https://my.ebook5.net/lifenesia/667/ # Lifenesia 667 ## Page 01 ![Page 01の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000001.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 毎週木曜日発行FREE4月16日号2026/No.667CoverModel名前：AthiefaNadzwa年齢：21歳趣味：コスプレー出身：ジャカルタ職業：大学生タクシー大手ブルーバード26年はサービス拡充に注力・・・・10 ## Page 02 ![Page 02の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000002.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 03 ![Page 03の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000003.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 No.667ISSUEDATE16APRIL2026WEB:lifenesia.com04KEPO炎か土か？魂を涅槃へ導くバリ島の奥深き死生観04KEPO10インドネシアローカルニュース22ゴルフ１年生のためのスイングの教科書26イベント・ワークショップ&習い事28南緯6度の美食倶楽部2210ゴルフ１年生のためのスイングの教科書ボールの位置の基準は７番アイアンで作る2428南緯6度の美食倶楽部トマトの甘味と酸味が光る極上のすき焼き体験をセノパティでGokuniku広告に関するお問い合わせはContactus:PT.KiuPlatMediaTEL:021-5703650MAIL:info@kiuplat.com担当:伊東、藤本発行所:PTKiuPlatIndonesiaNumber:2527-762603 ## Page 04 ![Page 04の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000004.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 04 ## Page 05 ![Page 05の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000005.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 06 ![Page 06の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000006.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 06 ## Page 07 ![Page 07の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000007.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 07 ## Page 08 ![Page 08の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000008.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 シマトゥパン和子08 ## Page 09 ![Page 09の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000009.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 09 ## Page 10 ![Page 10の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000010.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 10週刊ライフネシア今週のインドネシアニュースINDONESIANEWS企業タクシー大手ブルーバード、26年はサービス拡充に注力25年は増収増益タクシー大手ブルーバードは、2026年に向けた持続的な成長戦略を明らかにした。同社のアンドレ社長は、今後の事業展開において過度な価格競争を避け、安全性や快適性といったサービス品質の拡充と地方都市への展開に注力する方針を示した。同社の2025年通期決算は、純売上高が前年比13・2％増の5兆7000億ルピア、純利益が同8・6％増の6358億ルピアと堅調に推移した。電気自動車を含む1800台規模の新車導入に加え、自社配車アプリ「マイブルーバード（MyBluebird）」の普及が業績を牽引した。アプリの利用者は30％以上増加し、アプリ経由の予約が全取引の40％を占めるまでに成長している。アンドレ社長は、「配車アプリ台頭などの構造変化に対応し、持続的な成長を遂げた」と自信をみせる。2026年は、戦略的な都市への適応的展開を加速させるとともに、各地域の特性に合わせた多様なモビリティサービスの構築を目指す方針だ。政治・社会通信デジタル大臣、メタとグーグルを召喚へ子どものSNS利用制限ルール違反で通信デジタル省のムティア大臣は2026年3月30日、メタとグーグルが子供のSNS利用を制限する新規則「PPTunas」に違反しているとして、両社を召喚する方針を明らかにした。同規則は、リスクの高い8つのプラットフォームに対して、16歳未満の子供のアカウントを無効化することを義務付けている。同大臣によると、規則施行から2日間の監視の結果、フェイスブック、インスタグラム、スレッズを展開するメタと、ユーチューブを展開するグーグルの2社が法令を順守していないことが確認された。通信デジタル省は行政処分の一環として、直ちに該当企業へ召喚状を送付した。ムティア氏は、「インドネシアには16歳未満の子供が約7000万人おり、この政策はデジタル空間において子供を保護するための大きな一歩である」と強調した。短期間での完全な移行は困難であると理解を示しつつも、アジアや欧州など世界的な潮流に沿った適切な方向性であると指摘し、保護者や子供たちに対しても法令を順守しないプラットフォームの監視に協力するよう呼びかけた。 ## Page 11 ![Page 11の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000011.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 11 ## Page 12 ![Page 12の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000012.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 12週刊Lifenesia｜INDONESIANEWS経済補助金燃料の価格据え置き26年末まで財務相表明プルバヤ財務相は6日、補助金対象の燃料（BBM）価格を2026年末まで引き上げない方針を表明した。米国・イスラエルとイランの紛争激化に伴う世界的な原油高を受け、国民生活の安定を優先する。プルバヤ氏は、ジャカルタで開催された国会第11委員会の答弁で、原油価格が1バレル100ドルまで上昇するケースを想定した試算を公表した。420兆ルピアに上る予算残高や、エネルギー部門の非税収を「緩衝材」として活用し、国家予算の耐性を維持する考えだ。原油価格が1ドル上昇するごとに政府の補助金負担は6兆8000億ルピア増加するが、各省庁の不透明な支出を効率化することで、財政赤字を2・92％以内に抑え込む。バリルエネルギー鉱物資源相も、資源高に伴う増収分を確保すると確約した。プルバヤ氏は「財源は確保されており、国民は安心すべきだ」と強調した一方、政府の価格保護対象外である非補助金燃料については、市場動向による変動が避けられないとした。企業不法就労で中国系下請け企業に罰金3・3億ルピアリアウ諸島州労働移住局の外国人労働者監視タスクフォースは、バタム市のバタムインド工業団地内で抜き打ち検査を実施した。