Page 01

EHAPPYMEDIA新発田・村上・豊栄・胎内・聖籠地域みっちゃく生活情報誌まるごと下越!USA2026JUN.vol.98我発行部数54,000部無料各戸配布49,010無料設置4,990RepeTAJMANALまるごと下越!×まるごと新潟!2誌の読者が選んだ地元で楽しむ世界のグルメP4.5EGYPGREECE●まるごとスクール・習いごとガイド終活・葬祭の不安解消Q&AROMESTRALIA下のTakeFree月無料で

Page 02

Cliveオリーブ少額短期保険OL202211A-16-03持病がある方でも89歳までお申し込み可能!※20歳~89歳までお申込みいただけ、最長99歳まで更新が可能です。3つの告知で申し込める!緩和型引受基準死亡保険オリーブの死亡保険保険金100万円コースの場合引受基準證和型死亡保險'男性54歳々1,2201,260※1保険料は年齢・性別・保険金額(コース)により変わります。詳しくは資料をご請求のうえ、ご確認ください。責任開始日から6か月以内に支払事由が発生した場合、死亡保険金の支払額は50%に削減されます。女性69歳月々資料のご請求、お問い合わせはこちらから!050-1882-2190受付時間10:0020:00定休日なし※年末年始などを除く●「オリーブの死亡保険」は業者「オリーブ少株式会社」の保険です。この資料は商品の概要を記載したものです。詳しくはパンフレット重要事項説明書等をご覧ください。この商品は持病がある方、入院経験がある方が加入しやすいよう、告知いただくを限定し、基準を緩和した商品です。このため、オリーブの他の商品と比べて保されています。●オリーブのお申込みいただけるよりいただくことで、保険料が割増しされていないオリーブ少額短期保険の他の品に契約いただける場合があります。オリーブ少期保険株式会社では、取得した個人情報を、お客様の同意を得た場合および法令により認められた場合を除き、次の目的のために利用します。(1)商品・サービスの案内や提供(2)その他保険関連詳しくは弊社ホームページをご確認ください。1年ごとに関する保険です。契約期間満了前には自動更新となるお送りします。なお、90歳以降は1み)で保険料は上昇していきます。引受少額短期保険会社]登録番号:関東財務局長(保険)第36号オリーブ少額短期保険株式会社〒160-0022東京都新宿区新宿5-17-18H&Iビル

Page 03

目次2026.6vol.98配布するフリーマガジンです。は5月21日現在のものです。含む)です。「まるごと下本誌にしている商品ははすべて税込価画集まるごとまるごと話の読者が選んだ04地元で楽しむ世界のグルメ企画特集|06まるごとスクール・習いごとガイド企画特集07終活・葬祭の不安解消Q&AHP予約はこちらイラストしたものとなります。企画特集新発田市工業団地紹介企画11工業団地まるわかりナビ完成見学会開催予約の上いただいた方QUOカードをプレゼント第3弾西部工業団地編6/13~21(H)10:00-16:00時間外、平日もご覧いただけます。10旬なモノ・コトNEWS「はじめてのづくり11リーダーズルーム°セブンイレブン12お誕生日おめでとうづくりってなにから?14イベントニュース15NEWOPEN&PRESENTQRコードはアラれるものではありません。この機能はCookieをすることで、することができますQRコードはデンソーウェーブです。エリア店舗周辺だけ限定できる!でもOK!〒958-0851村上市町7番40号します。村上を目安にお越しください。電話予約はこちら(株)渋谷工務店TEL0254-52-4760折込チラシはおまかせ!ダイレクトなポスティングで各ご家庭にお届けします。地域のニーズに合わせた広告こそが、効果抜群の上手な広告予算の使い方といえます。地域に密着したフリーマガジンくまるごと下越!〉が、折込広告全体の効果もさらに高めます。折メリットまるごと下!と同配布。1エリアから配布OK!新聞をとっていない世帯にもできます。配布エリアのご相談など、まずはお問い合わせください!新聞をとっていないご家庭にも届けられます!各戸配布だからより高いPR効果!エリアから配布OK!圧倒的な配達部数丁寧で確実なお届けが信条です発行部数新発田・村上・豊栄・胎内・聖籠54,000部うち無料各戸配布49,010部折込エリア65エリア発行日3折込費毎月30日頃一般に比べて、よりピンポイントが可能です。発行日からの6日間チラシサイズ普通紙(税込)※B4サイズ以上のチラシは、A4サイズ以下の大きさに折り加工をお願いします。ポスティング発注システムが出来ました!B4サイズまで6円(税込64円)※変形サイズ、厚紙は別料金となります。詳しくはお問合わせください。PC、スマホ、タブレットからオンラインでの見積り・発注が可能です。B3サイズ7.5円(税込825円)まずはお問合せください!株式会社まるごとメディア新潟新発田事務所0254-20-8316〒957-0063新発田市新町1-1-2

