Bookmark
Bookmark
テキスト表示モード
HOTEL THE MITSUI KYOTO(1ページ目)
1

HOTEL THE MITSUI KYOTO

The beautiful garden at HOTEL THE MITSUI KYOTO transforms with the seasons, inspired by the 24 solar terms—spring cherry blossoms, lush summer greenery, striking autumn colours, and serene winter snowscapes.
We portray “The traditional Japanese colours”—inspired by the seasons, nature and culture—and the aesthetic sensibility of “Japanese Gardens”, which cherish tranquillity, harmony and space, as a single scene (cocktail) through colour, aroma, flavour and aftertaste.
Through our cocktails and mocktails, we invite you to experience the Japan’s Beauty and offer you a special experience that will remain a cherished memory of your journey.
Unwind and enjoy a relaxing bar time while taking in the enchanting scenery, gently illuminated at dusk.
春は桜、夏は⻘葉、秋は紅葉、冬は雪景⾊と、季節の移ろいとともに変化する二十四節気をコンセプトに造られた庭園
季節や自然、文化から生まれた「日本の伝統⾊」と、静けさや調和、余白を大切にする「日本庭園」の美意識を、⾊彩・香り・味わい・余韻を通して一つの景⾊ ( カクテル ) として描きます
カクテルやモクテルを通じて、日本の美しさを感じていただき、旅の記憶に残る特別な体験をご提供いたします
⻩昏時にライトアップされる情景を眺めながら、心ゆくまで寛ぎのバータイムをお過ごしください

デスティネーションカクテル(2ページ目)
2

デスティネーションカクテル

Destination Cocktails デスティネーションカクテル
ひすい
Hisui / 翡翠
Roku Gin / Yuzu / Cardamom / Hinoki / Forest Leaves/ Pearl
4,000
The traditional Japanese colour “Hisui - Jade Green” evokes clear, mysterious shade of deep green with a subtle hint of blue. A botanical short cocktail captures the fleeting moment when a single drop of water, lingering in the garden after rain, catches the light like jade.
日本の伝統⾊「翡翠⾊」は、深い緑の中にわずかな⻘みを含む、神秘的で澄んだ⾊合いを表します
庭園に滴る一滴の水が翡翠のように光る瞬間を閉じ込めた、柚子と檜香るショートカクテル
The Garden Bar Highball ザガーデンバーハイボール 3,800
Gyokuro infused Japanese Whisky / Soda Water / Seasonal Leaf
Savour Japanese whisky enhanced by the aroma of gyokuro green tea, the highest grade of green tea grown under shade, finished with a squirt of soda. 上品な玉露の香りを日本産ウィスキーとともにソーダ割りでお楽しみください
The Garden Bar Gin & Tonic ザガーデンバージントニック 3,800
Japanese Dry Gin / Mediterranean Tonic Water / Seasonal Leaf / Edible Flower
A fresh arrangement inspired by the sights and fragrances our courtyard garden – an oasis of flora served in a glass. 花々が映え、草木の薫る庭園をイメージした華やかな一杯をお楽しみください