その結果、発電所建設の下請けを担うシャンハイ・バオイェ・インドネシア社が、外国人労働者利用計画の承認を持たない中国人労働者29人を不法に雇用していたことが発覚した。タスクフォースの責任者であるジョン氏によると、同社には行政罰として3億3000万ルピアの罰金が科された。同社は支払い義務を認め、罰金は非課税国家収入としてインドネシア財務省の口座へ納付される。外国人労働者の違法就労が発覚した場合、強制送還やブラックリスト登録の対象となる。同局は企業に対し、適法な手続きの順守と現地従業員への技術や言語の移転を強く求めている。経済2026年税収目標、達成へ抜本的対策が不可欠インドネシア税理士会の会長であるヴォーディ氏は1日、国民議会の公聴会において、2026年の税収目標達成には抜本的な対策が不可欠であると表明した。同年の税収目標は前年実績から22％増と高く設定されており、現状の政策水準では税収不足のリスクが極めて高いと警告している。同氏によれば、5％前後の経済成長下では税収の自然増は1桁台にとどまる。画期的な新政策や税源の急拡大が見られない中、20％を超える目標達成には構造的な乖離が存在する。さらに、納税者数は増加しているものの、申告・納税の質が伴っていないというコンプライアンス上の課題も深刻である。この課題に対処するため、納税者と税務当局を繋ぎ法令順守を促す税務コンサルタントの役割が重要になると強調した。単なる財政政策にとどまらず、データ統合や技術活用を含めた統合的な税務エコシステムの構築が急務である。対策を怠れば、目標未達が国家予算を大きく圧迫する懸念がある。政治・社会2026年中盤にEC課税検討実店舗との公平性確保へプルバヤ財務相は、2026年第2四半期（4～6月）からオンラインマーケットプレイスの出品者に対する課税を検討する方針を明らかにした。景気回復の兆しを受け、これまで延期されていた電子商取引（EC）への課税議論が再浮上した格好だ。プルバヤ財務相は6日、国民議会の第11委員会との会合で、「経済状況が安定していなかったため実施を見送ってきたが、第2四半期の景気指標が堅調であれば導入を検討する」と言明した。税務総局は以前から、マーケットプレイスを徴税代理人に指名する準備を進めてきた経緯がある。課税導入の背景には、伝統的市場などの実店舗業者から、オンライン販売によって競争力が削がれているとの不満が強まっていることがある。政府はEC課税により、オンラインとオフラインの競争条件を適正化したい考えだ。現行の規定によれば、課税対象は年商5億ルピアを超える出品者で、売上高の0・5％を所得税として徴収する。ビモ税務局長は当初26年2月の導入を示唆していたが、消費者の購買力などを考慮し実施が先送りされていた。経済西ジャワ州の4県1市、QRIS加盟が91万店突破デジタル決済網が急拡大中央銀行であるインドネシア銀行は、同国西ジャワ州のチレボン市、チレボン県、インドラマユ県、マジャランカ県、クニンガン県の4県1市を指す地域である「チアユマジャクニン（Ciayumajakuning）」におけるデジタル決済網の拡大状況を明らかにした。2026年2月時点で、同地域の標準QRコード決済であるQRISの加盟店数は91万4070店に達した。インドネシア銀行チルボン事務所のヒマワン副代表によると、2026年1月から2月の2カ月間で新規加盟店が3万7670店増加した。同氏は、この急増が多様な経済セクターの事業者においてデジタル決済システムの導入が加速していることを反映していると指摘した。事業規模別の取引シェアをみると、小規模事業者が全体の49・28％を占め最多となった。次いで中規模事業者が19・77％、零細事業者が19・34％、大規模事業者が10・58％と続く。また、同地域における1月から2月までの累計取引回数は4188万回に上り、取引総額は3兆5800億ルピアを記録した。地場の中小・零細企業を中心に、決済インフラのデジタル経済への移行が急速に進展している実態が鮮明となっている。企業建設大手WIKA、高速鉄道で年1・8兆ルピアの損失インドネシア国有建設大手、ウィジャヤ・カルヤ（WIKA）社が、ジャカルタ︲バンドン高速鉄道（通称ウーシュ）事業への参画により、毎年1・7兆〜1・8兆ルピア（約160億〜170億円）規模の損失を計上していることが明らかになった。同社のアグン社長が6日、北ジャカルタでの会見で言及した。WIKAは、高速鉄道のコンソーシアムであるKCIC社に間接出資するPSBI社の株式を33・36％保有している。アグン氏は、この巨額の損失が同社の財務を深刻に圧迫し、最適な利益を上げる上での大きな足かせになっていると述べた。同社は損失を軽減するため、高速鉄道事業からの投資引き揚げを希望している。しかし、同事業への参画は大統領令によって規定されており、資産の売却や撤退は容易ではない。アグン氏は、政府や新設の政府投資機関ダナンタラに対し、本来は建設請負業者である同社が投資負担から外れるよう調整を求めている。WIKAはKCICに対し、建設費超過分（コストオーバーラン）として5兆200億ルピアの支払いを請求している。現在、シンガポール国際仲裁センター（SIAC）での手続きを保留し、年内の決着を目指して両社間で調停を進めている。 ## Page 13 ![Page 13の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000013.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 13 ## Page 14 ![Page 14の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000014.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 14週刊Lifenesia｜INDONESIANEWS政治・社会公務員の金曜在宅勤務を導入位置情報で厳格監視へインドネシア政府は、省エネ運動の一環として、国家公務員に対し毎週金曜日の在宅勤務（WFH）を導入した。本制度は単なる労働環境の柔軟化にとどまらず、新たな文化の定着を狙うものである。制度導入に伴い、ティト内務相は地方自治体へ通達を出し、在宅勤務が週末の連休延長として悪用される事態を強く牽制した。公務員が自宅外からでも本来の業務を完遂することを確実にするため、勤務時間中は携帯端末を常時オンラインにするよう求め、位置情報技術を用いて居場所を厳格に監視する。もっとも、全職員が対象となるわけではない。治安維持や清掃、医療、教育、税務など市民生活に直結する公共サービス部門の職員は対象外である。また、地方行政の最前線に立つ区長や村長なども、引き続きオフィスでの通常勤務が義務付けられる。政府は今後2カ月間にわたり制度の有効性を検証し、地方自治体には毎月の報告を義務付けた。市民へのサービス品質を維持しつつ、省エネと業務効率化の両立を目指す構えだ。政治・社会インドネシア議会、ガス補助金に生体認証を提案対象厳格化へインドネシア共和国下院は、補助金対象となっている3キログラム入り液化石油ガス（LPG）の購入において、指紋または網膜を用いた生体認証を導入する案を提示した。現行の補助金付きガスの流通が、本来の対象者に適切に行き届いていない現状を是正する狙いがある。議会の予算委員会の委員長を務めるサイード氏は、政府の中央データに依存するだけでなく、生体認証システムを用いる仕組みを提案した。これにより、真に資格のある受給者にのみ対象を絞り込むことができると主張している。この提案は、国家予算を圧迫している燃料補助金の削減案に関する議論の中で浮上した。闘争民主党の幹部でもある同氏は、燃料補助金そのものの削減案には明確に反対している。同氏の試算によれば、現在860万人分として計上されているLPG補助金の枠に対し、厳格に対象を絞れば実態としての適格者は540万人に留まる。無駄な浪費を防ぐことで、現在の予算枠内でも十分に対応可能であると説明している。さらに同氏は、国際的な原油価格の高騰を理由に低所得者向けの補助金を削減するべきではないと指摘する。価格を調整するのであれば、適正価格で販売されていない非補助金対象の市場価格を先に見直すべきであると強調した。経済確定申告1065万件超、税務デジタル化も進展インドネシア国税総局は、2026年4月1日時点で年次確定申告の提出数が1065万3931件に達したと発表した。広報・サービス・普及局長のインゲ氏によると、提出数の大半を占めるのは会社員などの個人納税者であり、931万5880件に上る。個人事業主などの非会社員は111万6703件、法人は約22万件であった。