたら弱火にして10分加熱。火を止めて10分蒸らす。⑤ ふたを開け、底からざっくり混ぜ合わせる。 薄切りのさつまいもは程よくくずれて甘みが増し、 角切りのさつまいもは彩りと食感が楽しめる。 仕上げに白ごまをかけるのもおすすめ。
1/3は薄切りに KI
UOYUKI SOUP CURRY & (ウオユキ スープカレー&) 050-3551-0832 P8のお店情報もぜひチェック!
住燕市米納津3126-1 (左) 店長の渡邉奈美子さんと (右)レシピ提供の渡邉春美さん Instagram 引渡し SEKISUI HEIM 長野県 新潟県 皆さまに選ばれて 30000 新築・土地さがし・不動産活用 初
個別相談会も開催!
土地さがし・住宅ローン・不動産活用・リフォーム相談 住まいのことなら何でもご相談ください 住まい人 入場 無料 リフォーム

④ まるっと
開催!
ハイムディ 一流住宅設備 参加 メーカー

18++
協賛メーカー各社最新設備を展示!!
メーカー各社の商品を実際に触れて、使いやすさやお手入れのしやすさを体感いただけます。
エムケーマエダ家具・京セラ・クリナップ・三協アルミ・タカショー タカラスタンダード・TOTO・ニチコン・日立・富士計器･ Panasonic・LIXIL YKK AP ほか DOCTORAIR エクサガンポケット vetler
創業50年以上のセキスイハイムグループ、そのノウハウで理想の暮らしを実現。
住宅のことなら、 ご来場のお客様に豪華商品が当たる/ GLAMP. 超少煙 グリル 大抽選会
まるっとおまかせください!
縁日 コーナー まるっとハイムディ祭 射的 縁日コーナーは 無料・キッズ限定 / ●輪投げ ③ ストラック アウト イージー クッカー VOLTON リフォーム 新築 建替 土地さがし 不動産活用 ビッグチャンス 123 789

LUPICIAフェムオンテック お茶と茶器デジタル温灸器
セット※1家族様1回限りの抽選となります。 ※画像はイメージです。
事前予約 餡職人が作った、あんdeぱん いただいたこだわりの スマート ダスト ボックス Re. De - Bin 13:30- 11/701:00 ワーク ショップ | 燕三条地場産業振興センター
① ソーラーエコハウスを作ろう!
② ねん 〒950-0993 新潟市中央区上所中2-2-10 お客様に 記念品
あんこジャム。
プレゼント こちら 詳細・予約 [本館] メッセピア 多目的大ホール
※1家族様1点とさせていただきます。 ※写真はイメージです。
〒955-0092 新潟県三条市須頃1丁目17番地

地図情報
合わせ セキスイハイム信越グループ | 水・日曜 私たちセキスイハイム信越株式会社は、お客様情報の適正な取り扱いに努めています。
定休
右記URLをご参照ください。 ホームページ:https://sekisui-hs.co.jp
建設業国土交通大臣許可(特-6) 第19742号/ 宅建業免許国土交通大臣(5)第6275号 (公社) 新潟県宅地建物取引業協会会員 (公社)首都圏不動産公正取引協議会加盟 お問い キャンドル 作り 参加ご希望の方はまるっとハイムデイ 祭コーナーにてお申込みください
※内容は変更になる場合がございます。 ※写真・イラストはイメージです。
お客様センター 0120-951-816

K-Arena ひとりじゃないよ ちゃんとみてるよ その小さなサインに 気づける人がいます その小さな勇気が 子どもたちの未来を守ります あなたの「気づき」が 大きな支えになります ちいさなサインに 気づいてください 児童虐待かもと思ったら く ●名前不要 ●間違ってもOK ●無料 いち はや C 189 〈児童相談所 虐待対応ダイヤル> 子どもも親も悩みごとなら 親子のための相談 LINE まるごとメディア新潟は「#にっぽんオレンジシンボル運動」を推進しています ■新潟市 新潟県の賛同スポット ■新潟県庁舎 NST新潟総合テレビ ■地球の子供食堂と宿題 Cafe ふるまち本店 ■長岡市 ●アオーレ長岡 (ナカドマ大型ビジョン) ●長岡ドーム スポーツスタジアム ●長岡市内 子ども食堂20団体 ■三条市 ■三条市役所 ●加藤商事株式会社 【加茂市 加茂駅前 (東口) 広場モニュメント
もたちを守りましょう。
だぜし思 たさひよつ そ うた 周 1 り 8 輪の9 で番 子て どくも
す。少しでも「おかしいな」との存在を広めることが目的でイヤル「189(いちはやく)番」
ぼく この街でも、趣旨に賛同する 加同 しす をてる 守ろう」という気運を高め、ダ
います。街ぐるみで「子どもを
多くの企業や店舗が参加して を高める「#にっぽんオレン ジシンボル運動」を実施して
います。
彩タ り 色に彩り、虐待防止への関心 城やタワーなどをオレンジ HAPPY MEDIAでは全国のお
ン」期間。これに合わせ、
童虐待防止推進キャンペー が定める「オレンジリボン・児・ 毎年1月はこども家庭庁 | 児庁 関ン 心ジお ● 189 189. 地域みっちゃく #にっぽん 小学生向け 生活情報誌 ® による オレンジシンボル 運動 189番周知 プロモーション 189番啓発活動 CHUCO group 児童虐待防止運動 活動内容は特設サイト・Instagramでご確認ください @ Instagram こどもまんなか 主催 CHUCO group 後援 文部科学省 こども家庭庁 (一社)日本地域広告会社協会 協力 地域みっちゃく生活情報誌 ® VC加盟社 特設サイト

INFORMATION 燕三条ワシントンホテル 0256-66-2000 住燕市井土巻3-65 9:00-18:00 休 無休 弥彦線 イオン GS 井土巻 ●ファミリー 「地場産業 振興センター マート ▲HP 1万円で楽しむ人気料理を厳選した贅沢おせち P あり 昆布〆 MARUGOTO 旬

なモノ・コトNEWS
まるごと公式LINE、誌面切り取りクーポンあり。
さまざまなお店のキャンペーン、イベント、 お役立ち情報などを幅広くご紹介!
LINE キリトリ
LINEクーポンの使い方はP9をチェック!
GOURMET ステーキとりさる〜ん 三条店 すき家 オフハウス • 市役所通り 0256-35-5926 住 三条市東裏館2-1310-1 ●市役所 ジオ・ワールド 11:00-15:00, 17:00~22:00 (21:30L0), [土・日・祝] 11:00~22:00 (21:30LO) 休 1/1 P あり COO 郵便局 ビップ [旭町 ●リブアイキャップステーキ 300g 2,890円 ●リブアイキャップステーキ 600g 4,790円 ※11/29のみサーロインの肉の日メニューは休止
▲花咲ガニの甲羅盛や人気の国産和牛のローストビーフ、 いくら正油漬け、 寿マロンなどが味わえます。
例年人気の同店のおせちは早めの予約がおすすめです。材料にこだわった人気料理だけを詰め込んだ満足の一段重。 ひとり1台で豪華に自分だけのおせちを楽しむもよし! 3個以上の注文で配達も◎。
厳選一段重おせち 10,000円 予約 12月20日(日)まで 提供 12月31日(木) 受取店頭 9:00~18:00 ※店頭渡しのみ ※1世帯3個以上の注文で自宅にお届け
11/30 (月) まで“サルーン肉祭り” 開催中!
今年も同店の肉祭りが好評開催中。期間中は希少部位を使用した肉々しさ満点の『リブアイキャップステーキ』 が特別価格で味わえます。 さらに11/29(日)は、1日限りで1,000gも注文可能なので、挑戦してみたい方はぜひ来店を! もちろんグループでシェアもOKです 。
▲ 【11/29限定】 リブアイキャップステーキ 1,000g 7,490円 おかげさまで
税込22周年!
2026年 2027年 22周年祭 開催期間 11/1日 2/28 日
感謝を込めた特別企画が盛りだくさん!
1泊朝食付き さらに 飲み放題 + ※夕食のご準備致します

①22周年特別宿泊企画
90分付き!

② 入館料割引大人も子どもも入館入浴料
200円引き!
2026年 11月25日(水)~11月30日(月)まで
夕食はグランドメニュー約100種類からお選びいただけます。
日曜 金曜
※夕食は別料金となります。土曜・休前日
※タオル 館内着は別料金となります。 タオルセット250円 館内着250円※各種割引との併用はできません。
お一人様 13,000円 お一人様
16,000円一泊朝食付きのお子様・幼児は無料!
・2名様以上より承ります。 中学生以上のお客様は別途入館料150円頂戴いたします。・12月31日~1月3日の期間は土曜・休前日料金+3,000円となります。
毎月27日はポイント3倍!対象日は全4回
11/27 12/27 1/27 2/27 (金) (日) (水) (土) 2026年 2026年 2027年 2027年

4 じゃんけん大会
どなたでも無料でご参加いただけます!開催日 2026年11月~2027年2月の每月第三日曜日時間 19:00に1回開催
喜芳メンバーズ会員様 3 ポイント3倍 三島長岡北スマート 支所 D [至三条 意見 COO に よいふ CJA 蔵王橋 8 越後・長田/花みずき温泉 旬食・ゆ処・宿 喜 0258-42-4126 ファミリーマート すき家 [川崎IC |長岡JCT 18 長岡市上岩井6964 至上越 コメリ 長岡大橋 営/10:00~21:30 (土・日・祝は~22:00) 公式アプリ 8 ▲HP ALINE 至柏崎 長岡IC ■伊藤建設 グループ 日帰り温泉 施設 17 12
※入館時提出 1枚で1名のみ有効※他券・他割引併用不可まるごと県央! 期限26.11.1 ~'27.2.28 喜芳
入館・入浴料 100円引き

BEAUTY
まるごと県央! 期限 26.11.30 BUPURA燕三条店
まるごと県央! 期限 26.12.21 BELLEZZA
予約サイトにて5,000円以上のクーポンメニュー予約で タイヤ交換 1本 1,000円引き 受付時提出1枚で1名有効 ※他券併用不可 ※1枚で1会計有効 110円引き ※他券他サービス併用不可
まるごと県央! 期限 26.11.30 Oiseau bleu
<まるごと県央!〉掲載価格にて施術
※予約時申請来店時提出 ※1枚で1名有効※他券併用不可 本格BUPURA燕三条店(ブプラ) 8 IC お薦めメニュー |須頃3南 080-4320-8512 住 三条市須頃3-79 289 ●小顔フェイシャル LINE コメリ プレイスメゾンM2102号室 キリトリ 営 10:00~18:00 休 不定休 P あり ▲予約 +ハーブピーリング BEAUTY Oiseau bleu オワゾーブルー) 080-4810-0566 住 三条市東裏館3-2-7 103 イエローハット ★ すき家 COD 289 GOO 市役所通り 市役所 8,800円 9:00-19:00 コバック ●小顔フェイシャル 休 不定休 P 4台 【完全予約制] 郵便局 000 旭町 ▲予約

+炭酸パック7,200円●小顔フェイシャル十毛穴洗净
イスラインへ。スッキリとした理想のフェ▼BUPURA式の施術で
小顔・美顔・毛穴の悩みは 〈ブプラ〉 へ!
医療従事者監修の施術方法で小顔やリフトアップを目指す同店。 「むくみやたるみ、写真映りが気になる･･････」 といった悩み別の施術で理想の小顔・美顔に近づけます。 目の疲れや頭痛などにアプローチできるのもうれしいポイントです。
5,980円 LINE

