https://my.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/

# In-room Dining Nov,2025｜HOTEL THE MITSUI KYOTO 

## Page 01
![Page 01の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000001.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

BreakfastMenu/朝食セットメニュー7am～11amAmericanBreakfast/アメリカンブレックファスト¥6,100YourChoiceofJuiceorSmoothie/ジュース又は本日のスムージーを1種お選びくださいSalad/サラダOrangeJuice,GrapefruitJuiceorSmoothieoftheDayオレンジジュース、グレープフルーツジュース又は本日のスムージーPleaseChooseThreeitem/下記より3種お選びくださいBread/ブレッドCroissant,Baquet,Muffin,ChocolateCroissant,SaltedButterDanishoftheDay,RiceBreadクロワッサン、バケット、マフィン、パン・オ・ショコラ、本日のデニッシュ、米粉パンToast/トーストToastedWhiteBread,ToastedBrownBreadホワイトブレッドトースト、ブラウンブレッドトーストGreenSaladwithDressingoftheDayグリーンサラダ本日のドレッシングFreshFruits/フレッシュフルーツFreshFruitsフレッシュフルーツ(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfood当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 02
![Page 02の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000002.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

YourChoiceofMainDish/メインディッシュをお選びくださいTwoEggsCookedAnyStyleお好みの卵料理Omelet,Scrambled,Fried,PoachedorBoiled(pleasespecifycookingtime)オムレツ、スクランブルエッグ、フライドエッグ、ポーチドエッグ、茹で卵(茹で時間をご指定ください）※OmeletFillings/オムレツは具材をお選びくださいPlain,Ham,Cheese,Onion,MushroomsorPaprikaプレーン、ハム、チーズ、オニオン、キノコ又はパプリカS）EggsBenedictwithYuzuandMisoFlavoredHollandaiseエッグベネディクト柚子と西京味噌のオランデーズソースEggsBenedictwithSalmonandSpinachエッグベネディクトスモークサーモンとほうれん草（S）BruleeFrenchToastwithConfiture,WhippedCreamandブリュレフレンチトーストコンフィチュールとホイップクリーム、メープルシロップ添えClassicPancakewithConfiture,WhippedCreamandMapleSyrupクラシックパンケーキコンフィチュールとホイップクリーム、メープルシロップ添えBakedWafflewithConfiture,WhippedCreamandMapleSyrupベイクドワッフルコンフィチュールとホイップクリーム、メープルシロップ添えYoghurt/ヨーグルトPlainYoghurtプレーンヨーグルトThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 03
![Page 03の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000003.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

YourChoiceofCoffee&Tea/コーヒー又はティーを１種お選びくださいOriginalBlendedCoffee,Decaffeinated,Espresso,CaféLatte,Cappuccino,Darjeeling,Assam,CeylonUva,EarlGrayorSenchaGreenTeaオリジナルブレンドコーヒー、デカフェ、エスプレッソ、カフェラテ、カプチーノ、ダージリン、アッサム、セイロン、アールグレイ又は煎茶※Servedwith/お好みでMilk,LowFatMilk,Non-FatMilk,SoyMilk,AlmondMilk,OatsMilk,LemonorHoneyミルク、低脂肪乳、無脂肪乳、豆乳、アーモンドミルク、オーツミルク、レモン又はハニーThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 04
![Page 04の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000004.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