同局は、行政制裁を避けるために未申告の納税者に対して期限内の申告を強く呼びかけている。一方、税務のオンラインシステムである「コアタックス」のアカウント有効化数も順調に推移しており、同日までに1762万3817件に達した。このうち個人のアカウントが1656万108件と大半を占め、法人が97万2891件、政府機関が9万591件、電子商取引事業者が227件となっている。経済投資障害解消へタスクフォース新設工業団地協会が歓迎インドネシア工業団地協会は、政府による「ボトルネック解消タスクフォース」の設立を、工業団地の役割を最適化する戦略的措置として高く評価した。同協会会長のアクマド氏は、プラボウォ大統領の同政策が投資の障害を克服し、国内投資を加速させると全面的な支持を表明した。同タスクフォースは、行政手続きの遅延や投資家への不利益など、従来の課題を解決する重要な突破口と位置付けられている。マアルフ氏は、不確実な世界情勢を逆手に取り、迅速な実行と規制の確実性を担保することで、インドネシアが世界の産業移転の主要な目的地になり得ると強調した。アイルランガ経済調整相は、訪米時の米国・ASEANビジネス協議会との対話で同タスクフォース設立を報告しており、政府全体でビジネス環境の改善に取り組む姿勢を鮮明にしている。経済IKN建設、近隣都市の住宅需要を刺激中銀予測、26年に拡大インドネシア中央銀行は、新首都ヌサンタラ（IKN）の建設継続に伴い、近隣都市である東カリマンタン州バリクパパンの住宅需要が2026年にかけて拡大するとの見通しを明らかにした。IKNの開発が第2段階に入り、産業活動の活発化による労働者の流入が市場を後押しする。バンク・インドネシア・バリクパパン事務所のロビ所長は4月4日、アンタラ通信の取材に対し、「IKN建設の進展と産業動向が住宅市場の追加的な推進力になる」と述べた。同氏によると、2025年末時点のバリクパパンにおける住宅ローンの実行残高は4兆9700億ルピアに達した。住宅取引全体に占めるローンの割合は78％に上り、市民にとって不可欠な資金調達手段となっている。実行額の伸び率は前年比4・16％と、過去数年に比べると緩やかだが、2025年末には広い空間を求める層による大型住宅の販売が伸びたという。住宅ローン市場の健全性も維持されている。不良債権（NPL）比率は5％を下回る水準で推移しており、経済状況が変化する中でも利用者の支払い能力は安定している。ロビ氏は、バリクパパンの住宅価格が家計の現金購入能力を超えている現状において、長期分割払いが可能なローンが今後も市場を支える重要な柱になるとの見解を示した。 ## Page 15 ![Page 15の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000015.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 15 ## Page 16 ![Page 16の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000016.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 16政治・社会ジャカルタで配車アプリ運転手を逮捕、乗客への性加害容疑車内から違法薬物も押収ジャカルタ首都圏警察は、中央ジャカルタで女性乗客に性加害を加えたとして、オンライン配車サービスのタクシー運転手（39）を逮捕した。被害者が車内で撮影した現場の動画がSNS上で広く拡散したことが捜査の端緒となり、警察は西ジャワ州デポックで容疑者の身柄を確保した。ジャカルタ首都圏警察の広報担当であるブディ氏の発表によると、事件は3月14日に発生した。被害者が配車サービスを利用中、容疑者は意図的に人目のつかない閑散とした場所へ車を移動させ、強制的な暴行に及んだとされる。被害者は自らその状況を録画しながら必死に抵抗を続け、最終的に自力で車外へ脱出することに成功した。警察は被害者からの聴取などを経て、4月1日に自身の車内に潜んでいた容疑者を逮捕した。捜索の結果、容疑者の車内からは覚醒剤の粉末が付着したプラスチック袋や吸引具などの違法薬物関連用品が発見された。さらに、精力剤や避妊具、2台の携帯電話も証拠品として押収されている。容疑者は現在、刑法および性暴力犯罪法違反の疑いで取り調べを受けている。経済中東情勢受けた航空燃料高騰、インドネシアの物流コストに波及懸念長引く中東紛争を背景としたエネルギー供給網の混乱が、インドネシアの経済および物流部門に深刻な影響を及ぼしている。インドネシア航空会社協会のデノン会長は、中東の地政学的危機の影響により、航空燃料の価格高騰が開始したことを明らかにした。2026年4月の適用価格において、国内線向け燃料は平均70％、国際線向け燃料は最大80％の大幅な値上がりを記録した。スギヤプラナタ・カトリック大学の教員であり交通・物流の専門家であるジョコ氏は、この燃料高騰が物流業界に甚大な波及効果をもたらすと警告する。多数の島々からなるインドネシアにおいて、電子商取引の小包や重要書類などの流通は、航空貨物網に大きく依存しているためだ。同氏は、航空燃料の高騰が空輸に依存する様々な産業に「ショック」を与えることは避けられないと指摘した。物流コストの増大はデジタル貿易のエコシステム全体にも連鎖する。業界は事業継続のため、全体的な価格引き上げや配送料金、サービス費用の値上げなどの対応を迫られる見通しである。政府や物流事業者、業界団体などの関係者間で、配送コストへの影響を最小限に抑えるための協議が継続されている。企業マンディリ銀行、デジタル決済が急拡大「リビン」利用者急増インドネシア国営大手マンディリ銀行のデジタルシフトが加速している。同行が展開する金融アプリ「リビン・バイ・マンディリ」の利用者が急増しており、アナリストは同アプリを「国内で最も成長が速い金融サービスの一つ」と評価している。同行のファイナンス・アンド・ストラテジー・ディレクター、ノフィタ氏によれば、2026年2月までの累計取引件数は前年同期比約28％増の7億3870万件を突破した。公共料金の支払いや中小事業者での決済利用が浸透し、リビン経由の手数料収入は前年同期比45・3％増の6250億ルピアと大幅に伸びた。卸売向けプラットフォーム「コプラ・バイ・マンディリ」も29・3％増と好調で、デジタル化による業務効率の改善が競合企業を猛追している。また、国営資産を管理するダナンタラによるインフラ投資やエネルギー分野の拡大に伴い、大規模な法人融資や資金管理需要の取り込みも期待される。配当利回りが8・8％に達するとの予測もあり、投資対象としての魅力も期待されている。政治・社会バンク・ヌガラ・インドネシアのATMから印刷ミス紙幣、同行が対応方針を発表バンク・ヌガラ・インドネシア（以下BNI）のATMから印刷不良の5万ルピア紙幣が排出され、SNS上で波紋を呼んでいる。4月2日、あるSNSユーザーが、国民的英雄ジュアンダ・カルタウィジャヤ氏の肖像が欠落した白紙状態の紙幣画像を投稿し、支払いへの懸念を示した。これに対し、BNIのコーポレートセクレタリーを務めるオッキ氏は、同行の全ATMは自動で偽札を検知するシステムを備えていると強調し、今回の紙幣を「物理的欠陥」と位置付けた。通貨の有効性を判断する最終的な権限は、中央銀行であるインドネシア銀行にある。同氏は顧客に対し、不完全な紙幣を受け取った場合は最寄りのBNI支店やインドネシア銀行窓口で確認および交換を行うよう推奨し、同行としても規定に基づく手続きを全面的に支援する方針を示した。政治・社会西ジャワ州の飲食店で従業員の切断遺体を発見、同僚2人を逮捕西ジャワ州ブカシの飲食店において、従業員でAHが両手足を切断された遺体となって冷凍庫から発見された。遺体を発見したのは、帰省先から戻った店舗オーナーのALである。同氏が店内の異臭に気づき、施錠された業務用冷凍庫を開けたところ、布とプラスチックに包まれたAHの遺体が冷凍鶏肉の間に隠されているのを発見した。発見当時、店舗の営業用バイク2台も紛失していた。本件に関し、ジャカルタ首都圏警察のアブドゥル氏は、殺人容疑で被害者の同僚である2名を逮捕したと明らかにした。両容疑者は同店で給仕や調理を担当していた。また、切断された被害者の両手足は、西ジャワ州ボゴールで発見された。警察当局は引き続き、殺害から遺体損壊に至った詳細な経緯と動機について捜査を進めている。週刊Lifenesia｜INDONESIANEWS ## Page 17 ![Page 17の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000017.