https://my.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/

# 2025Chai10月号

## Page 001
![Page 001の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000001.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

No.39110月号2025OCT.気になった時が訪れどき限定オープンの店実りの秋グルメ&スイーツ特集十勝の生活応援マガジン

## Page 002
![Page 002の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000002.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 003
![Page 003の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000003.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 004
![Page 004の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000004.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 005
![Page 005の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000005.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

019巻頭特集気になった時が訪れどき限定オープンの店2025OCT.10月号No.391032046056◇今行きたい「間借り店」がそろう期間限定！シェアスペースSHAREBAR帯広／中一／ゆないとべーす／Utari（ウタリ）◇間借りのスイーツ店Oyatsunojikan（おやつのじかん）／Maisonchouchou（メゾンシュシュ）／喫茶ゆゆひ◇手軽に買えるイベント限定スイーツ雨と晴れ◇「期間」限定の店藤丸パーク／Bakestandnemu（ベイクスタンドネム）／イエローストーン◇「営業日」限定の店EN（エン）／和輪（ここのわ）／クーシヤルヴィケーズデンキ帯広店がオススメする加湿空気清浄機アットホームおおた失敗しない羽毛ふとんの選び方エアロKとかち帯広空港から韓国・清州へ行こう!!スマホやインターネットでもChaiをお楽しみください連載写真／清田千裕031Chaiスイーツ033今日会えるイケメン034Chai探偵団035おうちごはん塾036NEWOPEN065ハル隊長のGOGO!新店ハンター084イベントスケジュール105地域新聞ふりっぱーの札幌トピックス10810月のバースデーさん110ちくだいKIPのうごキッズ！113あのね、こどもはね帯広大谷短大教員のつぶやき153Chai法律相談安心・とかちの暮らし155読者プレゼント156CINEMA/MUSIC/BOOK15712星座占い159共通クーポン161ChaiChat最新号や過去のでじ記事をアップ※誌面に掲載している「QRコード」はデンソーウエーブの登録商標です。※表示価格は各店の通常価格、㋱とあるのはメーカー希望小売価格です。発行部数：133,500部発行エリア：帯広市内、音更・芽室・幕別市街に全戸配布。その他町村は十勝毎日新聞の購読世帯に配布。005

## Page 006
![Page 006の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000006.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 007
![Page 007の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000007.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 008
![Page 008の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000008.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 009
![Page 009の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000009.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 010
![Page 010の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000010.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

経済産業大臣許可（互）第1006号（一社）全日本冠婚葬祭互助協会加盟全国冠婚葬祭互助会連盟公認帯広冠婚葬祭互助会株式会社帯広公益社グループのです互助会ご葬儀費用の軽減と安心をメモリアルホール、メモリアルホール札内でも互助会を使えます帯広冠婚葬祭互助会に入会することでセレモニー費用を抑え、急な出費に備えることができます互助会入会のメリット互助会の入会で、葬儀費用の軽減と安心を…非会員様の葬儀費用基本セット霊柩車飲食・引出物基本セット霊柩車飲食・引出物会員様の葬儀費用毎月少しずつの積立で、もしもの時に負担が少なくて安心です契約プランは2口・月々2,000円から（2,000円×60回5年間で完納）一括払いは割引特典がございます互助会を利用した葬儀は、納棺料をサービスいたしますご葬儀費ご葬

## Page 011
![Page 011の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000011.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

10月1日㈬～10月31日㈮まで1期間中ご入会の皆様へプレゼントいたします!更』更に『カタログギフト9,680円（税込）令和7年『五島軒カレー&ゆめぴりか北海道名店ラーメン』を期間中に新規入会で3口コース（完納180,000円）～10口コース（完納600,000円）上記のコースご入会の方には『カタログギフト9,680円（税込）』ももプレゼントいたします!

## Page 012
![Page 012の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000012.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 013
![Page 013の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000013.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 014
![Page 014の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000014.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 015
![Page 015の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000015.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 016
![Page 016の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000016.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 017
![Page 017の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000017.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 018
![Page 018の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000018.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

勝毎電子版新規入会キャンペーン最大申込受付10/31まで〈例〉10/1入会の場合※1）月の途中からご入会された場合も、ご入会月は1ヵ月目とします。10月（1ヵ月目）11月（2ヵ月目）12月（3ヵ月目）入会は月初めがお得※1入会月は100円入会翌月は無料入会翌々月も無料2026/1/1～以降毎月1日に通常料金をご請求当月分の該当コース料金をご請求（自動更新）（自動更新）宅配新聞購読中の方４ヵ月目から月額Wコース電子版単独コース４ヵ月目から月額電子版のみの方詳細・申込はこちら1,000円3,300円※期間中に専用フォームからお申し込みされた方。※本キャンペーン期間中に退会された方の再入会は対象外。※キャンペーンの適用はお一人様1回限り。https://kachimai.jp/十勝毎日新聞電子版info@kachimai.jp〈お問い合わせ〉十勝毎日新聞社かちまいお客様センター帯広市東1条南8丁目2TEL：0120-25-3999（電話受付時間平日9：00～18：00）

## Page 019
![Page 019の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000019.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

気になった時が訪れどき限定オープンの店期間限定の間借り、週末のみオープン、イベント時だけ出店―。日にちや期限を決めて営業する「限定オープン」の店が、十勝にも増えています。心が動いた今、足を運んでみませんか。写真/辰巳勲、スタジオ・イッセイ髙橋一生、長尾悦郎、平栗玲香、清田千裕※2025年8月に取材・撮影しました。019

## Page 020
![Page 020の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000020.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

営業中のbarFAB。カウンターのほかテーブル席も用意する。同じ場所でも店ごとに雰囲気が変わるのが面白い期間限定!シェアスペース今行きたい「間借り店」がそろう家賃がかさむなどの理由で、出店のハードルが上がりがちな帯広市の中心部。しかしビルの2部屋を活用したシェアバーなら、手ごろな賃料で週に1度からのお試し営業が可能だ。店側にメリットがあるのはもちろん、利用客も「今日はどんな店と出合えるのか」と、宝探しの感覚を楽しめる。シェアバー帯広のオーナーを務めるのは、市内で酒卸を営む酒精堂の高城聡一郎さん。ほかにも二郎系のラーメン店「マキシムザニンニク」（帯広）や、市内初の無人古着店「MONDAYISFXXK」（同）など、全国のトレンドを取り入れたユニークなショップを運営している。高城さんはコロナ禍をきっかけに、都会で間借り店が増えたことに注目。「出店を希望していても、『先行きが不安』という人は多い。十勝にも起業を応援する場を作りたくて」と、函館ですでにオープンしていたシェアバーに運営のノウハウを教わり、2023年4月、帯広にシェアスペースを開設した。「間借り営業によってあえて店舗を持たず、週に1回などの限定したタイミングで出店する「間借り店」。たくさんの間借り店が集うシェアスペースが、その人気を後押ししています。訪れるたびに〝ワクワク〞が見つかる、十勝のシェアスペースをご紹介。●昼（6時～17時）、夜（18時～翌5時）の2部制。昼15,000円～（平日1カ月）、夜33,000円～（同）●水道光熱費、カラオケ、一部ソフトドリンク、保険料などが込み。半年以上の契約が望ましい●申し込み、問い合わせは電話かインスタグラムのDMへ契約時に「Chaiを見た」で、1カ月分の家賃が無料※新規の申し込みに限るinfo特典6Fのフロアに、2つのシェアスペースを用意SHAREBAR帯広シェアバー帯広市西1条南10丁目11ライオンビル福原館6F☎090･6995･3997営：11時～18時休：木曜Instagram：@sharebar_obihiroOPEN帯広市繁華街のビルで一期一会のショップめぐり020

## Page 021
![Page 021の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000021.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

店主は本格オープンの前に準備期間を持つことができます」と、高城さん。現在、バーや小料理屋などが出店中。常連客の獲得や腕試し、副業を目指すなど、店主の目標はさまざまだ。この場所で経験を積み、独立を果たした”卒業生“もいる。高城さんは「初期費用が抑えられるので、気軽に始められるのがメリット。実際に経験して得たものは、大きな財産になるはず」とPRする。客には店主の夢を応援する楽しみも。曜日ごとに変わる店舗に訪れて、自分の「推し店」を探してみよう。SHAREBAR帯広で楽しむ1オーナーの高城さん。複数の店舗を経営する傍らイベントを主催するなど、地域貢献にも取り組んでいる2おしゃれな看板が目印。ひっそり営業しているのでお見逃しなく3高城さんの計らいで、ドリンクの種類を豊富にそろえる12自分だけの隠れ家にしたい、居心地のいい店がそろいました。個性派ショップ旬の国産食材を使用する酒のアテや厳選した国産ワインといった、“和”の美味がコンセプト。予算に応じて、目にもおいしい5・6品のコースを用意してくれる。母・妙子さん、娘・亜佐子さんの息の合ったもてなしも心地いい。口直しの1品〈シャインマスカットのカプレーゼ〉営：土曜13時30分～17時､日曜13時30分～22時(両日とも水曜までに予約)Instagram：＠ben__0514※予約はインスタグラムのDMから小料理屋べん土・日曜営業邦楽ロック好きが集うバー。詳しい知識や専門的な話は抜きにして、好きなバンドの魅力やライブの思い出を、店主の緑川恒輝さん（写真）や客同士で語り合える。バンド・音楽好きという共通の話題を通じ、新たな縁も生まれそう。壁にはバンドのポスターやチラシがずらりと貼られているシェアバー帯広の創業当初から営業を続ける。ビールはもちろん、ワインやウイスキーも含まれる飲み放題プランが魅力。定番の2時間3,000円のほか、時間無制限5,000円も用意する。5人以上の来店で席の予約ができるので、仲間と盛り上がろう。豊富なドリンクのほか、つまみのスナックも選べる営：20時～翌3時Instagram：＠bar_awake.602営：20時～LASTInstagram：@bar_fab_04013木・金曜営業barAWAKEアウェイク土曜営業barFABファブ021

