Page 1

京都駅ビルと過ごす・楽しむ82026京に帰る夏。京から帰る夏。ダミー画像帰省を楽しむアイテム詳細は中面へこの盛り上がりは、夏より熱いゾ!エンタメEntertainment第13回下京・京都駅前サマーフェスタ駅ビルウィーク8/1（土）～8/9（日）●学生ライブパフォーマンス大会1F駅前広場８/１日（土）16:30～20:00（予定）●京都駅ビルデジタル花火大会「HANABISTATION」4F室町小路広場8/１（土）～８/６（木）19:30～20:30●開幕直前サンガ祭1F駅前広場８/２（日）16:00～19:00選手トークショー＆グッズ抽選会にサポーターとの応援練習、スタジアムグルメ(キッチンカー)も出店。●第1回地域交流のど自慢大会1F駅前広場８/７（金）17:00～21:00●下京わくわくライブステージ1F駅前広場８/８（土）16:00～20:00●伏水酒蔵小路出店1F駅前広場８/８（土）・8/9（日）16:00～20:00●NEO盆踊り1F駅前広場８/９（日）16:00～20:00音楽と踊りで盛り上がる新感覚の盆踊りイベント！DJKOOが登場、鳳蝶美成（あげはびじょう）出演、阿波おどりやエイサーも披露。●夏休み自由研究企画！キッズ講談師入門京都劇場ロビー８/２（日）11:00～12:00【要事前申込】1,500円〈小学生対象〉●夏祭りライブ～MICLIVE~1F駅前広場８/３（月）～８/６（木）18:00～20:00KYOTOMICPROJECTの認定アーティストによる音楽ライブイベント。8/3(月)作人/山口貴正/立石歩8/4(火)ふらっと♭/GRANOLA/白田将悟8/5(水)怜吾/優利香/伊谷亜子8/6(木)前田葵/アダチケンゴ/常陸淳※入場規制を行う場合があります。お断り8/16（日）入場規制のお知らせ第27回五山送り火観賞会は、公募当選された方限定のご入場となります。観賞券をお持ちでない方はご入場できませんのであらかじめご了承ください。場所：10F空中径路、大空広場（屋上）時間：19:00～20:30（予定）

Page 2

〈亀屋良長〉古代小麦の京せんべい夏たより〈大文字〉ジェイアール京都伊勢丹地下1F／亀屋良長8/1（土）～8月中旬夏の京都の情景を、うちわ型のおせんべいに描きました。やさしい甘さのてんさい糖と、風味豊かな北海道産の古代小麦粉を使用。卵をあえて使わないことで、素材本来の風味がさらに引き立ち、香ばしく素朴な味わいに仕上がりました。972円〈マールブランシュ〉お濃茶ラングドシャ「茶の菓うすやき」ジェイアール京都伊勢丹地下1F／マールブランシュお濃茶の甘みとうま味、苦味をストレートに味わっていただけるように、薄さや食感にこだわった新しい茶の菓です。ついつい手が伸びる、軽やかな食感とおいしさです。12枚入り1,801円これぞ、京のお土産ガレットブルトンヌエサブレペストリー＆ベーカリーショップル・タン／ホテルグランヴィア京都2Fホテル内ペストリーで１枚１枚焼き上げるシェフパティシエ特製クッキー３種を詰め合わせました。2,800円京の暦あられ「綴(つづれ)」京都ポルタ駅ビル1F京小町／KYOTOSOUZEN京の暦あられ「綴」。一月から十二月、京の四季をイメージした12種の味を職人が一週間かけて仕上げた技の逸品。一口サイズの個包装で、帰省土産やお盆の集まりにもぴったりな彩り豊かな京あられです。綴12袋入648円／綴24袋入1,296円※写真はイメージです。詳しくはこちら詳しくはこちらさぁ、夏休ふるさとをふるさとへ、持夏×京×BEER!これは堪らん!KYOTOSTATIONBEERGARDEN2026NIWAのビアガーデンNIWA（京都駅ビル東ゾーン7F）〈ビアガーデン開始〉8/12（水）17:00～22:00（L.O.21:00）〈営業時間〉11:00～22:00（L.O.21:00）7F東広場の開放的なテラスで気軽に楽しめるビアガーデン。飲み放題付きのお得なプランに、人気のかき氷も味わえます。仕事帰りの一杯や友人との集まり、京都観光の合間にも気軽にご利用いただけます。京都ポルタ地下街B1F東エリア／イノダコーヒリキッド3本ギフトセット（加糖・低糖・無糖）帰省の手土産に京都らしい一杯を。香り高いコールコーヒーが、夏のくつろぎ時間を彩ります。3,180円（組み合わせはお選びいただけます。）なお各１本1,060円で販売しております。アイスカフェケーク＆クッキーギフトセット（アイスコーヒー２本とりんごケーク・コーヒーガレット）帰省先でも、京都の余韻を。創業から愛され続ける味わいを、ご家庭でも手軽にお楽しみいただけます。4,720円（コールコーヒーの組み合わせはお選びいただけます。）詳しくはこちら