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 【仲介手数料なしでも対応させていただきます。】最適な住居及びオフィスをご紹介させていただきます。<賃貸物件月額家賃(税抜)>***オフィス***RasunaSaid周辺オフィスRp150,000(サ込)/㎡～CROWNAGENCY™ジャカルタでもﾁｶﾗﾝでも安心、信頼のクラウンへ！「物件見学は土、日曜も対応（予約のみ）」「日本人の好みに合った豊富な物件数が自慢！」「納得の物件が見つかるまで何度でもご案内致します！」ジャカルタでの不動産探しは東京不動産まで。★ｲﾝﾄﾞﾈｼｱ不動産仲介業者協会(AREBI)★宅地建物取引士（日本）有資格者がご案内します。ーーーーーーーーーーーーー２５年、ジャカルタ駐在員のアパート探しをサポート！●土日内見対応●日本語対応常時サポート日本人ご家族向け特集おススメ物件↓↓↓↓↓↓***アパート***①アナンダマヤ2BRp39M(131㎡)～②District81BRp30M(70㎡)～③プラザレジデンス1BRp36M(73㎡)～④ボタニカ2BRp30M(157㎡)～⑤1パークアベニュー2BRp26M(137㎡)～⑥ラ・メゾン・バリト2BRp32M(137㎡)～⑦セティアブデｨSkyGarden2BRp15M(63㎡)⑧ﾎﾟﾝﾄﾞｯｸｲﾝﾀﾞGolfAPT2+1BRp35M(185㎡)～⑨ﾎﾟﾝﾄﾞｯｸｲﾝﾀﾞResidence2BRp30M(110㎡)～⑩サウスヒルズ1BRp17M(68㎡)～⑪パクボノスプリング2BRp39M(148㎡)～⑫パクボノハウス2BRp30M(117㎡)～⑬パクボノビュー2BRp28M(140㎡)～⑭パクボノレジデンス2BRp34M(140㎡)～※成約＆紹介特典多数あり【お問い合わせ先】BSIプロパティ☎021-2903-9787021-2933-03850812-8125-5907(日本人)info@bsi.asia＊高級ｻｰﾋﾞｽｱﾊﾟｰﾄ情報＊（料金は税・サ別）★AshtaResidenceSenopatiエリアﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝ向け1BR(70㎡)Rp.40,000,000/月★Ritz-CarltonP.P.Res.PacificPlaceモールに隣接1BR(80㎡）Rp.50,000,000/月★FairmontSkySuites高級ﾎﾃﾙに付帯のレジデンス1BR(85㎡)Rp.57,000,000/月★InterContinentalRes.新築Ｐ.Ｉ.モールに隣接1BR(65㎡）Rp.45,000,000/月★FraserSudirmanJakarta1BR(81㎡)Rp.43,450,000/月ｻｰﾋﾞｽ内容により料金変動有お気軽にお問い合わせ下さいMail:info@crownagency.id【お問い合わせ先】CROWNAGENCY™担当：渡部、渡邊ThamrinRes.Ruko#A09Jl.KebonKacangJakarta☎021-2357-9858https://crownagency.id「アパートメントガイド2023」ジャカルタ日本人会、チカラン日本人会にて、入手可能です（無料）。★SetiabudiSkyGarden★2B(94m2)約Rp21Juta～3B(135m2)約Rp25Juta～★SouthHills★2B(87m2)約Rp27Juta～★CasaGrandeNewTower★2B(76m2)約Rp20Juta～★PondokIndahResidence★1B(80m2)約Rp22Juta～2B(110m2～)約Rp30Juta～3B(158m2～)約Rp50Juta～★GandariaHeights★1Bed(59m2)約Rp16Juta～2Bed(94m2～)約Rp20Juta～3Bed(110m2～)約Rp27Juta～★District8SCBD★1B(70m2～)約Rp30Juta～2B(105m2～)約Rp42Juta～★BRANZSimatupang★2B(125m2)約Rp28Juta～3B(149m2)約Rp52Juta～★OneParkAvenue★2B(137m2)約Rp30Juta～3B(177m2～)約Rp40Juta～【お問い合わせ先】PT.TokioPropertiServisJakarta/東京不動産☎021-720-1103☎081-7007-3175hara@tokio.co.in担当:原★PondokIndahResidencesPIM直結！雨でも安心2BR150m2Rp45-50jt3BR176m2Rp60-70jt★PakubuwonoSprings新築2018年、贅沢な設備広い2BR148m2Rp45-50jt★1ParkAvenue広い間取り、好立地2BR147m2Rp35-40jt3BR177m2Rp45-50jt★TamanPuriPermataHijau2階建てのタウンハウスペットOK（大型犬可）広い3BR240m2Rp35-40jt★チカラン方面もご案内可★OrangeCounty,Trivium他その他、賃貸物件多数！→→www.maisonmap.com商業物件取り扱っています。オフィス、ルコ、倉庫【お問い合わせ先】PTMaisonMapPropertiwww.maisonmap.comLINE対応(WEBから）担当:長山☎0822-2068-7756maisonnagayama@gmail.com国内取引の法改正により金額の表記はルピアにしております。為替変動により実掲載と金額が異なる可能性がありますので詳細は直接各企業様へお問い合わせ願います。17 ## Page 18 ![Page 18の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000018.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 18週刊Lifenesia｜INDONESIANEWS政治・社会インドネシア政府、子どもの端末利用制限を指示プラットフォーム規制も施行インドネシアのアブドゥル初等中等教育相は2026年3月30日、各教育局に対して子供のデジタル端末利用を制限するよう指示したと明らかにした。これは子供の保護を目的とした新政令の施行を受けた措置である。同相は「全面禁止ではなく、利用の制限だ」と強調した。同氏は中学校の式典などで、生徒や教員に向けて新政令や関連規定の周知を実施した。一方で、教育目的でのSNS活用や進学試験に向けた準備については引き続き重要であると述べている。3月28日に施行された同政令は、すべてのデジタルプラットフォームに対して年齢に応じたアクセス制限と個人データ保護の強化を義務付ける。違反企業には、通信デジタル省にあたるコムディギ（Komdigi）の規定に基づき、警告やアクセス遮断などの重い行政処分が科される。本規制の最大の目的は、単なるコンテンツ制限にとどまらず、商業目的で搾取されやすい子供のデータプライバシーを保護することにある。政治・社会ギブラン副大統領、年内に新首都で執務開始へスタッフ50人を派遣新首都ヌサンタラを管轄するヌサンタラ首都庁のバスキ長官は3月30日、ギブラン副大統領が近い将来、新首都で執務を開始することを明らかにした。ジャカルタの国会内で開かれた第2委員会との会議で報告した。バスキ長官によれば、ジョコ前大統領の長男であるギブラン副大統領はすでに移転に向けた準備を進めている。国会第2委員会のムハマド委員長の質問に対し、同長官は「副大統領のスタッフ50人がすでに現地へ派遣され、移転の準備を行っている」と答弁した。具体的な移転時期については明言を避けたものの、「年内にはジャカルタでの執務を終える可能性が高い」との見通しを示した。新首都に建設された副大統領府はすでに完成しており、同長官は早期の入居に期待を寄せている。また、同会議では、闘争民主党のデディ委員から、新首都の施設が放置され劣化するのを防ぐため、ギブラン副大統領や各閣僚に対し、新首都での執務を早急に開始するよう求める意見も出された。経済インドネシア議会、若者の「デュープ文化」を地元ブランド育成の好機と評価インドネシア国民議会第7委員会のフスヌニア副委員長は、若者の間で広がる代替品消費、いわゆる「デュープ文化」が、地元ブランドの成長と国内産業を牽引する好機になるとの見方を示した。