ContinentalBreakfast/コンチネンタルブレックファスト¥3,500YourChoiceofJuiceorSmoothie/ジュース又は本日のスムージーを1種お選びくださいOrangeJuice,GrapefruitJuiceorSmoothieoftheDayオレンジジュース、グレープフルーツジュース又は本日のスムージーPleaseChooseThreeitem/下記より3種お選びくださいBread/ブレッドCroissant,Baquet,Muffin,ChocolateCroissant,SaltedButterBread,DanishoftheDay,RiceBreadクロワッサン、バケット、マフィン、パン・オ・ショコラ、塩パン本日のデニッシュ、米粉パンToast/トーストToastedWhiteBread,ToastedBrownBreadホワイトブレッドトースト、ブラウンブレッドトーストFreshFruits/フレッシュフルーツFreshFruitsフレッシュフルーツWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 05
![Page 05の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000005.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Yoghurt/ヨーグルトPlainYoghurtプレーンヨーグルトYourChoiceofCoffee&Tea/コーヒー又はティーを１種お選びくださいOriginalBlendedCoffee,Decaffeinated,Espresso,CaféLatte,Cappuccino,Darjeeling,Assam,CeylonUva,EarlGrayorSenchaGreenTeaオリジナルブレンドコーヒー、デカフェ、エスプレッソ、カフェラテ、カプチーノ、ダージリン、アッサム、セイロン、アールグレイ又は煎茶※Servedwith/お好みでMilk,LowFatMilk,Non-FatMilk,SoyMilk,AlmondMilk,OatsMilk,LemonorHoneyミルク、低脂肪乳、無脂肪乳、豆乳、アーモンドミルク、オーツミルク、レモン又はハニーThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 06
![Page 06の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000006.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

VeganBreakfast/ヴィーガンブレックファスト¥4,800YourChoiceofJuiceorSmoothie/ジュース又は本日のスムージーを1種お選びくださいOrangeJuice,GrapefruitJuiceorSmoothieoftheDayオレンジジュース、グレープフルーツジュース又は本日のスムージーMainPlate/メインプレートVeganSausageヴィーガンソーセージRosemaryScentChickpeaCrispyFocacciaローズマリー香るひよこ豆のクリスピーフォカッチャSlicesofAvocadoアボカドVeganSoyScrambledヴィーガン豆乳スクランブルRoastedTomatoローストトマトMesclunGreenswithLemonDressingベビーリーフレモンドレッシングWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 07
![Page 07の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000007.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Yoghurt/ヨーグルトVeganYoghurtヴィーガンヨーグルトYourChoiceofCoffee&Tea/コーヒー又はティーを１種お選びくださいOriginalBlendedCoffee,Decaffeinated,Espresso,Darjeeling,Assam,CeylonUva,EarlGrayorSenchaGreenTeaオリジナルブレンドコーヒー、デカフェ、エスプレッソ、ダージリン、アッサム、セイロン、アールグレイ又は煎茶※Servedwith/お好みでSoyMilk,AlmondMilk,OatsMilkorLemon豆乳、アーモンドミルク、オーツミルク又はレモンThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 08
![Page 08の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000008.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

JapaneseBreakfast/和朝食¥6,100YourChoiceofJuiceorSmoothie/ジュース又は本日のスムージーを1種お選びくださいDishBox/お重JapaneseSteamedCustard茶碗蒸しSmallAppetizers小鉢Rice/ご飯OrangeJuice,GrapefruitJuiceorSmoothieoftheDayオレンジジュース、グレープフルーツジュース又は本日のスムージーToday'sGrilledFish本日の焼き魚SteamedRiceorCongee京都府産コシヒカリのご飯又はお粥Weusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 09
![Page 09の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000009.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Soup,Pickles/椀、香の物Misosoup味噌汁PickledVegetablesお漬物JapaneseSweets/水菓子JapaneseSweets水菓子YourChoiceofCoffee&Tea/コーヒー又はティーを１種お選びくださいOriginalBlendedCoffee,Decaffeinated,Espresso,CaféLatte,Cappuccino,Darjeeling,Assam,CeylonUva,EarlGrayorSenchaGreenTeaオリジナルブレンドコーヒー、デカフェ、エスプレッソ、カフェラテ、カプチーノ、ダージリン、アッサム、セイロン、アールグレイ又は煎茶※Servedwith/お好みでMilk,LowFatMilk,Non-FatMilk,SoyMilk,AlmondMilk,OatsMilk,LemonorHoneyミルク、低脂肪乳、無脂肪乳、豆乳、アーモンドミルク、オーツミルク、レモン又はハニーThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 10
![Page 10の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000010.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