## Page 022
![Page 022の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000022.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

帯広市西3条南1丁目11メール:nakaichi.asia@gmail.com営：10時～20時※期間は4月～11月。冬季期間は応相談http://nakaichi.co/info●1時間1,000円～●最低3時間から。料金の詳細はHPを参照●申し込み、問い合わせはメールへ元米屋をリノベーションしてできた、3つのレンタルスペースの集合体。映画上映やワークショップを行えるミニシアタールーム「OBIHIROCINEMACLUB」、展示空間が広がるギャラリー「GALLERYΛ（ラムダ）」、カフェやイベントスペースとして使える「kandoカンド」を用途に合わせて利用できる。大手企業に勤務し、海外を飛び回っていた帯広出身の代表・中村真也さん。十勝を離れた時に改めて地元の良さに気づき、「各地から十勝に面白い人が集まり、遊び場（拠点）になれば」と中一を開設。今では利用者同士がつながり、コラボ営業も頻繁に行う。「中一で活動しながら拠点を持ち、巣立っていくのが理想。卒業してもイベントやコラボ営業などで関わり続けていけたら」と現在も着実に仲間の輪を広げ続けている。2022年9月から中一で間借り営業するカフェ。丁寧に淹れるコーヒーと店主お手製のスイーツの組み合わせが訪れる客をトリコにする。現在は中一と市内のシェアスペース「Plattto（プラット）」の2拠点。店主の国本貴之さんInstagram：@lamp_light_coffeeLampLightCOFFEE（ランプライトコーヒー）麹・薬膳料理研究家の佐伯あおいさんが開く麹調味料を使った料理教室やオンラインサロン。レシピや麹を学びながらヘルシーランチもいただける。麹調味料を購入できるオンラインショップも開設予定。麹・薬膳料理研究家の佐伯あおいさんInstagram：＠koji__aoimucau（むかう）東洋の陰陽理論や陰陽五行説をベースとした食養を取り入れる料理教室。家庭でも実践しやすいレシピで自分の体を整えられる。今後は中一を卒業し、幕別の店舗「tatsumi」で活動する。店主の小島しおりさんInstagram：@assiette_jouet養生のアトリエ「ジュエ」1利用者からは「使う人によって場の空気感や雰囲気が変わるのが面白い」と好評。どんな事業形態でもなじむ空間に、リピーターも多い2「学生、大人にかかわらずチャレンジするきっかけを作れたら」と代表の中村さん12中一NAKAICHI多彩なニーズを満たし人をつなぐ交流拠点中一で出合える店3店とも不定期で出店。詳細はインスタグラムで確認を帯広市022

## Page 023
![Page 023の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000023.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

帯広の中心部にできた多機能型のレンタルスペース。クナウパブリッシング、Renew（リニュー）、タカノビールスタンド、十勝シティデザイン（いずれも帯広）が共同で運営。カフェ・バー営業や加工調理場などその用途は多岐にわたる。人が行き交う歩道に面したテラスでは、規格外野菜や焼き菓子の販売会を行うことも。カウンター席を中心としたコンパクトな店内はコミュニケーションがとりやすく、自然に人と人との距離が近くなるのも魅力。「この場所を通じて出会った仲間でコラボ営業も大歓迎」と代表の田中良治さん。自由な発想で帯広の街を盛り上げる。今年の6月、芽室町民の交流・チャレンジスペース「ゆないとべーす」がオープン。空き店舗を改装して3年間営業を続けたレンタルスペース「メムロユナイトベース」の運営を町が引き継ぎ、名称も新たに再始動した。出店する以外にも、買い物帰りに休憩したり、コワーキングスペースとして活用したりなど、予約なしで気軽に立ち寄れる。また5人の地域おこし協力隊員が交代で常駐しているので、観光、障がい者支援といった各隊員の専門分野について、気軽に相談できるのもうれしい。7月末までにレンタルスペースの利用は20回、トータルで約300人の来場を記録。町内外の人々が親睦や学びを深める場として、早くも親しまれている。芽室の中心部に建つ。フリースペースには、散歩途中の高齢者や勉強に集中する学生の姿も1店舗奥の加工調理場。パンや菓子などの製造にもうってつけ2右から十勝シティデザイン代表の坂口琴美さん、リニュー代表社員の田中さん帯広市西2条南10丁目20-4☎090･9758･3242カフェ：月～土曜は8時～15時、日曜は8時～15時、16時～24時キッチン：8時～15時、16時～23時info●料：半日6,600円～。予約は前日の17時まで予約サイト（https://reserva.be/utari）から申し込みを芽室町本通2丁目13-1☎080･2060･8608（平日のみ）メール：yunaito@memuro.net営：フリースペース9時30分～16時30分、レンタルスペース予約利用可能時間9時30分～22時（土・日曜、祝日は9時～22時）休：土・日曜、祝日（レンタルスペースの利用は可）info●部分使用（リビング）1日500円、部分使用（キッチン）1日1,000円、施設の貸し切り1時間1,000円。芽室町HP(https://www.memuro.net/administration/machinaka/unitebase/)から申し込みを不定期で出店。詳細は芽室町HPで確認をフリーマーケット歴15年以上の清野ひさ子さんが手作りする、布小物や編み物を販売。これからの季節は毛糸の靴下やベレー帽などの商品が充実する予定だ。清野さんとの会話にも元気をもらえる。ちゃえる代表の清野さん。さまざまな色合いとデザインで客のニーズに応える不定期で出店。詳細はインスタグラムで確認をInstagram：@cafelier_coffee趣味のカフェ巡りやカフェでの勤務経験を活かし、今年4月に間借りでの営業をスタート。見た目のクオリティも追及したスイーツとドリンクにファンを増やし続けている。店主の長谷部陽昴さんCafélierCoffee（カフェリエコーヒー）12ゆないとべーすで出合える店Utariで出合える店ゆないとべーす芽室町Utariうたり帯広市023

## Page 024
![Page 024の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000024.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

営業日には長蛇の列ができ、早い時は開店2時間で完売してしまうほど今注目の菓子店。スコーンやケーキなど15種類以上の日替わりスイーツが美しく並び、待つ時間も心が躍る。使う素材はなるべく地元産かつ、オーガニック食材やキビ砂糖などで体にも優しい。「忙しい日々の中の、ご褒美スイイーツになれば」と店主の牧野茜さん。メニューはすべて気まぐれなため、今日は何があるかと訪れるまでも胸が高鳴る。販売場所：元気の里とかち（音更町ひびき野仲町1丁目9-16）ほか営：12時～なくなり次第終了Instagram：＠oyatsu_no_jikan03※問い合わせは営業日の2日前までOyatsunojikan（おやつのじかん）手作りスイーツがそろう間借り店が、女性を中心に大人気。誰かに教えたくなる、とっておきの店がそろいました。間借りのスイーツ店Happy1「休みを取ってきてくれるお客さんもいてありがたいです。みなさんのワクワクした姿を見れるのがうれしい」と店主の牧野さん2列が長い時は整理券を配布することも。来店前の注意事項や詳しい場所、日時はインスタグラムをチェック足寄の街並みを一望できる宿泊施設・コヤラボ陵雲荘。そのロビーで週に2日営業する、メゾンシュシュも話題を集める。店主の山崎文香さんは東京都出身。さまざまな飲食店で修業し、結婚を機に陸別町へ移住した。今1窓の外に緑豊かな景色が広がる。晴れた日にはベランダに出て、外の空気を吸うのも気持ちいい2店主の山崎さん。休日には人気カフェをめぐるなど、研さんを重ねる足寄町里見が丘24（KOYA.lab陵雲荘内）営：12時～17時（LO1時間前）休：月・火・木・金・日曜（水・土曜営業）Instagram：@maison.chou.chouMaisonchouchou（メゾンシュシュ）クレープと洋菓子の店は道の駅やイベントを中心に出店している。「北海道はおいしいものがたくさん」と絶賛する山崎さんだけに、クレープには道産の生クリームや小麦粉をたっぷり使用。丁寧に焼き上げ、見た目にも美しいスイーツを作り上げる。12今年9月で3周年を迎えた本別町の喫茶ゆゆひ。同店のはじまりもまた間借り店だった。店主の村上真奈美さんは、札幌や韓国の飲食店で経験を積み、2021年に本別町へUターン。地域おこし協力隊として活躍しながら、起業の準備を進めた。縁あってコヤラボ陵雲荘で開いた、週末限定の間借りカフェ「ゆゆひ」（現在は終了）が転機に。やがて常連客が付き、業務の流れもつかめるようになった。現店舗を間借りスペースとしても開放している村上さん。「どんな形でも継続することが大事」と、独立を目指す人を応援する。喫茶ゆゆひ・村上さんが店を開くまで間借り店出身の店主に聞く!本別町北2丁目2-7☎080・9614・2250営：11時～19時（土・日曜は～17時）休：木曜喫茶ゆゆひ11地域に新たな憩いの場を作り上げた村上さん2周囲の助けやアドバイスを通じて見つけた現店舗122column024

## Page 025
![Page 025の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000025.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