デスティネーションカクテル(3ページ目)
3

デスティネーションカクテル

Destination Cocktails デスティネーションカクテル
あかね
Akane / 茜
Nikka Coffey Gin / Campari / Mancino Rosso / Japanese Sansho Pepper
3,800
The traditional Japanese colour “Akane - Madder Red” refers to a dark reddish hue reminiscent of the sky at dusk. A Negroni Twist cocktail with a bittersweet, rich flavour, complemented by the subtle spiciness of Japanese sansho pepper. 日本の伝統⾊「茜」は、夕暮れ時の空のような暗赤⾊の⾊合いを表しますほろ苦く芳醇な味わいに、日本山椒のほのかなスパイシーさを添えたネグローニツイストカクテル
かなりあ
Kanaria / 金糸雀
Tomiki Japanese Premium Vodka / Yuzu / Passionfruits / Hinoki / Kuromoji / Cedar / Pine / Momiji
6,000
The traditional Japanese colour “Kanaria – Canary’s yellow” showcase a bright, vivid yellow cahracteristed by a clear, luminous sheen reminiscent of a cary’s feathers. A cocktail in which the freshness derived from TOMIKI harmonises subtly with the lustrous aromas of cypress, yuzu and passion fruit. 日本の伝統⾊「金糸雀」は、カナリアの羽根を思わせる澄んだ輝きが特徴的な、明るく鮮やかな⻩⾊の⾊合いを表します富粋ウォッカ由来の瑞々しさと檜や、柚子とパッションフルーツの艶やかな芳香が静かに調和するカクテル
こくたん
Kokutan / 黒檀
Haku Vodka / Tia Maria / Disaronno Amaretto / Espresso / Saikyo-Miso / Cream / Soy Sause
4,000
The traditional Japanese colour ‘Kokutan - Ebony’ refers to a dark reddish-brown hue, almost black, characterised by a rich and elegant atmosphere. White Russian twist-cocktail exudes a Japanese aesthetic, blending the deep flavour of a rich espresso with the mellow richness and subtle saltiness of our house-made Saikyo-Miso cream. 日本の伝統⾊「黒檀」は、重厚で格調高い雰囲気が特徴的な、黒に近い暗い赤褐⾊の⾊合いを表します芳醇なエスプレッソの深い味わいと、自家製の西京白みそクリームのまろやかなコクと塩味が織りなす、和の趣を纏うホワイトルシアンカクテル
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

デスティネーションカクテル(4ページ目)
4

デスティネーションカクテル

Destination Cocktails デスティネーションカクテル
たんぽぽ
Tanpopo / 蒲公英
Roku Gin / Truffle / Yuzu / Apple / Tachibana / Citric Solution / Foam
4,200
The traditional Japanese colour “Tanpopo – Dandelion” evokes the soft golden hues of a spring sunbeam. A gin sour cocktail in which the fresh scent of yuzu and the rich aroma of black truffle blend harmoniously. 日本の伝統⾊「蒲公英」は、春の陽だまりを思わせる、柔らかな⻩金⾊の⾊合いを表します瑞々しい柚子の香りと黒トリュフの艶やかな芳香が調和するジンサワーカクテル
げっぱく
Geppaku / 月白
Hashira Japanese Premium Vodka / Dry Vermouth / Citrus Tachibana / Violet / Orange / Foam
6,000
The traditional Japanese colour “Geppaku – Moon White” refers to a bright white hue with a faint bluish tinge, reminiscent of the tranquil moonlight. A premium Japanese sour cocktail characterised by the rich flavour of TOMIKI and the vibrant aroma of violets. 日本の伝統⾊「月白」は、静寂な月の光を思わせる、薄い⻘みを帯びた明るい白⾊の⾊合いを表します柱ウォッカ由来の芳醇さと菫の華やかな香りが特徴的なジャパニーズサワーカクテル
こうじ
Koji / 柑子
Patron Silver / Los Siete Misterios Doba-Yej / Cointreau / Grand Marnier / Japanese Mikan / Shio-Koji / Salt
3,800
The traditional Japanese colour “Koji -Tangerine” refers to a bright, reddish-yellow hue derived like mandarin. A Margarita Twist cocktail characterised by the subtle saltiness and umami of shio-koji(salted rice malt), combined with the sweet-and-sour flavour of Japanese mandarins. 日本の伝統⾊「柑子」は、柑子の果実の⾊に由来する明るい赤みがかった⻩⾊の⾊合いを表します塩麴のほのかな塩味や旨味と、蜜柑の甘酸っぱさが特徴的なマルガリータツイストカクテル
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