KidsBreakfast/キッズブレックファスト¥3,000YourChoiceofJuice/ジュースを1種お選びくださいOrangeJuice,AppleJuiceorMilkオレンジジュース、アップルジュース又は牛乳YourChoiceofMainDish/メインディッシュを1種お選びくださいPlainOmeletwithPorkSausageandVegetablesorPancakewithConfiture,WhippedCreamandMapleSyrupプレーンオムレツ、ポークソーセージ、野菜又はパンケーキコンフィチュールとホイップクリーム、メープルシロップ添えDanishandCroissantデニッシュとクロワッサンFreshFruitsフレッシュフルーツCreamSoupoftheDay本日のスープWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 11
![Page 11の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000011.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

BreakfastALaCarte/朝食アラカルトメニュー7am～11amJuices/ジュースOrangeJuice¥1,800オレンジジュースGrapefruitJuice¥1,800グレープフルーツジュースAppleJuice¥1,800リンゴジュースPineappleJuice¥1,800パイナップルジュースTomatoJuice¥1,800トマトジュースSmoothieoftheDay¥2,000本日のスムージーKyotangoAOKIFarmVegetableSmoothie¥2,000京丹後“自然耕房あおき”の野菜スムージーThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 12
![Page 12の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000012.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Fruits/フルーツMelon¥4,500メロンAssortedFreshFruits¥4,500フレッシュフルーツの盛り合わせYoghurtsandCheeses/ヨーグルト＆チーズPlainYoghurt¥1,100プレーンヨーグルトLowFatYoghurt¥1,100低脂肪ヨーグルトAssortedCheese¥2,300チーズの盛り合わせWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 13
![Page 13の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000013.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Bread/ブレッドCroissant¥500クロワッサンBaquet¥500バケットMuffin¥500マフィンChocolateCroissant¥500パン・オ・ショコラSaltedButterBread¥500塩パンDanishoftheDay¥500本日のデニッシュRiceBread¥500米粉パンToastedBreadWhiteorBrown¥500トーストホワイトブレッド又はブラウンブレッドThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 14
![Page 14の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000014.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Eggs/卵料理CookedAnyStyle/お好みの卵料理をお選びくださいOmelet,Scrambled,Fried,PoachedorBoiled(pleasespecifycookingtime)¥1,500OmeletFillings:Plain,Ham,Cheese,Onion,MushroomsorPaprikaオムレツ、スクランブルエッグ、フライドエッグ、ポーチドエッグ又は茹で卵（茹で時間をご指定ください）オムレツ具材：プレーン、ハム、チーズ、オニオン、キノコ又はパプリカ（S）EggsBenedictwithYuzuandMisoFlavoredHollandaiseSauce¥2,900エッグベネディクト柚子と西京味噌のオランデーズソースEggsBenedictwithSmokedSalmonandSpinach¥2,900エッグベネディクトサーモンとほうれん草(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 15
![Page 15の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000015.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

SideDishes/サイドディッシュHashBrownPotatoes¥1,000ハッシュブラウンポテトPorkSausage¥1,100ポークソーセージChickenSausage¥1,100チキンソーセージCrispyBacon¥1,100クリスピーベーコンBacon¥1,100ベーコンMixedLeafSaladwithBalsamicDressing¥3,800彩りミックスリーフサラダバルサミコドレッシングSmokedSalmonwithCaper,LemonandOnionsalad¥4,200スモークサーモンケッパーとレモン玉葱のサラダThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 16
![Page 16の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000016.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

CerealsandGrains/シリアルグレインズYourChoiceofCerealandMilk/シリアルとミルクをお選びくださいCornFlakes¥1,500コーンフレークAllBran¥1,500オールブランG）ChocolateRiceCrispies¥1,500チョコレートライスクリスプGranola¥1,500グラノーラWholegrainRiceFlakes¥1,500玄米フレークHotOatmeal¥1,500オートミール※YourFavoriteMilk,LowFatMilk,Non-FatMilk,SoyMilk,AlmondMilkorOatsMilkお好みのミルク：牛乳、低脂肪乳、無脂肪乳、豆乳、アーモンドミルク又はオーツミルク(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 17
![Page 17の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000017.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Sweets/スイーツ（S）BruleeFrenchToastwithConfiture,WhippedCreamandMapleSyrup¥2,600ブリュレフレンチトーストコンフィチュールとホイップクリーム、メープルシロップ添えClassicPancakewithConfiture,WhippedCreamandMapleSyrup¥2,300クラシックパンケーキコンフィチュールとホイップクリーム、メープルシロップ添えBakedWafflewithConfiture,WhippedCreamandMapleSyrup¥2,300ベイクドワッフルコンフィチュールとホイップクリーム、メープルシロップ添え(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 18
![Page 18の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000018.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