店舗を持たず、不定期のマルシェなどに出店する菓子店。「好きな時に買いたい！」をかなえるアイデアショップが登場しました。帯広市西2条南12丁目ESTA帯広西館とかち食物語内営：10時～17時休：日曜、その他不定Instagram：＠ame.to.hare雨と晴れ今年、帯広駅構内にできたお菓子のセレクトショップ。管内各地で活躍するスイーツ店を中心に12事業者のお菓子が店に集まり、購入できる。店主の小谷みのりさんも元々菓子製造の経験者。活動を通じて、シェアキッチンなどの整備が進み、菓子製造はチャレンジしやすいものの、販売へのハードルが高いことを実感。「イベント出店は販売数がよめない」「製造に専念できない」など小さな店ならではの悩みに、「通年販売できる場所を作れば、誰かの役に立つかもしれない」とイベント出店でつながりができた菓子店に声をかけ、一つの店で複数の店の焼き菓子を販売する新しいカタチの販売業態に挑戦した。「十勝の素材を使うことにこだわりがあり、一緒にお菓子を通じて十勝の魅力を発信してくれる仲間を増やしたい」と取り扱う事業者は現在も募集中。いつか19市町村すべてのお菓子を集めることを夢に掲げ、作り手と買い手をつなぐ橋渡し役を担っていく。1冷蔵販売用の冷蔵庫を導入。スイーツ販売の幅が広がる。〈ティラミス〉や〈かき氷〉などの自社オリジナルスイーツも目が離せない2予算に応じてオリジナルギフトボックスも用意。ギフト選びで迷ったときは気軽に相談を3「日常でも旅の途中でも、そっと寄り添えるおやつを届けたい」と左から店主の小谷さん、スタッフの松浦智紗さん個性豊かな12事業者を紹介!伝統菓子をベースに、日常にそっと彩りを与えるようなお菓子を作っているワットプロダクトWaftProduct神出鬼没。地元農家が作る素材を使い、見ても食べても心が躍るお菓子を届けるメムリスMEMRIS選び抜いた素材で一つずつ丁寧に焼き菓子やケーキを作る店舗のないケーキ屋さんキになるの。有機肥料を施し、1粒1粒手摘みで収穫したベリーで作るジャムを販売する十勝ときいろベリーファーム「一杯の珈琲で心に余白と豊かさを」と国際鑑定資格を持った店主が提供するコーヒーサワラコーヒー桃とブドウなどを栽培し、十勝産食材と掛け合わせてフルーツソースを製造とかちフルーツビレッジ北海道産の貴重な原材料を使った、無添加食品を届けるデルマアニ芽室を落花生の新しい産地にしようと結成。素材の良さを感じてもらえる商品をそろえるメムロピーナッツ生産者たちが育んだこだわりを商品化し提供するコラボレーションスイーツ研究所メランジェラボMélangerLabo.15年の在仏歴を持つパティシェが作る焼き菓子と自家製ジャムを販売する焼き菓子とジャム工房レ・シゴーニュ軸ごと弾けさせるユニークな「ポップコーン専用トウモロコシ」を作っているTHEPOPCORNSHOP自社ブランドが新登場。新作焼き菓子のほか、かき氷や冷蔵スイーツなども店頭に登場する雨と晴れ気軽に買えるイベント限定スイーツEnjoy123025

## Page 026
![Page 026の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000026.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

季節や年月などの期間を決めて、その時期だけオープンしている店。気になったら早めにチェックを!藤丸が閉店して約2年―。”新藤丸“が復活するまでの「つなぎ」として、今年の7月に屋外商業ゾーン・藤丸パークが誕生した。同施設は、百貨店再生に取り組む藤丸株式会社が開設。街中のにぎわいに一役買っている。3300平方メートルの敷地内にトレーラーハウスを利用した飲食・雑貨店、ステージ、ドッグランなどを整備。毎週末にはイベントを開催する。藤丸株式会社で取締役副社長兼COOを務める山川知恵さんは、「『藤丸ショップ』で贈り物の相談を受けるなど、早速お客さまとの接点が生まれています」と話す。藤丸のロゴや包装紙を見るたび胸が熱くなるのは、十勝民ならでは。藤丸パークを満喫しつつ、新施設の完成を待とう。藤丸パーク帯広市西3条南7丁目☎050・8881・6240営：11時～19時（イベント開催時は変更の場合あり）休：冬季（年内の営業は11月ごろまでを予定。それまでは無休）fujimaru-park.com新藤丸がOPENするまでLimitedおなじみの包装紙やロゴも健在!「期間」限定の店※営業時間は藤丸パークに準ずるTokachiSpiceこんにちは1ベーシックルーがベースの、スパイシーな風味が楽しめる〈キーマカレー〉650円2店長の八島将太朗さんふじもりやインデアンを経営する藤森商会が、かつて経営していたファミリーレストランの屋号で再始動。地元産の牛肉やタマネギを使用した〈インデアンまん〉350円など、ここでしか食べられないメニューに注目!火曜休。トカチドネル1野菜がたっぷり入った〈フレッシュケバブ〉980円、〈フライドポテト〉500円、〈コカコーラ〉250円2スタッフの五十嵐心菜さん移動販売「トカチケバブ」の味を楽しめる。独自のスパイスで味付けた鶏肉を回転させて焼き、薄くそぎ落とした本格的な「ドネル製法」がおいしさの秘密。ピタパンにあふれるほどの具材を挟み、ボリューム満点で提供する。無休。1日替わりの〈あつもり〉1,000円。写真は大葉天とかしわ。10月には新そばが登場する2代表の池田岳さん清水町にあるそばの名店「目分料」が、よりカジュアルな業態でオープン。ひきたての粉を使い、打ちたて、ゆでたての「3たて」で、風味豊かなそばを振る舞う。本節などでだしを取ったつゆも体に染み渡るおいしさ。木曜休。1231藤丸株式会社の取締役副社長兼COOの山川知恵さん。藤丸パークの魅力を広めるべく、さまざまな企画を準備中だ2食品や生活雑貨を取り扱う「藤丸ショップ」も設置。無料駐車場が74台分あるので、ゆっくり買い物を楽しんで38月30日に開かれた「串まつり」の様子。毎週末イベントが行われているので、HPやSNSで確認を112212STANDめぶんりょう帯広市026

## Page 027
![Page 027の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000027.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

惜しまれつつも2年前に閉店した喫茶店イエローストーン。今年1月、20歳の若き店主・伊藤瑠花さんが2年限定で店を引き継いだ。「終わりが決まっているから、失敗を恐れず挑戦できて楽しい」と目を輝かせる。昔ながらの喫茶店をイメージしたナポリタンと固めのプリンをメニューに採用。1時間かけてじっくり焼く帯広市大空町8丁目2-6営：11時～20時※モーニング、バータイムあり休：不定Instagram：＠tokidoki_dokidoki_2027年までLimited1昔の面影が残る心地良い店内。壁の色を塗り替え、ステンドグラスのランプを取り付けた2大きな窓から店内の様子がうかがえ、足を運びやすくなった。不定期でモーニングやバー営業も行う3「『顔見に来たよ』と通ってくれる常連さんが多くうれしい。最後まで駆け抜けたい」と店主の伊藤さん士幌町士幌西2線211-4営：11時～15時休：月・火・金曜Instagram：@nemu.bakes4月～11月頃までLimited1築70年以上の建物。周りの畑は1年ごとに植える作物が変わり、違う表情を楽しめる2元保育士の店主・橋本さん。伊豆大島出身で、10年以上前に十勝に移住。親子で店を切り盛りする3開店当初はシフォンケーキとクッキーだけだったという焼き菓子も、今では充実のラインアップイエローストーン老舗の灯を守る令和の若き継承者プリンは、弾力があり食べ応え抜群。1日10食限定のため、開店1時間で売り切れになることも。高齢者が多い大空地区で、どの世代にも親しんでもらえるようにと作った〈おにぎりセット〉も大好評だ。営業最終日は2027年3月末日。「東京や海外で経験を積んで、また十勝に戻ってきたい」と伊藤さんが見つめる未来は明るい。士幌町の市街地から約5分、車を走らせると見えてくるレンガの建物。ここは4月〜11月頃まで期間限定でオープンするパンと焼き菓子の店だ。日替わりで12〜13種類のパンと約10種類の焼き菓子が並び、「食いしん坊なので、食べてみたいものを作っています」と店主の橋本冬萌（ともえ）さん。十勝産・道産小麦を使用し、ゆっ迷ってでも行きたい畑の中のベイクスタンドくり発酵させて焼き上げるパンは、もっちりとした食感が特徴。素朴ながらもやみつきになる。季節の野菜や手作りジャムなどを組み合わせ、菓子パンから総菜パンまで幅広い。「店内にはイートインスペースもあります。ゆっくりしていってくださいね」と橋本さんはにっこり。時間を忘れてつい長居してしまうほど居心地がいい。ベイクスタンドネムBakestandnemu123123帯広市士幌町027

## Page 028
![Page 028の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000028.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

週に数回しかオープンしていないので、たまたま訪れた人はラッキー。お目当ての品が売り切れる前に、早めに来店しよう。「気軽に訪れたくなる地域の憩いの場」を目指した店は、店主の「好き」が詰まったオシャレな空間。「いつか自分のフォトスタジオを持ちたい」という清田千裕さんの願いがかなった場所だ。出張撮影やスタジオ撮影など本業のカメラマンをこなしながら月に数回、気まぐれでオープンする。〈プリン〉をはじめ、用意するおやつは日替わり。〈ガトーショコラ〉はバター、卵、チョコ、砂糖とシンプルな材料ながらもしっとりとしていて濃厚。灯里（幕別）のパウンドケーキも楽しめる。フォトスタジオを知ってもらうきっかけとして始めたカフェ営業。今では、店を通じて客同士が仲良くなるなど、人と人をつなぐ架け橋的存在として地域の大切な拠点となっている。気まぐれOnly「営業日」限定の店エンENPhotostudio&ARTGalleryCafeスタジオとカフェ2つの魅力が共存する場所幕別町錦町68-1☎080・1235・0150営：14時～19時休：不定Instagram：@en__photostudio12Fが撮影スタジオ。証明写真や成人式、ペット撮影など多岐にわたる。撮影の依頼はインスタグラムDMにて2元クリーニング屋をDIYして作り上げたスタジオ兼カフェ。赤い扉が目印3店主の清田さん。東京でカメラマンとして活躍し、昨年十勝に移住。フリーカメラマンとして活動する123幕別町028