Page 04

DIATAIMAインドナタラジャ店内飲食の方自家製アイスクリームサービスインド料理ナタラジャマトンカレー1,330円ナン380円チキンマライティッカ640円まるごと20<アマプレ〉のお薦めドリンク(アルコール・ノンアルコール)1杯100円引きメキシコTacoselAMABLE(アマブレタコス)中央区「チキンマイティッカ」(2ピース~)と一緒にどうぞ!マトンカレー、カルダモン香るソースにけ込んだすべてにこだわる。リピーター多数の内でも珍しい「新潟に本格インド料理」という思いでスパイス・"インドの家庭料理”を食べるならココ!読者の声025-233-6521TLP3-2611:00~14:30LINE17:30-22:00キリトリ1004ナンの味がまず不思議に香るスパイスと重すぎない食感。スパイスを楽しめる唯一無二のお店。店内の雰囲気も素敵。(新潟市西区/Sさん30代)カルニータス840円ペスカド800円ModelCorontExtra100%、毎朝手づくりのトルティーヤとの相性はもちろん最高!ディナーではいずれも2ピースからのとうもろこし(手前)と、さっぱり味のフリット「ベスカド直オレンジで煮込んだメキシカンタコスの定番「カルニータHERLAお酒とベストマッチ!本格タコスで乾杯025-265-2017TMAP45-1611:30~14:3014:001730-20021000LINEキリトリ読者の声お店で食べた初めてのタコス。ハマっちゃいましタコス自体に辛味はほとんどないので子どもと一緒でも楽しめそう。(新潟市西区/Rさん30代)選んだ人のグルメ6月11日、いよいよワールドカップが開幕!世界が熱く盛り上がるこの時季に合わせ、読者アンケートで人気を集めた世界のグルメをご紹介。遠くへ出かけなくても、地元にいながら世界旅行気分を楽しんでみませんか?クーポンアイコンの見方LINELINEクーポン&キリ切り取りクーポンありまるごと新潟読者Select44個入Let'sgoeatinNIIGATA!+MMN2026.JUNEFLIGHT麻辣100g350円じゃがいも百味麻辣(ヒャクマーラータン)写真は小刀入団子など、452g1,582円奖品OK材を選んだら会計へ。漢方食材が溶け込んだ特製牛骨上かす。野菜だけでもOKを入れなくても、水化物だらけだって30種以上のトッピングを好きなだけ楽しめま韓国家店料理多来(クレー)参鶏湯2,860円ナクチ石焼ビビンバ1,320円人参もが入った「」が1925円になるのろぼろになるまで柔らかく煮込まれ手前はナクチ(イイダコ)の食感が楽しいビビンバ、ナツメ、30組み合わせ無限!?“自由”が魅力の麻辣漫1-1-471100-150014300LINE17:00-22:0021300日nyumimaキリトリ読者の声麺も具材も選べるのが楽しい!こっくり旨いスープ全部飲むべくトッピングにライスを追加してリゾッ風で食べてます。(新潟市西区/HRさん20代)店内飲食の方100円ライスサービス人気高!創業32年の韓国料理店025-284-8261422011-30-140017:00-22:0021000)火)ありOrig▼MAPクーポンは切り取って使ってね!･･･読者の声たくさんの種類の韓国料理があり、どれをでも全部美味しいんです!店員さんもとてもやさしいです。(新潟市中央区/こんのさん30代)0

Page 05

USAランチメニュー注文の方+300円までのセットドリンク1杯無料ベトナムじじちゃりCafeとり肉のフォー1,400円ソフトドリンク付きINDIまるごと6ランチドリンクセット」注文の方会計より100円引きHAWAIIANcafehoaloha(ハワイアンカフェホアロハ)|ガーリックシュリンプ1,480円新発田市リンプ」を再現したハイノースショアをした。ガーリックやみつきの一皿です。。エビをたっぷり使い、本場有名店の人気ローカルフード『ガーリックシュ本場ハワイの味!食欲そそる香ばしエビたっぷり乗ったラーメンスープは旨みがたぶりで、あっきりいっぱい。とろりとれるほどやわらかいもも肉と罪悪感なし!?満腹ヘルシー米麺0254-28-870811:00~17:00(160OLO水木金MAP読者の声723LINEキリトリフォーをお店で食べられるのは珍しい!スープの旨みが身体に染み渡ります。シフォンケーキも美味しいです。(新発田市/モンキーさん50代)STRALIAまるごと下越!×まるごと新潟!2誌の読者が0254-26-0772THAP読者の声・11130-1700LINE(11:30~15:00)店内はアットホームな中にハワイの雰囲気があります。「ロコモコ」や「パンケーキ」が美味しいGhosha216ですよ!新発田市/ムニムニさん40代)まるごと下越読者地元で楽しむ世界Select4MMN2026.JUNEFLIGHTLet'sgoeatinKAETSU!+MAPブラジルKumaCafé(クマカフェ)じっくり煮込んだブラジル風ミートソースパスタ1,200円|村上市煮込んだリースはシンプルながらコク深心あたたまるです。パスタを提供、ブラジルの家をベースとし、牛肉をじっくり同店では、中条産しい味わいの自家製手打ちほっと心ほどげるブラジル仕立てパスタ50254-28-77979:00-17:00タイ扇屋カフェグリーンカレー1,200円用し、旨み深くマイルドな辛さの「グリーンカレー」がお薦めです。村上駅」、本格エスニック料理を提供カフェ香り高いタイフレッシュハーブの自家製ベーストをBRAZILスパイスとハーブが織りなす本格タイランチ0254-53-2167上市町10-151130-1500ありBouyamunPARIS▼MAP･･･読者の声県北エリアでは珍しい?エスニック料理が食べられます。店内は落ち着いた雰囲気でゆったり過ごせます。(村上市/マーコさん50代)・者の声オーナーがブラジル出身の方です。ここのパスタやピザは私が今まで食べた中で一番大好きなです。(村上市/ゆずさん60代)