キリトリ
美肌と最強リフトアップでお悩み解消! ▲相乗効果で圧倒的な効果を実感!シワたるみに特化した『ボワールリフティング』と医師監修の希少な『幹細胞培養液導入』でシワ・たるみ・ほうれい線・毛穴・ニキビ跡など、幅広い肌悩みに対応×速攻実感! 根本から肌をキレイに◎。 「美容医療には抵抗があるけど、効果はしっかり感じたい」という方はぜひ一度体験してみて。
マイナス5歳肌へ。
40歳からのシワたるみケア・ ボワールリフティング 通常13,000円 初回7,700円 ■医師監修 「幹細胞培養液導入 通常11,000円 初回 5,500円 ■幹細胞培養液×ボワールリフティングの 最強リフトアップコース 通常19,800円 初回 9,900円 幸町一 300 リオン・ドール ガスト 加茂駅 しまむら ファミリーマート 下条川 C.S.K. BIKES (シーエスケーバイクス) 郵便局 旭町 ジオ・ワールド ビップ 0256-33-4509 住 三条市横町1-8-10 営月~土 9:00~19:30 日・祝 10:00~18:00 休第2、第4火・水 P 有 ※スタッフ募集 北三条駅 9:00-17:00 東三条駅 休不定休 P あり ▲Instagram INFORMATION BELLEZZA (ベレッツァ) 080-2015-7560 (代表権平) 住加茂市下条甲474-4 ▲HP INFORMATION

除雪機&除雪代行なら <C.S.K.BIKES〉 におまかせ
二輪車のプロショップである同店では、除雪機の販売やメンテナンスも手掛けています。 さらに店舗駐車場や通学路などの除雪代行にも対応します。手に負えない大雪の不安や手間、プロにまかせて解消しませんか? まずは見積もり相談を!
▲冬本番には売り切れ必至の除雪機。 早めの相談を!
キリトリ クーポン
冬のタイヤ交換・保管は〈ベレッツァ〉へ!
面倒なタイヤ交換は混雑する前に〈ベレッツァ〉へおまかせ! 軽自動車は1本770円、 普通車は1本880円~交換可能です。 積み下ろしが面倒な方にはタイヤ保管サービスも予約は電話または上記QRにて。
タイヤ保管は年間保管がお得! ●軽 4本 8,800円→4本 7,700円15インチ~ 4本 8,800円→4本 7,700円●16・17インチ 4本 11,000円→4本 9,900円● 18インチ~ 4本 13,200円→4本 12,100円●外車・トラック等 4本 13,200円→4本 12,100円タイヤ保管でタイヤ交換もお得に! ●軽 1本 550円 4本 2,200円●普通車 1本 660円~ 4本 2,640円 ~ ●外車 1本 1,430円 4本 5,720円タイヤ保管でタイヤ交換がお得になるサービスは、クーポンの対象外となります。
bakir Riabcity SUNDAES CARDS セブン イレブン
高2、高1の今だからこそ、大学受験を真剣に考える機会です!
高2、高 1対象入学前の体験講習です!冬期特別招待講習 入会金・教材費等も全て無料です。・12/12(土)までのお申込み······ 最大で3講座無料!・12/19(土)までのお申込み... 最大で2講座無料!・12/26(土)までのお申込み······ 最大で1講座無料!
成績表は年内に 12/20 共通テスト本番レベル模試返却します! 会場:三条市立大学 受験料 6,000円 (税込)
日本初!一体型コラボ店舗ペンギンベーカリー×サーティワン
三条警察署 000 お客様感謝祭 |三条 市役所● |三条 郵便局・ 北海道小麦の焼きたてパン ペンギン TEL.0256-35-0661 受付時間 月曜~金曜 14:00~20:00 三条市東新保10番45号 三条高校より徒歩5分 Web▼ NSGアカデミー 三条校 東進衛星予備校
のびていく。君と一緒に。
11/16~12/30に、くもんの先生説明会にご参加いただいた方全員にAmazonギフト券1,000円分をプレゼント!・株式会社公文教育研究会主催キャンペーンです。Amazon、Amazon.co.jp およびそれらのロゴは
くもんの先生、 はじめませんか?
テスト・面接ナシ!まずはお気軽に説明会へご参加ください!教室は週2日から 収入サポートあり 充実の研修体制11/17 17:00~18:30 12/7(A) 16:30~18:00貸会議室KaNaU 県央イオン店 (燕市井土巻3-65) 11/19)10:00~11:30 13:00-14:30 12/10 10:00~11:30 12/15) 13:00~14:30公文教育研究会 (新潟市中央区弁天3-2-3 ニッセイ新潟駅前ビル4F) 12/4 (金) 10:00~11:30 バリスタカフェ三条店(三条市荒町2-25-4)
web説明会 (Zoom) ご自宅から聴講頂けます 11/18 (水) 17:30 18:40 12/8(火) 12:30~13:40 17:30 18:40 12/8(火)

12/16 (水) 17:30 18:40
Amazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です。お問い合わせ・お申し込みは下記フリーダイヤルまたはwebから
説明会の他 日程等 ご希望日の Bakery 北海道 新潟三条店 TEL. 0256-46-0451 営業時間/8:30~19:00 文 第二中 ★ ウオロク | ペンギンベーカリー サーティワン CD 三条市興野1丁目17-3| BASKIN BR サーティワン ROBBINS™ 三条ロードサイド店 TEL. 0256-47-4931 営業時間/10:00~20:00 日頃のご愛顧に感謝を込めて 得クーポンキャンペーン ペンギンベーカリー三条店にて 1,000円以上お買い上げで ペンギンベーカリー 新潟三条店限定 4コ入・6コ入・8コ入 ・12コ入 | (スモール・レギュラー選べます)

カレーパングランプリ最高金賞受賞
カレーパンフォンデュ1個無料券の※クーポン券1枚につき1会計のみ有効(お買い上げ当日のレシートのみ有効) ■他のサービスやクーポン券との併用不可。有効期間: 2026年10月26日~2026年11月30日まで
サーティワン 三条ロードサイド店 限定

バラエティボックス10%割引券
■1枚で2セット限りご利用いただけます。■他のサービスやクーポン券との併用不可。有効期間: 2026年10月26日~2026年11月30日まで
12/10 (木) 10:30~12:00 いいオフィス加茂 by 小柳建設(加茂市青海町1-5-7) 予約制 3日前まで ペンギンベーカリー三条店にて 1,000円以上お買い上げで ペンギンベーカリー 新潟三条店限定 4コ入・6コ入・8コ入 ・12コ入 | (スモール・レギュラー選べます) 公文教育研究会 新潟ブランチ 0120-834-414 KUMON 新潟市中央区弁天3-2-3 ニッセイ新潟駅前ビル4F (土・日・祝日を除く 10:00~16:45) 外はサクサク、中はふんわり ペンギンメロンパン1個無料券 ※クーポン券1枚につき1会計のみ有効 (お買い上げ当日のレシートのみ有効)
■他のサービスやクーポン券との併用不可。有効期間 : 2026年10月26日~2026年11月30日まで
サーティワン 三条ロードサイド店 限定

バラエティボックス10%割引券
■1枚で2セット限りご利用いただけます。■■他のサービスやクーポン券との併用不可。有効期間 : 2026年10月26日~2026年11月30日まで
18

19 19
まるごと県央! 期限 26.11.30 TIRE BLAST
11月末までのタイヤ・ホイール購入で タイヤ脱着交換無料 ※来店時提出 ※1枚で1台4本分
まるごと県央! 期限 27.1.31 小出塾
< まるごと県央!〉掲載価格にてお試し授業
※予約時申請 契約時提出 ※1枚で1グループ有効 ※他券併用不可
まるごと県央! 期限26.11.24 たんばや・ファインリーベ
『ソニックエステ初回お試しフルコース』 6,600円 1,100円 ※予約時申請来店時提出 ※1枚で1名有効※他券併用不可 SCHOOL 小出塾 燕市 産業史料館 070-4720-3899 住 燕市小池 2969 Work Up Studio燕内 営 [平日] 16:00~22:00、 ストック バスター 大曲 「八王寺 C マルイ 1,000円でお試し授業 対面授業 (60分) 1回 + BEAUTY ファインリーベ [+] 13:00 22:00 休日、不定休 P あり ツルハ 250 オンライン授業 (60分) 1回 0256-93-2732 0256-93-3218 LINE 住燕市吉田中町3-11 住燕市吉田東栄町39-26 キリトリ 9:00-19:00 9:30 19:00 休日(祝日は営業) P あり 休日(祝日は営業) P あり ソニックエステルたんばや・ファインリーベ たんばや 誕生日から肌磨き 『お試しフルコース』を 受けた 11月生まれの方に ▲HP お手入れ8品 ▲HP
サンプルプレゼント! ※先着5名 期限 '26.11.30
オンライン授業で普段の勉強をサポート。 送り迎えの時間を軽減!
LINE
『自分のため、人のために努力ができる人間』 を教育理念に、 対面授業は少人数制個別指導、オンライン授業は完全個別指導。 クラブチームの活動でなかなか時間が取れない子どもたちへの団体向け出張授業で学習支援を積極的に行っています。
キリトリ
始めるなら11/14 (土) までがお得!
気温も湿度もグッと下がり、肌の乾燥が進む季節。血流が滞り、くすみがちな肌も『ソニックエステ』で透明感復活! スキンケアの効果のでやすい肌に整えます。 リラックス効果も◎。
の チエイジ ソニックエステキャンペーン 『ソニックエステお試しフルコース』 6,600円 初回限定1,100円
▲ 11/14 (土) までオプションの 「コラーゲン導入」 (1,500円)も初回に体験できます!
INFORMATION TIRE BLAST 三之町病院 まねきねこ (タイヤブラスト) 0256-47-1924 B 住 三条市由利3-6 9:00-19:00 休水、第2・4火 P あり 五十嵐川 北四日町 チェルキオ -高橋造花店 INFORMATION 時計・メガネ・ サングラス 大岩時計店 燕駅 0256-62-2649 |本町 住 燕市穀町1-17 願性寺● 営 9:30~19:00 休月 戸隠神社● スタッフ募集 中央通 ▲Instagram LINE キリトリ
タイヤ脱着交換は11月中が断然お薦め!
話題のAIグラスを体感しよう!
今年は雪予報が出る前にタイヤ交換しませんか? 同店ではネット購入品の持ち込みも大歓迎です。 11月中のタイヤ・ホイール購入または脱着でたまご引換券プレゼント中!予約は電話にて。
●輸入車 ・RV等
新品冬タイヤ特価販売中 (11/30(月)まで)軽サイズ 155/65/14 ●ブリヂストンVRX3 コミコミ 42,000円トーヨータイヤGIZ3 コミコミ 40,000円10月中ならさらに2,000円引き!他にも特価新品・中古タイヤ多数販売中タイヤ ●軽・コンパクトカー 3,300円脱着交換 普通乗用車(4本) 4,400円5,500円
見た目はスタイリッシュなアイウェア。 写真や動画を撮ったり、音楽を聴いたり、できることはいろいろ。 身につける新しいテクノロジーを体験しに、 まずは 〈大岩時計店〉へ!
▲ 『 OAKLEY Meta HSTN』 なら、 度付きレンズも可能。
▲スポーティーデザインの『OAKLEY Meta Vanguard』。
▼フレームに触れるだけでスピーカーの音量調整も可能。
INFORMATION メガネのLOGO (ロゴ) 弥彦線 0256-33-8300 289 イオン 住 三条市上須頃1520-1 10:00 19:00 キリトリ クーポン GS [井土巻] 地場産業 ゼビオ 振興センタースポー C 休水、 第3火、 11/3 P 8台 ▲HP ピアザデップ グラツィエ ●県央 基幹病院
「お手持ちのメガネのレンズ交換も好評です!」。
メガネの困った! を気軽に相談できる店
買い替えだけでなく、 点検やクリーニング、見え方やかけ具合の調整などで来店する人も多い地元の専門店。 快適なメガネライフのために、毎日使うメガネを見直してみませんか?
こんな症状は点検どき! ●手元の文字が見えにくいかけ心地がわるいメガネがずり落ちる
Paul Smith ●レンズに傷や汚れがある ●以前よりすっきり見えない気がする、など
人気ブランド「ポール・スミス」 が新入荷! さりげない大人の遊び心が光るデザインです。
INFORMATION 恭ホーム企画 信濃川 三条大橋 403 0256-32-1670 済生会病院・大野畑 共栄自動車ガラス 住三条市直江町4-10-45-4 営 9:00~18:00 休 不定休 ★ GS· 8 ▲ 予約 直江 (三)
11/7 (土)・8(日)無料相談会開催! ●会場 恭ホーム企画
12月は12/5 (土)・6(日) 開催
11/7 (土)・8(日) 新築・リフォーム相談会開催!
女性建築士による週末の無料相談会を実施します。 新築はローンの相談から間取りの相談、 土地探しまで。リフォームは手すり取付など小さな工事からOKで、 補助金の申請等まで地元工務店ならではの手厚いフォローが魅力!予約は電話または上記LINEQRにて。
INFORMATION 庭結び 090-4946-8010 住 三条市下保内3678 8:00-17:00 休日･祝
庭の終活、忘れていませんか?〈庭結び〉 は木の伐採や大きな石材の処分など、庭じまいの専門家集団。 駐車スペースに作り変えるなど、用途や予算に合わせた提案もしてくれます。 相続前の施工が負担金や税金面でも有利なのでまずは相談を。