## Page 029
![Page 029の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000029.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

隠れ家のように住宅街の中にたたずむ米粉シフォンケーキ専門店。地元の新鮮な野菜を組み合わせた新感覚のシフォンケーキを提供する。カボチャ、ニンジン、ピーマン、ゴボウが定番で、そのほか気まぐれスイーツが店頭に並ぶ。シフォンケーキは、野菜を乾燥させて作るパウダーを、米粉の生地に混ぜてじっくり焼き上げる。野菜の清水町御影東6条5丁目4-2営：10時30分～15時休：月・火・木・金・日曜（水・土曜営業）Instagram：@coconowa.chiffon水・土曜Only1玄関先で販売。看板が出ていたら営業中の目印2今年4月にオープンしたばかり。富良野、釧路、北見など管外から客が訪れることも3店主の佐藤さん。明るく出迎えてくれる佐藤さんとの立ち話も楽しい和輪野菜の魅力を米粉スイーツで表現甘みを活かし、使う砂糖は最低限に。ヤシ糖やキビ糖など体に優しい素材を使う。「新鮮な野菜に付加価値をつけて魅力を発信したい。野菜嫌いな人が野菜を食べるきっかけになれたら」と店主の佐藤淑美さん。「アレルギーの人の力になりたい」と小麦粉や牛乳、卵を使わない新たなスイーツも開発中。123ここのわ古民家を改築した建物の一角で、ひっそり営む北欧雑貨の店。新しい木の香りが漂う居心地のいい店内に、個性的なデザインのグラスや布地、アクセサリーなどが並ぶ。「雑貨は心の栄養です」と笑顔で話すのは、店主の山田和美さん。約15年前、家族でフィンランドを訪れた際にヴィンテージの食器類にほれ込み、何度も北欧へ足を運んでお気更別村更別633-7営：12時～17時休：月・火・木・日曜（水・金・土曜営業）Instagram：@kuusijarvi_※不定休あり。事前にSNSで確認を水・金・土曜Only12アクセサリーやヴィンテージの布地も人気。洗練されたデザインの中に、温もりも感じられる3外壁に書かれた店名が目印。建物内に訪問看護を行うNPO法人「かしわのもり」などの事務所もある4店主の山田さん。山田さんが愛するフィンランドの「クーシヤルヴィ湖」が店名の由来クーシヤルヴィ北欧雑貨に囲まれ元気をチャージに入りを集めてきた。雑貨収集の趣味が高じてイベントでの出店を始め、今年の4月から念願の自店を切り盛りする。山田さんがインターネットで販売を行わないのは、商品を手に取って悩む時間も買い物の醍醐味（だいごみ）と考えているから。その思いに共感した雑貨ファンが、十勝管外からも数多く訪れている。3412清水町更別村029

## Page 030
![Page 030の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000030.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

給湯器・ボイラの交換リフォーム店帯広新緑通り店とかち芽室店〒080-0022帯広市西12条南13丁目3-1〒082-0031河西郡芽室町西1条3丁目19-1お電話でも受け付けしております。携帯からもご利用いただけますフリーダイヤルキュウトウゼロイチイチ0120-910-011■営業時間9：00~18：00■定休日土曜・日曜・祝日ホームページHPで施工事例をご覧いただけます見積フォームはこちらからが選ばれる理由3つのお約束7年長期無償保証当店でお取替えの全てのお客様に※1定期点検は有料になります。詳しくはお問い合わせください。安心してご使用していただく為の13年に1度ダイレクトメールでお知らせ224時間365日受付のメンテナンスサイト3定期点検のご案内※1でメンテナンスご購入者様専用どうしよう？訪問不要・スマホだけで総額がわかっちゃう♪webかんたん見積り見積無料・最短即日発行お湯が出ない劇場よどうしよう？代表取締役鈴木晃そんなときは！14523♪ちゃっちかわか総額がわかっちゃう♪気軽に頼めて取替もスピーディーおすすめです♪訪問不要で取替の総額がわかります訪問不要で取替の総額がわかります給湯器・ボイラ交換業者お探しなら24時間365日ネットで受付が便利!!壊れちゃった…OFF60％最大お湯が出ない!!壊れちゃった…ちゃった…ちゃった…ちゃった…ちゃった…ちゃった…ちゃった…ちゃった…お湯が出ない!!4気軽に頼めて取替もスピーディーおすすめです♪やったーお湯が出た♪１日で取替完了アフターフォローもお任せください!!24時間365日受付だからいつでも頼れるのが嬉しい！

## Page 031
![Page 031の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000031.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

regular記事はデジタル版「ちゃいでじ」でも読めます道の駅にほど近く、バス待合所の一角にある珈琲座間屋。歴史を感じさせる店内は居心地が良く、着物が似合う店主・座間ゆかりさんの温かなもてなしに心が和らぐ。浅煎り、中深煎り、深煎りから選べる10種類のコーヒーと地元の食材を使った軽食やスイーツを提供。「冷めてもおいしいコーヒーを」と焙煎前の生豆を研ぐように洗い、雑味を出す薄皮を取り除くなど丁寧な仕事ぶりがうかがえる。珈琲座間屋が作る今月のChaiスイーツは3種類の和菓子を楽しめる特製和プレート。足寄産よもぎをたっぷりと生地に練りこんだ〈よもぎ団子〉は下に敷いた足寄産つぶあんと、上からまぶした十勝産きなことの相性抜群。同店人気スイーツ〈珈琲あん生どら焼き〉の生地に浦幌産白小豆のあんを絞った〈どら焼き〉は、ホイップと足寄産イチゴを飾りつけし、華やかに仕上げた。タネラボ（陸別）のカモミールシロップをかけた〈豆乳パンナコッタ〉も箸休めにどうぞ。フルーティーな〈コロンビア〉がセットでつき、スイーツの味わいを一層引き立てる。足寄町北1条1丁目3-1Instagram：＠coffee_zamaya営：11時～18時休：不定〈特製和スイーツ3点盛り〉珈琲座間屋の販売期間／10月1日(水)～10月31日(金)写真／辰巳勲生地にはコーヒーの粉末、こしあんにはエスプレッソを混ぜて作る甘さ控えめな大人のスイーツ。コーヒーと合わせてどうぞ定番メニューもどうぞ〈珈琲あん生どら焼き〉店主座間ゆかりさん音楽会などさまざまなイベントも予定しています!気軽にお立ち寄りくださいvol.17Chai×人気店期間限定1,400円（ドリンク付き）350円031

## Page 032
![Page 032の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000032.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

ウイルス・乾燥対策特集花粉乾燥ウイルス1花粉などでお悩みの方花粉、ハウスダスト、PM2.5、カビの胞子…。目に見えない空気の汚れは、体調不良の原因になることも。2空気清浄機こんな方におススメ!!毎日のニオイ対策に料理のニオイ、ペットのニオイ、生乾きの洗濯物のニオイ…。日々の暮らしで気になる生活臭をパワフルに脱臭します。お部屋の空気が爽やかで、心地よい空間に。乾燥が気になる季節も快適に押さえておきたい3つのポイント123加湿空気清浄機加湿機能付きのモデルなら、乾燥する季節も大活躍。のどや肌の乾燥、風邪の予防にも役立ちます。また、ウイルスが活動しにくい適切な湿度を保つことで、一年を通して快適な室内環境に。部屋の広さよりも余裕を持った適用畳数を選ぶ集じん性能やフィルターをチェック除湿・脱臭など「プラス機能」で快適度アップ※詳しくは店頭スタッフへお声がけください。お気軽にご相談ください！帯広市西18条南1丁目4-1☎0155-67-585510/31※販売価格（税込）からレジにて値引いたします。

## Page 033
![Page 033の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000033.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

地鶏と酒と地野菜御萩OHAGIobihiro弥藤暢資（やとうのぶよし）さん写真／平栗玲香Data■出身地：浦幌町■生年月日：2000年5月22日（25歳）■血液型：O型■身長／体重：181cm／67kg■既婚or未婚：未婚■好きなタイプ：笑顔がかわいい人■趣味・特技：サッカー観戦地鶏と酒と地野菜御萩OHAGIobihiro重厚な一枚板のテーブル、座り心地を追求したクッション、モダンな墨アート、そして照明効果でスタイリッシュな空間を演出。料理を引き立てる。2～10名の個室を11室用意し、商談のほかオシャレな大人のデートにもぴったり。電話または予約サイトからの事前予約がオススメ。落ち着く和モダン空間今年の6月に開催された「帯広★街バル」で、行列ができるほど注目を集めた「御萩」。料理はもちろん、イケメンスタッフも話題沸騰中だ。御萩1号店は、帯広出身のオーナーが5年前に札幌すすきので開業。今年1月、満を持して帯広店がオープンした。ホールを担当するオープニングスタッフとして採用になったのが弥藤さん。食材と酒にこだわり、これまで帯広には無かったようなおしゃれな空間が特徴で、「札幌での研修を経てオープン日を迎えましたが、プレッシャーと不安がいっぱいでした」と当時を振り返る。店で過ごす大切な時間の雰囲気を壊さないよう、一人一人の客と真摯（しんし）に向き合い、丁寧な接客を心掛けるのが弥藤さんのポリシー。そんな心意気も、イケメンと称されるゆえんだ。VOL.72十勝のお店で働く、男前にインタビュー!「お客さまとの出会いが楽しい。思い出に残るひとときをお手伝いします」と、弥藤さんは張り切るBestShotイケメン今日会える店のイチオシtregularInstagram帯広市西1条南9丁目7-1ホテルARM帯広駅前1F☎0155・65・0237営：17時30分～24時（フードLO1時間前、ドリンクLO30分前）休：日曜（月曜祝日の場合は営業、翌月曜休）動画もチェック！Movie▼033

