https://my.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/ # 日本住環境ルフロ400冊子 ## Page 01 ![Page 01の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0001.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 03 ![Page 03の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0002.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 家族を考えたらルフロになりました。「あなたが家族と共にすごす素敵な空間を、より良いものにしたい。」これはルフロが初めて発売された2002年からずっと貫いてきた考えです。派手な機能はついていませんが、家族の健康はもちろん、掃除や睡眠、コストなど生活の隅々まで見つめたシンプルで、無駄のない換気システムです。家族を考え、たどり着いた答え。それがルフロです。目次ダクト式の換気が健康のもとになる。【換気に大事なのは「力」です】➡P3〜P4空気の流れがいいと会話も弾む。【換気に大事なのは「計画」です】➡P5〜P6花粉も寒さも気にならない住宅に。【換気に大事なのは「こだわり」です】➡P7〜P8食卓のおかずが一品増えるかも？【換気に大事なのは「コスパ」です】➡P9〜P10忙しいお母さんの味方になる。【換気に大事なのは「メンテナンス」です】➡P11〜P12子どもの成長期を静かに見守る。【換気に大事なのは「静音性」です】➡P13〜P14生活するならどっちの空気？1※製品の写真は開発中のものも含まれております。実物と異なる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。※1出典：村上周三（2010年）『住まいと人体–工学的視点から–』臨床環境医学（第9巻第２号）※2一定の気密性が必要となります。 ## Page 04 ![Page 04の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0003.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 食べる物や飲む物は気になる…はじめに室内の空気も気になりませんか？シックハウス室内には様々な空気の汚れ私たちは１日の大半を室内で過ごします。しかしその空気環境は、無対策だと様々な要因によって汚染されていきます。シックハウスによる頭痛や、カビや花粉によるアレルギーの発症など、目に見えないところで健康を害しています。室内には他にもこんな汚れがあるペット臭生活臭花粉湿気室内空気をおろそかにすると…結露カビダニ空気はこんなに大事でした。新築生活は空気を見つめた生活に。右図の様に、人が生涯で摂取する物質の量は室内空気が57%と半分以上を占めています。食べ物や飲み物に気を使う様に、室内空気にも気を使う必要があります。この様に健康的な生活は室内の空気環境を良くすることから始まります。新築生活では、ぜひ空気のことも見つめてみて下さい。産業排気9%外気5%飲み物8%食べ物7%その他２%公共施設の空気12%室内空気57％※1➡人が生涯で摂取する物質の量24時間換気システムで室内の汚れた空気を換気するこんな生活はいやだルフロでこんな生活に24時間換気24時間換気の無い住宅では、生活上発生する空気の汚れや水蒸気等が停滞するのに対して、24時間換気を設置した住宅では、室内の空気のクオリ※2ティーが大きく向上します。汚れた空気給気排気換気システムの選び方は次ページから2 ## Page 05 ![Page 05の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0004.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 「ルフロ」はいやな臭いを換気するだけではなく、健康を害する汚染物質も室内に残しません。汚れた空気では小さなお子さんも病気になりがち。室内が綺麗に保たれ、家族が健康的に生活できることこそ、ルフロの願いです。ダクト式の換気が健康のもとになる。ルフロ400本体（LFB-400DC-V）換気システムには安定したパワーが必須快適な住環境を実現する要素を詰め込んだダクト式第3種換気システム。換気を考える➡換気システムは安定した換気量があること住宅では1時間あたりに室内の半分の空気を換気することが義務付けられています。この換気量を満たすために「十分な換気量のある換気システム」を選ぶことが重要になります。ルフロでこんな生活にこんな生活はいやだ換気量十分換気量不足換気がしっかりとなされ、健康にも良い生活。換気不足で室内の汚れた空気が停滞した、健康に悪い生活。3※製品の写真は開発中のものも含まれております。実物と異なる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。