レンズ20~30%OFF
※一部対象外有※会計時提出※1枚で1名有効 ※他券併用不可まるごと県央! 期限 26.11.24 メガネのLOGO
日頃のご愛顧に感謝を込めて 得 感謝クーポン 醤油らーめん 信金 403 保内駅- 商店 高橋 お客様感謝祭 新潟からし味噌らーめん 212 保内 小学校 保内公園 HP 発祥店 ちゃーしゅうや武蔵 ■1枚で4名様ご利用可 通常900円(税込) の処 (税込)

600円
■他のサービスやクーポン券との併用不可。|有効期限:2026年10月26日~11月30日まで I
AMUSASHI
思い出の庭も有効活用できます。
名物 からし味噌曽 |イオン県央店限定 醤油らーめん ちゃーしゅうや 武蔵 MUSASHI イオン県央店 燕市井土巻3-65イオン県央店1階 TEL.0256-47-1991 営業時間 / 11:00~21:00) ※スープが無くなり次第終了 ちゃーしゅうや武蔵 ●通常900円(税込) の処 (税込)

600円
■1枚で4名様ご利用可■他のサービスやクーポン券との併用不可。有効期限: 2026年
| イオン県央店限定 10月26日~11月30日まで からし味噌らーめん ちゃーしゅうや 通常990円(税込) の処 (税込)

700円
■1枚で4名様ご利用可■他のサービスやクーポン券との併用不可。有効期限: 2026年|イオン県央店限定
10月26日~11月30日まで からし味噌らーめん 通常990円(税込) の処 ¥700円 ちゃーしゅうや武蔵 ■
1枚で4名様ご利用可■他のサービスやクーポン券との併用不可。|有効期限:2026年
|イオン県央店限定 10月26日~11月30日まで

11月
Happy Birthday!
たん じょう

び
生まれ お誕生日おめでとう!
奏弥(そうや)ちゃん 11/26生(もうすぐ2歳) 凛乃(りの)ちゃん(左) 乃愛(のあ)ちゃん(右) 11/24生(もうすぐ4歳) 11/22生(もうすぐ3歳) 愛奈(あいな)ちゃん(左) 1/24生(もうすぐ3歳) 大翔(だいと)ちゃん(右) 凛乃、乃愛お誕生日おめでとう☆ ずっと仲良しでいてね♪
毎日元気いっぱいでたくさん食べてくれる2人が大好きだよ!
凪 (なぎ)ちゃん 柊羽(しゅう)ちゃん 仁椛 (にか)ちゃん (かい)ちゃん 唯那 (ゆいな)ちゃん 11/14生(もうすぐ1歳) 11/14生(もうすぐ1歳) 旭人(あきと)ちゃん(右) 玲愛 (あ)ちゃん 綾乃(あやの)ちゃん(左) 航士朗(こうしろう)ちゃん 11/23生 (もうすぐ3歳) 3歳おめでとう☆ 爆裂 大好きだよ ♪
11/17生 (もうすぐ3歳) 3歳おめでとう! 毎日楽しく元気に過ごしてね♪
1歳の誕生日おめでとう♪ 元気にす くすく育ってね☆ 梨瑚(りこ)ちゃん 悠真(ゆうま)ちゃん 音羽(おとは)ちゃん 颯祐 (さすけ)ちゃん 穂果(ほのか)ちゃん
11/21生 (もうすぐ2歳) 2歳お誕生日おめでとう! ずっと笑顔が可愛いれっれでいてね☆
孝弥(こうや)ちゃん 柚奈(ゆずな)ちゃん
11/29生 (もうすぐ6歳)祝6歳☆生まれてきてくれてありがとう。大好きだよ!
11/15生 (もうすぐ1歳) いつもニコニコ笑顔で みんなを癒やしてくれ てありがとう♪
11/7生 (もうすぐ2歳)誕生日おめでとう! 2歳もたくさん遊ぼうね☆
11/7生 (もうすぐ1歳)祝1歳おめでとう! 毎ニコニコのリコピンで大きくな~れ☆
11/4生 (もうすぐ5歳)祝5歳☆ ありのままにすくすくと! 佐渡行こうね♪
11/16生 (もうすぐ2歳) 誕生日おめでとう♪ こ れからもかわいい笑顔 をたくさん見せてね☆
11/18生 (もうすぐ6歳)航士朗6歳おめでとうずーっと大好き!
11/14生 (もうすぐ4歳)お誕生日おめでとう☆ これからもたくさん遊ぼうね!
11/4生 (もうすぐ5歳) 5歳おめでとう☆ げんきいっぱいなしゅうがだいすき!
11/18生 (もうすぐ4歳)お誕生日おめでとう♪元気いっぱい大きくなってね。
11/8生 (もうすぐ4歳) 4歳おめでとう! 楽しい1年になりますように♪
紗良 (さら)ちゃん 柊里(しゅり)ちゃん 詩紋(ういと)ちゃん
11/23生 (もうすぐ2歳) 2歳おめでとう! つーちゃん大好きだよ☆
11/25生 (もうすぐ2歳) 2歳誕生日おめでと元気にすくすく育ってね!
11/23生 (もうすぐ3歳) 3歳おめでとう!おしゃべりこはちゃんが大好き♪
11/25生 (もうすぐ4歳)祝4歳☆ 将来の夢は警察官! 可愛くて自慢の娘だよ♪
11/21生 (もうすぐ3歳)祝3歳! ほーちゃんの笑顔が癒やしだよ☆
11/25生 (もうすぐ5歳) ゆずお誕生日おめで とう☆元気に育って ねぇ♪
11/5生 (もうすぐ6歳) 6歳おめでとう! 来年小学生がんばれ ♪
11/22生 (もうすぐ3歳) いつもニコニコで元気 なういとが大好き☆ すくすくと育ってね♪ いち椛(いちか)ちゃん 美月(みつき)ちゃん 晴来(ら)ちゃん 心晴 (こはる)ちゃん 社会福祉法人 泉 きらら通信 吉田福祉会 YOSHIDA Vol.4 保育園 第二泉 保育士 募集 正社員・パート 園見学も 可能 こども園 きらら おひさま こども園 【同時募集
お気軽にお問合せください!
年間休日 研修制度 121B 時間外 勤務
OK!
ブランク 充实 ほぼなし
子どもたちの『やってみたい!』 と 『その子らしさ』を育てる、きららおひさまこども園ときららにこにここども園での様子を紹介するきらら通信。
日頃の大好きな遊びやダンスから生まれる年少さんの“きららフェスティバル”。「これやってみたい」を発表するみんなが主役のステージです。
3歳未満児の親子ふれあい保育参観。 子どもたちの好きな遊びを親子で体験することで、園での様子を知っていただけます。 笑顔あふれるひとときです。
HPはこちら 泉 お問合せ先 泉保育園 第二泉こども園 TEL 0256-62-3873 TEL 0256-64-4500 燕市小古津信1592-3 福泉寺境内 燕市四ツ屋 596 きらら きらら にこにこ こども園 きらら にこにここども園 燕市吉田西太田704 おひさまこども園 燕市吉田東栄町34-10 TEL.0256-78-7804 TEL.0256-78-8025 20 20

11/16生 (もうすぐ1歳)お誕生日おめでとう。これからも健康で元気に育ってね。
11/15生 (もうすぐ6歳) 6歳おめでとう☆ 来年は小学生! いっぱい楽しんでね♪
実紅 (みく)ちゃん 一華(いちか)ちゃん 11/1生 (もうすぐ1歳) 1歳おめでとう☆ 一華 の笑顔が大好きだよ♪
11/7生 (もうすぐ1歳)祝1歳☆ 実紅大好き!生まれてきてくれてありがとう♪
紫苑(しおん)ちゃん 志(こうし)ちゃん 玲花(れいか)ちゃん 愛菜(あいな)ちゃん 柊彩(ひいろ)ちゃん 朔葉(さくは)ちゃん 恵那 (えな)ちゃん 楓和(ふうわ)ちゃん 秋斗 (あきと)ちゃん 小春(こはる)ちゃん

結愛 (ゆあ)ちゃん
11/17生 (もうすぐ3歳)お誕生日おめでとう☆だいすき!
11/20生 (もうすぐ2歳)お誕生日おめでとう!こちゃ大好きだよー☆
祐希(ゆうき)ちゃん 巧真(たくま)ちゃん 美那 (みな)ちゃん
11/2生 (もうすぐ3歳) 3歳おめでとう! たくさん笑って大きくなあ☆
11/28生 (もうすぐ1歳)おめでとう☆ これからも健康にすくすく育ってね♪ だいすきだよ!
11/18生 (もうすぐ3歳) 3歳おめでとう! さくちゃんの笑顔に毎日癒やされてるよ♪
11/27生 (もうすぐ1歳) 1歳おめでとう! いつもキラキラの笑顔をありがとう☆
11/10生 (もうすぐ6歳)祝6歳! 愛ちゃん大好き☆
11/16生 (もうすぐ5歳) 5歳おめでとう☆ 可愛い玲花のことが大好きだよ!
晴(はる)ちゃん 空(れい)ちゃん (わこ)ちゃん
応募がLINEからになりました! Step1 QRコードからLINEお友だち追加「見たい媒体」 → 「まるごと県央!」→「お誕生日キッズ応募」をタップ表示されたカードから応募したい生まれ月をタップしてご応募ください。Step2▸
Step3▶
11/9生 (もうすぐ5歳)おめでとう☆ これからも元気いっぱいたくさん遊ぼうね!
羽衣(うい)ちゃん 暖生(あき)ちゃん
11/16生 (もうすぐ1歳) 1歳のお誕生日おめでとう☆ たくさん食べて大きくなってね!
11/9生 (もうすぐ6歳)やさしくておしゃべりな一橙が大好きだよ!たくさん遊ぼうね♪
11/10生 (もうすぐ1歳)祝1歳! つむの笑顔が大好きだよ ♪♪
11/3生 (もうすぐ1歳)祝1歳! 笑顔いっぱい元気いっぱいで過ごそうね☆
11/27生 (もうすぐ3歳) 3歳のお誕生日おめでとう! これからもすくすく育ってね♪
11/17生 (もうすぐ6歳) 6歳おめでとう♪ これ からもたくさん遊ぼう ね☆
11/1生 (もうすぐ2歳) 2歳おめでとう☆ 可愛いらしさに毎日夢中♪大好き!
11/24生 (もうすぐ1歳)お誕生日おめでとう!笑顔いっぱい元気に育ってね♪
11/16生 (もうすぐ6歳) 6歳おめでとう! かっこいい黎空が大好きだ☆
泰樹(たいじゅ)ちゃん 和(なぎ)ちゃん 11/5生 (もうすぐ6歳) お誕生日おめでとう☆ 素敵な1年にしよう 11/24生 (もうすぐ5歳) たいじゅ☆5さいのおた んじょうびおめでとう♪ ね♪
11/9生 (もうすぐ2歳) 2歳おめでとう☆ ニコニコ笑顔で元気に育ってね!
11/13生 (もうすぐ2歳) 2歳おめでとう☆ これからも元気に大きくなってね!
紬(つむぎ)ちゃん 紬姫(つむぎ)ちゃん 一澄(いちと)ちゃん 公式LINE お友達登録 ▲こちらから 12月生まれ

対象年齢 1歳~就学前
※応募多数の場合は抽選となります。 ご了承ください。
1月生まれ 締切: 11/8 (日) 23:00まで 締切: 12/6 (日) 23:00まで 募集要項 中学生制服の 採寸は
11月末までの予約がおトク!
12回目の春は、制服を贈ろう。
サイズを豊富に取り揃えています。
【早期予約特典対象校】 三条市内 S SCHO ECO SCO FACTOR STUDENT SPECIALTY SHOP

MASAYA
三条第一産業道路沿いのこの外観が目印。
三条第一中学校、 三条第二中学校、 三条第四中学校、 本成寺中学校、大島中学校 三条市立第三中学校・大崎学園は特典が異なります。三条市外分水中学校、弥彦中学校、 加茂中学校、 若宮中学校、 七谷中学校、須田中学校、 田上中学校、 葵中学校、 見附中学校、 見附西中学校、見附南中学校、今町中学校
STUDENT SPECIALITY SHOP 営業時間 平日/13:00~19:00
対象の中学校によって特典が異なります。
MASAYA 「新中学1年生 の皆さんへ ご予約特典

安心の制服3年間保証
卒業まであと少しなのに制服が小さくなってしまった・・・お直しで対応できなくなった場合に卒業までの間 「1回だけ」 代わりの制服が無料レンタルできます!