## Page 034
![Page 034の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000034.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

regularリアウィンドーに大きく書かれた「大吉」や「小吉」。この車に遭遇すると、運試しのようでウキウキする人も多いはず。謎多き車の真相について直撃!実はこの車、株式会社・花が営む社会参加型デイサービス施設「さくら大学」の送迎車。2020年には、同施設の高齢者によるヒップホップダンスチームが全国大会に出場したことでも話題になった。「100歳になっても大丈夫!」というコンセプトの下、ユニークな試みを実施。「大学」にちなんで時間割を組んだり、部活動を行ったり、仕事をして施設内で使える通貨を稼いだりなど、随所に遊び心が感じられる。おみくじ付きの車が生まれたきっかけは、「介護施設の車は、老いを運んでいるみたい」という利用者の何気ない一言。大学内の学生会（利用者）が中心になって案を出し合い、デザインを考え、唯一無二の「おみくじスクールバス」が誕生した。これが、利用者にとっては青春の象徴になり、「通学が楽しい」と心にも変化をもたらしたのだとか。この7月には、新たに待望の「凶」が登場。「凶」はそれ以上悪いことがないという証。見かけたあなたの運勢は超ラッキーなのだ。依頼募集要項／Chai探偵団に調査してほしい場所や人、気になる商品などを募集します。■調査依頼はメールで十勝毎日新聞社営業局Chai編集室までどうぞ!件名：Chai探偵団Email：chai@kachimai.co.jpA「大吉」「中吉」など全6台。利用者の送迎車として帯広市内や近郊を走るB生涯現役室（ドライバー室）に在籍する6人がハンドルを握るC学校のようなカリキュラムをこなし、笑顔で体を動かす利用者たちABC十勝っ子の「」を調査！Chai探偵団Case17Mission前を走る車に「大吉」の文字。「おみくじカー」を見つけると、良いことが起こりそうでうれしくなります。あの車の目的を知りたい！(50代女性)記事はデジタル版「ちゃいでじ」でも読めます社会参加型デイサービスさくら大学帯広市西16条南5丁目19-2☎0155・38・2555https://sakura.hana-sakura.co.jp/034

## Page 035
![Page 035の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000035.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

カレイのソテーナストマトソースVOL.201外はカリッと中はふっくら年中手に入るカレイを使って洋風な一品に。カレイはババガレイや黒カレイ、浅羽カレイなどお好みで。忙しい主婦の味方!アレンジ自在な時短レシピ今月の先生箕浦奈穂子さん料理教室「ミーノファミリエ」では結婚前後の方向けの「ブライダルコース」も随時募集する。個人レッスンで好きな時間にできるので仕事をしながらでもOK。詳しくは、090・6212・9739（箕浦）まで問い合わせを。写真／スタジオイッセイ・髙橋一生材料（2～3人分）◆カレイ（今回はババガレイ）・2切れ◆ナス・100g◆タマネギ・50g◆トマト・200g◆黄ピーマン・1/4個◆オリーブ油（炒め用）・大さじ2◆コンソメ◆塩・コショウ・少々◆薄力粉◆オリーブ油（魚焼き用）・大さじ2作り方❶ナスは皮をピーラーですべてむき、ヘタを落とす。1cm角に切って水にさらす。❷タマネギと黄ピーマンは1cm角に切り、トマトは皮つきのまますりおろす。❸カレイは水洗いし、包丁の背でこすってうろこを取る。両面に軽く塩・コショウを振り、薄力粉をまぶす。❹鍋にオリーブ油とタマネギを入れて透明になるまで炒める。ナスと黄ピーマンを加える。しんなりしたらすりおろしたトマトとコンソメを入れ、トロリとなるまで煮る。❺フライパンにオリーブ油を入れて温め、❸のカレイを入れて片面ずつ中火で焼く。しっかり焼けるまで動かさず、両面をカリッとさせる。❻カレイを皿に盛りつけ、❹のソースをかける。ワンポイントトマトはおろし金ですりおろすと皮が最後に残るので、皮つきのまますりおろしてOK。035

## Page 036
![Page 036の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000036.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

10/1NEWOPENサービスハウスクリーニング士の資格を持ったスタッフがお伺いします!☎090・2877・1089帯広市大空町1丁目1-1※無店舗営業営：9時～18時休：日曜とかちハウスクリーニング※写真右が松澤克浩代表女性のスタッフも同伴で安心♪ハウスクリーニング全般を引き受けます!初回かつ10月中の依頼に限り、天然由来の洗剤使用のエアコンクリーニング、通常10,000円～のところ2,000円割り引きします!詳細はお問い合わせください。InstagramNEWOPEN新規オープン、移転オープン、リニューアルオープン、とかちの気になる「オープン情報」をお届けします。Chaiでじでもニューオープン情報を掲載。WEB限定深掘り情報も！お店のオープン情報・ご掲載は☎0155・23・2323まで9/16移転OPEN美容・健康hairsalonnyt（ニュット）モクステージマックスバリュ稲田店から西帯広店に移転！☎080・9614・9798帯広市西21条南3丁目27-15（mokustage内）営：10時～17時休：日曜、祝日、ほか不定席：1席P：あり（店舗裏）LINEID：nyt1111シェアサロンモクステージ西帯広店へ移転！移転前同様、個室空間のプライベートヘアサロンなのでお子さま連れもOK！カット3,500円～。気軽に問い合わせをしてみて♪完全予約制。西帯広公園●SA24スMイプーAツイセ●●●●ショッレブンブンMEGAドン・キホーテ西帯広店9/24リニューアルOPENショップ認定補聴器専門店店内リニューアル！個室相談スペース新設！☎0155・24・8667帯広市西2条南10丁目19（蝶屋ビル1F）営：9時～18時（土曜は～17時）休：日曜、祝日P：4台（店舗横）時計台補聴器センター帯広店個室の相談スペースが新設され、落ち着いて相談できます。また、店内がバリアフリーになったので、より安心して利用可能です。ベテランスタッフの親切な対応が自慢。ぜひ、気軽に相談してみて。HP10/1リニューアルOPEN飲食cake+deliカフェから弁当とケーキのテイクアウト専門店に大変身♪☎0155・40・9254芽室町東4条1丁目8営：11時～19時休：月曜P：10台https://yotsubaapart.com/四つ葉apart(よつばあぱーと)彩りとボリューム満点の弁当を幅広い価格帯で提供！おすすめは、〈特製唐揚げ弁当〉860円、〈秋の味覚弁当〉1,100円。ハロウィーン限定の〈かぼちゃのモンブラン〉480円、〈かぼちゃのプリン〉420円も用意！一つ一つ心を込めて手作りしています♪Instagram8/22リニューアルOPEN飲食本場純粋とんこつ東光亭本場仕込みの豚骨専門店としてリニューアルオープン!※写真は濃豚ラーメン☎0155・66・4111音更町木野大通東10丁目4-1営：11時～20時30分（LO30分前）※スープがなくなり次第終了休：月曜席：30席P：あり豚骨のみを使用し、12時間以上炊き出した東光亭こだわりの本場仕込みの豚骨ラーメン。濃厚かつ深い旨みがぎゅっと凝縮されたスープを最後の一滴までお楽しみください。サイドメニューや、お好みでトッピングもどうぞ♪X8/29NEWOPEN飲食落ち着いた空間で楽しむ酒とマジックのマリアージュ☎070・5285・2503帯広市西1条南9丁目3-1（六花亭帯広本店向かい）営：20時～翌2時休：日曜席：20席すばらしき人生にmagicを目の前で繰り広げられるマジックと酒を楽しむ優雅なひととき。縁を大切にする大人の隠れ家は、友人との語らいにも、一人の静かな時間にもぴったり。日常を少し忘れられる体験がここにはあります。Instagram9/1NEWOPENショップ規格外野菜を100円で!野菜の廃棄ロス削減に取り組みます☎080・2875・8704帯広市東3条南10丁目15-1営：10時～19時休：水曜P：あり100均八百屋べじぽ廃棄される規格外野菜に、「もったいない」と感じたことをきっかけに開業。十勝管内や道外、約10軒の生産者から日々約20種類の規格外野菜を仕入れています!対面販売のため、野菜について気軽に聞けるInstagram036

## Page 037
![Page 037の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000037.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

NEWOPEN情報、掲載しませんか？特集内1/9ページサイズ無料オープン1ヵ月前からオープン後3ヵ月ほどまでがご掲載の目安です。※無料掲載は1回限りとなります。問い合わせ・申し込みは十勝毎日新聞社営業局☎0155･23･2323へ8/1NEWOPEN習い事弾きたい曲を現実に。1対1のオーダーメイドレッスン☎0155・26・0303帯広市西4条南29丁目1-8（WOW2FCスタジオ）営：月・水曜19時～20時、20時～21時休：日・火・木・金・土曜P：ありＷＯＷアコースティックギター教室思い出の曲、憧れの1曲。その指先から音楽が生まれる喜びを体験してみませんか。初心者も昔弾いていた方も、一人ひとりのペースに寄り添うマンツーマンの45分レッスン。講師・つむぎがあなたの「弾きたい」気持ちを丁寧にサポートします。Instagram8/1NEWOPEN美容・健康ほぐすだけじゃない、鍛えて伸ばす新習慣！☎0155・67・7097帯広市西7条南10丁目21営：10時～20時休：木曜・第1・3・5水曜日7-STRECHGYM（セブンストレッチジム）ストレッチ専門店セブンストレッチがパーソナルジムを新設。パーソナルトレーニングで体を動かし、より効果的に体力と健康を手に入れることができる！60分4,980円。気軽にご予約を！Instagram8/11NEWOPEN飲食個室創作割烹～淵神～（えんじん）十勝と北海道の恵みをぜいたくに味わう創作割烹十勝産、北海道産の肉・魚介・野菜など厳選した食材を使用した創作割烹。料理は職人が丹精込めて仕込み、一品ごとに素材の魅力を最大限に引き出しています。こだわりの料理に合わせた酒も豊富に取りそろえており、心地よい余韻とともに楽しむことができます。カウンター席では臨場感と職人技を間近に感じ、個室ではプライベートなひとときをゆったりと過ごせ、記念日や誕生日のお祝いなど特別な日にふさわしいひとときを演出。さらに最大20名様までの宴会にも対応し、幅広いシーンで利用可能です。クーポン初回ご飲食の方、お会計より20％OFF※他のサービスと併用不可〈十勝産牛ハツとフォアグラのロッシーニ〉1，078円。ほかにもキャビアやトリュフなどぜいたくに使った料理も舌はもちろん、目で見て楽しめる多種多様なメニューが充実☎050・8881・7593帯広市西2条南10丁目14-3（つるやビル1F）営：18時～翌1時休：日曜、祝日席：25席Instagram037