Page 06

まるごと下入会の方道着(12,000円相当)プレゼントPLATS体験授業からの正式入塾でQUOカード3,000円分プレゼントまるごと!スクール・習いごとガイド新年度の慌ただしさも落ち着き、何か新しいことを始めたくなるこの季節。お子さんの才能を見出したい方、お子さんの成績の伸び悩みに悩む方必見のスクール情報です。空手空手道礼儀作法を重視。帯会(おびかい)心技体、強い身体と健やかな精神を育む保護者も一緒に参加できます。小学生を対象に、空手とキックボクシングで心身を鍛える同会。礼儀作法を学び、いじめをしない・させない強い心を育みます。無料体験実施中!19:00~20:3018:30~19:30コミュニティセンター(小学生)19:30~20:45五十野コミュニティセンター19:00~20:00Instagram小学生[学習塾個別指導NSGPLATS西新発田/栄教室完全マンツーマン指導でわかりやすい授業新しい入試制度の不安も一緒に乗り越えましょう!完全マンツーマン指導で、授業がわかりやすいと大好評!生徒一人ひとりのつまずきに立ち会い、正しい努力・勉強の方法を一緒に考えてくれます。完全個別指導なのに授業料がリーズナブルなのも。中学生高校生できたHPキリトリ090-1039-3392ta)-キックボクシング)20:00~21:00●2,500円3,500円4新発田市コミュニティセンター内五十公野コミュニティセンター内スイミングスワール中条スイミングスクールできる、できる!水泳を通して子どもの無限の可能性を引き出す!豊富なコーチが一人ひとりに合わせて丁寧に指導。健全な心と身体の育成を目指し、オリジナル進テストで挑戦心と達成感を育みます。その一歩が大きな成長につながるよ。小学生大人無料体験&見学会申し込みはガラポン抽選会も実施WEBから0254-44-1110[火~金11:00~21:001000-19:00でき、保護者の負蔬果教室していきます一人ひとりにしっかキリトリクーポン0254-20-7100025-383-88225-12-26無料体験授業受付中!00西新発田教室ONS/13-83CRE/RR●申込HPまたは電話にて15:00~21:001500-21:00英語教室英会話スクールイリノイアカデミー楽しく続けられるから、英語が好きになる!音と文字の法則を学びながら、“読む、書く、話す、聞く”の4技法を養成し、外国人と日本人のダブルでサポート。英検や英検ジュニアにも挑戦できる環境が整っていて、楽しく学べます。外国人と日本人のダブル担任制で、サポートも万全です!小学生中学生小学生からはスクールバスが利無料体験レッスン受付中!m0254-43-62032710:00-18:00またはメールより予約ありで参加できるまるごと公式LINEの便利な使い方【地域のお得で楽しい情報が持ち歩ける公式LINE♪】6/14(日)小学1年生11:10~12:00小学2~4年生11:10~12:00年少~年長10:00~10:40①まずはここから友だち登録③見たい項目をチェック!プレゼントのエリアの(まるごと生活情報エリアのまるごと)、(まるごと「見たい体」から選択してね!。エリア応募はこちらからまるごと下越!②「見たい媒体」→「まるごと下越!」を選択使者見たいしてください。プレゼント配信中のクーポン募集中の全面「お誕生日おめでとう」・「ペット写真館」応募はこちらから掲載店のクーポンはまるごと生活情報こちらから。まるごと失!誌面のLINEMYアイコンをチェックして!れクーポン受體設定まるごと下越!まるごと新潟LINE最新号キリトリまるごと受信設定完了でお得な情報やシークレットクーポンが届くかも······!?

Page 07

AA地元で片付けを依頼できる業者を探しています。亡き夫の遺品が大量にあり途方に暮れています。難な際はお気軽にご相談ください。*一軒家丸ごと”の実績もあるので、ご自身で困治体のルールに沿って処分するのが効率的です。まずは貴重品や買取可能な品を分け、残りを自A新発田市内であれば弊社におまかせください。負担をかけさせたくないです。費用のことが一番心配です。できるだけ子どもたちに生前契約を行えます。です。費用もお客様の希望に合わせて設定できは、自由に設計できるオーダーメイド葬儀プラン活用して準備ができます。アークベルの「想彩」葬儀費用対策は葬儀保険や互助会制度などを解答者曹答者アークベル新発田セレモニー大滝さん専務の傅能さん終活・葬祭の不安解消Q&Aいただいたにティッシュボックス5箱プレゼント!セレモニーホールみどりArkbell「お葬式の相談見学会6月14日メモリアルみどりも10:00-13:00ご見学いただけます!セレモニーホールみどり町2丁目4番12号(無料)さらにセミナー参加は生【想彩おに生花販売大切な人とのお別れは時代や状況が変わってもきちんとしておきたいもの。人生の終わりについてまだまだ先の話･･････と考えている方も多いかもしれません。自分の意思を伝えられるうちに、家族で話せるうちに、今から一度考えてみませんか?終活はなぜ必要?きりの状態になってしる日突然、事故や認知症の発症、あるいは寝た選択などがその活動として挙げられます。あの回りの整理から相続に関すること、お墓・現在注目されている「終活」。具体的には、身まったら…·····自分ののです。くことが必要な事態に備えてお今からもしものなくなる前に、想いを伝えられ家族葬セミナー10:30-11:15THお葬式10:00-13:00アークベルラーメン試食11:30-12:30なんでも相談10:00-13:00TREアーラベル会員ご入会キャンペーンください。アークベルお菓子の詰め合わせ「オリジナルリーフパイ」プレゼント!見学相談会へのお申し込みセレモニーサービス#0120-9459210254-26-5511親が高齢で、何から手を付けていいか家の片付けが進まないわからないそんなお悩みはすべておまかせ不用品紫雲寺清掃に空き家になった実家や、納屋の片付けが手に負えない。お気軽にご相談くださいいください!悩む前にお電話ください!電話1本で駆けつけます。遺品整理はもちろん家電大型ゴミ・衣類など不用品の回収など紫雲寺清掃社0254-41-2359212ご相談は無料です。8:00~17:00土・