ゴールド会員
11月末までのご予約で自動的にゴールド会員に! 通常有料のお直しが3年間何度でもすべて無料!
など特典がいっぱい! /
取り扱い商品は全ての OKご自宅の洗濯機で洗えます!
詳しくは問合せを。
11月末までにご予約のない方は、お直しが一部のみ無料のシルバー会員となります。
公式LINEから MASAYA 土日祝/10:00~19:00 定休日/水曜 三条市東三条1丁目6-28 TEL/0256-35-8214
簡単予約!お電話・ご来店でもご予約承ります。
21

今月のお出かけ情報
三条市・燕市・加茂市・弥彦村のイベント情報募集中。お気軽にまるごと県央! 編集室へお寄せください。
大崎山 秋の夜のワクワク体験会 11/3 火 23 月

栗林洋一作品展 「三条の風景と」11/3 (火) ~ 29日
生まれ育ったふるさと三条の風景を色鉛筆で描く栗林洋一さんの作品展。 身近な街並みや自然を温かく、ユーモアを交えて描いた約70点の作品を展示します。9:00-17:00ほまれあ 文化芸術ギャラリー1・2 (三条市元町1-6)入場無料
三条の景色と 11.3 ほまれあ 月11/23(月)は開館 ほまれあ 0256-32-0681
火おこしや焚き火、マシュマロ焼き、ホットサンド作りに挑戦。日が落ちてからは、ちょっとしたナイトハイクや夜景観賞を楽しみ、晴れていれば天体観測も体験できます。15:00 20:00三条市グリーンスポーツセンター (三条市柳沢1572)一人300円 小学1年生~中学3年生と保護者子ども16名、保護者14名開催日1週間前まで ※定員になり次第締切三条市グリーンスポーツセンター0256-38-3968
EVENT NEWS

令和8年度企画展三条の小学校展~11/29 日
明治5年に始まった三条の小学校教育の歴史を、 昔の教科書や小学校に残る貴重な資料でたどります。 また、三条の小学校に縁のある画家や書家の作品も一堂に展示。9:00-17:00三条市歴史民俗産業資料館(三条市本町3-1-4)
[イベントニュース] 三条の 小学校展 :00-17:00 2026 10.17-11.29 m 11.1 ( 14:00~笑示会 三条市歷史民俗產業資料 ¥ 入場無料 月※11/23(月)は開館 三条市歴史民俗産業資料館 0256-33-4446 学芸員による

三条マルシェ11/150
どの鍋が一番おいしい!?お気に入りの一杯に投票して、優勝を決める 「鍋グラン「プリ」を開催。 抽選会や、学生が挑戦するステージ、 さまざまな出店も楽しめます。
時 10:00~15:00 三条中央商店街 (三条市本町周辺) [鍋グランプリ] 1杯400円 三条マルシェ実行委員会 事務局 090-8859-9939

第2回 国上山ネイチャーウォーク国上山の紅葉11/15 日
<里山花とみどりの会〉のガイドと一緒に「ビジター~紅葉の谷」 コースをゆっくりトレッキング。 もみじやカエデなど、色づいた木々を眺めながら散策を楽しみます。時 9:15~12:00 ※受付9:00~場 [集合] 燕市分水ビジターサービスセンター (燕市国上1405-15) ¥500円 当日現地徴収定30名 ※定員になり次第締切燕市観光協会0256-64-7630
見て・触れて・味わう! 食のサイエンスフェスふれあいデー11/7+
「せんべいに描く?! 食べられるアート」や、「ふくらむってすごい! ベーキングパウダーのはたらき」など、さまざまな体験や試食を通して、食に関する科学を楽しく学びます。時 10:00~12:00、13:00 15:00新潟県農業総合研究所
見て・触れて・味わう!真のサイエンスフェス
ふれあいデー 10:00-12:00 11/7 (土 13:00-15:00 (12:00~13:00 停止) 所 食品研究センター(加茂市) アクセス・ 食品研究センター (加茂市新栄町2-25) 無料 不要 食品研究センター園芸特産食品科 0256-52-3240 ジュース 車でお越しの方 -
行ったり来たりしない! 家事スイスイ!
家事ラク動線が魅力の家 eno vation Open House 愛犬と 心地よく快適に 暮らせる実家リノベ 今年最後の 完成見学会 予約 不要 11/14 15 21 22 23

(月・祝
時間10:00~16:00 ※15日のみ15:00までの開催となります。 お時間にご注意ください。会場|三条市南四日町見学会で 『家事ラク動線』 の便利さをチェック!
会場 県央工業高校 ●キッチンから洗面室へつながる、スムーズな家事ラク動線 ダイレックス 三条四日町店 ●グレー×木目でまとめた、ナチュラルモダンスタイル ●大開口の窓からウッドデッキへつながる、開放的な18.5帖LDK セブンイレブン 三条東本成寺店 ●人気のPanasonicトリプルワイドIH×折下げ天井 が魅力のキッチン しまむら 南四日町店 リノベーション完成見学会 11/70.80 5,000円分 燕市小池/10:00~18:00 来場予約でギフトカード クスリのアオキ ウオロク 三条燕IC
イオン。
燕市交通公園 マルイ HERE ◎お肉屋さんの 焼肉味楽 三条市立大 上越新幹 北陸自動車道 くら 寿司
プレゼント!
来場予約はこちらから※初めてのご来場の方に限ります。
原信 四日町店
こんな方はぜひお越しください!
✓建て替えかリノベか悩んでいる ✓補助金を使ってお得にリノベしたい 家が古いけどリノベできるか心配 ✓家が古いけどおしゃれでかっこいい家にしたい リノベをしたいけど何から始めていいかわからない ✓どうしたら我が家の悩みを解決できるか知りたい ディテール・リノベ PRODUCED BY DETAIL HOME DETAIL RENOVATION ® 0120-765-167 〒950-0906 新潟市中央区東幸町15-17-A 最新情報はこちらから HP Instagram 株式会社レウス かつ工務店 TEL 0256-64-8858 総合建設業許可 (般-7) 第42864号 燕市花園町4-8 info@katsu-koumuten.com 22 22

EVENT NEWS 第12回 かも手づくりの森 11/220 | みんな楽しめ かも手づくりの森 加茂 2026.11.22 011:00-16:00
アクセサリーや布小物、 フラワー雑貨などの作品が並ぶハンドメイドマーケット。 生演奏を聴きながら、 買い物をはじめ、ワークショップやリラクゼーションも楽しめます。11:00 16:00加茂市産業センター(加茂市幸町2-2-4)入場無料
ところ 加茂市産業センター かも手づくりの森 実行委員会 アクセサリー インテリア 小物
フラワー手づくり体験 and more!!
スタンプラリー ステージ演 090-6684-7751 (山田) | 三条市吹奏楽団 DO

ツバメルシェ11/22 日
飲食やハンドメイド雑貨、ワークショップが楽しめるツバメルシェ。 大道芸やキッズダンスなどのステージイベントをはじめ、ぬいぐるみの無料譲渡会も開催します。
10:00 15:00 陽 燕市穀町~宮町商店街周辺 燕市役所 商工振興課 0256-77-8231

子どもとおとなが一緒にはじめる性教育11/21+
「思春期の子どもへの声かけに戸惑う」「性の話は大切だけど話しづらい」などの悩みをもつ人に向け、身近なおとなだからできる、 心とからだの支え方を学ぶ講演会です。14:00 15:50
無料方 14:00 11/21 [SAT] 18:50 BRUK AKWAAURANY WAY | 燕三条地場産業振興センター メッセピア5F (三条市須頃1-17) 参加費無料100名 要申込み ※定員になり次第締切 新潟県教職員組合県央支部 0256-64-7207 はじめる生

ファミリーコンサート 2026 11/29 (日
午前の部は 「0歳からのわくわく音楽会」、午後の部は「大人も子どもも楽しめる昼下がりのコンサート」を開催。 おなじみの曲やJ-POPのヒット曲などを楽しめます。時 [午前の部] 開演 11:00 [午後の部] 開演14:00三条市中央公民館(三条市元町13-1)前売券500円、当日券700円、通し券(電子チケットのみ) 800円[チケット取扱い] 三条市中央公民館、わたじん楽器三条店、 電子チケットteket三条市吹奏楽団 090-7005-0456 (山崎)

カントリー&クラフトフェスタvol.37 11/28±29A
ハンドメイド雑貨、 ワークショップ、キッチンカーなど各日約50店舗が大集合。 各ブースで1,000円購入ごとにスタンプ1個、3個集めるとプレゼントに交換できます。10:00 16:00
Mary Christmes 「カントリー クラフトフェスタ 2026.11.28e290 10:00-16:00 各50店さんが作品とともに お待ちしています プチプレゼント ス 三条商工会議所1Fホール (三条市須頃1-20) 入場無料
出来ます。
プレゼント 9 〒955-0002 1-20 センター ホール Country Me 090-2164-7635 カントリーブルー 090-2164-7635(4)
燕市地域福祉推進フォーラムみんなのふだんをしあわせに。11/28
ローカルタレントのさとちんさんをゲストに迎え、「誰もが安心して暮らせる地域の未来」 についてパネルディスカッションを開催。 防災食の試食や抽選会などもあります。時 10:30~16:00 ※パネルディスカッションは13:30 15:00

市地域福祉推進フォーラム
みんなのふだんをしあわせに。
11 28 _ (土) 10:30-16:00
さとちんがやってくる!
市民交流センター パネルディスカッション 9 〜みんなのふだんはをのぞいてみる AYATHA TREURAL CANGEL BL 燕市市民交流センター(燕市吉田日之出町 1-1) ¥ 入場無料 燕市社会福祉協議会 0256-78-7080 23 ラン吉田 メモリアル吉田 見学相談会 2026年7月オープン アークベルの家族葬式場 • 11/15 日 アイシテル 時間 10:00~13:00 会場 ラン吉田 デザート付き 予約優先無料 メモリアル吉田 燕市吉田下中野363番地7 ニイガタ
抽選会にチャレンジ!
【無料 TISSUE 吉田