※1機外静圧0Pa時（コントローラー目安位置9）※2静圧とは空気を送り出す力のことです。換気ファンの能力を見る時やダクト式を選ぶ時は、この静圧 ## Page 06 ![Page 06の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0005.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 一番採用されている換気方式とは換気が義務化された現在、寒さや結露など厳しい環境の寒冷地でもっとも採用されている換気方式が「ダクト式第3種換気システム」です。この換気方式は、長期的に安定した換気量を得るのにもっとも適した方式です。ダクト式第３種ダクト式第1種28.731.231.635.144.744.7ダクトレス第3種パッシブ換気ダクトレス第1種02.13.93.95.39.110.514.520.220.82017年2016年2015年1020304050％ダクト式第3種換気システム（ルフロ）➡北海道で標準採用されている換気システム引用：北海道住宅新聞2017年1月5日号よりダクト式第３種換気システムダクト式の大風量換気で室内の汚染を素早く排出ルフロはダクトで各居室の汚れた空気をファン本体へ1ヶ所に集め、排気します。さらに非常に大きなパワーを持ち合わせているため十分な換気量を常に維持し続けます。一般的な戸建て住宅であればルフロ１台でOK。圧倒的なパフォーマンスで室内の汚れた空気を換気します。トイレだけ、浴室だけと、局所的にしか換気できず、空気の汚れが停滞する恐れがあります。ココに注意局所換気（パイプ用ファン）などではパワー不足になりがち!トイレ空気の淀み風呂①新鮮な空気の入口スクウェアフロー（自然給気口）②室内空気の吸い込み口オリフィス（室内用排気グリル）最大風量※1③室内空気を集めるルフロ400（本体）490㎥/h④室内空気の出口※2最大機外静圧約395Paパイプ用ファンの約12倍もある強力なファンの力で、換気量をしっかり維持します。換気に大事なのは「力」です。が高いか低いかで判断します。4 ## Page 07 ![Page 07の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0006.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 「ルフロ」を使った住宅では空気の流れがしっかりと考えられています。常に爽やかな空気で満たされた新生活は、家族との会話も自然と弾みそうです。空気の流れがいいと会話も弾む。プロが考える計画が空気の流れを良くするオリフィス9段階に調整可能な室内用排気グリル。換気を考える➡計画された換気が、良い空気を生み出す良い空気の流れは、しっかりと考えられたもので実現します。換気のアイテム1つとっても配置の場所が重要です。対角に配置されたアイテムによって室内にまんべんなく空気が行き届きます。ルフロでこんな生活に対角となり良い空気の流れにこんな生活はいやだ汚れた空気近すぎるため空気がよどむ室内空気の吸い込み口オリフィス（室内用排気グリル）新鮮な空気の入口スクウェアフロー（自然給気口）◦×5※製品の写真は開発中のものも含まれております。実物と異なる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。※1測定は有償となります。 ## Page 08 ![Page 08の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0007.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 換気のプロが空気の流れをプロデュースするルフロには換気設計を専門にこなすプロのオペレーターがついています。1棟1棟、形も間取りも違う住宅に対して、それに合った最善な空気の流れを提案するので、お施主様にも安心です。プロによる空気の流れを考える住宅の中で空気がよどまないように、しっかりと換気の設計をします。安心のプラン提案お施主様の生活への配慮アイテムが生活の邪魔になったり、メンテナンスしづらい場所にないように考慮した設置場所を選定。換気設計中の画面計算によって導き出される計画的な換気ルフロは住宅ごとに細かい計算を行い換気を計画します。各アイテムは様々な住宅に合う様、0.5刻みと細かいレベルでの調整が可能。エネルギーの無駄を極限まで抑え、換気システムにかかる風量や電気代まで計算します。オリフィスの計算計算電気代の計算各住宅ごとに必要最低限なリモコンのレベルを提示します。実測計算開度に基づいて開口を決めます。左は開口5（最大）の状態。計算通りに換気がされているか実際に測定す※1るサービスも行っております。住まうお施主様に心地良い空気環境を提供します。オリフィスココに注意すぐに埃がたまる原因？9段階調整可能オリフィスはこの細かい調整によって家全体の換気経路のバランスをとります。また吸い込む際の風切り音もしません。