デュープとは、高級品と同様の機能を持ちながら安価に提供される製品を指す。同氏は、Z世代やミレニアル世代が無理に高級ブランド品を買わずデュープを選ぶ傾向について、機能的価値を重視する賢明な消費行動であると分析した。また、この消費傾向は地元企業にとって、違法な模倣ではなく「デザイナーに着想を得た」競争力ある製品を展開する好機となると指摘した。ビジネスにおける「観察・模倣・修正」は一般的な学習過程であり、単なる盗作にとどまらず新たな革新を生み出すことが重要だと強調している。同氏は、工業化の初期に外国製品を応用し、後に自国の世界的ブランドを育成した中国や韓国を成功事例として挙げた。この模倣文化を契機に、国内のファッションや美容といったクリエイティブ産業の競争力が高まれば、原材料調達の効率化など国内産業全体に波及効果をもたらすと期待を寄せている。政治・社会礼拝模倣の不適切祈祷で波紋、インドネシアの呪術医が謝罪南スラウェシ州において、呪術医による不適切な祈祷行為を収めた動画が拡散し、波紋を呼んでいる。リサルと名乗る人物は、水を入れた洗面器の前に立ち、イスラム教の礼拝に似た動作を行いながら呪文を唱えていた。シンジャイ警察のアディ氏は、本件に関する監視と調査を行う方針を明らかにし、本人に事情聴取と説明を求めた。また、リサルは喉に刺さった魚の骨を取るための呪文も教えていたが、その中に現地の言葉で生殖器を意味する不適切な表現が含まれていたことが判明している。これを受け、インドネシアの最高イスラム宗教指導者機関のファドルラー氏は、「神聖な言葉と不適切な言葉を混ぜ合わせることは宗教の原則に反する」と厳しく指摘した。その後、同団体はリサルと面会し、本人は自身の過ちを認めて再発防止を誓い、公に謝罪した。企業27年末に工業用塩の輸入停止へ生産インフラ拡充急ぐインドネシアは2027年末をめどに、工業用塩の輸入を全面的に停止する方針を打ち出した。2025年の大統領令第17号に基づく措置である。同国の現在の塩生産量は約190万トンにとどまり、400万トンを超える国内需要を満たせておらず、生産能力の向上が急務となっている。ガラム社のアブラハム社長は、輸入脱却に向けた産業インフラ整備を2027年までに完了させる意向を示した。同社は海洋・水産省と連携し、東ヌサトゥンガラ州ロテ島の塩田を拡張して最大260万トンの生産を目指している。また、今年2月にはユニリーバ社と提携した海水直結型工場や、チャイナ・ケミカル・エンジニアリング・インドネシア社との製造拠点など、3つの新工場建設に着手した。今後は国営電力会社（PLN）の冷却水再利用事業のほか、ププク・インドネシア社やプルタミナ社とも協業し、抜本的な供給能力の底上げを図る構えである。 ## Page 19 ![Page 19の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000019.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Peoplyee（ピープリー）は、12年以上にわたり、日系企業に特化した人材紹介サービスを提供しております。＊旧社名：リーラコーエンインドネシア①【チカラン】【生産システム商社】営業職日系既存顧客への深耕営業、新規営業もあり/営業経験（製造業または商社での有形商材など望ましい）33,000,000～40,000,000IDR②【チカラン】【倉庫サービス】アドミンサポート管理部門の数値取りまとめと分析サポート業務、他/ENまたはID語日常会話以上、経理・会計の基礎知識25,000,000～35,000,000IDR③【ジャカルタ】【電気設備工事】現場管理担当者現場管理責任者業務、現地法人スタッフ教育/インドネシアでの電気設備工事の現場管理経験。40,000,000～60,000,000IDR④【バンドン】【繊維・織物】営業マネージャー事業拡大に伴う営業業務全般。製造業での営業経験歓迎/ビジネスレベルの英語or日常会話インドネシア語30,000,000～50,000,000IDR⑤【ジャカルタ】【飲食店経営】ゼネラルマネージャーレストラン事業オペレーション統括レストランでの1年以上エリアマネージャーの経験30,000,000～50,000,000IDR【求人企業の皆様】人材会社とは日ごろから情報交換に努め、急な求人依頼に備えましょう。中長期的な事業戦略に備え、是非当社にお気軽にご連絡ください。情報交換を行うことをおすすめします。ご求人・ご転職の際には、お気軽にご連絡くださいませ。皆様からのご連絡心よりお待ち申し上げております。【お問合せ先】PTPeoplyeeTechIndonesiaGrahaBinakarsa15thFloor☎021-572-3322info@peoplyee.com担当：北川※旧社名:OSセルナジャヤインドネシア2025年10月1日に社名・ジャカルタ本社所在地が変更となりました。【求人情報】①オペレーションマネージャーサービス（ジャカルタ）カスタマーサービス、マネジメント経験/ローカルスタッフの管理・顧客フォロー/英語（ビジネスレベル）30JT～＋他②内勤営業物流（ジャカルタ）業界経験不問、社会人経験事務、営業・PJサポート英語（ビジネスレベル）20JT～＋住＋車＋他③工場長食品製造（バリ）製造現場での経験、業界不問品質管理・マネジメントイ語（ビジネスレベル）30JT～＋住＋車＋他④営業ホテル・アパートメント（チカラン）不動産・観光業経験者優遇新規開拓・接客/語学不問25JT～＋住＋他⑤エンジニア機械製造（カラワン）機械メンテ・予防保全修理・保全の経験イ語（日常会話レベル）30JT～35JT＋住＋車＋他**************************【お問合せ先】PTBREXARayaIndonesiaSudirman7.8,7thFloorJl.Jend.SudirmanKav.7-8☎021-5059-5020bri-japan-desk@brexa.com担当：佐々木、友兼RGFHRAgentIndonesiawww.rgf-hragent.asia/一人一人に寄り添ったサービスを提供いたします。◆お仕事をお探しの皆様へ◆①店舗運営ﾏﾈｰｼﾞｬｰｼﾞｬｶﾙﾀRp.2,500～3,500万店舗運営のご経験生かせます**************************②会計ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｼﾞｬｶﾙﾀRp.2,500～4,000万車インドネシアの法律を学べます**************************③ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ(ｻｰﾋﾞｽ)ｼﾞｬｶﾙﾀRp.2,500～3,500SNSﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞのｷｬﾘｱを生かせます**************************④製造管理ﾁｶﾗﾝRp.2,000～2,500万住製造業界の経験を生かせます**************************⑤製造営業ﾁｶﾗﾝRp.2,500～3,500万住、車業界経験不問で応募可能です**************************※給与は全て手取り表記ですご相談はいつでも承ります!!（平日以外も可）◆人材をお探しの企業様へ◆アジア最大のネットワークと豊富な人材データベースから貴社に合う人材を提案します是非、一度ご相談ください！【お問合せ先】RGFHRAgentIndonesiaPakuwonTower26thFloorJl.CasablancaStreetKav.88,Mentengdalam,TebetJakartaSelatan,12870indonesia-jp@rgf-hragent.asia☎021-8068-2206担当：森島、松永インドネシア・アジアでの転職相談はパーソルへ！【お仕事情報】①コーディネーターコンサル＠ジャカルタ条件：4年制大学卒英語orイ語日常会話上級以上給与：25JT～40JT+交通費②メンテナンスマネージャー製造＠チカラン条件：語学不問設備保全の経験給与：30JT～35JT＋住宅手当＋車運転手付き③LPK運営スタッフ送り出し＠中部ジャワ条件：未経験応募可能！