TISSUE TISSUE TISSUE TISSUE
来館記念品ティッシュ5箱プレゼント!
抽選箱 そのお悩み、直接プロに相談、疑問や不安を解消しておきませんか \ ハズレなし豪華景品/ 1等 生活お役立ち電化製品 2等 カタログギフト 3等 焼菓子詰め合わせなど ご葬儀なんでも相談
こんなお悩みございませんか?
NSC GROUP ONE GOAL, ONE ALBIREX. ALBIREX NIIGATA 2026/27 チケットは こちらから

予約
優先何でもお気軽にご相談ください。
□家族葬って? □今から準備できることって? □費用が心配□アークベル会員って? | お飲み物とお菓子をご用意してお待ちしております。
※イラストはイメージです。
見学会の詳細は アークベル三条セレモニー こちらから 当日ご来場のうえ、 アークベル会員にご入会で
オリジナルリーフパイをプレゼント! Arkbell
イベントのご予約・お問い合わせ 20120-981594 秋の土曜は、

YO
ビッグスワン3連戦! 10/31 tl 11/7t 11/14
vsカターレ富山 14:00 KICKOFF [土] VsFC今治 14:00 KICKOFF Lt VSテゲバジャーロ宮崎 14:00 KICKOFF

読者でつくる読者のページ 読者の皆さんからいただいたメッセージをご紹介します!
READER'S ROOM [リーダーズルーム]
ね! 周年イベントも見に行ってみようかな。添った短い路線。110年の歴史アリです(燕市/あちさん 30代 女性)
HAPPY MEDIAS まるごと県央 10月号のご感想 美しいごほうび 秋のパン ● & スイーツ 実りました すちをつな 弥彦線と県央地域ものがたり
す。地域の産業や、人々の生活に寄り弥彦線の特集、大変おもしろかったで
(三条市/あまぐりさん 40代女性)イーツ巡りの参考になりました。ないお店があるんだなぁと週末のパン屋&ス美味しそうなパンやスイーツ、まだまだ知らや秋を連想させてワクワク感がありました。表紙のレイアウトの色使いがハロウィン「秋のパン&スイーツ」がよかったです。
えております。行ってきました掲載されたお店に(燕市/あーたんさん 20代女性)の建売住宅の見学予約をしようと考マイホームを検討しており〈一代工務店〉
まきこの部屋 リラクゼーションサロン
ました。写真の115系が懐かしかったです。彦まで電車でちょっと特別なお散歩をしてい(燕市/しろさん 40代女性)います。子どもが小さいころは吉田から弥弥彦線は子どもが通学でお世話になって
間を過ごすことができました。(燕市/ぴーなっつさん 30代 女性)気持ちよく、心も身体もリラックスした時しました。初めてのタイ式でしたが、とてもタイ式マッサージとドライヘッドスパをお願い
ので、弥彦線に乗って行こうと思います。紅葉の時期などは駐車場が混んで渋滞する(三条市/なおじさん 50代 女性)には電車に乗って行くのもいいですね。弥彦に行くときはいつも車ですが、たま
行ってみたいです。いました。こちらのカフェは知らなかったのでスク』がとても美味しそうだなあと思〈ポルトボヌール〉の『ほろ苦コーヒーバ
(燕市/ゆずままさん 30代女性) オレンジバナナ
た。また次回も楽しみにしております。散にもなり心も身体もリフレッシュできましれている身体が元に戻ったほど、ストレス発『リンパドレナージュ』を試しました。疲
ヤマトヤ (燕市/ちゃちゃめるさん 50代 女性)
ターサンド』を手土産に買ってきました。(三条市/さっつんさん 40代女性)美味しそうだったので『さつまいものバ
グリーンヒルス GREEN HILLS 燕吉田南 周辺環境
ひと、もの、ゆめが集うまち。 全102区画
グリーンヒルズ燕吉田南 好評分譲中!
商業施設、小学校、保育園、公園がすぐ近く!! 快適環境で、新生活スタート!! 販売価格 8,014,540円~
坪単価 13.4万円 ~ ●きららにこにこ保育園 約610m~約670m 徒歩8分 9分 吉田南小学校 ●ウオロク吉田店 約300m~約600m (徒歩4分 08分) 約190m~約480m 徒歩3分 6分 物件概要 ●コメリハード&グリーン 約130m~約460m 徒歩2分 6分 |幅員約13.9m 歩道 諏訪線 歩道 ●所在地/新潟県燕市吉田西太田字札木地内、 燕市吉田下中野字門光寺地内 交通/JR燕三条駅 (約8.1km、車で約21分)、 JR越後線吉田駅 (約1.7km、車で約5分)、JR越後線南吉田駅 (約650m、車で 約2分) 学区/小学校:燕市立吉田南小学校、中学校: 燕市立吉田中学校 ●総区画数/102区画 ●販売区画数/7区画 (令和8年10月15日現在) 開発面積/ 27,464.71㎡ 区画面積/ 182.39 ㎡(55.17坪)~201.22㎡(60.86坪) ●分譲価格/8,014,540円~9,311,580円 ●地目/宅地 ●都市計画 非線引区域 用途地域/第一種中高層住居専用地域 建ぺい率/60% 容積率 JR越後線 株新印青果 西部卸売市場様 吉田南小学校 みなみ親水公園 西太田跨線橋 |南吉田駅 エルシア様 至新潟 春日町 原信吉田店様 /200% 道路幅員/北側公 13.9m、西側公道13.5m、東 ●国道289号線 市道)、区画内 9.0m、6.0m (燕市 側公道7.9m、南側公道9.0m (燕 至三条道設備 / 上水道・公共下水 道・都市ガス(蒲原ガス) 宅地内引 東栄町 込、雨水前面側溝 その他法 令 / 景観法、水防法、 都市再生特 別措置法、 吉田南地区計画有 ●開発許可番号/ コメ ハード&グリーン吉田店様 グリーンヒルズ ●ウオロク吉田店様 アークスリのコダマ様 協栄信用組合様 セブンイレブン様 きららにこにこ 国道11号線 西太田・市役所 高演 警察署入口

別措置法第1586
号 (令和5年4月13日) 取引態様 売主 株式会社高野不動産販売 ●備考/下水道受益者負担金有、 宅地内道路の消雪パイプ設置負担金有、 ゴミステーション、電柱、 支柱、支線の設置される区画については、これを承諾して頂きます。
EST JEST 約13.5m 40 Ⅰ幅員約6m ゴミST 幅約6m 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 予約 成約 E-4 成約 E-6 成約 成約 成約 E-10 幅員 5 約7.9m EST 思 [ 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 幅員 成約 予約 予約 予約 成約 予約 成約 成約 予約成約 幅員約6m 1 幅員約6m 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 F-1 F-2 F-3 F-4 ゴミST EST 商談中 調整池 吉田東通り 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 成約 F-5 F-6 F-7 F-8 現地販売案内所 保育園 ■カーナビ案内(協栄信用組合南吉田支店様) / 新潟県燕市吉田西太田824番地1 公益社団法人全国宅地建物取引業保証協会 公益社団法人新潟県宅地建物取引業協会 公益社団法人首都圏不動産公正取引協議会 取引態様 売主 宅地建物取引業: 新潟県知事 (2) 第5568号 TAKANO REAL PROPERTIES 株式 会社 高野不動産販売 <本社>長岡市柏町1丁目4番33号 <HP>https://www.tknf.co.jp 幅約9m 歩道 幅員約9m 吉田西太田9号線 |お問い合わせ 長岡支店 長岡市柏町1丁目4番33号 0120-65-7727 TEL.0258-33-7711 24

READER'S ROOM パン日和 のらの休日 パンの種類が豊富で、店内が広くとて 今月のお題
ます。 (燕市/ぐわぐわさん 30代女性)次回はテラス席でパンを食べてみようと思い食感で食べられ、とても美味しかったです。く温めて食べると表面がサクッとして違うくん』は、ふわふわしっとり、トースターで軽も見やすかったです。『ねこ型食パンルヴァン
教えてください。あなたの推し活を
木彫りの熊推しです!熊が騒がれている現在ですが、
BOUIBCBET
ピ確のお店になりました!実際に食べたらとても美味しかったのでリなったので家族と一緒に買いに行きました。味しそうに紹介されていて、食べてみたく『かぼちゃとチョコのベーグル』がすっごく美
Marron, A(マロナ) くれーぷaco (三条市/はなさん 10代 女性)
ニューがどれもとても美味しくてオススメです。初めて伺いました。月替わりの限定メ(燕市/雪だるまさん 30代 女性)
(汗)。 部屋にずらりと並んでる?編) どんな風に推してるんだろう(燕市/ハナコさん 50代 女性)
みにしています。演奏会を聴きに行くのを楽し新潟県警察音楽隊。各地での
ジックパトロール」だそうです! (編) 演奏活動は「あなたの街へミュー(出雲崎町/ほわいとさん 50代 女性)
葉狩りをしながら!と楽しみです。真を撮っています。これからは紅推しのぬいぐるみと出かけて写
(村上市/きりんさん 50代 女性) 二村建築 (燕市/寒がりのままさん 30代 女性)
た。木で作った神楽をみて感動して来ました。きに参加してたくさんお菓子をいただきまし「すまいる祭&工場の祭典」に行き、餅ま
かったです。ました。パンとサバの相性がよくて美味し家族と『秋のサバサンド』を買いに行きマールさんの石窯パン工房 銀の麦
(粟島浦村/あぷりこっとさん 20代女性) 系 扁
も楽しくなるから不思議~。
“ぬい活〟ですね!一緒だと何倍
います。なってからも色褪せない彼を推しても買ってハマっています。亡く西城秀樹さんです。 Blu-ray
秀樹は今もあなたと生きている!編映像も声も残ってますもんね。(加茂市/かもめさん 60代女性)

喜助央 三条市/大tomo さん 20代 男性
●Q舞茸の天ぷらです。 料理すべてが美味しかったです!
田沢農園 まるごと失

りりぱっと三条市/元気マンさん 30代女性
●ロマクリームパンやフランスパンなど、どの商品を食べても出来立てでサクサクしていて、とても美味しかったです。
ルイジアナママ* まるごと卵失 燕市/マメタンクさん 70代女性 ●Q
まるごと! 三条市/ぱすこちさん 30代 女性●Q
味見のワンスプーンと生クリームがサービス!|美味しかったです。
marugoto

_gram
「あのお店に行ってきたよ!」のコメントを写真付きでご紹介。

★
写真付きの口コミコメント待ってます!応募はP29の読者プレゼントより

ビアンポポロ三条市/なみちゃんさん 30代女性
●マ新作パフェが気になり、家族で行ってきました! 見た目がとても華やかで、味もとても美味しかったです。
いっさく Gelat
スパゲティグラタンです。とっても美味しくて大好き! 仕事をがんばった週末のご褒美ランチはいつもこれです。
麺屋HARU (ハル) と 三条市/ めろんれっしゃさん 30代 女性 ●Q まるごと突 燕市 / たけちゃんさん 60代女性
『えび味噌らーめん』がおいしかったです。 梅ダレで
目でも楽しめる『彩り華龍御膳』 ランチは、小鉢がたくさんあり食べていて飽きない美味しさでした。 個室でゆっくり出来るのもいいですね。
食べる餃子も元気になる味でした。
ARSÈNE (アルセーヌ)まるごと! 弥彦村/ミホさん 40代 女性●Q『タルト・グランデ』を買いに行ってきました。 それぞれのトッピングに合わせたタルト生地でとっても美味しかったです。 大きさにも大満足でした。
25

愛する家族のベストショット!
まるごと県央 !
ベット写真館
まるごと読者から寄せられたカワイイうちの子! 今後も不定期で掲載予定です。

そらまめ
やんちゃなそらまめ。 いつも側にいてくれてありがとう。(PN.ミコさん )
こつぶ 車に乗ってお出掛 けするのが大好き です♡ (PN. あさみさん)

マロン、モコ
8ヵ月のマロンと2歳のモコ。毎日元気いっぱいワンプロしてます。( PN. まるさん )
さくら

ふゆ
ダンボールの陰からこちらを伺っています。(PN.しばたさん)
千愛17歳のおばあちゃんになりますが、 食欲旺盛で元気な可愛いちあちゃんです。 (PN.まなさちさん)

イヴ
お散歩が大好きなイヴたんです♡これからもたくさん遊ぼうね! (PN.BOOKさん)
ぽん
これからもママとパパと一緒に散歩行こうね♡愛してるよ〜! (PN. ちょっちゃ
家族というより友だちと思われてそう。 姉貴って呼ぼうかな。(PN. ひまわりさん)
んさん)
コチラ!