Page 08

0葬儀の費用が心配です。どのくらいかかるものなのでしょう?A子どもが県外に住んでいて、できますので、ご相談ください。「雲霊苑」にある合同供養塔「祈り」もご案内増えています。墓じまいのほか、自社経営の墓地くない」という理由で、墓じまいをする方が年々「後継者がいない」「子どもや孫に負担をかけたお墓を守れるか心配です。墓じまいは増えていますか?出答者Aの樹木葬の販売・管理もしています。予算内での最適プランを提案します。低価格タチを明瞭な料金プランで用意。事前相談で〈マルフヂ〉では家族葬火葬式などご葬儀のカA葬儀費用は規模によって大きく変動します。遺品整理の進め方がわからず、困っています。親の死後、実家にある祖父の骨董品を含めたる前に、一度お問い合わせください。で効率よく片付けが進められます。まずは捨てります。無料の出張査定を利用すれば、ご自宅董品や古い日用品に意外な価値がつくこともあA不用品と判断せず専門店へご相談ください。骨全部まとめてお願いできるのでしょうか?空き家になった実家の荷物整理は、ご家族の気持ちに寄り添いながら進めます。ります。創業70年以上の地域密着企業として、家整理、その後の解体工事まで一括で対応してお品回収はもちろん、買取できるものの査定、空きA〈ヤマノイ〉では、遺品整理や家財の片付け、不用解版解答者ヤマノイスタッフさんアメヤクリーンサービス岩月さんマルフチ会館スタッフさん比企石屋「社長の比企さん捨てる前に、これ売れるかな?そんなおもこんなお品物を買い取ります!お墓のこと何でもご相談くださいご相談ください!不用品の買取・片付けをまとめてお任せ!古いミシン昔のおもちゃの付け出張買取OK!村上市オまで対応出版查定不用品片付け遺品整理のことならその他、様々なお品物を査定いたします。お気軽にご相談ください!お電話1本でスピードアヤメクリーンサービス0254-23-6688石の欠けやズレなど花立やろうそく立てなど修理洗浄備品の(追加彫刻1957年交換放置すると劣化が加しますよ!比企石屋0120-141-435〒957-0223新発田市長島698-58:30~17:00不定休悔しない業者選びは信頼できる地元企業へ「実家・空き家の丸ごとご相談ください。遺品整理。空家整理・解体工事遺品整理不用品回収・処分空き家片付け小屋納屋物置撤去相続した家の解体相談「実家の片付け、何から始めればいいか分からない」もご相談ください株式会社ヤマノイ00254-53-0165RECYCLECENTER村上市山道3010:00-17:00ブラン安心家族葬18.0万円~10,000円ご葬をご希望の内容と費用で行いたします会員募集中入会金1万円だけ積立・年会費不要入会会事前相談事前相談の方は10,000円サービス比べてくださいどこよりも割安上質なサービス生にマルフヂ葬祭24時間またはTEL:0254-22-28820120-028-074|[バンケットスタッフ募集中大手町式場マルフチ会館本館・新館式場アートホール桜・桜浪漫本社/新発田市大手町2(西高校前・自衛隊(料理配膳などの兼務)

Page 09

エンディングーノート終活の代名詞ともいえるエンディングノート。自分の人生を振り返り、死について考え、大切な人に伝えたい言葉を残すことができます。遺言のように法的な効力はなく内容に決まりはありません。市販品も多く販売されているので、その項目にのっとって書き始めるのもよいでしょう。人生の総括となエンディングノートですから、自分らしく、自分の最後にふさわしいノートを選ぶことをお薦めします。EndingNoteA親から相続した実家は、すぐ売却した方がよいのでしょうか?売却を検討されてみてはいかがでしょうか。あるかをご確認ください。そこから活用または実家をご自身やご家族で利用されるご予定がA相続された方やご家庭の状況によって異なるため、一概には申し上げられません。まずは、そのご何から始めればよいでしょうか?母が施設に入り実家の片付けが必要になりました。で、相談のみでも気軽にお電話ください。社は仕分けから回収・処分まで対応可能なの品処分や大型回収を業者に依頼しましょう。弊や残したい品をリストにして確認。その後、不用Aまず通帳や貴重品を確保し、必要な家具家電免許返納でクルマを手放すと、これまで積み上げた保険等級は消えてしまいますか?引き継げる場合もあるため、忘れずに確認を。際や、ご家族が新しくクルマを乗る際に割引をは等級を保存できます。将来再びクルマに乗る「中断証明書」を発行しておけば、最大100年間Aそのまま解約すると保険等級は消滅しますが、解答者解答者解答者ユーカーヤマミ高松さん乗車買取り北信スタッフの旭さんヒューランド代表の樋浦さん相続前でも相続後でも相続不動産のことならご相談くださいヒューランドが選ばれる理由1.地域の信頼と実績2.相続に強い不動産会社3.安心のサポート体制中古車も多数ありいたします!在はこちらから土地・建物の売却など豊富なスタッフが丁寧にサポートします。こんなお悩みはありませんか?ることならおまかせください。対象車排氣量年式、走行距離不問買取り保証金額(持込の方限定)買取金额考軽自動車15,000円~実車を土地どうする?漢方の管理は?は?1,000cc~1,500cc未満20,000円~株式会社ヒューランド1,500cc~2,000cc未満30,000円~ENABA025-311-42502,000cc~2,500cc未満トヨタ車2,500cc~(1,500cc以上)ならヤマミには+3円車に乗れるオートリースの「安心コミコミプラン」もありUcarYAMAMI0254-23-850540,000円~50,000登師事務(無料)手続き費用オートリースQ&A契約期間は選べますか?A5年または7年からお選びいただけます。定「期的に新車へ乗り換えたい方、長く乗りたい方など、ご希望に合わせて選択可能です。30-19:00祝10:00~19:00FAX:025-311-1044《終活の第一歩》生前整理の断捨離は北信にお任せ!一軒まるっと片付け大型家具や家電の運搬廃棄新発田市内見積無料20120-735-811お気軽にお問い合わせください!HOKUSHIN株式会社北信します〒957-0082新発田市佐々木1766-9