インドネシア在住経験、PCスキル給与：20JT～25JT＋交通費④営業職製造＠西ジャワ条件：イ語日常会話以上社会人経験1年以上給与：30JT～40JT＋車運転手付き⑤営業職サービス＠ジャカルタ条件：社会人経験長期就業可能な方MSPCスキル給与：20JT～35JT＋車運転手付き====================【お問合せ先】PERSOLIndonesiaMayapadaTower,6thFloorJl.Jend.SudirmanKav28info.id-jp@persolapac.comkayo.kobayashi@persolapac.com（小林）国内取引の法改正により金額の表記はルピアにしております。為替変動により実掲載と金額が異なる可能性がありますので詳細は直接各企業様へお問い合わせ願います。19 ## Page 20 ![Page 20の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000020.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 政治・社会職場での性的暴行事件、元上司を容疑者に指定事情聴取での衝突で3人逮捕ジャカルタ首都圏警察のブディ広報部長は3月30日、ジャカルタ中心部で発生した性的暴行事件において、女性従業員の元上司を容疑者に指定したと発表した。本事件は2022年10月30日にバペラのビルで発生し、被害者は2025年に通報を行った。同氏は2025年7月に容疑者とされ一時指名手配されていたが、その後警察の呼び出しに応じた。3月26日に行われた事情聴取では、両陣営が支持者を伴って現場に現れたため一時緊張状態となった。口論から暴行事件へと発展したため、ジャカルタ首都圏警察の一般犯罪捜査局暴力犯罪小局は暴行に関与した3人を直ちに逮捕した。警察は事態を重く見て両陣営を隔離し、騒動を鎮圧した。被害者が容疑者との直接の対面を拒否したこともあり、現在は双方の安全に配慮して個別聴取の手法を採用している。警察は被害者保護を最優先とし、今後も治安を維持しながら厳正かつ専門的に捜査を進める方針である。企業AI需要増が追い風、ディーシーアイ・インドネシアがデータセンター拡張へインドネシアのデータセンター大手、ディーシーアイ・インドネシア社は、世界的な人工知能（AI）プロバイダーからの需要急増を受け、同国での事業拡大の好機とみている。事業説明会において、同社の市場開発・販売戦略担当バイスプレジデントであるアビエタ氏が方針を明らかにした。米国や欧州での電力不足に加え、中東紛争や米中対立などの地政学的な動向を背景に、世界のAI向けデータセンター需要がインドネシアのような新興国市場へ向かっていると指摘した。ビリー氏は、関連需要が2025年から2030年にかけて約10倍に急増すると予測する。また、AIの用途がモデルの「学習」から「推論」へと移行しており、2億8000万人の人口を抱えるインドネシアでの推論需要が今後の成長の柱になるとしている。同社は現在、合計128メガワットの施設を4拠点で運営しており、2025年の売上高は前年比40・1％増の2兆5000億ルピア、純利益は同25・7％増の1兆ルピアと好調な業績を記録した。顧客の要望に応じた迅速な建設能力を強みに、今後も旺盛な需要を取り込んでいく構えである。政治・社会AI回答巡り地区長を聴取市民通報の「ねつ造」に批判ジャカルタ特別州監査局は6日、カリサリ地区のヌルハサナ地区長を呼び出し、事情聴取を行った。市民向け行政アプリ「ジャキ（JAKI）」に寄せられた苦情に対し、現場作業員であるPPSUの職員が、人工知能（AI）を用いて虚偽の回答を行っていた問題を受けた対応だ。問題の発端は、カリサリ地区ダマイ通りの違法駐車に関する市民からの通報だった。SNSで拡散された投稿によると、現場に派遣された職員が、AIで生成した画像を対応実績として報告。画像上では放置車両が消え、職員の服装も不自然に加工されていたが、実際の現場は依然として車両が道をふさぐ劣悪な状況だった。この事態に対し、市民からは「現場の実態を反映しない不適切な操作だ」との批判が噴出している。パサール・レボ郡のムジヨノ郡長は、関係者を集めた緊急会議を開き、「PPSUの任務は現場での直接的な奉仕であり、デジタル技術による虚構の報告ではない」と厳重に指導した。東ジャカルタ市当局は今回の問題を重く見て、業務手順の再評価と内部管理の徹底を進める方針だ。公的サービスの信頼回復に向け、事実に基づいた透明性の高い対応を維持するとしている。企業クラカタウ・スチール、25年決算は純利益5・6兆ルピアで黒字転換インドネシアの国営鉄鋼大手クラカタウ・スチールが発表した2025年通期決算は、純利益が3億3964万米ドル（約5兆6800億ルピア）となり、前年の1億5470万米ドルの純損失から黒字転換を果たした。包括的な債務再編の成功に伴う帳簿上の利益が大きく貢献した。同社は債務再編プロセスにおいて、債務免除による利益1億5674万米ドルを含む5億1992万米ドルの財務収益を計上した。全体の収益は9億5984万米ドルに達し、本業の鉄鋼製品の販売量も前年比29％増の94万4562トンと好調に推移した。財務面では、総資産が27億7000万米ドルに拡大する一方、負債総額は前年比17・04％減の20億4000万米ドルに圧縮された。自己資本は前年から2倍以上に急増し、財務体質の改善が鮮明となった。また、2025年度の財務諸表は独立監査人から適正意見を得ている。同社のアクバル社長は、「この利益は国内鉄鋼産業の持続可能性を確実にするための出発点だ。政府系ファンドであるダナンタラからの資金支援と信頼が後押しとなった」と述べた。今後について同社長は、国のインフラ整備や成長する自動車産業の需要を取り込み、国内市場でのシェア拡大と稼働率向上を目指す方針を示した。さらに、クラカタウ・ポスコ社を筆頭とする合弁事業の業績向上が、全体の連結業績に大きく寄与するとの見方を示した。政治・社会財務相、予算赤字の抑制に自信原油高でも「制御可能」プルバヤ財務相は3月31日、緊迫する世界情勢を背景とした経済の不透明感の中でも、2026年末までの国20 ## Page 21 ![Page 21の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000021.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 家予算の赤字は引き続き適切に制御されるとの認識を強調した。オンライン記者会見において同相は、継続的な予算管理を通じて、世界経済の変動に対する「緩衝材」としての財政余力を十分に維持していると述べた。プルバヤ財務相は「現在の試算では、原油価格が年末まで平均1バレル＝100ドルで推移したとしても、予算の持続可能性は保たれ、赤字は管理可能だ」と断言。財政の混乱や赤字の無秩序な拡大を懸念する国民の声に対し、政府による厳格な管理と年末までの精緻な試算に基づき、懸念は不要であると呼びかけた。政府はすでに、原油価格上昇が予算に与える複数の影響シナリオを策定している。その一つでは、インドネシア原油価格が86ドル、為替レートが当初想定の1ドル＝1万6500ルピアを上回る1万7000ルピアのルピア安水準を想定。経済成長率5・3％、国債利回り6・8％の条件下での赤字幅は3・18％に達すると見込んでいる。同相は、いかなる状況下でも持続可能な財政運営を堅持する構えだ。政治・社会高速鉄道、飛来物で一時停止悪天候で線路にトタン板インドネシア高速鉄道「ウーシュ（Whoosh）」の運営会社であるKCIC社は4月5日、テガルアール・スマレコン駅からハリム駅へ向かっていた列車が、線路内への異物侵入により一時停止したと発表した。事故が発生したのは3日午後、コポ地域の126キロ地点付近である。当時、バンドン周辺は激しい雨と強風を伴う悪天候に見舞われており、飛散したトタン板が線路内に進入したことが原因とされる。同社のエファ・チャイルニサ・コーポレート・セクレタリーは、列車の安全を確保するための予防措置として停止を判断したと説明した。システムに組み込まれたセンサーが異物を事前に検知したため、重大な事故を未然に回避できたとしている。ウーシュの運行は、オペレーション・コントロール・センターに統合された多層的な安全システムによって監視されている。これには異物検知のほか、降雨、強風、地震をリアルタイムで監視する各種センサーが含まれる。係員による線路の点検の結果、インフラへの影響はないことが確認され、運行は正常に再開された。同社は改めてシステムの安全性を強調している。21週刊Lifenesia｜INDONESIANEWSｃｏｎｔａｃｔｉｎｆｏ＠ｋｉｕｐｌａｔ.ｃｏｍ ## Page 22 ![Page 22の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000022.