Page 3

オルビスリンクルブライトUVプロテクターN京の夏対策、万全に!京都ポルタ地下街B1F西エリア／オルビスポーラ化成の独自研究による、紫外線に反応して強固な膜を形成する技術を搭載。紫外線を浴びた膜が厚く強靭に進化することで、紫外線が強い環境でも汗やくずれから肌を守り、シワ改善・美白を叶えながら、紫外線を味方にしてあなたの肌を守ります。3,850円詳しくはこちら〈レキップ〉ジェイアール京都伊勢丹5F／レキップ上品な光沢のイージーパンツと、カーディガン感覚で羽織れる軽やかなチェック柄トップスのセットアップ。きちんと感とリラックスした着心地を両立し、移動から長旅まで万能に活躍するスタイリングです。ジャケット：41,800円／パンツ：39,600円／カットソー：24,200円※8月中旬発売予定名物うなぎ姿ずし詳しくはこちら京懐石美濃吉竹茂楼／ホテルグランヴィア京都M3Fみ!少し温めていただくと蒸し寿司のようにふっくらとして美味しく召し上がりいただけます。1本（鰻1尾）4,600円ハーフサイズ2,500円※事前のご予約をおすすめします。、楽しもう。って帰ろう。7TAPSTAVERN（京都駅ビル）11:00～24:00（L.O.フード23:00、ドリンク23:30）焼きレモンメレンゲのタルト岩塩とオリーブオイルで【ご昼食】うなぎ御膳※写真はイメージです。和食浮橋/ホテルグランヴィア京都M3F8/31（月）まで11:30～15:00（ラストオーダー14:00）厳選した国産うなぎのふっくらと柔らかい食感はそのままに、程よくタレにくぐらせて、表面を香ばしく焼き上げました。7,500円（サ込）詳しくはこちら夏バテ回復は、うなぎに限る!※写真はイメージです。レモンの香りを閉じ込めたメレンゲホイップを焼いて仕上げたタルト。オリーブオイルでお酒にも合う一品に。880円美味しい時間をご一緒に！森のベリータルト熟成バルサミコソースベリーの甘酸っぱさに、熟成バルサミコをかけて、甘みと酸味の深い味わいをおたのしみいただけます。935円〈モリタ屋〉すき焼きジェイアール京都伊勢丹11Fイートパラダイス／モリタ屋創業明治2年。京都で初の牛肉専門店「盛牛舎・森田屋」として開業。黒毛和牛種の持ち味を活かしたすき焼きは、お盆をはじめ京都の夏の集いの場にぴったり。贅沢なひとときをお楽しみください。10,450円特選ディナーバイキングカフェレストランル・タン／ホテルグランヴィア京都2F17：00～21：30※詳細はHPを確認詳しくはこちら鰻とトリュフのリゾットや冷製パスタなど夏にぴったりのメニューを京都食材でアレンジしたビュッフェ。大人平日7,900円／土日祝9,000円（サ込）※お子様料金あり※写真はイメージです。