Page 10

GOURMET北弁くべん0254-26-5840国立国田町1-461000-17005ben北弁の絶品「うな重」で夏を乗り切ろう!うな900円食べごたえで、って!その日仕入れた新鮮な食材で作る日替わり弁当や丼ぶり、惣菜がリーズナブルに揃う(北弁〉。今が旬のうなぎを使った「うな重」は、ふっくらとした身と甘辛いタレが食欲をそそる夏の品。夏バテ防止にお薦めです!MARUGOTOおめローストビーフ弁当800円日替わり弁当600円~メニューキンバ450円種250円~店内には弁いつでも可能です。旬なモノ・コトSCHOOL学校法人北都学園新潟リハビリテーション大学0254-56-829216平日9:00~17:00ALPNEWS医療・福祉の夢への第一歩!OCで未来を描こうオープンキャンパス!理学療法士・作業療法士・公認心理師を目指せる村上市唯一の高等教育機関。6/6・27(土)開催のオープンキャンパスで、医療・心6月27日(土)は学園祭と同時開催●日時/6/6(土)10:00-12:009:30より受付6/27(土)11:00-14:30(10:00より受付開始理の学びと先輩後輩のあた学生同士のつながりが強く、先たかな雰囲気を体感しよう!輩・とても近いこと、そして●対象/添いの方も大歓詳細はQRからやすさまざまなお店のキャンペーン、イベント、お役立ち情報などを幅広くご紹介!6/10-7/310地場産応援JA北新潟直売所の合同企画3,000円以上の買物で「村上牛」や「新発田牛」などキャンペーンJA北新潟地場産品が当たる)高級方法当店!レディースSALEエモーションアンブレラ通常価格1,320円の品500円6月12日~6月18日まで30名70名様スタミナフレッシュ賞「またきて50名様村上牛田牛ステーキ2枚セット地場産品JA北新潟詰合せ直売所商品券8月下旬1000円分のレシートを日傘折り畳み式も有)150g入)200g・2枚入)2000円1,000円分こったま~やJA北新潟貼って直売所の応募へSARATふれあい菜館|よれっしゃ・こいっちゃ0254-20-8801m0254-20-71060254-75-5550通常価格3,300円の品1,100円入町コモタウン内ロコモとなり※写真はイメージです農產物9:00~18:009:00-18:001271-4/000-1600直売所は17:00まで5月~11月/8:00~17:00りんりんピオ店0254-24-5040新発田市舟入町3-6-20P10214210:00-18:00まるごと下越!でPRしませんか?詳細はHPをご覧お店の認知度をアップさせたい!小枠でもいいのでまるごと下越!3ヵ月以上連続掲載求人広告の効果をん実感したい!まるごと下越!からwebへの導線で広告効果UPきケま広告の費用対効果を重視したい!まるごと下越は掲載のお問合せすスSNSのフォロワーを増やしたい!予算に応じて広告枠を選択可能まるごと下越!にSNSのQRリンク掲載ください▲まるごと下お問合せ地域を限定してまるごと下越!とチラシ同配布HPフォーム効率よくPRしたい!10

Page 11

西部工業団地ってどんなところ?佐々木駅から約2km、新発田市西部に位置する工業団地です。平成9年に分譲が始まり、平成29年に完売。現在は製造業を中心に建設業や運輸業など37社が入居し、地域産業を支えています。新潟東港や豊栄新潟東港ICに近く、新潟空港や新潟駅方面へのアクセスが良好。物流面で恵まれた立地がこの工業団地の大きな強みです。また、西部工業団地連絡協議会では、企業同士の情報交換や環境整備に取り組んでおり、安心して働ける環境づくりに努めています。新発田市工業団地紹介企画3工業団地まるわかりエます西部工業団地まるごと下部が取材します!鷁半‡篥新発田市スカイウェイジャパンセントラルリース新潟新聞工業ーシルク印刷●新発田市工業団地/CEPゴルフ広域マップカナモト●中央メタルZOUXNTI●インテリアワークス●新潟クボタ113センターユアテックカナモト県北エムケー北新発田工事協エムオーテックサンクリーン一高砂観光バス工業総和運輸LHVERTOSYSコマツカスタマーー佳藝製作用五十公野公園「西部工業団地内マップERAMIC読者でつくる読者のページ読者の皆さんからいただいたメッセージをご紹介します!(READER'SROOM[リーダーズルーム]まるごと下越!5月号のご感想おいしい探しに39-5!でした。選び方にセンスを感じました。胎内市ぽんたろうさん50代)で揃っていて、食べたいと思うスイーツばかいお店が多く、和洋、新店から老舗ま「ワンハンドスイーツ」の特集は知らなこったま~やJA北新潟農産物直売所らかく甘みがあり美味しかったです。なく太いアスパラがあって買いました。やわとめ品コーナーがありお得です!とんでも地場産野菜がたくさんあり安いです。おつパーラーやお家新発田市/さわさん30代)当に美味しかったです。野菜も新鮮!新潟市中央区/クローバーさん40代)見てクレープが食べたくなり行ってきました。いちごがたくさんのったクレープ本気になっていたお店でした。掲載を味しい!んこと生クリームのハーモニーが本当に美「団子はもちもちで美味しいです。あ十輪寺茶や岩船家す。れが出る時季。参考になるお店ばかりで新発田市/ゆきんこさん50代)かったです。新生活で身体も心も疲「ビューティー&ヘルス」のコーナーがよその土地の美味しい物探しにワクワクしま(新潟市北区/カイちゃんさん50代ました。やっぱり直売所は魅力的です。下越エリアの直売所特集」が気になり村上市/にくこ。さん40代)されたお店にってきましたよくお世話になっております。(村上市/ゆっちさん30代)お野菜も安くてたくさん入っているのでよっしゃこいっちゃお米ももちろん美味しいですが、地元のJA北新潟農産物直売所できるので楽しいです。です。他にも、月岡のお店をまわることが間に売り切れになります。でも美味しい開店と同時に行かないとあっというTSUKIOKAドーナツ新発田市りっちゃんさん30代)品で、店員さんも好印象でした。チ食べました!「モツ煮込み定食」が絶オープン2周年記念の500円ランドライブイン七兵衛新発田市/エンケンさん60代)