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 このコンテンツは著作権の関係で表示できません。22 ## Page 23 ![Page 23の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000023.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 23 ## Page 24 ![Page 24の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000024.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 【掲載無料】サークル・同好会・県人会などメンバー募集の掲載希望はQRコードより※営利目的団体や情報の掲載は有料となります。皆様と作る掲示板ページ｜クラシファイドましょう！肉が大好きな方、是非ご連絡お待ちしてます！☎0812-3840-8727担当：伊藤--------------------------------------------------------------------ジャカルタエルム会北海道大学の同窓会です！定期的に懇親会、ゴルフ開催中！少しでもゆかりのある方はぜひ一度ご連絡下さい。elmkai-jakarta@googlegroups.com担当：高畠空--------------------------------------------------------------------伊吹おろしの会名古屋大学同窓会です。ゴルフと懇親会を開催しています。お気軽にご連絡ください！arvion.htsn@gmail.com担当：松嶋--------------------------------------------------------------------ジャカルタ立教会立教大学にゆかりのある方はぜひお気軽にご参加ください!ご連絡お待ちしています。☎0878-9424-0781担当：石黒--------------------------------------------------------------------バリダンスパドマ•サリバリ人の講師が日本語を交えて指導します。初心者大歓迎です。バリの文化と芸術に触れてみませんか？☎IG:@padmasari_balinese.dance--------------------------------------------------------------------バリダンス教室WIRAKENCANA初心者向け新規クラスを開講します。ダンス初心者・お子さん連れ大歓迎！無料体験会にぜひご参加下さい。☎081559600516(WA可)担当：古賀--------------------------------------------------------------------山梨県人会山梨県にゆかりがある方、時々ジャカルタで集まりましょう!飲み会を中心に活動しています。☎0811-1301-5644担当：望月しています。初中級以上の方、お待ちしております！ptc.jakarta.jjc@gmail.com担当：荒木哲也--------------------------------------------------------------------闘魂ジャイアント倶楽部闘魂ジャイアント倶楽部は邦人のプロレスファンクラブです。合同観戦会、食事会等を開催しております。ota.yuichiro@gmail.com担当：太田雄一郎--------------------------------------------------------------------国際交流会Rovers毎月ジャカルタで欧米人を中心に世界各国の駐在員たちと交流会をします。プライベートも仕事でもぜひ！☎0813-9884-8290担当：村瀬--------------------------------------------------------------------日本拳法チカラン同好会開催頻度：毎週土曜日AM9：00場所：オレンジカウンティのBURBANK☎0877-5048-3118yujiro.takeuchi@gmail.com担当：竹内裕次郎--------------------------------------------------------------------インドネシア将棋同好会将棋同好会メンバー募集中！興味がある方はぜひご連絡ください！次の一手は「参加」で決まり！yujiro.takeuchi@gmail.com担当：竹内--------------------------------------------------------------------GalaxyBigBandJazzOrchestra毎週末ジャカルタ市内のスタジオで練習しています。イ国内の様々なイベントを一緒に楽しみましょう！☎0822-9934-6767担当：篠田--------------------------------------------------------------------肉好き会皆で肉を食べに行き、たくさん情報を交換しています。トッププロの方も在籍されています。初心者大歓迎。☎0811-8771-658担当：篠原--------------------------------------------------------------------広島大学インドネシア同窓会広島大学にゆかりのある方はぜひお気軽にご参加ください！ご連絡お待ちしています。temaeda@hiroshima-u.ac.jp担当：前田照夫--------------------------------------------------------------------宮崎県人会ジャカルターチカランにて、食事会とゴルフ懇親会を開催します。☎0852-9441-3160担当：近藤--------------------------------------------------------------------ジャカルタ桐蔭会神奈川桐蔭学園OBOGの同窓会です。naohiko.k.yokohama@gmail.com担当：近藤--------------------------------------------------------------------ヤマモトモナス自称クレイジーランナーを絶賛募集中。ロード、トレイルでインドネシアを駆け抜け、パチパチキラキラします。☎0813-1537-6029担当：村田--------------------------------------------------------------------99・00会飲み会やBBQなどのイベントを行っています。お気軽にお声がけください！☎081299542382(WA)担当：髙橋--------------------------------------------------------------------山口県人会山口県人会が復活します。飲み会等イベントを企画します。山口県にゆかりのある方、是非ご連絡ください。gotou.dai.first@gmail.com担当：後藤--------------------------------------------------------------------JJCテニス部毎週日曜日の7-11時、ジャカルタ近郊で練習イベント情報JJCテニス部毎年恒例のダブルス大会の開催。日頃の練習の成果を試してみませんか？日時：5月17日（日）07:00ptc.jakarta.jjc@gmail.com担当：荒木メンバー募集76会1976年生まれの方は是非ご連絡下さい。懇親会･ゴルフなど定期的に開催する同じ年の気兼ねない会です。☎0811-9270-035(WA)担当：若林--------------------------------------------------------------------弦月会(関西学院大学同窓会)幅広い世代が集まって、懇親会やゴルフなどで盛り上がっています！お気軽にご参加下さい♪☎+819052404674(wa)担当：坂井--------------------------------------------------------------------92年会不定期にジャカルタで食事会を開催しています。