## Page 038
![Page 038の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000038.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

飲食サラダやポテト、ドリンクがセットになった〈ライトランチ〉1,300円～。メインのフレンチトーストは追加料金で他のメニューに変更も可能。セットメニューは今後、〈ボリュームランチ〉や〈スーププレート〉などを順次追加していく予定店舗はめむろーどの向かい側で、めむろーどの駐車場も利用可。店内は木のぬくもりを感じる落ち着いた雰囲気で、ギフトにおすすめの雑貨なども販売（準備中）ジャガイモやあん、メムロピーナッツなど十勝の魅力が詰まったメニュー。カボチャや長イモなど月替わりで旬の食材を使ったメニューも計画中兵庫県・姫路市に本店を構える厚切りフワトロ食感のフレンチトースト専門店が、東日本に初出店。ふんわりと軽い口当たりでありながら、もっちりとした食感が特徴の専用パンは、同じ芽室町内のベーカリー「あさひや」が十勝産小麦を使い、焼き上げたもの。卵や牛乳、生クリーム、バターなども十勝産にこだわり、余計な手を加えず素材の良さを生かすシンプルなレシピで仕込む。トッピングに使うチーズ、小豆、ジャガイモなどもほぼ十勝産を使用し、「十勝の素材だけで、ちゃんとおいしい」をモットーに、毎日真心を込めて一つ一つ丁寧に焼き上げている。店内には授乳やおむつ替えに利用できる個室があるので、小さな子ども連れでも安心。キッズメニューもそろい、家族で楽しめる温かな空間となっている。焼きたてを提供するため待ち時間が生じることもあるが、その分格別な味わいを堪能できる。席はホームページからも予約可能で、テイクアウトは営業時間中に電話注文も可能。店主の野澤まどかさんは「誰もが安心してくつろげる店にしていきたい」と語り、地域に根差した店づくりを目指している。心ほぐれる甘い時間十勝の豊かな恵みを閉じ込めた特別なフレンチトースト専門店HP芽室町東1条2丁目2-1営：11時～17時休：日・月曜、祝日席：16席Ｐ：あり営：11時～17時休：日・月曜、祝日席：16席Ｐ：あり☎0155･65･0200ＣｒｅａｔｉｖｅＦｒｅｎｃｈＴｏａｓｔｉｎＴｏｋａｃｈｉ（クリエイティブフレンチトーストイントカチ）●●カルム洋食●●きなり居酒屋手造り菓子の店こばやし豊頃糖内芽室線8/27NEWOPEN038

## Page 039
![Page 039の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000039.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 040
![Page 040の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000040.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

オ01ススオ02ススオ03スス今月のテーマサツドラPRESS10月号秋のおすすめアイテム春駒通店スタッフ日ごとに涼しくなり、過ごしやすい季節になりました。今回は日常をちょっぴり豊かにする新発売の商品をご紹介します。ネクサスメケラフィックスポンプペア400g＋400g税込価格¥2,640/本体価格¥2,400ネクサスメカラーフィックスポンプペア400g＋400g税込価格¥2,640/本体価格¥2,400ネクサスメケラフィックスヘアマスク270g税込価格¥2,398/本体価格¥2,180洗うたびしなやかな美髪へマイクロタンパク質※1配合処方。髪の約9割を構成する「タンパク質」に着目し、髪の深層ダメージまで集中補修。※1加水分解ケラチン：補修成分色艶、美しく続くカラーした髪やブリーチダメージも集中補修。髪のカラー成分とタンパク質をぎゅっと閉じ込める。洗うたびしなやかな美髪へなめらかなテクスチャーで髪に高密着。髪の深層ダメージまで浸透補修し、ダメージを防ぐ。洗い流した瞬間、感じる指通り。サツドラPRESSLet'sTRY読者プレゼント!!10ネクサス名様ケラフィックスポンプペア（シャンプー＋トリートメント）、ヘアマスク「ネクサス」と明記の上、P155の「読者プレゼント応募方法」に従って応募してください。

## Page 041
![Page 041の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000041.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

オ04ススオ06ススオ05ススオ07ススファーファメファインフレグランスオム本体570ml税込価格¥823/本体価格¥749ファーファメファインフレグランスシエル本体570ml税込価格¥823/本体価格¥749柔軟剤、クリスタルムスクの香り素材選定・製造方法からこだわったプレミアム柔軟剤。清潔感あるクリスタルムスクの香り。柔軟剤。ウォーミングブーケの香り素材選定・製造方法からこだわったプレミアム柔軟剤。優しいウォーミングブーケの香り。ファーファメFFファブリックミストオム本体300ml税込価格¥658/本体価格¥599ファーファメFFファブリックミストシエル本体300ml税込価格¥658/本体価格¥599ミスト、クリスタルムスクの香り素材選定・製造方法からこだわったファブリックミスト。清潔感あるクリスタルムスクの香り。ミスト、ウォーミングブーケの香り素材選定・製造方法からこだわったファブリックミスト。優しいウォーミングブーケの香り。オ08スス蒸気であったか温活ベルトメ腰お腹用税込価格¥880/本体価格¥800蒸気の力でじんわりあったか温めるなら「お腹」の温活を!特に腸がある下腹部を中心に温めることで、カラダを整え安らぎを与えます。オ09スス桐灰首ラクホットンメ税込価格¥712/本体価格¥648ガッチガチな首コリ・痛みに血行促進しコリ・痛みを和らげる、動きの多い首にフィットするために開発された独自形状。約41℃の温熱・6時間持続お会計のEZOポイント￥1,100(税込)以上のお買上げで1枚のみご利用いただけます。5倍10月〈使用上の注意〉●お会計時にレジ従業員にお渡しください。●クーポンはご利用時に回収致します。●オープンセール実施店舗ではご利用いただけません。●他のキャンペーン制度、クーポン券、割引・値引サービス、免税との併用は致しかねます。●タバコ、雑誌、市町村指定ごみ袋、調剤、宅配サービス、キャンドゥ商品、その他一部商品はポイント付与対象外となります。●ポイント倍デー等のポイント倍企画実施時は倍率の高い方が適用されます。●ボーナスポイント等のポイント付与企画に対して、倍率は適用されません。●本券の盗難・紛失については、一切責任を負いません。●いかなる場合でも利用したクーポンの返却・返金はできません。有効期限2025年9月30日火～10月31日金10月2025破線に沿って切り取り店舗へお持ちください。お買い物合計金額より進呈致します。お会計のEZOポイント￥1,100(税込)以上のお買上げで1枚のみご利用いただけます。5倍10月〈使用上の注意〉●お会計時にレジ従業員にお渡しください。●クーポンはご利用時に回収致します。●オープンセール実施店舗ではご利用いただけません。●他のキャンペーン制度、クーポン券、割引・値引サービス、免税との併用は致しかねます。●タバコ、雑誌、市町村指定ごみ袋、調剤、宅配サービス、キャンドゥ商品、その他一部商品はポイント付与対象外となります。●ポイント倍デー等のポイント倍企画実施時は倍率の高い方が適用されます。●ボーナスポイント等のポイント付与企画に対して、倍率は適用されません。●本券の盗難・紛失については、一切責任を負いません。●いかなる場合でも利用したクーポンの返却・返金はできません。有効期限2025年9月30日火～10月31日金■サツドラ帯広西8条店tel.0155-20-1105■サツドラ白樺店tel.0155-38-2733■サツドラ春駒通店tel.0155-58-3330■サツドラ帯広西15条店tel.0155-38-5558■サツドラ帯広西19条店tel.0155-58-4677■サツドラ大樹店tel.01558-9-6633■サツドラ幕別札内店tel.0155-55-5722■サツドラ音更宝来店tel.0155-30-9033■サツドラ木野タウン店tel.0155-65-0560■サツドラめむろ店tel.0155-62-6151■サツドラ池田店tel.015-572-8377■サツドラ十勝清水店tel.0156-67-7575■サツドラ中札内店tel.0155-67-2283■サツドラ足寄南店tel.0156-25-7500※一部取り扱いの無い店舗もございます。※一部売価が変更になる場合がございます。

## Page 042
![Page 042の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000042.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

サツドラPRESSwellnessnews今月のテーマ気軽に持ち歩く、スターバックス体験【COFFEEOFTHEDAY】登場!スターバックス厳選の豆を使用した新シリーズボトルコーヒーが登場!朝の目覚めに、仕事の合間に、食後のリラックスタイムにと、日常のさまざまなシーンで楽しめるのが魅力です。まるでカフェにいるような心地よい気分と、日常を彩り豊かに演出する味わいをお楽しみください。春駒通店スタッフ今日を彩る味わいを、その手に厳選されたコーヒー豆を使用。深めにローストすることで、カラメルを感じさせる深みある香りに、シーンを選ばない心地よい味わいと後味に仕上げました。あなたはどっち？気分に合わせて選べる2つの美味しさ豊かな香りと力強いコクを引き出すため、深めにローストしたコーヒー豆にミルクの甘さを重ね合わせて、口当たりがよく満足感のある味わいに仕上げました。コーヒー豆へのこだわり日本のSTARBUCKSⓇREADYTODRINKのために厳選したコーヒー豆を使用しています。おいしさを最大限に引き出す焙煎方法、スターバックスローストにより引き出されたコーヒーのコク深い味わいと心地よい余韻をお楽しみください。うれしい読者プレゼントサツドラPRESSLet'sTRY読者プレゼント!!COFFEEOFTHEDAY各2本、計4本をプレゼント!「COFFEEOFTHEDAY」と明記の上、P155の「読者プレゼント応募方法」に従って応募してください。20名様10月1日は国際コーヒーの日!香りとともにホッと一息♪※出典：全日本コーヒー協会HP※サツドラで好評発売中!お買い求めはサツドラで!