AllDayMenu/オールデイメニュー11am~10:30pmAppetizers/前菜ProsciuttoandSalami,OlivesandDriedTomatoes¥2,800生ハムとサラミオリーブとドライトマトCapreseSalad,MozzarellaCheeseandTomatowithBasilSauce¥4,500カプレーゼモッツァレラチーズとトマトのサラダ仕立てバジルソースCaesarSaladwithSoftBoiledEgg,BoiledChickenBreastorShrimp¥4,200シーザーサラダ温度卵鶏胸肉又は小海老添え（V）MixedLeafSaladwithBalsamicDressing¥3,800彩りミックスリーフサラダバルサミコドレッシングSmokedSalmonSaladwithCaper,LemonandOnionsalad¥4,200スモークサーモンケッパーとレモン、玉葱のサラダSoup/スープMinestrone¥3,200ミネストローネ（V）Potage¥3,200ポタージュ(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 19
![Page 19の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000019.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

MainDishes/メインディッシュAllMainDishesareservedwithRoastedPotatoesandVegetablesすべてのメインディッシュに彩り野菜とローストポテトを添えております。Pan-friedFishoftheDaywithSourCreamandDillSauce¥4,700本日のお魚ソテーサワークリームとディルのソースGrilledChickenBreast¥4,000鶏胸肉のローストGrilledChickenBreastwithTeriyakiSauce¥4,200鶏胸肉のグリル照り焼きソース（S）GrilledJapaneseBeetFillet(130g)¥13,000国産牛フィレ肉のグリル（130ｇ）(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 20
![Page 20の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000020.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

SideDishes/サイドディッシュ（V）FrenchFries¥1,800フライドポテト（V）MashedPotatoes¥1,800マッシュポテト（V）SauteedMushrooms¥1,800きのこソテー（V）SauteedSpinach¥1,800ほうれん草ソテー(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 21
![Page 21の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000021.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

PastaandNoodles/パスタ・麺類TomatoSauceLinguinewithJerseyMozzarellaCheeseandBasil¥4,500リングイネトマトソースモッツァレラバジルS）CasarecceBologneseBiancowithMixedSpices¥4,500カサレッチェ塩ボロネーゼミックススパイスChickenSoupRamenNoodle,KujoLeek,ChickenBreast,BoiledEgg¥2,500鶏出汁ラーメン九条ねぎ鶏胸肉メンマゆで卵Kyoto-styleUdonNoodles,Deep-FriedTofu,KujoLeekandGinger¥2,500京風たぬきうどん油揚げ九条ねぎ生姜Rice/ご飯（V）VegetableCurryRice¥3,800彩り野菜のベジタブルカレーRiceBowlwithChickenandEgg,MisoSoup,PickledVegetables¥3,300親子丼味噌汁漬物PorkCutletonRice,MisoSoup,PickledVegetables¥3,800かつ丼味噌汁漬物ThreekindsofOnigiriRiceBallservedwithMisoSoupandPickledVegetables¥1,900３種のおにぎり味噌汁漬物(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 22
![Page 22の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000022.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Sandwiches/サンドイッチ（S）Dashi-makiTamago,JapaneseOmeletSandwicheswithVegetableChips¥4,200京風だし巻き卵のサンドイッチ野菜チップス添えClubhouseSandwichesservedwithFrenchFries¥4,500クラブハウスサンドイッチフライドポテト添えWagyuBeefBurgerMushroomSauceservedwithFrenchFries¥6,800(thebeefpattywillbecookedtowell-done)和牛バーガーマッシュルームソースフライドポテト添え（焼き加減はウェルダンにてご提供いたします）FriedChickenBurgerservedwithFrenchFries*¥4,900フライドチキンバーガーフライドポテト添え**YourFavoriteSource,Plain,SpicySalsaorTeriyakiお好みのソース：プレーン、スパイシーサルサまたは、照り焼きRomanStylePIZZA/ローマ風ピッツァMargheritaTomato,MozzarellaandBasil¥4,500マルゲリータトマトモッツァレラバジルQuatroMozzarella,Gorgonzola,GranaPadanoandTaleggio¥5,500クアトロモッツァレラゴルゴンゾーラグラナパダーノタレッジョ(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 23
![Page 23の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000023.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Snacks/スナック（V）AssortedCheese¥6,000チーズ盛り合わせ（V）TruffleFlavoredFrenchFries¥2,400トリュフ風味フレンチフライFishandChipswithTartareandMaltVinegar¥4,200フィッシュアンドチップスタルタルソースとモルトビネガーFriedChickenandFrenchFries¥4,600フライドチキンフレンチフライ(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 24
![Page 24の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000024.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Desserts/デザートShortCakeoftheDay¥2,500本日のフルーツショートケーキChocolateMousse¥2,500チョコレートムースVanillaCheesecake¥2,500バニラチーズケーキ（V）（G）AssortedFreshFruits¥4,500フルーツ盛り合わせIceCreamandSherbet/アイスクリーム、シャーベットOneScoops/1スクープ¥1,100IceCream:Vanilla,Pistachio,Chocolate,Matchaアイスクリーム：バニラ・ピスタチオ・チョコレート・抹茶Sherbet:Yuzu,Raspberryシャーベット：柚子、ラズベリー(V)Vegetarian/ベジタリアン(G)GlutenFree/グルテンフリー(S)Signature/シェフのおすすめThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 25
![Page 25の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000025.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