応募は
アル、マロンやんちゃで甘えん坊。 かわいい。ほんとにかわいい。とにかくかわいい! (PN.アルマロさん)
ウルもうすぐ8歳。 まだまだ元気にみんなの癒やしでいてね! (PN.bridgeさん )
空き家 アパート 不動産の
Googleマップで地域のお店を見つけてもらうお手伝い!
相続 現金化などお困りご
まるごと県央! MEO対策
9:31 Google ご相談ください 不動産のお困りごとなら・ TEL Googleマップで あなたのお店は Q 県央 まるごと 地园 すべて 画像 ショッピング

·
嵐南エステートにまずはお電話下さい。 0256(64)8886
中古住宅や土地の買い取りと販売のお店です。
新潟県知事(2)第5325号 (公社)全日本不動産協会会員 (公社)不動産保証協会会員 嵐南エステート株式会社 RANNAN ESTATE 南エステート検索 〒955-0852 三条市南四日町3丁目7番44号 http://mestate.com/
選ばれていますか?

६
Googleマップの情報を見直すことで、地域のお客様に見つけてもらいやすくなります。
まるごと県央! が
WEBでも読めます。
まるごと食堂 4.5 ✰✰✰✰✰ (128) カフェ・レストラン まるごと美容室 4.3 ✶✶✶✶✶(63) 美容室 まるごとクリニック 4.1 ***** (52) 内科 動画
もちろんスマホでも!
[0] 店舗情報 正確な情報で 安心して来店 写真・投稿 お店の魅力を 写真でアピール 口コミ返信 検索での見え方 お客様の声で 信頼アップ 上位表示で 集客につながる 誌面 x SNS × Googleマップ × AI対策
<まるごと県央! 〉をいつでも読みたいという声にお応えして、ホームページで「最新号」 が全ページ読めるようになりました!
出先で時間がある時、 友だちに教えたい時、どんな場所でも 〈まるごと県央!〉が読めます!
地域のお店の魅力を、 もっと多くの人に
まずは無料診断から!
maru-goto.net/kenoh まるごと県央!
検索 ® 約1分でお申し込み いただけます → 26

れお
毎日お家の警備ご苦労さまです! ここれからも元気いっぱい遊ぼうね♡ (PN. めたんさん)
ゴン パントリーの中に ぴったりのカゴ 27 22
発見! (PN. おでんさん )

クロエ、 てんちゃん
ようやく2匹の生活に慣れてきたね! これからもよろしくね♡ (PN.オレンジさん)
て

シナモン
気持ちよさそうに眠っているね。 くつろいでる姿にキュン♡ (PN. かみまさん)
カメラをそっと向けると可愛い 顔をしてくれます♪ 毎日一緒 に、楽しく元気に過ごそうね♡ (PN.みにぶちゃんさん )

COCO、MOCA
6歳と7歳の我が家の癒やし犬です。 いつまでも元気で仲良しでいてね。(PN. もこさん)
しんば暴れん坊だけど丸くてかわいい。(PN. まみこさん)

お店の困りごと お悩みは“まちの厨房屋さん”に
イスやテーブルの痛みが目立ってきたけどどうしよう?
おまかせ!!
厨房機器だけでなく、

モコ
甘えん坊さんのモコ大好き! (PN. ままちょさん)
らっく
15歳のおじいちゃん犬のらっく。 いつも家族の癒やしの存在でいてくれてありがとう! (PN. なおさん)
あずき

くろまめ
怖がりで慎重派。 やっと慣れてきて手の上にのってくれるようになりました! (PN.ずっきーさん)
お散歩が大好きで服を引っ 張って催促してくる可愛い あずきです♡ (PN. キャンベルさん )
リリー、エマ毎日癒やしのうちの箱入り娘たち。(PN. WACOさん )
充実の保証内容 Renovation 5年・10年・30年保証 - 生まれ変わる住まい 安心のサービス
お店のレイアウトをちょっとだけ変えたい。でも工務店に頼むほどでもないような･･････
お店のちょっとしたことならなんでも聞いてください!
お問い合わせはこちらから!
MT-Torimatsu 〒959-1271 新潟県燕市蔵関351 株式会社エムテートリマツ TEL/0256-63-2184 担当/本間 自分らしく働こう テンプスタッフオススメ求人 燕/派遣 燕/派遣 ピッキング 年末調整・給与計算 期間 即日~長期 時給 1,200円+交通費 時間 8:30-17:30 休日 土日祝 期間 11月~2027年1月 *11月~12月だけ 時給 1,300円+交通費 時間 9:00-17:00 休日 土日祝 でもOK ゴーゴーゴー テンプスタッフフォーラム 株式 弥彦線 イベント詳細はこちらから ホテルルートイン テンプ リー 0120-555-102 955-0092 セブンイレブン 三条市須頃2丁目21番地 COO TEL 0256-36-4600 FAX 0256-34-2424 P.H.2ビル2F ガトウ専科 三条駅入口
参考モデル住宅工事外壁 150m² ※屋根・雨樋等付帯工事は含まれておりません 。※外壁の状態などにより金額は変わります。参考価格とお考え下さい。
リフォームの流れ ①相談 無料 > ②現地調査 無料> ③プラン見積り提出 無料〉 ④契約〉〉 ⑤ リフォームイメージの作成>> ⑥ 着工 〉〉 ⑦完成・お引渡し〉〉 8 アフターサービス Decore 外装リフォーム専門店 外壁塗装 ◎ フッ素塗装 950,000円 ◎シリコン塗装 800,000円 [金額に含まれるもの] 足場・高圧洗浄・下塗り・中塗り・上塗り

◎外壁カバーリング 1,950,000円
※外壁グレードにより金額変動します。[金額に含まれるもの]足場・防水紙、下地枠・金属サイディング貼り
Decore 株式会社デコレ [受付時間] 9:00 17:00 EInstagram Instagram ホームページ ホーム 〒955-0024 三条市柳沢466 https://www.decore.co.jp Шелбези шеле ーーー 0120-973-515 TEL (0256) 47-6036 FAX (0256)47-6037

[シネマインフォメーション] 昨日より今日、今日より明日 輝くあなたのために★★ 星学占い 11/1~11/30 2026 結び musubi CINEMA INFORMATION 11/3 火 公開 11/20 金 公開
※公開日は変更となる場合がございます。 あらかじめご了承くださいませ。
ハウ・パトロールで
今おう!
1 ★
いらなくなったものを手放して。処分することで新しいアイデアが湧いてきます。
: 2 A ラッキーカラー 緑色 1/6~2/3 幸運のカギ 生まれ ミルク 2/4~3/5 生まれ 幸運のカギ
よい人脈を築くとき。たくさんの情報も入ってきやすいので将来性を見極めて。ラッキーカラー 若草色野菜
3月
よき協力者が現れそう。さまざまなことへ挑戦も◎。積極的に出かけてみて。
4 月
仕事を変えるのに適した時期。 転職も視野に、まずは身近な環境を整えましょう。
監督/山崎貴 田中美央、安藤サクラ他 山田裕貴、佐々木蔵之介、國村隼、 キャスト/神木隆之介、浜辺美波、 ゴジラ-0.0 -0.0 11.3 ゴジラ 00 IMAX 渡谷美帆、天音ゆかり、井上ほの花 声のキャスト/松田颯水、前迫愛朱佳、 シアター 2026 ラブル&クルー IN セルクルー IN U29-2020 * ラッキーカラー 黄色 ラッキーカラー 薄紫色 3/6 4/4 生まれ 4/5~5/5 幸運のカギ コップ 生まれ 幸運のカギ 飛行機 * ☆ 5
se 一呼吸おいてリフレッシュ。休息や温泉、森林浴で心身を癒やしましょう。
6
知人からの助けがありそう。環境が変わり、よい方向へ進んでいくでしょう。
ラッキーカラー 赤色 ラッキーカラー ピンク 5/6~6/5 生まれ 幸運のカギ 写真 幸運のカギ ボール
焦りは禁物。まずは落ち着いて考えて。信頼できる人に相談してみましょう。
★再スタートに最適な時期。仕事や趣味で
月 月 ラッキーカラー ベージュ 7/7-8/7 生まれ 8/8-9/7 幸運のカギ ドラマ 生まれ
★出費が増えそう。買い物は必要なものを
選び、迷ったら買わないことも大切。ラッキーカラー チョコレート色
*10 9/8~10/7 生まれ 幸運のカギ インク 10/8~11/7 生まれ 幸運のカギ 家庭菜園 ★ 11 月
資格取得や勉強に時間を費やすと◎。必要なことを書き出して自己分析を。
+12 月 ラッキーカラー 青色 11/8~12/6 12/7~1/5 生まれ 幸運のカギ コロッケ
心身の充電を心がけて。新しい挑戦は焦らず、自分をいたわる時間を大切に。ラッキーカラー 白色幸運のカギ 御朱印帳
生まれ 6/6~7/6 生まれ 28 Å
中途半端だったことに再挑戦してみて。ラッキーカラー オレンジ色幸運のカギ 塗り絵
家族や友人に感謝を伝えて。 周囲の温かな手助けに気づけるでしょう。ラッキーカラー 水色
監督/竹内將 花澤香菜、小林裕介 声のキャスト/戸松遥、

魔法使いの夜
©奈須きのこ・TYPE-MOON/アニプレックス・ノーツ ・ufotable中学生まで普通の人間として生きてきた蒼崎青子は、高校進学を機に祖父から魔術師としての遺産を継ぐ。以来、見習い魔法使いとして魔女の有珠と同居し高校生活を送ることに。 そんな中、 静希草十郎が編入してきて・・・・。
[通常料金] 一般: ・2,000円 大学生 (要学生証) ・1,500円 高校生 ・1,000円 小人(3歳以上 中学生以下)・ ・1,000円 障がい者割引(同伴2名まで1名1,000円)

・1,000円
[お得なサービス]イオンシネマの会員サービスワタシアタープラスワタシアター会員の方は、 通常のサービスデー料金よりお得に映画がご鑑賞いただけます。
ご入会・サービスの 詳細はこちら AC AEON CINEMA TEL0256-66-0088 (音声自動ダイヤル) 新潟県燕市井土巻3-148 イオン県央店となり イオンシネマ県央 https://www.aeoncinema.com/cinema/kenoh/

© 2026 TOHO
戦争で「無(ゼロ)」となった日本を、 ゴジラが「負(マイナス)」に叩き落としてから2年。 復興を遂げ、ようやく取り戻した日常に、 再びゴジラが襲いかかる。人々はこの戦いを終わらせるべく、総力を結集して新たな作戦に挑んでいく。
11/20 金 公開
©2026 & TM Spin Master Ltd. All rights reserved.発展を続けるビルダー・タウンを舞台に、工事が得意なブルドッグのラブルと仲間たちが、街に必要なものを作り人々を笑顔にする物語。 「チェイスとラブクルポリス!」 「クリスマスのアイスダンスショー」「にじのおたからをさがせ!」の3編を上映。
個人宅から業者様まで全国対応 全国どこでも出張買取いたします