ぜひ参加ください！☎＋81-90-5240-4674担当：坂井--------------------------------------------------------------------茨城県人会茨城に縁のある方の集まりで、不定期で食事会やBBQなどをしています。参加お待ちしてます！☎0852-1989-2379担当：小林--------------------------------------------------------------------ジャカルタ写真部毎月の定例会、随時の撮影会・撮影旅行をやっ24 ## Page 25 ![Page 25の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000025.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 25 ## Page 26 ![Page 26の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000026.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 新着トピックス4月「Caravan」スピンオフイベント開催！①4月21日（火）ブロックM「DOKIDOKI」10:00−13:00ランチもどうぞ！今川焼きと生島商店販売会②4月23日（木）「炭と米ロッジ」10:00−13:00「私を整える発酵と薬膳ワークショップワインペアリングご褒美ランチとチーズの会」なんと！の参加費Rp.500,000③4月24日（金）「炭と米ロッジ」17:00−22:00（21:00L.O.）「TAPASNIGHT」炭コメ風タパスとワインとおしゃべりCARAVANfromBali☎081-8349-225（WA）IG：@sisibag/@caravanfrombali「BEWISHツアー」の4月イベントのお知らせ毎月、インドネシアの魅力を楽しむ遠足ツアーを実施中。4月の限定コースは以下。①消防署♪体験催行日：4月26日（日）料金：Rp.200,000/名消防署見学、放水体験などアクティビティー満載②プラムカ島探索催行日：4月19日（日）/25日（土）料金：Rp.1,500,0000/名※4名様参加時に適用＊人数に応じた料金設定③魚釣り＠プロウスリブ島催行日：4月18日（土）料金：Rp.1,480,000/名※4名様参加時に適用＊人数に応じた料金設定BEWISHツアー☎0812-8718-9325メール：jakartabewish@gmail.comIG：@bewishjakarta「タケノコ診療所」開院22周年記念キャンペーンを実施日系医療クリニックの「タケノコ診療所」が、開院22周年を記念してプレゼントキャンペーンを実施。健康診断や歯科治療、一部ワクチン、ジャパニーズストレッチなどの割引バウチャーが当たるくじ引きを提供。また、先着で記念グッズをプレゼント。来院者全員が対象。対象診療所：スディルマン院、ポンドックインダ院、チカラン院タケノコ診療所WA：0878-8489-2745（スディルマン院）0822-1327-9010（ポンドックインダ院）0878-7606-9041（チカラン院）日程：4月20日（月）～（バウチャーが無くなり次第終了）IG：@takenokoclinic_officiaイベント「CiputraArtpreneur」が「TheLionKingLiveinConcert」を開催75人編成のオーケストラがディズニー「ライオン・キング」を生演奏する、インドネシア有数の劇場でのシネマティック・ライブスコアコンサートだ。チケットはRp.890,000からで、4月29日（水）から予約可能。チケット購入リンクはインスタグラムで随時チェック。TheLionKingLiveinConcertCiputraArtpreneurTheater日程：6月13日（土）～14日（日）IG：@artpreneurMenteng,JakartaPusat平日8:00-19:00/週末7:00-19:00IG：@natsukacafe.idPIK2で洞窟コンセプトのレストランがオープン洞窟をインスパイアしたレストラン「Goasaya」では、石や木を用いた落ち着いた雰囲気の中、直火焼きメニューをはじめとしたさまざまな一皿を楽しめる。Goasaya☎0813-3838-2845（WA）EntertainmentDistrictPIK2,JlHRJl.RasunaSaid,Salembaran,Kosambi,Tangerang,Banten土〜木11:00−23:00/金11:00−23:30www.goasaya.comIG：@goasaya.jkt「フェアモントホテル」に日本食レストランがオープンジャカルタのフェアモントホテルにある高級日本食レストラン「白銀」では、おまかせや鉄板焼きなどプロのシェフが提供するファインダイニングを楽しめる。HakuginJapaneseRestaurant☎0811-8808-1066（WA）FairmontHotelJakarta,2ndFloor,Jl.AsiaAfrikaNo.8,Senayan,JakartaSelatan11:30−14:30/18:00−21:30IG：@hakugin.jktグルメ「CheeseStudiobyRosalie」バリのチーズスタジオがオープンバリで人気のチーズスタジオ「CheeseStudiobyRosalie」がチカジャンにオープン。こだわりのハンドメイドチーズを贅沢に楽しめる。個人でもシェアでも楽しめるチーズプラッターを中心に、チーズ好きにはたまらないラインアップを用意している。CheeseStudiobyRosalieOmaHuis,Jl.CikajangNo.74,Petogogan,Kby.Baru,JakartaSelatan,Jakarta月～木10:00−19:00金～土11:00−21:00/日11:00−20:00https://rosaliecheese.co.idIG：@cheesestudiobyrosalie「Natsuka」の新店がメンテンにオープンチプテラヤで営業するカフェ「Natsuka」がメンテンに新店舗をオープン。抹茶メニューを中心に、日本風の焼きサンドイッチやデザートなども提供。店内は畳を取り入れるなど、日本風の雰囲気で統一されている。NatsukaBackhaus☎0858-8262-2492Jl.PurworejoNo.24DukuhAtas,26 ## Page 27 ![Page 27の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000027.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 27 ## Page 28 ![Page 28の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000028.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 28 ## Page 29 ![Page 29の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000029.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 31%OFF75108rb29 ## Page 30 ![Page 30の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000030.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 30 ## Page 31 ![Page 31の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000031.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 “渋谷味”のカレー ## Page 32 ![Page 32の画像](https://img01.ebook5.net/lifenesia/667/contents/image/book/medium/image-000032.jpg) 【ページ内のテキスト情報】