KidsMenu/キッズメニューMinestrone¥1,500ミネストローネCornCreamSoup¥1,500コーンクリームスープLasagna¥2,000ラザニアSpaghettiniwithMeatSauce¥1,800スパゲッティーニミートソースMiniHamburgSteak¥2,000ミニハンバーグプレートChickenNuggetsservedwithFriedPotatoes¥1,500チキンナゲット※AboveDishesareservedwithFrenchFriesandVegetables上記のメニューはフレンチフライと温野菜を添えておりますWeusereicethathasbeengrown,harvestedandstoredinJapan.Ifyouhaveanyfoodallergies,pleasebesuretoinformuspriortoplacingyourorder.当店は国産米を使用しております。食物アレルギーをお持ちのお客様はご注文前にスタッフに必ずお伝えください。

## Page 26
![Page 26の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000026.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

BeverageMenu/ドリンクメニューJuices/ジュースOrange,Grapefruit,Apple,Pineapple,Tomato¥1,800オレンジ、グレープフルーツ、リンゴ、パイナップル、トマトCoffee/コーヒーHOTELTHEMITSUIKYOTOOriginalBlendedCoffee¥1,900HOTELTHEMITSUIKYOTOオリジナルブレンドコーヒーAmericano/アメリカンコーヒーEspresso/エスプレッソCaféLatte/カフェラテCappuccino/カプチーノCafèauLait/カフェオレDecaffeinated/デカフェColdBrewCoffee/コールドブリューコーヒーCocoa/ココアThepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 27
![Page 27の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000027.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Tea/紅茶RoyalDarjeeling/ダージリン¥1,900Assam/アッサム¥1,900CeylonUva/セイロン¥1,900EarlGreyBergamot/ベルガモット¥1,900SenchaGreenTea/煎茶¥1,900HerbalTea/ハーブティーChamomile/カモミール¥1,900Peppermint/ペパーミント¥1,900Thyme/タイム¥1,900Lavender/ラベンダー¥1,900Rooibos/ルイボス¥1,900Thepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

## Page 28
![Page 28の画像](https://img01.ebook5.net/hotelthemitsui_kyoto/ird_menu/contents/image/book/medium/image-000028.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

MineralWater/ミネラルウォーターStillWater/スティルウォーターAcquaPanna/アクアパンナ¥1,200Fushimizu/伏水¥1,600SparklingWater/スパークリングウォーターS.Pellegrino/サンペレグリノ¥1,200Yamazaki/山崎の水¥1,200Thepriceslistedaboveareinclusiveofa15%servicechargeandconsumptiontax.上記の料金には、消費税・サービス料15％が含まれております。