## Page 043
![Page 043の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000043.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 044
![Page 044の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000044.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

※コンタクトレンズご購入には隣接眼科の受診が必要です。保険証ご持参のうえ、お時間に余裕を持ってお越しください。※コンタクトが初めての方、詳しい検査が必要な方は、ご購入までに2回受診が必要になる場合がございます。※コンタクトが初めての方、詳しい検査が必要な方は、ご購入までに2回受診が必要になる場合がございます。遠近両用ありハードレンズの３ヵ月交換タイプメニコン史上最高の酸素透過係数（Dk値）フォーシーズン（1箱4枚入）使い捨てのハードレンズ※掲載商品は一例です。このほかにも各メーカー商品多数取り揃えております。メニコン史上最高の酸素透過※掲載商品は一例です。このほかにも各メーカー商品多数取り揃えております。も各メーカー商品多数取り揃えております。※掲載商品は一例です。このほかにも各メーカー商品多数取り揃えております。遠くも近くも自然に見えるピント調節をスムーズにサポート乱視で遠近を諦めていた方へもオススメ2WEEKメニコンプレミオ遠近両用（1箱6枚入）乾燥しにくい素材MELSPLANお申込みならJCBギフトカード¥1,500OFF¥1,000OFF¥3,000分プレゼント平日土曜日物価高応援初割クーポン来店の流れ1帯広眼科で受付2コンタクトレンズのご案内3帯広眼科で検査と診察4商品のご購入※使い捨てコンタクトレンズ2箱以上のご購入で有効※他のクーポン類・キャンペーン類と併用不可※おびひろコンタクトのご利用が初めての方のみ有効有効期限/2025年11月29日までとお伝えください保険証を忘れずに！受付でコンタクトレンズ希望現在の瞳の状態や悩みをお伺いします。不安なことや心配なことは何でもご相談ください。コンタクトレンズが初めての方はレンズの着け外しの練習をいたします。来てよかった〜※掲載商品は一例です。このほかにも各メーカー商品多数取り揃えております。※掲載商品は一例です。このほかにも各メーカー商品多数取り揃えております。※掲載商品は一例です。このほかにも各メーカー商品多数取り揃えております。水潤レンズ1DAYメニコンDearTEARディアティア（近視用30枚入/90枚入り、乱視用/30枚入）医療機器承認番号：30600BZ10008A04乾燥に強い最新商品が登場！瞳の負担をやわらげる高い酸素透過性レンズ表面がみずみずしくうるおいが長時間持続大切な瞳のためのUVカット機能物価高応援物価高応援物価高応援物価高応援クーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンクーポンその潤いに瞳感動！1日使い捨て乱視用あり

## Page 045
![Page 045の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000045.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 046
![Page 046の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000046.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 047
![Page 047の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000047.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

パン工房ル・カルフール新商品おいしいオリジナル新作パンを用意しました●翔陽中東8条●季節を感じるル･カルフールのパンはいかがでしょうか?南12丁目ローマの条●東9泉ジョイフル●●第一いずみ幼稚園エーケー帯広店帯広調理師専門学校プチおさつ・・・・・・・183円（税込）旬のさつまいもに香ばしいクルミを合わせ、仕上げのシュガーバターで美味しさ倍増!!食欲の秋にぴったりな秋の新作パンが出来ました♪バケットサンド～Jambonbeurre～・・・・・・・・・・・・・・324円（税込）バケットにはたっぷりのバターと厚みのあるしっとりとおいしいハムを挟みました。発酵バターの香りとハムの旨みが口の中で広がります。帯広市東10条南13丁目1☎0155・27・5115営：11時～18時休：日・月曜、祝日席：16席P：5台http://www.obi-gaku.com/lecarrefour/十勝の最新情報を発信ChaiSpecialNewsイベント、キャンペーン、新メニュー、新商品、セール情報など、最新情報をお届けします。麺やぼうず新メニュー出前はじめましたので、ご利用ください♪●音更町大谷短大241号●帯広10月の期間限定はピり辛卵とじラーメン!辛味・旨味・まろやかさが絶妙に絡み合う一杯!!役場セイコーマート●●●更道道東道国葉園至帯広↓10月期間限定1日限定10食ピリ辛卵とじラーメン・・・・・・・・・・1,045円ピリ辛スープに、とき卵を加えてまろやかでコク深い一杯に!具材とスープ、麺がよく絡み食べ応え抜群♪〆にライスを入れて雑炊風にも◎音更町大通12丁目11☎0155･42･2202営：11時～14時、17時～20時（LO15分前）休：月曜（祝日の場合は営業）席：17席P：9台欧風キッチンパテ19周年↓下記写真〈かぼちゃのプリン〉430円おかげさまで19周年!!記念フェアを開催します!秋の味覚をお楽しみくださいInstagram19周年記念フェア10月末まで秋のハンバーグコース2,980円●前菜サラダ仕立て●秋のハンバーグ●自家製パンまたはライス●スープ●デザート盛り合わせ●ドリンクランチとディナーで提供!帯広市西21条南2丁目32☎0155・35・1156営：11時30分～15時、17時30分～21時（LO各30分前）休：月曜席：25席P：12台ビラリストランテGAJA（ガヤ）感謝を込めて！21周年第二弾キャンペーン～人気の逸品、特別価格でご提供～お支払い方法も、各種ご用意していますLINE10/1～10【和牛カルビ】979円→679円300円引き10/11～20【厚切り牛レバー】869円→569円300円引き10/21～31【自家製漬込みジンギスカン】539円→339円200円引き帯広市西18条南2丁目5☎0155・41・2911営：月～金曜17時～23時／土・日曜、祝日16時～23時（各LO30分前）休：なし席：70席P：特約駐車場完備ビラリストランテGAJA（ガヤ）大好評！【ハッピーアワー＆平日飲み放題100分キャンペーン割引】10月も延長決定！お支払い方法も、各種ご用意していますInstagram土日祝ハッピーアワー!!16時～17時ビール（クラシック・黒ラベル）429円→220円ウーロン茶・メロンソーダ・アップルジュース209円→99円平日飲み放題100分（月～金）1,650円→990円帯広市西18条南2丁目5☎0155・41・2911営：月～金曜17時～23時／土・日曜、祝日16時～23時（各LO30分前）休：なし席：70席P：特約駐車場完備047

## Page 048
![Page 048の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000048.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

夜のスープカレー屋さんキャンペーン一日の締めに食べるスープカレーは格別！深夜まで食べられるスープカレー屋さん♪10月のマンスリーカレーをお見逃しなく！メニューゆず薫る鶏つみれの10月限定マンスリースープカレーカレー（ライス付き）…1,480円各種スープカレー＋100円（容器代）でテイクアウトOK＋200円（容器代・宅配料）で17時～市内全域デリバリーOK翌2時まで※ご注文合計2,000円以上でデリバリーできます。24時以降はお問い合わせください。デリバリーエリア拡大!!詳しくはお問い合わせ下さい帯広市西1条南12丁目2-7☎0155・67・6673営：17時～翌2時（日曜～翌1時）※LO各30分前休：火曜席：25席アジアンキッチンビスターレサティ来店アンケートで高評価！新メニュー豊かなスパイスと香り〈ハーディビリヤニ〉！〈ハーディビリヤニ〉1,400円～。写真手前Instagramリピーター続出!!ぜひお試しあれ!特製の土鍋でじっくりと炊き上げた、ネパール風炊き込みご飯宴会プランも随時受け付け中！帯広市西19条南2丁目25（白樺通沿い）☎0155・66・7799営：11時～22時休：なし席：57席P：20台Instagram：＠bistarai_sathi能本（のもと）水産土・日肉のびっくり市店キャンペーンMEGA秋鮭祭り開催!地方発送も大人気!リピーター続出!!ドン.キホーテ●土・日肉のびっくり市パチンコ●オペラ通広尾産天然生秋鮭春駒通栄①当店加工!新物新巻鮭(9月物)大量販売!②十勝の名産品!広尾産本ししゃも大奉仕!③当店自慢の厳選された干物各種よりどり2種で1,000円!④人気のつぼだい、特大シマほっけ、本ししゃもとその他各種豊富に取りそろえております!⑤お祝い事の刺身お造りご予算に合わせて随時承ります!⑥無添加＆減塩なので小さなお子さまも安心してお召し上がり頂けます!帯広市西21条南4丁目（MEGAドン・キホーテ南向い）☎0155・33・2467（本社）営：9時30分～18時休：月～金曜P：ありhttp://www.nomotosuisan.co.jp/十勝名物炭火焼豚丼ぶた野家（ぶたのいえ）ジューシーな豚肉と秘伝の甘辛ダレが決め手！キャンペーン炭火香る自慢の豚丼を召し上がれ！テイクアウトもご利用いただけます♪帯広中央病院ツルハ10月末まで!Chaiクーポンご利用で100円キャッシュバック!おすすめ★ミックス豚丼（普通盛）（写真左）・・・1,190円★ロース豚丼（普通盛）・・1,140円★バラ豚丼（普通盛）・・・1,170円※各メニューみそ汁・つけもの付き!クーポンお食事の方100円キャッシュバック※テイクアウトにも適用されます。帯広市西8条南11丁目1-2☎0155・65・0801営：11時～19時休：水曜（10/21,22は休み）席：36席P：あり広尾サンタランドサンタの家10月19日（日）はサンタの家へGO！イベントワークショップやライブを楽しんで♪10月19日（日）10時～15時【ワークショップ】●アイシングクッキー作り（予約優先）...................................1,500円①11時～②13時～※インスタDM、もしくは、電話で予約できます●手形アート....................500円～●絵本の読み聞かせ＆ペーパーバッグ作り＋弾き語り......................................200円かわいいアイシングクッキー作りはいかが？ライブ/ザ・マーブルズ他3～4組キッチンカー・19日の2日間出店!Instagram移動式ネイルサロンもきます!広尾町広尾689☎01558・2・3293営：10時～17時休：なしP：あり羊肉専門工場直売店肉のミートぴあ毎週土曜は直売日!!工場直売価格がお得!!セール北のブランド2025認定商品です羊ハンバーグ好評発売中！HP全国初!氷温熟成ジンギスカン羊一頭まるごと手切り!!北のブランド2025認証製品です!社長の成吉思汗10月末まで通常直売1,330円→価格1,130円そのうま味、圧倒的！工場直売日は土曜のみ帯広市西24条北2丁目5-95☎0155・37・2910営：10時～16時※土曜のみ営業休：月～金曜、日曜、祝日P：ありhttps://store.shopping.yahoo.co.jp/29meatpia/048