金仏壇高価買取
気軽にお問い合わせください!
古くてくすんでいるけど買い取ってもらえるの?
壊れていても大丈夫?
選ばれる3つの理由
金仏壇 買取価格 どんな状態でも買取いたします!
1
出張費・査定料無料!
LINE
公式LINEから簡単査定見ているだけでOK!
2 30 最短30分で搬出可能 min 専門スタッフが 特大サイズ(横幅:100cm~119cm) 大サイズ(横幅:90cm~99cm) 中サイズ (横幅:60cm~89cm) 小サイズ(横幅: 60cm未満) サイズの測り方 25,000円 横幅 扉を閉めた ・20,000円 状態で 10,000円 5,000円 横幅 | を計測 3 極小サイズ (横幅:50cm未満) •3,000円 思い出のお仏壇を丁寧に対応
特大サイズ以上も対応可! 最大40,000円買取
仏壇回収の匠 0120-638-077 寺院による魂抜きからお焚き上げ、 証明書発行まで安心しておまかせください 0120 新潟市北区松浜東町2-4-20 電話受付時間10:00~19:00 お片付けや不用品回収、 生前整理・遺品整理もおまかせください 公式LINEに写真を 送るだけで LINE
簡単査定!
【古物商許可証】 第304382316240号

「まるごと見た」で買取価格+2,000円
※中サイズ 10,000円以上の買取に限る※問合せ時申請 買取時提出 ※1枚で1回有効まるごと県央! 期限 26.11.30 仏壇回収の匠
28

29
NEWOPEN PRESENT & 58名様に当たる!! 応募方法
友だち登録はこちらから 応募締切 11月8日 (日)
公式LINEを友だち登録 見たい媒体に 「まるごと県央!」を選択⇒ 「読者プレゼント」よりご応募ください。
読者プレゼントの 応募は 公式LINEから 9/14 ...and F OPEN

(アンドエフ)
〈JEJアステージ〉が新たに手掛ける地元食材にこだわった大人のためのレストランが弥彦にオープン。上質な空間で特別な一皿を味わって。
0256-77-9108 プレゼントNo.2 プレゼント No.5 画家のパレット 巨匠たちの10組 創作の秘密 招待券 イオンシネマ 映画観賞券 AC AEON CINEMA
ピカソ、ユトリロといった海外の巨匠や、新潟ゆかりの作家を含む日本の近現代の画家たちの「パレット」と「絵画」約 モーリス・ユトリロ 〈バレット> 1933年頃80点を紹介。会期/10/3 (土) ~2027/1/11(月・祝)笠間日動美術館蔵
全国のイオンシネマ各劇場でご利用いただける映画観賞券をプレゼント。
(10名) 住 弥彦村弥彦3344 営 11:00~16:00(15:00LO) ※当面ランチ営業のみ 休 不定休 P あり 提供:新潟市美術館 025-223-1622 住 新潟市中央区西大畑町5191-9 提供:イオンシネマ県央 0256-66-0088 住燕市井土巻3-148 イオン県央となり 20名 9/15

理容美容
OPEN ALfa hair (アルファヘアー)低料金で料金以上の仕上がりを提供する理美容サロンがOPEN! 理容は1,800円~、美容は初回限定デザインカット 3,300円のお手ごろ価格が魅力です。
0256-60-1606 住 三条市荒町1-12-30 営 8:00~18:30 火 P 6台 [G @alfahair_babar_beauty |プレゼントNo.1

日帰り入浴券
間瀬・ 田ノ浦海岸を望む露天風呂が楽しめる通常700円の日帰り入浴券。保湿力が高く湯冷めしにくい泉質はこれからの時期にもぴったりです。
プレゼント No.3

商品券500円分
地元農家が手掛ける旬の果物&野菜を使用したジェラートが大人気。 フレーバーは常時10種類以上、季節限定フレーバーもチェック!
提供:田沢農園 0256-60-1098 住三条市代官島 1252 休 無休 | プレゼント No.4 1,000円割引券
プレゼント No.6幹細胞培養液導入+炭酸パックコース半額券幹細胞培養液導入でつるんとたまご肌!高濃度炭酸パックも付いたお得なメニューが通常
Gelat 5名
13,200円→6,600円に。
5名 提供: Oiseau bleu (オワゾーブルー) 080-4810-0566 住 三条市東裏館3-2-7 103 休 不定休

プレゼントNo.7メガネフレーム 引換券
指定のメガネフレームの中からお好きなものをプレゼント! アイウェアコンサルタントが好み、雰囲気に合わせて選んでくれます。 P19のお店情報もチェック。
0256-33-8300 提供:メガネのLOGO (ロゴ) 住三条市上須頃1520-1 休 水、 第3火 P 8台

3名
皆さまからお寄せ頂いた個人情報は、 プレゼント発送に使用するほか、個人情報を含まない統計的な資料作成に利用します。 一部、 商品提供元から直送するプレゼントを除き、本人の同意を得ず第三者に開示いたしません。 発表は発送をもってかえさせて頂きます。
5名
60分以上で使える割引券。 まちトープ内や出張での施術も可。 子連れ利用OKだからママパパにもおすすめです。 出張は60分以上から対応。
10名) 提供:越後田ノ浦 四季折々の宿 海華亭かわい 0256-85-2222 住 新潟市西蒲区間瀬7077 休 不定休 Pあり 提供:出張サロン RICO 080-5187-4369 住燕市宮町2-26 まちトープ内 休 不定休 P あり にいがた暮らしラボ 80
まるごと県央! まるごと生活情報まるごと下越! まるごと新潟! 合同企画
毎日の料理をラクにするのはどれ?
「T・ジョイ 調査隊がののじ 使ってみたいキッチングッズ」

平日映画鑑賞券」 ももらえる
行く! 読者投票&体験モニター5名様募集!
読者みんなの投票で、 実際に体験するモニター商品が決まる参加型企画。 あなたが 「コレ試してみたい!」と思う話題の時短ツールに、ぜひ一票を! ②キャベMAX
②大根スリスリライト
ふわふわキャベツが一瞬! 玉ね大根の薄切りもスイスイ
③サラダおろしライト
軽い力でおろせて腕が疲れない! 最後まですりおろせる安全設計
人参や大根の細切りがあっという間!サラダ作りが楽しくなる
①まずは投票! QRコードのプレゼント応募フォームから「欲し「い商品」 を1つ選択。
参加の流れ②商品が届く!一番人気の高かった商品を、 当選した調査隊5名様へ発送。
※当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。
③レビュー!ご自宅でじっくりお使いいただき、期限までに使用感の採点&感想を提出。※モニターアンケート完了特典として「T・ジョイ平日映画鑑賞券」をプレゼント

まるごと調査隊大募集
登録方法 受信設定をした方のうち、 毎月抽選で5名にQUOカード1,000円分が当たる! ② 「見たい媒体」→ ① まずはLINE友だち登録
(ここから
「まるごと県央!」 を 選択
③受信 ④さらに受信設定の「まるごと調査隊」登録 設定ををした方の中から抽選で10名に 『T・ジョイ平 する 日映画鑑賞券』 をプレゼント
「にいがた暮らしラボまるごと調査隊」とは?試食会や座談会、 商品モニターなどを一緒に体験・発信してくれる読者モニターコミュニティです。 あなたの “リアルな声”でまるごとの紙面や地元のワクワクする未来を一緒に作りませんか? 登録は左記をチェック!

三条市 社 一般事務・経理スタッフ未経験者歓迎! 事務・経理スタッフ募集
新潟市南区 社 ア塗装工 (建設用鉄骨)工場見学OK! 未経験・バイト大歓迎
仕事内容 受発注のデータ入力、電話対応、 請求書発行、 会計ソフト入力など 仕事内容 工場内での塗装作業・補佐(屋外作業なし) 資格 高卒以上、経験不問 給与 月給20万円~26万円 ※試用期間1ヵ月有(同条件) 時間/8:00~17:00 (休憩1h)
※未経験者は塗装補助作業から丁寧に教えます!勤務地/新潟市南区内(年中安定した仕事有)給与 月給20万円~(経験者優遇)、 時給 1,108円~時間/8:00~17:00 (実働7.5h) 休日/土・日・祝
& 8 地元の求人情報 ||||| E まちJOB 【担当/笠原】 〜まちジョブ〜 社･･･正社員 契・・・契約社員
休日/日・祝、会社カレンダーによる(年間休日110日)待遇/社会保険完備、昇給、賞与年3回(前年度実績)、通勤手当、車通勤可、制服貸与、退職共済加入、 転勤なしその他/屋内禁煙 応募/お電話・メールより気軽にご連絡ください。
株式会社
資格 普通自動車免許、学歴・年齢不問待遇 社会保険完備、昇給、賞与、交通費支給(上限1万円/月)、GW、夏季、年末年始休暇有、試用期間有 その他/屋内禁煙応募/ 「まるごと見た」と気軽にお電話ください。一般建築塗装業0256-39-1750
0256-38-8990 小林パック工業 info@pack-kobayashi.jp 笠原塗装工業 【担当/総務部 小林】 三条市白山新田635 三条市北入蔵1-6-27
三条市 社長距離運転ドライバー免許取得補助あり! 中型から経験する方もOK
ア･･･アルバイト 派･･･派遣社員 パ･･･パート ・・・委託 仕事内容/大型ウィング車 (最大積載量10~15t車)で関東・中部・関西へ
荷物を運びます。荷主により積卸時間や高速道路の使用状況は創業70年!
異なります。 中型車 (4t) から始める方もいます。
堅実に成長を続ける活気ある会社です。
資格/大型4輪免許(免許取得補助有)、60歳未満(定年のため)時間/17:00~5:00(休憩2h、 実労働時間 10h)給与 月給24万7,000円 ~52万5,000円休日/週休二日制、年間休日数157日待遇/運行手当、休日出勤手当、家族手当、扶養者1名以上 7,000円〜、昇給、年2回賞与その他/喫煙室設置 応募/ 「まるごと見た」とお気軽にお電話ください。
三陸運送株式会社 0256-45-7210 【担当/採用担当】 三条市新堀1025 同 8 Logistics, Information & Ecology
令和8年10月から最低賃金改定誌面の都合上、すべての情報を掲載できないケースがあります。詳細な労働条件は、掲載企業へお問い合わせください。
ウォーキングついでにお小遣い稼ぎをしてみませんか?
空いた時間を有効活用。 健康づくりにもピッタリ! ウォーキング感覚でできるポスト投函のお仕事をスキマ時間に始めてみませんか?
クルマは基本不要!
地元の情報発信の 徒歩や自転車でOK お手伝い

地域で支え合う働き方を・・・
新しい取り組みとして、県央地区、 巻、 潟東地区で事業所様との配布パートナー連携ができないか考えております。 人員の活用法にお悩みの事業所さん、 新しいお仕事をお探しの支援施設様、 弊社の配布は時間的拘束も少なく融通が利くものになっております。 もし、配布のお仕事にご興味があればご連絡ください!
募集エリア Wワークや 副業として
「歩いて健康になれる」 と幅広い年代の方が活躍中! 県央エリアにお住まいの方ぜひご応募ください!まるごと県央!
加茂市の配布スタッフ急募! 大募集中!!【加茂】 秋房、 若宮町、 新町、 五番町、 上町、 青海町1~2、 赤谷、栄町、 旭町、 石川、 幸町、 小橋1~2、 中村
【業務委託契約】 ポスティングスタッフ 仕事内容
①〈まるごと県央!〉にチラシを挟んで住宅やお店のポストに配布②チラシを1~数枚まとめて配布※②は三条市、 燕市のみ配布エリア 三条市、燕市、加茂市、弥彦村
配布期間 配布時間 報酬 ①の場合は毎月25日~、 ②の場合は月初の月曜日~、 配布期間はそれぞれ7日間 お好きな時間に配布OK 早朝、深夜のぞく 2つの働き方で報酬が異なります ので、まずはお問い合わせください 健康な18~80歳 条件 【水】 文京町、 向陽 195、一ノ山、 向山250、 笈ケ島 435 野中才、 新町、桜町、 地蔵堂本町565 大募集 応募
※高校生はご両親と一緒にお仕事ならOKまずは電話、LINEなどでご連絡ください!
LINEでの 会社 お問い合わせ バーツプロダクション所 長岡市喜多町386 受付/9:00~18:00 (土・日・祝除く) 0258-86-8773 (担当/長橋・高頭)
お問合せはこちらから!