計画換気がされていない住宅では、TVの上の埃がすぐにたまる等、室内汚れの原因の一部となります。換気に大事なのは「計画」です。6 ## Page 09 ![Page 09の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0008.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 「ルフロ」の自然給気口「スクウェアフロー」は細部までこだわった換気の入り口。外の新鮮な空気を取り込んで室内を換気します。一緒に入ってこようとする冷気やアレルギー物質をガードし、快適な住環境の手助けをします。花粉も寒さも気にならない住宅に。こだわりのアイテムが空気の質を上げるスクウェアフロー上方向に空気を拡散させて、冷気を軽減できる自然給気口。換気を考える➡給気口は形が大事外気を取り入れる第3種換気は「寒いイメージ」を持たれがちです。自然給気口の形にこだわれば冬場の冷気も軽減できます。ルフロでこんな生活にスクウェアフロー一般的な給気口こんな生活はいやだWarm冷気が下に行かないので、足元の寒さが軽減する。Cold冷気が足元に下りてくるため、寒く感じる。7※製品の写真は開発中のものも含まれております。実物と異なる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。 ## Page 10 ![Page 10の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0009.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 フロントキャップ内側にポリエチレン発泡材を装着することで表面結露を防止し、寒冷地でも安心してご利用頂けます。結露対策で寒冷地でも使用可能こんな生活はいやだ冷やされた給気口は室内カバー表面に発生する結露が壁を汚します。さらに寒冷地では室内につららができてしまうこともあります。結露バリエーション豊富なフィルターラインナップ「スクウェアフロー」の中に装着するフィルターは環境に合わせた様々なバリエーションをご用意。花粉対策はもちろん、PM2.5まで対策したいというお施主様の要望にも応えます。お住い状況によってお選び頂けます。ココに注意給気口から入ってくるのは冷気だけじゃない!ブ～ン花粉ブ～ン選べる5種類フィルター蚊自然給気口からは冷気だけでなく、花粉や蚊などの小さな虫が入ってくる恐れがあります。こういった外からの侵入を止めるために、フィルターの性能は重要となります。フィルターの種類●QDフィルター●CSフィルター●標準フィルター●EXフィルター●HGフィルター超通気性・防虫対策特殊ウレタン素材により防虫効果と超高気密住宅における差圧の軽減を兼ね備えたフィルター。高通気性・花粉軽減減音効果・花粉軽減臭気吸着PM2.5対策防虫・花粉対策ができ、通気性も抜群なポリエステル製のフィルター。防虫・花粉対策+40㎜厚のポリエチレン製ビッグフィルターで外部の音を軽減。建物周辺の排ガスや臭いなどの対策に強いカーボンウレタンの高性能フィルター。静電気を帯電加工した素材で花粉やPM2.5の侵入を軽減するフィルター。超通気高通気減音活性炭PM2.5OK防虫超通気水洗OK防虫花粉高通気防虫花粉減音防虫花粉脱臭防虫花粉PM2.5目安1年OK目安2年OK目安1年目安1年目安2～3カ月交換時期水洗OK交換時期水洗OK交換時期交換時期交換時期換気に大事なのは「こだわり」です。8 ## Page 11 ![Page 11の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0010.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 「ルフロ」はとっても経済的。1日中運転しているのに、月々の電気代はせいぜい100円程度。これなら食卓のおかずが一品増えるかもしれません。食卓のおかずが一品増えるかも？24時間運転するからこそコスパが大事ドレンキャップ（本体部品）本体内に水分が発生しても排出可能なドレンキャップ。浴室換気も可能に。換気を考える➡目に見えているコストは氷山の一角ライフサイクルコスト見えている費用見えにくい費用最初にかかる費用氷山の一角住み始めてからかかる費用目に見えない氷山イニシャルコスト本体・部材費、施工費ランニングコスト冷暖房費フィルター交換費本体交換費用換気システムの電気代換気システムを選ぶ際、初期費用や電気代などに目がいきやすいですが、実は使い続ける上でフィルター交換費や経年劣化によるファン本体の交換代なども考えなくてはなりません。冷暖房費ファン本体代フィルター交換費電気代9※製品の写真は開発中のものも含まれております。実物と異なる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。※１当社調べ。ライフサイクルコスト＝イニシャルコスト（本体、部材の価格+施工費）+ランニングコスト（稼働にかかる電気料金+フィルター交換にかかモデル住宅・断熱仕様は平成11年基準（4等級）相当・暖冷房設備は高効率エアコン（い）を使用。