ローアルコールカクテル(5ページ目)
5

ローアルコールカクテル

Low-Alcoholic cocktail / ローアルコールカクテル 0.5 - 1.2 % ABV
ぼたん
Botan / 牡丹 1.2 % ABV 3,600
Sakura / Rose / Citric Solution / Pomegranate / Perrier Sparkling Water / Ice Flower / Sakura Leaf
The traditional Japanese colour “Botan - Peony” refers to a shade of pink that combines a lustrous sheen with elegance. A low-alcoholic cocktail with balancing softly drifting floral aromas with the gentle acidity of fruit.
日本の伝統⾊「牡丹」は、艶やかさと上品さを兼ね備えた桃⾊系の⾊合いを表しますふわりと漂う花の香りと、ほのかな酸味の果実が調和したローアルコールカクテル
Moegi / 萌⻩もえぎ 1.0 % ABV 3,800
Mancino Vermouth Secco / Hinoki / Matcha / Citric Solution / Forest Leaves / Mediterranean Tonic Water
The traditional Japanese colour “Moegi - Spring Green” takes its name from the sprouting of new shoots and expresses the soft green of young leaves. A refreshing low-alcoholic cocktail with the flavour of hinoki and cedar that evokes the vitality of the natural world as spring begins to unfold.
日本の伝統⾊「萌⻩」は、新芽が芽吹く様から名付けられ、若葉のような柔らかな緑の⾊合いを表します春の訪れと共にある自然の生命力を想起させ、檜や杉香る爽やかなローアルコールカクテル
みずあさぎ
Mizuasagi / 水浅葱 1.1 % ABV 3,200
Lychee / Ohba / Cardamom / Citric Solution / Mediterranean Tonic Water
The traditional Japanese colour “Mizuasagi – Pale Blue” evokes a bright, pale blue-green hue, reminiscent of the way the breeze sweeping through an early summer garden casts a faint reflection on the water’s surface. A low-alcoholic cocktail in which the refreshing aroma of shiso and the refined sweetness of lychee harmonise perfectly.
日本の伝統⾊「水浅葱」は、初夏の庭園を渡る風が水面に淡く⾊を映すような、明るく淡い⻘緑⾊の⾊合いを表します大葉紫蘇の爽やかな香りとライチの上品な甘みが調和するローアルコールカクテル
※ % ABV = Alcohol by Volume
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

ノンアルコールカクテル(6ページ目)
6

ノンアルコールカクテル

Destination Mocktail / ノンアルコールカクテル 0.0 % ABV
しおん
Shion / 紫苑 0.0 % ABV 3,200
Blueberry / Grape / Curaçao / Grenadine / Foam / Perrier Sparkling Water
The traditional Japanese colour “Shion - Tatarian aster” refers to a faintly purple hue, reminiscent of the quiet beauty of autumn flowers in bloom. A refined fizz mocktail with delicate floral notes and a lingering finish of blueberry and grape, that exudes elegance and a sense of tranquillity and sophistication..
日本の伝統⾊「紫苑」は、静かに咲く秋の花を想起させる、ほんのりと紫がかった⾊合いを表しますやさしい花のニュアンスとブルーベリーやブドウの余韻が広がり、優美な佇まいと静謐で洗練されたフィズモクテル
はくじ
Hakuji / 白磁 0.0 % ABV 3,200
Ohba-Shiso / Cardamom / Coconut / Cream
The traditional Japanese colour “Hakuji - Porcelain White” describes a soft, milky white shade imbued with a sense of quiet, gentle light. Like a vessel of white porcelain, this sweet mocktail with ohba-shiso and coconut offers a poised beauty and a soothing sense of calm.
日本の伝統⾊「白磁」は、静謐で柔らかな光を讃える、乳白⾊に近い⾊合いを表します白磁の器のように凛とした美しさ感じさせる、紫蘇とココナッツのスイートモクテルもくらん Mokuran / 木蘭 0.0 % ABV 3,400
Espresso / Soba-cha / Vanilla / Tonic Water
The traditional Japanese colour “Mokuran - Magnolia Brown” evokes the tranquillity and warmth of deepening autumn, and is characterised by a soft, yellowish-brown hue. Like a vessel of white porcelain, this sweet mocktail with ohba-shiso and coconut offers a poised beauty and a soothing sense of calm.
日本の伝統⾊「木蘭」は、深まりゆく秋の静寂や温もりを感じさせる、⻩みを帯びたやわらかな茶⾊の⾊合いを表しますエスプレッソの豊かな香りと蕎麦茶の芳醇な風味に、トニックウォーターの甘苦さが優しく混ざり合うコーヒーモクテル
※ % ABV = Alcohol by Volume
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