三条・燕・加茂・弥彦 地域みっちゃく生活情報誌 ®
あなたのお店もまるごと県央!で効率よくアピール!
県央地域に完全密着! くまるごと県央!〉 は地域のお店や企業を応援するサポーターです。 毎月25日発行
オープンしたことを伝えたい!
リピーターを増やすキッカケにしたい!
もっと多くの方にお店を知ってもらいたい!
株式会社 まるごとメディア新潟 県央事務所 〒955-0092 三条市須頃3丁目31番 0256-46-8417 Eメール/kenoh@maru-goto.net HP/https://www.maru-goto.net/ 三条市・燕市・ 加茂市・弥彦村に
64,000部無料配布!
まずはお気軽にご相談ください!
回路口

加茂市バア商品製造・商品補充・ レジ作業2027年春オープン予定! オープニングスタッフ大募集、未経験者大歓迎仕事内容 商品製造、 商品補充、レジ作業※店舗開店までは近隣店舗で研修を行います。勤務地/原信 加茂店
原信 加茂店 Fruits
2017春 オープン!
給与/[パートナー社員]時給1,135円 ~ 1,624円 時間/6:00~24:00 (勤務時間は要相談) 403 原信 加茂店 待遇/制服貸与、社会保険完備、交通費支給、加算給有、

休日/週休2日シフト制 (土・日・祝の勤務有)
賞与有、連休制度有受動喫煙対策/屋内禁煙 (敷地内喫煙スペース設置)応募/ 「まるごと見た」とお電話またはQRのメッセージから気軽にご連絡ください。
Harashin 原信 株式会社 原信 加茂市役所 県道9号線 加茂駅 県道9号線沿い 加茂駅から車で約4分 加茂市役所様向かい 燕市 社 バ療育支援・生活支援スタッフ 新しくオープンする施設で一緒に働こう 仕事内容 通所児童へのプログラムに沿った療育支援や 生活支援などの放課後等デイサービスの支援業務 時間/正社員 ①9:45~17:45 ②10:00~18:00 -07:00~10:00 14:30-17:45 給与/正社員月給18万円~25万円、 パート時給1,150 円~1,300円 休日/年間休日128日以上 資格/正社員は保育士免許、パートは不問 待遇/社保完備、昇給・賞与・交通費あり、 1日7時間勤務 応募/ 「まるごと見た」と気軽にお電話ください 0256-77-5143 【担当/佐藤】 080-4330-4149 【担当/でんた・よしだ】 加茂市大字加茂字馬寄 2571番地外 放課後等デイサービス サクセスクラブ 燕市佐渡575-1 (県央特別支援学校内併設)
三条市 アパ①催事PRスタッフ ②コールセンター週3日~でOK。 休みの希望を出しやすい、働きやすい環境です仕事内容 ①各種イベント対応、 ポスティング、 アンケート収集等② 冠婚葬祭に関するイベント案内等給与 ①②時給1,110円~
9:30-12:30, 13:00-16:00 時間 / ①10:00~15:30 休日/土・日・祝、他応相談 待遇/交通費支給、マイカー通勤可、 夏季休暇や年末年始など長期休暇有 家庭優先で 働けます
今年定年の方も大歓迎!
【短時間勤務 OK
三条市 アパ受付事務20~50代の未経験者大歓迎!仕事内容/整骨院での受付・簡単な助手作業給与/時給1,110円~ (土曜は+100円)時間/18:45~12:45 14:50~19:45 (月~金) 28:45 12:45, 13:50-18:15(±) ※シフト制、月~金は18:00までの勤務も可休日/不定休 資格/資格・経験不問待遇/制服貸与、車通勤可、有給休暇、交通費支給応募/ 「まるごと見た」と気軽にお電話または
応募/ 「まるごと見た」と気軽にお電話ください。その他/屋内禁煙
株式会社 ビップ
公式LINEよりご連絡ください。 その他/屋内禁煙
野島整骨院 0256-33-3636 【担当/採用担当】 0256-31-2228 【担当/野島 】 三条市旭町2-8-57 三条市興野2-3-7 障がいのある方の 「働く」 を支える仕事 サポートスタッフ募集 未経験歓迎 土日祝休み BYSN

SANJO ROASTERY
お仕事説明会開催中!
コーヒーロースタリーで一緒に働きませんか?
> BYSN
研修があるので安心してスタートできます。
ROASTERY
プライベートも大切にできます。
残業なし
定時で帰れるので無理なく働けます。
BYSN SAVIO BOASTERY 冷暖房完備 履歴書 お話だけ 不要 OK 服装 自由
一年中快適な環境で作業できます。
研修あり 入社後1ヶ月間の研修があります
お申込みは二次元コードから!
仕事内容 9 勤務地 三条市須頃2-26 (BYSN SANJO ROASTERY) 「燕三条駅」から徒歩5分 ・コーヒー豆の選別・焙煎のサポート 雇用形態 パート・アルバイト・契約社員 等 ・加工・梱包・出荷業務のサポート ¥ 時給 1,250円~ (企業様によって異なります) ・社員とのコミュニケーション、 作業フォローなど

① 勤務時間 月~金曜日 / 10:00~17:00 (休憩1時間) 土日祝休み
※一例です。 詳細条件は雇用先の各企業様と決定します。
お問合せ 株式会社スタートライン 〒955-0092 三条市須頃2-26 お申し込みは (BYSN SANJO ROASTERY 運営会社) bysn_sanjo@start-line.jp
スマホから簡単にお申し込みいただけます! 電話でのお申込みも受付中!
050-5527-9361

三条・燕・加茂・弥彦 地域みっちゃく生活情報誌 ®
まるごと県央!
総発行部数 無料配布 58,075部 三条市・燕市 64,000部 ◎無料設置 5,925部 加茂市・弥彦村
まるごと県央!
発行人 長原信幸 編集人 笠井 誠 斉藤治恵

2026 12月号 vol.152次号予告
※タイトル、企画内容は変更する場合がございます。
◎HAPPYクリスマス ケーキ&スイーツ ◎絶品テイクアウトグルメ 0 年忘れ年初めグルメ 2026-2027 ◎Beauty & Health ~ Winter~ ◎スクール・習いごとガイド ◎メディカル&ヘルスケアMAP
NEXT ISSUE 11月25日[水] から配布開始です。
◎ まるごと県央! 編集室 笠井誠、 斉藤治恵、 本田航裕、大瀧真由、小林文子◎まるごと新潟! 編集室 岡島久美子、 柴田真穂、 菅井豊子、 横山健太郎◎まるごと生活情報編集室 (長岡) 齊藤敦、 本田知教、 外川希、 伊藤友美、 伊部良美、 小野塚華奈絵、 長谷川真紀子、古川菜々緒、 大原真友、 星野優奈、 新保悠里○まるごと下越! 編集室 本田知教、 富樫恵、 松橋芽瑠、 菊地恋音◎グラフィックデザイン 岡田一彦、 西脇絵里、 番場栞、 小川浩治、 早川やよい
株式会社 まるごとメディア新潟県央事務所 〒955-0092 新潟県三条市須頃3丁目31番地 TEL. 0256-46-8417 FAX. 0256-46-8431 E-mail kenoh@maru-goto.net 本社:新潟県長岡市喜多町386番地 https://www.maru-goto.net
※広告掲載のお申込み・お問合せは上記連絡先までお願いいたします。 ※本誌の無断転載を禁じます。 ※掲載している商品の価格はすべて税込価格 (軽減税率含む) です。

ENEOS Enejet 【開催期間 ENEOS セルフ燕吉田SS ダイハツ燕吉田店 10/31 [土曜日] 秋の大商談会 1/31土.11/7日の2日間と 11/7 [土曜日] 【開催時間| 10:00-16:00

三条・燕・加茂・弥彦 地域みっちゃく生活情報誌 ®
まるごと県央! 11月号
登録済 対象ダイハツ車ご成約で MOVE
純正オプション 10万円プレゼント!!
当店 限定 未使用車 限定1台 特別販売 当選総額 1億円 ダイハッピー抽選会
てね!
新車購入資金

人気 ムーヴ
車種!店内展示中
(令和7年12月) DAIHATSU |お支払 U-CAR

20円
その場で合計100名様に新車購入資金20万円が当たるチャンス! ご応募は次の3項目を満たす場合に賞品の新車購入資金220,000円 (消費税込み)が適用されます。 ① 個人もしくは個人事業主の方 ② キャンペーン こちら!応募期間にダイハツ車の新車をご注文かつ、2027年3月末日までに登録・届出いただいた方 ③ご購入者様が「当選者ご本人」の場合のみ。
見積もりでWチャンス!新車購入資金
5 万

円
ハズれても、店頭での見積もり依頼で合計1,600名様に5万円が当たるWチャンス!
キャンペーン期間中に店頭で見積もり依頼いただいた方が対象のキャンペーンになります。 次の3項目を満たす場合に賞品の新車購入資金 55,000円 (消費税込み)が適用されます。①個人もしくは個人事業主の方 ②当選後、2週間以内にダイハツ車の新車をご注文かつ、 2027年3月末日までに登録・届出いただいた方 ③ご購入者様が「当選者ご本人」の場合のみ、
当たる!!
■PCもしくはスマートフォンよりキャンペーンにご応募ください。 当選の権利を他人へ譲渡、または換金することはできません。 当選した新車購入資金は、モスニーカーを除くダイハツの新車全車種のご購入時にご使用いただけます。 ■当選の権利は指定された期間のみ有効です。 ■キャンペーンは予定よりも早く終了することがございます。 一部の店舗では実施していない場合がございます。■キャンペーンの内容は予告なく変更となる場合がございます。 ■営業日は店舗によって異なります。 ■詳しくは販売会社スタッフへお問い合わせください。
ENEOS
2027.1.31 (日)まで!

わたしにダイハツメイ DAIHATSU
ENEOS 公式アプリいつもの給油を簡単設定!!ダウンロード!!
スマホにかんたん登録!!
モバイル EneKey お持ちのクレジットカードを 今だけ 店頭で エネゴリくん モバイル EneKeyで
発行で!
ENEOS 総額 (車両価格1,47,000円、 販売諸費用 27,000円) 1,497,000m キャンペーン期間中にスタッドレスタイヤ4本 またはアルミホイールセット4本購入で

タイヤ
0/31 土.11/7 土にご成約の方に!
Amazonギフト券 5,000円分 ama 1,000 amazon 1,000円 amazon
プレゼント!! 車はイメージです。
BRIDGESTONE BLIZZAKVRX3 ブリザック ブイアールエックススリー タイヤ4本 + アルミセット 155/65R14N-BOX・タント他 限定 10 セット タイヤ4本セット 全てコミコミ 当社指定ホイール ※イメージ 64,800円 59,800円 通常価格 タイヤ交換・その他の作業は
事前予約制となります。
※脱着料金は含みません。※組み付け済み・消費税全て込みの価格です。※限定品はプレゼント対象外となります。
安心・納得 キャンバス 軍檢 車検前診断で
試乗できます!

ENEGORIKUN Tissue
QR決済可能! BOX5箱プ
ティッシュ ダイハツ燕吉田店

ENDRORKUN T
プレプレゼント!
予約受付中!
費用がわかる!整備内容を相談できる!
ENEOS ENEOS Enejet セルフ燕吉田SS Enejet Wash = 洗車パーク 営業時間 7:00~23:00 営業時間 7:00~22:30 〒959-0021 新潟県燕市吉田西太田1779番地1 0256-78-8833 (株)寺泊モーターサービス 営業時間 9:00~19:00/土曜・祝日9:00~18:00/日曜定休 ●広告掲載のお問合せ・お申込み 0256-46-8417 配布に関するお問合せ<(株) バーツプロダクション〉 0258-86-8773 本読内容を無断で転載することを禁じますのとし vol.151 2026年10月25日発行 発行/株式会社まるごとメディア新潟 発行人/長原信幸 編集人/笠井誠・斉藤治恵 企画・編集/ (株) まるごとメディア新潟 県央事務所 〒955-0092 新潟県三条市須頃3丁目31番 無料