平成25年省エネルギー基準に準拠した算定・判断の方法及び解説Ⅱ住宅参照。全国家庭電気製品公正取引協議会が定める新電力料金目安単価27円/ｋＷｈ(税込)及びエネルギー宅で半分（0.5回/h）以上の必要換気量（159m3/h）を満たした時の消費電力が約5.3W。ルフロ400の電気代＝24時間×30日×0.0055KW×27円＝107円/月※4この数字は40坪物件を想定した当社調べになります。全ての熱交換換気に当てはまるものではありま ## Page 12 ![Page 12の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0011.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 初期費用も使い続けてもお得本体の消費電力が少ないだけでなく、トータルで比べても熱交換換気システムよりお得になります。扌ライ30年フ使サいイ続クけルコたス場ト合比の較イニシャルコスト+ランニングコスト＝本体・部材費施工費冷暖房費フィルター・本体交換費換気・電気代ライフサイクルコストルフロは※１25%お得ルフロ400省エネ対策ダクト式第１種熱交換ルフロ400省エネ対策ダクト式第１種熱交換ルフロ400省エネ対策ダクト式第１種熱交換ルフロ400省エネ対策ダクト式第１種熱交換ルフロ400省エネ対策ダクト式第１種熱交換様々な場所が1台でOK!電気代も驚きの安さルフロは普段生活するリビングはもちろん、湿気の多い浴室やトイレまで全室同時に換気可能。さらに消費電力が小さいので、24時間運転しているとは思えないほどの電気代の安さです。※２電気代※3※3107円（月）クローゼット浴室トイレリビングルフロでこんな生活にルフロは本体1台+排気ダクトのみで設置費用も電気代もお得に！本体の数※5ルフロ1台排気ダクト給気ココに注意熱交換の場合、イニシャルコスト+ランニングコストが割高に！本体の数※4※5熱交換2台給気ダクト本体排気ダクト給気給気排気居室廊下居室廊下居室居室廊下居室廊下居室排気本体給気給気排気浴室廊下居室リビング浴室廊下居室リビングルフロは本体1台で家中を換気可能。ダクトも排気のみなので設置費用の面でも非常にメリットがあります。ダクトの数排気のみ熱交換では本体2台+ダクトの施工も給気、排気と倍の数必要となり、設置費用、電気代共に高額に。ダクトの数+給気排気換気に大事なのは「コスパ」です。る費用+冷暖房のエネルギー費用）。本体は15年に1回の交換を想定。【算出条件】住宅・住戸の省エネルギー性能の判定プログラム（住宅版）Ver2.3.0より算出（モデルプランでの計算例になりますので保証値ではありません）【算出条件】・6地域（東京23区）・約120㎡のの使用の合理化に関する法律（通称、省エネ法）において電気1kWhを発電するのに必要とする化石燃料の投入熱量（電気の一次エネルギー換算係数）9,760kJで計算。※２レンジフードは別途設置が必要になります。※3当社調べ。ルフロ400の消費電力＝120㎡の住せん。※5配管はイメージです。実際のプランニングとは異なる場合があります。10 ## Page 13 ![Page 13の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0012.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 「ルフロ」のメンテナンスはすごくシンプル。1年に1度の大掃除の時に、簡単にお掃除してもらえればOKです。ルフロは毎日忙しいお母さんの味方です。忙しいお母さんの味方になる。メンテナンスはとにかく手間を減らす羽根（本体部品）壊れづらく、サビないルフロの羽根。換気を考える➡メンテナンスの手間を考慮する換気システムの性能を発揮するには適切な回数のメンテナンスが大事。お施主様はこの負担が可能かどうか、判断が必要です。ルフロでこんな生活にこんな生活はいやだやるぞ！よし！1回なら気合い入れるわ年メンテナンス1回（年）はぁー疲れた熱交換毎月毎月はそめうんじどすうるだのわ〜メンテナンス12回以上（年）ルフロの場合、年1回のメンテナンスで済む、お施主様の負担が小さい生活に。負担-小熱交換の場合、毎月のメンテナンスが必要となり、お施主様の負担が大きい生活に。負担-大11※製品の写真は開発中のものも含まれております。実物と異なる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。※1「❷蓋を外す」を行う前に、結露水が蓋の中に溜まっている可能性があるため、ネジをはずして排水処理して下さい（浴室に室内用排気グリルを設けている場合）。 ## Page 14 ![Page 14の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0013.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 本体の簡単なメンテナンス性ルフロの清掃は年1回。