フルーツ・クラシックカクテル(7ページ目)
7

フルーツ・クラシックカクテル

Fruit Cocktails フルーツカクテル
Seasonal Fresh Fruit Cocktail / 季節のフルーツカクテル 4,000 Seasonal Fresh Fruit Mocktail / 季節のフルーツモクテル 3,600
As we transition through the 24 cycles of the traditional lunisolar calendar into spring, please enjoy these cocktails with some fresh fruit. 移り変わる廿四節季をフレッシュフルーツとともに
Classic Cocktails / クラシックカクテル
French 75 / フレンチ 75 4,400
Roku Gin / Fresh Lemon Juice / Carib / Champagne
Gimlet / ギムレット 4,000
Roku Gin / Fresh Lime Juice / House-made Lime Syrup
Cosmopolitan / コスモポリタン 3,600
Ketel One Vodka / Cointreau / Grand Marnier / Cranberry / Fresh Lime Juice
Daiquiri / ダイキリ 3,200
Bacardi Superior Rum / Fresh Lime Juice / Carib
Pina Colada / ピニャコラーダ 3,400
Bacardi Superior Rum / Coconuts / Pineapple
Margarita / マルガリータ 4,400
Patrón Silver Tequila / Cointreau / Grand Marnier / Fresh Lime Juice / Salt
Matador / マタドール 3,800
Patrón Silver Tequila / Fresh Lime Juice / Pineapple
Manhattan / マンハッタン 4,800
Micther”s Rye Whiskey / Sweet Vermouth / Angostura Bitters
Side Car / サイドカー 4,000
Rémy Martin VSOP / Cointreau / Grand Marnier / Fresh Lemon Juice
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

スピリッツ(ジン)(8ページ目)
8

スピリッツ(ジン)

Spirits / スピリッツ
Gin / ジン
Glass 45ml
Roku / 六 (Osaka/ 大阪 ) 2,600
KI NO BI Kyoto Dry Gin / 2,800 季の美京都ドライジン(Kyoto/ 京都)
Luo Bonsai Gin / Luo 盆栽ジン (Chiba/ 千葉 ) 3,000 Luo Sauna Gin / Luo サウナジン (Chiba/ 千葉 ) 3,000 Luo Palosanto Gin / Luo パロサントジン (Chiba/ 千葉 ) 3,000 Nikka Coffey Gin / ニッカカフェジン (Miyagi/ 宮城 ) 2,800 Sakurao Gin Limited / 桜尾ジンリミテッド(Hiroshima/ 広島) 2,800 Farmer's Gin / ファーマーズジン(Idaho/ アイダホ) 2,600
Le Gin de Christian Drouin / 2,800 ルジンクリスチャンドルーアン(Normandie / ノルマンディー)
Hendrick’s Scottish Gin / 2,800 ヘンドリックス(Scotland/ スコットランド)
Monkey 47 / モンキー 47(Schwarzwald/ シュヴァルツヴァルト) 3,600 Tanqueray No.10 / タンカレー No.10(England/ イングランド) 2,800 Silent Pool / サイレントプール(England/ イングランド) 2,800
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

スピリッツ(ウォッカ・ラム)(9ページ目)
9

スピリッツ(ウォッカ・ラム)