Page 12

8/15豆(な)ちゃん(日)夏ちゃわん6Happy生まれBirthday!お誕生日おめでとう!万智まさちゃんあやめちゃんらんちゃんいちゃんちゃん莉乃ちゃん暁斗(きちゃん6/262happybirthdays6/226/226/12(2)6/12てきてくれてありがとう!おめでとう♪元気にしく育ってね☆お誕生日おめでとう☆いつもいいね。せてくれありがとうめんちゃん♪4歳おめでとみーんな大好きだよお誕生日おめでとう!これからも元気でいい子に育ってね♪誕生日おめでとう元気にすくすく過ごしてね♪大好きだよ!藍らっちゃん絆(とき)ちゃんちゃん(またか)ちゃん新商品誕生|新築見学会2026.6/27-286/21生6/14(2)6/16/26(2)6/20生(56/7(1)生まれてきてくれてありがとう!大好きだよいつも元気いっぱいなもっくん大好きだよ!いつもがんばんのあーちゃん大好きだよ!これからも歌って踊っ楽しく過ごそうね♪大好き。5歳お誕生日おめでとういろんなところに遊びに行こうねパパママくん作って行こうね。太いちゃん家は、性能。一条工排查新榮見学会GRANDSMART第2026年6月13日土14日開催時間は10:00~17:00どころポイント平權4LDK和室分けられる子供部屋広々ファミリーNaturiaHimmel_白を基調に、色やデザインで自分らしく。ンランドファスウェーデンのをイメージしたすっきりモダンなデザインも、遊び心のあるアイテムも受け止めてくれる、シンプルスタイル平屋In聖籠町調訪山ラストはイメージです。会場MAPクローゼット太陽光&蓄電池。全𨦡床境房会場MAP東区3日付近予約制より、なくご予約はこちら▼10:00-17:00ご予約はこちらから新潟手の利研究ご見学特典といたしましてプレゼントご用意しております!X新潟市東区一条工務店新発田展示場TEL.0254-21-7011一条工務店新発田市中曽根町2-12-14-3http://ichijo.jp検索12

Page 13

大晴(たいせいちゃん直桜(なおちゃんちゃん煌々人(ひと)ちゃん睦(むつき)ちゃん6/36/11(3)6/14歳のお誕生日おめでとう!楽しい1年にしようね合いつもニコニコなあおくん☆3歳おめでとう!※4歳おめでとう!元気いっぱ大きくなあれ。いっぱい食べていっぱい遊んで大好きだよ[みれ)ちゃん凪(なぎとちゃん6/12)4歳おめでとう!ますますさんらしく活躍しようねこれからも元気いっぱいで過ごせますように☆龍也(あきら)ちゃん悠真(ゆうま)ちゃん6/106/176/96/166/10(3)いい笑顔が大好きだお誕生日おめでとう♪元気いっぱい大きくなぁれ!祝1歳☆これからも元気いっぱい楽しく遊ぼうね♪おめでとう!これからも大好きな乗り物たくさん見よう誕生日おめでとう!3歳もしい思い出作ろうねゆうま3歳のお誕生日おめでとう♪海斗(かいと)ちゃんうちゃん白(ましろちゃん対象年齢1歳~就学前公式LINE応募がLINEからになりました!応募多数の場合は抽選となります。ご了承ください。お友達登録こちらからStep1QRコードからLINEお友だち追加いちかちゃん7月生まれ8月生まれ「見たい媒体」「まるごと下!」Step2「募集中の企画」「お誕生日キ締切締切6/14(日)7/12(日)23:00まで23:00までッズ応募」をタップStep3▷表示されたカードから応募したい生まれ月をタップしてご応募ください。6/6)6/123)6歳おめでとう!よくいく食べる事が大好きだよ♪誕生日おめでとうこれかもいっぱい見せてね!募集要項ゼント415,000円(税込折板カーポート2台用CINEMAINFORMATIONお気に入りのある生活。います。[ご了承くださいませ。エクステリア&ガーデンデザイン大感謝祭6/502M6/120公開8年6月20日(土)まで[シネマインフォメーション]36%OFFでご案内見積り無料する特急を舞台に、個性的なキャラク恋に夢見る平凡女子の前に現れたコワモテの校生・山口くん。でもその顔はれでやさしいピュターたちが織り成すシュールでにぎやかなショートアアボーイだった。そんなとき、クラスのイケメン男子石ミルキーサブウェイ」の劇場版にからまさかの“告白”をされる彼もまた、山口ケンドリック・サンプソン特別な想いを抱いていて?6/120公開Michaelマイケルジョン・ローガンアントワーン・フークア1ジュリアーノ・クルー・ヴァルディ出演/ジャファー・ジャクソンコールマン・ドミンゴ、ニア・ロング伝説が始まシーン最新作の公開が決定キャッチコピーは三度目の体験[通常料金]一般)2,200円小人1,100円MichaelJon/Camp「ボヘミアン・ラプソディ」製作と「トレーニングデイが描く、父の支配と自身の夢の間で揺れながら、作品を生み出していく若者マイケルの創造の瞬間。全27曲におよぶ名曲の数々が、かつてないスケールでスクリーンに蘇る!TOWO[料金]高校生1,100円大学生・専門学校生1,600円シニア1,300円障がい者手帳をお持ちの方1,000円ペア5023,000円レイトショー21,000円水曜サービスデー1,400円エクステリアなどお住まいのことならお任せください。その他、水回り、内装工事など各種リフォームもご相談ください。TREX0120-27-3414株式会社トレック-17-23-3TotalExteriorPianFAX0254-21-3415E-mムページ回家回まるごと下followX(旧twitter)@Instagramme!フォローしてね!中@marugoto_kaetsuこんなことを投稿中にない情報も発信中・・・・・・!ファーストデー毎月1日(12月)1,400円●地域に密着した情報をお知らせ!の情報をイチ早くお知らせ!T・ジョイ新潟万代TEL025-242-1840T・ジョイ新潟万代中央区八千代https://tjoy.jp/t-joy_niigatatandal●取材の裏側や編集部この日常などを公開!Instagram各駅停車場行きミルキー☆サブウェイキャストワルくない山口くんはロバート・ウォーターマンキャスト/かる。13