年末の大掃除の時にメンテナンスしてもらえればOKです。4つの簡単なSTEPで取り外しができます。なにメし工ン！具テはナ必ン要ス❶電源を切る❶❷❸❹❹羽根を外す。❸ナットを外す。簡単4STEP❷蓋を回して外す。※1ネジ手間の少ない換気システムで簡単にキレイな室内空気を（写真は旧タイプ）ルフロは羽根が汚れづらい上、機械自体がシンプルな構造で、壊れにくいことが特徴です。写真の様に1年間掃除無しでも多少の埃で済むので、お施主様のメンテナンスの手間が減ります。ココに注意ノーメンテ（メンテナンスをしない）は室内の空気を悪くする原因に！●換気能力がなくなるノーメンテでホコリがびっしり詰まると、電源が入っていても換気は機能しません。（写真はパイプ用ファン）少ない手間でも、室内にキレイな空気を供給できるのがルフロの強み。手間が少ないのに空気がキレイ●汚い空気が室内に供給される。熱交換の場合、虫の死骸や埃などを通した空気が室内に給気されてしまいます。この様にノーメンテ住宅は『室内の空気が悪くなる原因』となります。メンテナンスの手間は極力少なくすることが重要です。換気に大事なのは「メンテナンス」です。また羽根は水洗いした後は十分に水気を取り、元に戻して下さい。12 ## Page 15 ![Page 15の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0014.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 「ルフロ」の運転音は非常に静か。本当に動いてるの？って疑問をもたれるかもしれません。寝ているお子さんを起こさないこともルフロの仕事です。日々の成長をルフロに見守らせて下さい。子どもの成長期を静かに見守る。静かだから安心した新生活を始められるリモコン（本体付属品）17段階に調整できるルフロに付属するリモコン。換気を考える➡換気システムから発生する音を考える寝ている時ほど、ファンの運転音は気になるもの。普段の生活で気にならない程度の静音性かどうかを確認しましょう。ルフロでこんな生活にすやすや換気システムの音が気にならないので熟睡できる生活。こんな生活はいやだブゥーンブゥーン音がう眠るれさなくいてわ換気システムの機械音が気になって寝られない生活。ココに注意絶対に止めてはいけない24時間換気。24時間換気は「うるさいから止める」と言う話しをよく聞きますが、更なる問題も！止めてしまうと、室内の様々な汚れが滞留します。（2Pを参照）生活の大半を過ごす室内だからこそ「空気環境」も「音」も気にならない生活がいいですよね。13※製品の写真は開発中のものも含まれております。実物と異なる場合がございますので、あらかじめご了承下さい。※1数値は35坪程度の物件での目安になります。※2各住宅ごとに推奨する初期設定の換気量があります。常時はその設定での換気をお願い致します。 ## Page 16 ![Page 16の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0015.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ルフロは就寝時も気にならない静かさルフロの静音性を他の騒音と比べると、その音の小ささがわかります。リモコンのボリューム2で、わずかに25デシベル程度（ファン単体時）。ささやき声のように非常に静かで、ファンが本当に運転しているのかわからないほど。騒音値※1約25db（ボリューム2）ルフロ400約25db静かな住宅地約４0db普通の会話約60db犬の鳴き声約90dbdb（A）2030405060708090100騒音値静か普通うるさい極めてうるさい風量調節可能なリモコンボリューム式のコントローラーで、無駄な運転を最小限に抑えます。ペットの匂いが気になるなど、室内に換気が必要な際にお施主様※2の方で自由に調整が可能です。猫のトイレの匂いが気になったらリモコンのボリュームを上げて下さい。リモコン17段階調整可能静音性を可能にしたファンルフロは独自の羽根の形状と、DCモーターを搭載した高性能なファンが自慢です。静音性を高め、換気量を増大しつつファン本体の音は軽減させました。「うるさいから止める」そんなご家庭を1つでも減らしたいという思いで、開発されました。子どもが成長したらルフロの交換時期・・・？換気ファン本体の設計使用期間は15年です。弊社では老朽化したファンの交換サービス（有償）を行なっております。子どもの成長と共にルフロもあるのです。老朽化※3交換！独自の羽根&DCモーター採用新築時15年換気に大事なのは「静音性」です。※3本体交換は有償となります。また設置状況により別途工事が必要になる場合があります。14 ## Page 02 ![Page 02の画像](https://img01.ebook5.net/greenbuilding/njkk_luflow400/contents/image/book/medium/image-0016.jpg) 【ページ内のテキスト情報】