Spirits / スピリッツ
Vodka / ウォッカ
Glass 45ml
Haku / 白(Osaka/ 大阪府) 2,400
Nikka Coffey Vodka / ニッカカフェウォッカ (Miyagi/ 宮城県 ) 2,800
Hashira / 柱(Toyama/ 富山県) 5,000
Tomiki / 富粋(Toyama/ 富山県) 10,000
Absolut ELYX / アブソルートエリクス(Sweden/ スウェーデン)2,600
Grey Goose / グレイグース(France/ フランス) 2,600
Belvedere / ベルヴェデール(Poland/ ポーランド) 2,600
Ketel One / ケテルワン(Nederland/ オランダ) 2,600
Rum / ラム
Glass 45ml
Rinne / 輪廻(Kyoto/ 京都府) 2,800
Acou White / アコウホワイト(Kagoshima/ 鹿児島県) 2,800
Ron Zacapa Centenario 23 years old / 2,600 ロンサカパ 23 年(Guatemala/ グアテマラ)
Bacardi 8 / バカルディ 8(Hamilton/ ハミルトン) 2,600
Flor de Cana 18 years old / 3,600 フロールデカーニャ 18 年(Nicaragua/ ニカラグア)
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

スピリッツ(テキーラ・メスカル)(10ページ目)
10

スピリッツ(テキーラ・メスカル)

Spirits / スピリッツ
Tequila / テキーラ
Glass 45ml
Patron Silver / パトロンシルバー(Jalisco/ ハリスコ) 2,800
Patron Añejo / パトロンアネホ(Jalisco/ ハリスコ) 4,000
Patron El Alto / パトロンエルアルト(Jalisco/ ハリスコ) 8,000
Clase Azul Reposado / 10,000
クラセアスールレポサド(Los Altos/ ロスアルトス)
Clase Azul Gold / 16,000
クラセアスールゴールド(Los Altos/ ロスアルトス)
Clase Azul Ultra / 78,000
クラセアスールウルトラ(Los Altos/ ロスアルトス)
Codigo 1530 Blanco / コディゴブランコ(Jalisco/ ハリスコ) 2,800
Codigo 1530 Reposado / コディゴレポサド(Jalisco/ ハリスコ) 3,200
Codigo 1530 Rosa / コディゴロサ(Jalisco/ ハリスコ) 3,000
Don Julio 1942 / ドンフリオ 1942(Jalisco/ ハリスコ) 9,000
Don Julio Ultima Reserva / 24,000
ドンフリオウルティマリゼルヴァ(Jalisco/ ハリスコ)
1800 Reposado / 1800 レポサド(Jalisco/ ハリスコ) 2,800
1800 Cristalino / 1800 クリスタリーノ(Jalisco/ ハリスコ) 4,800
Mezcal / メスカル
Glass 45ml
Los Siete Misterios Doba-Yej / 3,000
ロスシエテミステリオスドバジ(Oaxaca/ オアハカ)
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

ジャパニーズウイスキー(11ページ目)
11

ジャパニーズウイスキー

Whisky / ウイスキー
Japanese Whisky / ジャパニーズウイスキー
Glass 45ml
Yamazaki 12 years old / 山崎 12 年 9,900
Yamazaki 18 years old / 山崎 18 年 55,000
Yamazaki 25 years old / 山崎 25 年 170,000
Hakushu 12 years old / 白州 12 年 9,900
Hakushu 18 years old / 白州 18 年 36,000
Hakushu 25 years old / 白州 25 年 170,000
Hibiki Blender’s Choice / 響ブレンダーズチョイス 8,800
Hibiki 100th anniversary blend / 26,000
響 100 周年アニバーサリーブレンド
Hibiki 21 years old / 響 21 年 32,000
Hibiki 30 years old / 響 30 年 170,000
Akkeshi Blended Whiskey Toji / 厚岸冬至 8,000
Ichiro’s Malt Classical Edition / 4,500
イチローズモルトクラシカルエディション
Ichiro’s Malt Wine Wood Reserve / 4,500
イチローズモルトワインウッドリザーブ
Ichiro’s Malt Mizunara Wood Reserve / 4,500
イチローズモルトミズナラウッドリザーブ
Kanosuke Single Malt / 嘉之助シングルモルト 4,200
Kanosuke Hioki Pot Still / 嘉之助日置ポットスチル 5,200
Kanosuke Double Distillery / 嘉之助ダブルディスティラリー 6,200
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