Page 4

美味しい夏に目移りしちゃう!グルメ・ファッションGourmet&Fashionまるごと桃と京はちみつのパフェカフェレストランル・タン/ホテルグランヴィア京都2F8/31（月）まで11:00～17:00（ラストオーダー16:00）白桃をまるごと使用したみずみずしいパフェ。京都産百花蜂蜜とレモン、大葉のグラニテなど涼やかな口あたり。3,000円（サ込）詳しくはこちら※写真はイメージです。フランス展2026抹茶かき氷、ほうじ茶かき氷ロビーラウンジグランジュール/ホテルグランヴィア京都2F9/30（水）まで10:00～20:00（ラストオーダー19:30）京都の老舗・丸久小山園の抹茶、ほうじ茶をつかったかき氷。別添えのソースをかけて味の変化もお楽しみいただけます。各2,000円（サ込）ジェイアール京都伊勢丹10F催物場PART1:7/29(水)～8/3(月)PART2:8/5(水)～8/10(月)［各最終日18:00時終了］※8/4(火)は準備のため終日閉場いたします。会場でしか味わえないできたてのフランス菓子や、えりすぐりのワインを気軽に楽しめるワインバー、フランス流バカンスを提案するファッション雑貨の販売など、本場フランスのテイストが感じられる。PART1、PART２で内容が変わり、何度足を運んでも新しい発見がある。詳しくはこちら併催※写真はイメージです。フランスフェア2026ジェイアール京都伊勢丹各階7/29(水)～8/11(火・祝)各階でもフランス発の食からコスメ、フランスの文化や伝統を感じられる体験などをご紹介。ジェイアール京都伊勢丹だけの限定品も登場します。フランスを旅する気分でお楽しみください。京都には、文化の香りが似合うなぁアート・カルチャーArt&CulturePhotosbyKohHasebe/ShinkoMusicArchives10：00～19：30（入館締切：閉館30分前）ロック・スター★長谷部宏写真展一般1,100円／高・大学生900円／小・中学生500円8/1(土)～8/31(月)会期中無休日本人で初めてビートルズを撮影し、数多くクイーンを撮影し、世界中のミュージシャンから“KOH”（コー）の名で愛され続けたロック・フォトグラファーの第一人者、長谷部宏。４０余年にわたり第一線で洋楽シーンを撮影した膨大な作品から、歴史として語られるライブのステージやオフ・ステージの貴重な作品を一堂に展覧します。美術館えき〈お問合せ〉TEL：075-352-1111（ジェイアール京都伊勢丹大代表）検索「チェンソーマン」ザ・ステージレゼ篇8/7(金)～8/12(水)今夏、狂騒の渦の中へ―平日：12,500円／土日祝：12,800円（全席指定・税込）©藤本タツキ／集英社・「チェンソーマン」ザ・ステージレゼ篇製作委員会PARCOPRODUCE2026三谷文楽『人形ぎらい』8/21(金)～8/26(水)文楽×三谷幸喜の超・古典エンタテインメント！全席指定11,000円（税込）詳細はこちら詳細はこちら好奇心がワクワクする時間、見つけた!イベントEVENTAIパーソナル診断機京都ポルタ地下街B1F洋菓子のバイカル横7/1（水）～AIがフェイスタイプとパーソナルカラーを診断し、タイプに合ったファッションやメイクを無料でご提案！ポルタで気軽に本当の「似合う」を見つける体験してみませんか？ステキなオリジナル水着が大集合！ピーク＆パインポルタプラザ7/17（金）～8/19（水）オフィシャルストアが限定オープンクレヨンしんちゃんシネマパレードツアーin京都ポルタプラザ8/4（火）～8/23（日）MARVELPOPUPSTORESTARWARSPOPUPSTOREジェイアール京都伊勢丹10F催物場8/12(水)～8/24(月)［最終日18：00終了］楽しい夏との出会い、まだまだここに。TEL.075-352-1111（大代表）TEL.075-344-8888（大代表）TEL.075-365-7528（インフォメーション）TEL.075-341-2360表記価格はすべて税込となります。本情報紙記載の情報は中止又は変更になる場合がございますので予めご了承ください。詳細は京都駅ビルホームページにてご確認ください。■京都駅ビルHPhttps://www.kyoto-station-building.co.jp/各イベント情報の詳細、飲食店情報、お問い合わせは京都駅ビルホームページにてご確認ください。▶■京都劇場HPhttps://www.kyoto-gekijo.com/・kyoto_station_building・kyoto_station_event@ksb_official901「京都駅ビル」で検索