Page 14

EVENTNEWS今月のお出かけ情報新発田市・村上市・栄お気軽にまるごと下越編集室へお寄せください。町のイベント情報募集中。みんなで楽しめる体験型イベントハートフルフェスタ614日第3回ジョブフェス2026緑の社ハート体験ブースやワークショッブ、ガラボン、グルメ販売ライブステージ、お菓子くじの無料配布など、子どもから大人まで楽しめます。詳細はインスタをチェック!10:00-16:00受付15:30まで)札の辻広場新発田市中央町3-3-3)口入場無料ハートフルフェスタ実行委員会神田のり子090-7182-6616@heartful_shibata第20回北区展6/25~28、通学する人などの作品展示する美術集会を今道工芸、彫刻の力作を賞できます。第北区展9:00-17:00終日は16:00まで)新潟市豊栄地区公民館新潟市北区東栄町1-1-14北区025-387-2014工【イベントニュース】6/7日子どもから大人まで、さまざまな仕事を見て聞いて体験できる人気大規模イベントを今年七開催!車両属示体制やワークショップ、キッチンカグルメを楽しめます。9:30~16:00□新潟隔村上地域报同駐車場(村上市田端町6-25)口入場無料村上090-4064-097666土7日関川村の歴史テーマにした家族みんなで楽しめるイベントを開催!メダカすくいや射的、ミニ鉄道乗車体験のほか、動物たちと触れ合えるコーナーも。10:00-15:00道の駅岩船郡関川村上関1285)口入場無料0254-64-0252ソモラ・ティボール&藤井亜紀リサイタル€6218自在に音色をでるヴァイオリンの名手のソモラ・ティボール氏と、国内外問わず<評価される実力ピアニストの藤井亜紀氏を招いたコンサート。13:30~[開演]14:00~新発田市生涯学習センター講堂中央5-847)3,000円全席自由2章ティボール事務局[2]0254-24-1260[ティボール事務局]025-255-3507響け!みんなの音胎内市音楽フェスティバル6/14日ライブやマーチングに加え、シンガーソングライターのTSUNEI氏や音自衛隊第12音楽をい盛大なコンサート!どの世代の方でも楽しめます。10:00-16:00内市総合体育館7)口入場無料新潟県立中条高等学校0254-43-2047まるごと下越!ビーズ刺繍のブローチ教室イベントニュース大募集!7/11新発田・村上・豊栄内及び近隣のイベントニュースを集しています。おまつり、コンサート、フリーマーケットのイベントなど地域のみなさんが行うさまざまなことを本誌で告知してみませんか?●下記の内容を揃えて、まるごと下編集室メールアドレス[kaetsu@maru-goto.net】までお送りください。掲載の有無はお答えしかねますのでご了承ください。地にスパンコールを付けてプローチを作製するし方の練習から始めるので、初心者の方でも安心して参加できます。詳しくはHPをご確認ください。9:00~15:00完成次第終了上質な大人の贅沢時間6/30寺として有名なにてリラクゼーションや体験ワークショップなどを通して細やかな時間を過ごしませんか。キッチンカーや喫茶の出店もあり。10:00-15:00記念公園事務所(299)イベント名称開催日時イベント詳細内容写真1点開催場所(住所)入場料金問合せ先URLも掲載可電話番号(担当者)1個2,000円先着10名(18歳以上)申込受付6/25~7/10糸が切れる小さなはさみ、外可)県立記念公園事務所0254-41-3740(8:30~16:30)大成人式振袖相談会荒町1488)入場無料ワークショップは有料まちなみネットワーク#0254-37-3959◆北新潟産を食べよう!食のつどい」講演会不安や疑問を解消して6/10お気に入りの一着を見つけよう6/290令和8年*711100s●予約はいつから?アスパラガスやニンジンなどふんだんに使用ふるさとの味いただきます●料金はどのくらい?11:00~講演会/12:40~特別の昼食会●写真撮影できる?など食後は西にてご入ください藤地場農産物が当たる!地場産ガチャ開催子さん(株)ワイオリキッチン気になる事はありませんか。お気軽にお越しください!こちらからビアンペール新発田TEL0254-27-0770お申込み7,500円全日玉の湯泉慶JA北本店abe0254-26-3321TeNYワイド町3丁目3番28号[]10:00-19:00[休]曜くださいコチラからお申込みできます。土日コロー17:0014