シングルモルトスコッチ(12ページ目)
12

シングルモルトスコッチ

Whisky / ウイスキー
Single Malt Scotch Whisky / シングルモルトスコッチウィスキー Speyside / スペイサイド
Glass 45ml
The Glenlivet 18 years old / グレンリベット 18 年 4,800
The Glenlivet 25 years old / グレンリベット 25 年 12,000
The Macallan 12 years old / マッカラン 12 年 5,500
The Macallan 18 years old / マッカラン 18 年 16,000
The Macallan 25 years old / マッカラン 25 年 120,000
Glenfiddich 18 years old / グレンフィディック 18 年 5,700
Royal Brackla 12 years old / ロイヤルブラックラ 12 年 3,000
Royal Brackla 18 years old / ロイヤルブラックラ 18 年 7,200
Highland / ハイランド
Glass 45ml
Glenmorangie 18 years old / グレンモーレンジ 18 年 5,800
Lowland / ローランド
Glass 45ml
Glenkinchie 2003-2015 / グレンキンチー 2003-2015 3,300
Campbelltown / キャンベルタウン
Glass 45ml
Glen Scotia 27 years old / グレンスコシア 27 年 17,800
Islands / アイランズ
Glass 45ml
Talisker 10 years old / タリスカー 10 年 2,800
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

スコッチ・ブレンデッドウイスキー(13ページ目)
13

スコッチ・ブレンデッドウイスキー

Whisky / ウィスキー
Single Malt Scotch Whisky / シングルモルトスコッチウィスキー Islay / アイラ
Glass 45ml
Bowmore 12 years old / ボウモア 12 年 2,600
Bowmore 1974 / ボウモア 1974 100,000
Ardbeg 10 years old / アードベッグ 10 年 2,400
Laphroaig 10 years old / ラフロイグ 10 年 3,000
Laphroaig 25 years old / ラフロイグ 25 年 18,000
Caol Ila 12 years old / カリラ 12 年 2,400
Caol Ila 18 years old / カリラ 18 年 5,000
Caol Ila 25 years old / カリラ 25 年 9,000
Lagavulin Double Matured / ラガヴーリンダブルマチュアード 8,000
Blended Scotch Whisky / ブレンデッドスコッチウィスキー
Glass 45ml
Chivas Regal 18 years old Mizunara Cask / 4,600
シーバスリーガル 18 年ミズナラ
Royal Salute 21 years old / ロイヤルサルート 21 年 4,600
Johnnie Walker Blue Label / ジョニーウォーカーブルー 9,200
Ballantine’s 17 years old / バランタイン 17 年 3,000
Ballantine’s 30 years old / バランタイン 30 年 24,000
Dewar’s 18 years old / デュワーズ 18 年 5,400
Old Parr Superior / オールドパースーペリア 5,400
Royal Household / ロイヤルハウスホールド 11,500
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

各種ウイスキー(14ページ目)
14

各種ウイスキー

Whisky / ウィスキー
Canadian Whisky / カナディアンウィスキー
Glass 45ml
Canadian Club 12 years old / カナディアンクラブ 12 年 2,000
American Whiskey / アメリカンウィスキー
Glass 45ml
Angel’s Envy / エンジェルズエンヴィ 4,200
Blanton’s / ブラントン 5,200
Eagle Rare 10 years old / イーグルレア 10 年 2,800
Four Roses Single Barrel / フォアローゼスシングルバレル 3,000
Michter's American / ミクターズアメリカン 2,800
Michter's Bourbon / ミクターズバーボン 2,800
Michter's Rye / ミクターズライ 2,800
Michter's Sour Mash / ミクターズサワーマッシュ 2,800
Sir Davis / サーデイヴィス 3,100
Irish Whiskey / アイリッシュウィスキー
Glass 45ml
Busker / バスカー 2,000
Bushmills 12 years old / ブッシュミルズ 12 年 2,000
Bushmills 16 years old / ブッシュミルズ 16 年 4,000
Bushmills 21 years old / ブッシュミルズ 21 年 6,000
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

ブランデー(コニャック等)(15ページ目)
15

ブランデー(コニャック等)

Brandy / ブランデー
Cognac / コニャック
Glass 45ml
Martell Cordon Bleu / マーテルコルドンブルー 7,600
Hennessy XO / ヘネシー XO 8,400
Hennessy Paradis Extra / ヘネシーパラディーエクストラ 30,000
Tres Vielle Reserve Lafite-Rothschild / ラフィットロートシルト 42,000
Hardy Noces de Diamant Grande Champagne / ハーディー 58,000
Louis XIII / ルイ13 世 85,000
Armagnac / アルマニャック
Glass 45ml
Nismes-Delclou Vintage 32 / ニーメデルクルー 32 46,000
Nismes-Delclou Vintage 39 / ニーメデルクルー 39 44,000
Nismes-Delclou Vintage 49 / ニーメデルクルー 49 26,000
Nismes-Delclou Vintage 50 / ニーメデルクルー 50 24,000
Calvados / カルヴァドス
Glass 45ml
Christian Drouin Reserve / クリスチャンドルーアンレゼルブ 4,000
Dupont 1972 / デュポン 1972 12,000
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

マール・グラッパ・日本酒・焼酎(16ページ目)
16

マール・グラッパ・日本酒・焼酎

Brandy / ブランデー
Marc / マール
Glass 45ml
DRC Marc de Bourgogne 1995 / 76,000
DRC マールドブルゴーニュ 1995
DRC Marc de Bourgogne 1994 / 80,000 DRC マールドブルゴーニュ 1994
Grappa / グラッパ
Glass 45ml
Grappa di Sassicaia / グラッパディサッシカイア 6,500
Berta Bric del Gaian Moscato d’ Asti / 7,000 ベルタブリックデルガイアンモスカートダスティ
Paolo Berta Selezione del Fondatore / 12,000 ベルタパオロベルタセレツィオーネデルフォンダトーレ
Sake & Shochu / 日本酒・焼酎
Sake / 日本酒
Glass 120ml
Sharaku Junmai (Fukushima)/ 冩樂純米 ( 福島 ) 2,000
Nabeshima Junmai-Ginjo (Saga) / 鍋島純米吟醸 ( 佐賀 ) 3,000
Dassai 23 Junmai-Daiginjo (Yamaguchi) 5,000
獺祭純米大吟醸磨き二割三分 ( 山口 )
Shochu / 焼酎
Glass 45ml
Dassai Shochu (Yamaguchi) / 獺祭焼酎 ( 山口 ) 2,800
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

ビール・スパークリングワイン(17ページ目)
17

ビール・スパークリングワイン

Beer / ビール
Draft / ドラフト Glass
Suntory Premium Malt’s / サントリープレミアムモルツ 2,000
Suntory Master’s Dream / サントリーマスターズドリーム 2,400
Bottle / ボトル Bottle 334ml
Asahi Super Dry / アサヒスーパードライ 1,300
Kirin Lager / キリンラガー 1,300
Sapporo Black Label / サッポロ黒ラベル 1,300
Non-Alcohol Beer / ノンアルコールビール
Bottle 334ml
Suntory All Free / サントリーオールフリー 1,300
Wine / ワイン
Sparkling Wine / スパークリングワイン
Glass 120ml
Franciacorta Extra Brut Animante NV / Barone Pizzini / 3,800 フランチャコルタ・エクストラ・ブリュット・アニマンテ / バローネ・ピッチーニ
Champagne / シャンパーニュ
Glass 120ml
Taittinger Brut Reserve NV / テタンジェ・ブリュット・レゼルヴ 4,000
Ruinart Blanc de Blanc / ルイナール・ブラン・ド・ブラン 5,800
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