Page 15

NEWOPEN46名様に当たる!!!応募締切6月17日(水)4/17OPENTheHiddenHyggeKei(ケイ)PRESENTOプレゼントNo.4友だち登録はこちらからマーメイドカフェ10%)クレープ2個セット引換券「プレミアムチョコバナナ読者プレゼントの応募は応募方法公式LINEから公式LINEを友だち登録⇒見たい媒体に「まるごと下越!」を選択⇒「読者プレゼンよりご応募くださいプレゼントNo.2コ」のセットをプレゼント。キッチンカーでのため出店情報はインスタをチェック!Mermaidcale(マーメイドカフェ090-7958-8295プレゼントNo.5BeerMaestro(ピアマエストロ)おでかけ!106缶(330ml)バックMiestr絵本ミュージアム招待券サウナ・カフェ7つの絵本をテーマにした麦芽100%ラボービールトロピカル本の中に迷い込んだかのような空が広がります。カフェでは使用した人気!フーズ株式会社です。/5/23(土)~8/30(日)0250-25-13000254-20-8926まるごと下部できます。11:30~14:30(1230.01.15:30-19:3018:30yoプレゼントNo.3プレゼントNo.6プレゼントNo.158平日映画観賞券城山温泉ペア日帰り入浴券ドリンク1杯引換券にあるカフェでできるドリンク木々に囲まれた静かな新田駅から徒歩圏内万代エリアで話題の新作ど多数上映中サウナなど美人の湯と言われる108100円が必要です。ゆったりと、サウナドリンクナもあり・ジョイ新潟万代025-242-1840花の城山温泉0254-21-2626ックル。57823F10010まから頂いたプレゼントします。プレゼントいたしません。をもってかえさせて頂きます。・村上・・みっちゃくまるごと下越!まるごと下越!每月世界のグルメ30日下越地域の魅力が詰まった情報誌総発行部数54,000部!【新発田市】イクネスしばたこどもセンター、紫雲の郷、PIO21、ホテルルートイン新発田インター、新発田市観光情報センター、健康長寿アクティブ交流センター、寺町たまり駅、道の駅加治川、月岡温泉観光協会、新発田商工会議所、豊浦公民館、ビアンベール新発田店ドコモショップ新発田店、新保酒店、かんだストアー、清水園、ウオロクコモ店、ジョイタウンボウル、とんとん市場、こったま〜や、酒蔵リゾート五階菱ファミリーパークシブヤ、えのもとミート、あしゅ湯足美、共同浴場美人の泉、家具処ほしの、豊山、スーパーいまがわ、いけだ耳鼻科、いしい眼科、ウオロク緑店、ウオロク東新町店、イオンモール新発田その他のお店にも多数設置中!<まるごと下越!〉編集室へも気軽にお問合せください。ウチには<まるごと下!〉届かねんだってぇ~/旧豊栄市胎内市聖籠町内新発田市村上市おめさん!ここに置いてあるねっかね!各戸配布のほかココにも9328設置しています![旧豊栄市]豊栄病院わくわくファーム豊栄、道の駅とよさか、ビュー福島潟産直とよさかげんき村、ウオロク豊栄店、ウオロク葛塚店[胎内市]道の駅胎内、胎内市役所、ロイヤル胎内パークホテル、新潟食料農業大学、胎内市美術館、中条駅前、胎内市図書館、ウオロク中条店、きのと交流館、胎内自然天文館、胎内ふれあい逢菜館【聖籠町]ホテルざぶ〜ん、聖籠町図書館、聖籠地場物産館、聖籠町役場、ウオロク次第浜店、アルビレッジ【村上市】村上駅前観光案内所、道の駅神林(穂波の里)、イオン荒川アコス店、原信荒川店、ウオロク村上店、村上記念病院、イヨボヤ会館、よれっしゃ・こいっちゃ【関川村】桂の関温泉ゆ〜む広告掲載のお申込み・お問合せまるごとメディア新潟新発田事務所〒957-0063新発田市新栄町1-1-20254-20-8316e-mailkaetsu@maru-goto.netみっちゃく生活情報まるごと下越発行部数○無料配布49.010部新発田市村上市、54,000部無料設置4,990旧市まるごと下越発行人長原信章集人賣款20267月号vol.99まるごと下地次号予告まるごと島久美子、田井子、横山健太郎○まるごと生活情報本田伊野長谷川真紀子、古川友野優まるごと!小林文子●グラフィックデザイン株式会社まるごとメディア〒957-0063田町1-1-2メールkansullmarugoto.netTEL0254-20-8316FAX0254-20-8317www.marugoto.netタイトルは変更する場合がございます。読者が選んだかき氷特集○今こそ食べたい夏の絶品2026年上半期NEWOPENの話題店地元で見つける進学先オープンキャンパス2026賢く得する買取店ガイドNEXTISSUE6月30日[火]から配布開始です。申込いたします。閉じます。してすべて含む)です。

Page 16

軽を、妥協で選ばない。ちゃんといい軽”だけ集めました。ナガイロングオートは軽自動車だけを厳選した軽専門プロショップへ進化!軽専門店に【リニューアルしました!みっちゃく1.まるごと下越!6月号オープン「オーブンオープンオープンオープンオープンOPENOPENOPENずーっと無料で安心!第三者機関チェック済み■全車修復歴なし(事故車ゼロ)安心と品質に、とことんこだわります!fo内外装大切だからこそ、安心できる車だけを仕入れています。による厳しい検査で、認定された車だけを展示。クリーニング済み見えないところまで徹底清掃。気持ちよく乗っていただけます。納車前しっかり整備プロの整備士がしっかり点検・整備してから納車します。オイル交換面倒なオイル交換の費用を気にせず、快適カーライフをサポートします!●広告掲載のお問合せ・お申込み···0254-20-8316配布に関するお問合せ(パーツプロダクション〉025-530-7536vol.982026年5月30日発行発行株式会社まるごとメディア発行人/長編集人/株式会社まるごとメディア事務所〒957-0063新潟県新発田市新栄町1-1-2OILナガイロングオート新発田インターから約5分ハローワーク新発すぐ近く●大学ハローワーTEL〒957-0062新発田市富塚町3-8-250254-27-3358■新発田中央高等学校様しまむら様460マルハンかっぱ寿司オートバックス新発田市街定休日:火曜日営業時間9:00~18:00ナガイロングオート新発田店無名