ワイン(白・ロゼ・赤)(18ページ目)
18

ワイン(白・ロゼ・赤)

Wine / ワイン
White Wine / 白ワイン
Glass 120ml
<Japan> Grande Polaire Yoichi Kerner/ Grande Polaire 2,300 グランポレール・余市ケルナー / グランポレール
<Sardegna> Villa Solais / Santadi 2,500 ヴィッラ・ソライス / サンターディ
<Sicilia > Etna Bianco / Planeta 3,300 エトナ・ビアンコ / プラネタ
Rose Wine / ロゼワイン
Glass 120ml
<Lombardia> Rosamara / Costaripa 3,700
ロザマーラ / コスタリパ
Red Wine / 赤ワイン
Glass 120ml
<Toscana> Brolio Chianti Classico / Ricasoli 2,700 ブローリオ・キャンティ・クラシコ / リカーゾリ
<Sicilia > Etna Rosso / Planeta 3,300 エトナ・ロッソ / プラネタ
<Japan> Grande Polaire Yoichi Pinot Noir / Grande Polaire 4,300 グランポレール・余市ピノノワール / グランポレール
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

ソフトドリンク・ウォーター(19ページ目)
19

ソフトドリンク・ウォーター

Soft Drink / ソフトドリンク
Coca-Cola / コカ・コーラ 1,200
Cola-Cola Zero Sugar / コカ・コーラゼロシュガー 1,200
Fever-Tree Ginger Ale / ジンジャーエール 1,200
Fever-Tree Ginger Beer / ジンジャービアー 1,200
Fresh Squeezed Juice / フレッシュジュース Grapefruit / グレープフルーツ 2,500 Orange / オレンジ 2,500
Fruits Juice / フルーツジュース
Cranberry / Blueberry / Pineapple / White Peach / Tomato 1,200 クランベリー / ブルーベリー / パイナップル / 白桃 / トマト
Sparkling Water / スパークリングウォーター San Pellegrino / サンペレグリノ 750ml 1,200
Sparkling Natural Mineral Water from Yamazaki / 330ml 1,200 山崎の水<発泡>
Still Water / スティルウォーター Acqua Panna / アクアパンナ 750ml 1,200
Fushimizu / 伏水 720ml 1,600
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

コーヒー・ティー・抹茶(20ページ目)
20

コーヒー・ティー・抹茶

Coffee / コーヒー
Original Blended Coffee / オリジナルブレンドコーヒー 1,900
Cafè Latte / カフェラテ 1,900
Cappuccino / カプチーノ 1,900
Tea / ティー
TWG Royal Darjeeling / TWG ロイヤルダージリン 1,900
TWG English Earl Grey / TWG イングリッシュアールグレイ 1,900
TWG Vanilla Bourbon Tea / TWG バニラバーボン 1,900
TWG Chamomile / TWG カモミール 1,900
Matcha / 抹茶
Organic Matcha / オーガニック抹茶 2,000
Organic Matcha Latte / オーガニック抹茶ラテ 2,200
Organic Matcha Cappuccino / オーガニック抹茶カプチーノ 2,200
If you have any food allergies, please be sure to inform us prior to placing your order. The prices listed above are indicated in Japanese Yen, inclusive of a 15% service charge and consumption tax.
食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文の前にスタッフに必ずお伝えください。上記の料金は、日本円表記にて消費税・サービス料 15%が含まれております。

Not found