## Page 049
![Page 049の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000049.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

十勝・帯広で58年お見積依頼で商品券1,000円分プレゼントキャンペーンキャンペーン実施中！内窓設置は1日で工事完了!地域密着の工事店株式会社池田商店HP窓の断熱リフォームで工事代金の30～50％が補助金で戻ってきます。玄関ドアも補助金の対象です。今なら補助金でお得に窓の断熱リフォームができます。灯油代や電気代の節約が期待できます!※工事内容と施工時期により補助金の対象外となる場合があります。（本キャンペーンは10月末まで！）帯広市西18条北1丁目17☎0120・099・052営：（電話受付）24時間対応休：日曜、祝日（電話受付は年中対応）https://ikeda-s.com/十勝・帯広で58年地域密着の工事店株式会社池田商店キャンペーンクレジット払いもご利用できます現地調査・お見積もり無料！網戸交換キャンペーン実施中！HP網戸交換で換気をスムーズに!夏に活躍した網戸メンテナンスはいつやりますか？スライド網戸は操作が簡単でとても便利です！［なんと10年の長期保証付き!］（一部除外品あり）★ペット用網戸もあります!★脱走防止ロック付き帯広市西18条北1丁目17☎0120・099・052営：（電話受付）24時間対応休：日曜、祝日（電話受付は年中対応）https://ikeda-s.com/おたからやドリームタウン白樺店キャンペーン黄色の看板が目印ですドリームタウンの白樺通り沿いに、全国チェーンの「おたからや」がOPENしました！啓西小学校●競馬場西町公園●●ダイイチ●●帯広白樺通ドリームタウン白樺お家に眠る「これいくら？」に答えます捨ててしまうものでも一度査定にお越しください！10月限定キャンペーン査定額10,000円毎に現金1,000円プレゼント！※硬貨・金券・商品券は対象外※プレゼントの上限は10,000円となります帯広市白樺16条西2丁目2☎0155・67・7542営：10時～19時（日曜～18時）休：なし席：2席P：あり谷川流足圧専門店あしふみ新メニュー肩こり予防月間10/1～11/30予約は公式LINE（QRコード）へLINE11/30まで誰でも60分6,000円→5,000円先着10名様新規の女性向け特典今後もずーっと5,000円で提供※初回カウンセリング別途1,000円女性は冷え・乾燥に敏感秋の不調は早めに整えておこう幕別町札内あかしや町59-42☎070・8328・0323営：9時30分～18時30分休：水曜P：あり野村時計店セール幅6～30mmまで在庫が豊富。取付加工も可腕時計のベルト、そろそろ替えてみませんか？時計も気分も心機一転。サングラスも豊富!!Instagram10月は革ベルト20%OFFが30%OFFに!証明写真仕上り確認＆美肌加工込1,100円国産品通常1,000円をChaiクーポンで電池交換800円※舶来品通常1,300円を1,200円国産品or舶来品は中の機械で判断します。国産電池使用有効期限10/10まで※クーポン条件/複数本可※除外品は国内品極1部、電波時計･G-SHOCK類(1,000円)詳細は店内POPを確認。時計修理承ります。クーポン国内品電池交換（通常1,000円）を800円※有効期限25/10/10※除外品あり帯広市西2条南12丁目（帯広駅エスタ帯広東館1F）☎0155・23・4429営：9時～19時休：水曜P：帯広駅北･南市営駐車場30分無料、エスタ駐車場1円以上ご利用30分無料･2,000円以上ご利用1時間無料リユースセレクトショップポンコツマニア中島通沿いののぼりが目印！キャンペーン掘り出し物を探しに来てください♪店内のものはほぼ購入可能です！西弥18条鳥せい通帯広わかば店●●●●中島通ピザハット帯広西店フクハラ自由が丘店生新道まとめ割りキャンペーン11月末まで同じ商品を購入の場合、まとめ割りします！取扱商品衣類／キッチン用品インテリア用品／雑貨・小物古道具、雑貨、小物類の買取【店頭および出張にて】断捨離のお手伝いいたします厨房機器（主に卓上ガスフライヤー）の販売・レンタルもしていますお気軽にお問い合わせください！帯広市自由が丘2丁目11-19☎080・4933・8784営：11時～18時休：日曜、不定049

## Page 050
![Page 050の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000050.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

雑貨ショップ・ひと休み処ToKoToKo（とことこ）雑貨の大イベント開催!全道各地からステキなイベント雑貨、ハンドメイド、ワークショップ、飲食が集合両日250店舗出店!50店舗が初出店まんじゅう屋大通高橋東東12条●●Unique条電信通●●セイコーマートみかづきふくろう雑貨＆ハンドメイドギャザリングVol.402025-オータム-10月4日（土）・5日（日）両日10時～16時場所：アグリアリーナ音更町音更西2線9-1（音更帯広IC北側）※会場内ペット不可～40回記念企画あり～次回イベント2026年春4月・秋10月開催予定帯広市大通南5丁目20（電信通）☎0155・67・6535営：11時～18時休：月・火曜、第4日曜P：8台十勝の最新情報を発信ChaiSpecialNewsイベント、キャンペーン、新メニュー、新商品、セール情報など、最新情報をお届けします。芽室落花生祭り実行委員会イベント自ら掘った落花生をそのまま持ち帰りできる！落花生祭りを家族で楽しもう！畑に入って手で収穫！掘りたて落花生を持ち帰り♪Instagram第4回芽室落花生祭りトラクターでの畑散策や畑みくじスイーツ・焼きそば・ビールなどのグルメ、ピーナッツ早掘り選手権日時：10月5日(日)10時～14時場所：芽室町上伏古6線14【Googleマップ：「落花生祭り」で検索】入場料：1,000円（小学生以下無料）（アクティビティ券2回&ビンゴカード付き）獲れたてゆで落花生を無料配布!詳細はInstagramから♪芽室町上伏古7線21☎0155・66・2344営：9時～17時休：不定HANDMADEFURNITUREFARMER'S（ファーマーズ）31周年お得な詳しい情報はインスタをチェック!!31周年記念セール10/4(土)～13(月)雑貨全品15%OFF【チェア限定10%OFF】Instagram特価商品多数ご用意!!□ガーデングッズ・フェンスホーローマグ□鉢各種フェイクフラワー□観葉植物《写真小》□ステンドグラスランプ38,500円の商品▲▲▲▲▲▲▲▲半額20%OFF15%OFF※数量限定30%OFF当社で販売した家具や雑貨［買い取り致します!!］音更町すずらん台南町1丁目6-6☎0155･30･1367営：10時～18時休：火曜、水曜（セール期間中は休まず営業）P：あり古物商許可番号/第134080001839号CUBEfitness（キューブフィットネス）キャンペーン初心者からセミプロまで満足のラインアップ稲田エリア麦音の奧に新ジム誕生！朝4時から24時まで年中無休で、シャワーや更衣室完備！GARAGE（ジムガレージ）」シリーズHPスポーツの秋キャンペーン!今なら２年間ずーっと!月額5,478円入会金5,500円→0円／システム利用料3,000円→0円※入会したお客さまは退会されるまで２年間ずっと月額5,478円でのご案内※人数上限が達し次第終了★デイタイムプラン★月額3,980円(平日9～16時の利用)★家族割★月額4,980円/1人(同世帯のご家族に限ります)ビジター（1DAY）利用は1,628円会員登録はホームページで完結し、決済はクレジットカードのみ!登録日から即利用できる手軽さ!GYM帯広市稲田南8線西16-46（GolfstudioCUBE内）☎070・8443・1192営：4時～24時※有人営業は9時～18時（日・月音バズーカ岡田氏が性能を認めた「曜、祝日を除く）休：なしP：25台問い合わせは公式LINE：@016rmmry麦●●稲田通マレッスク●ポスス西5条バス停●国道236号フ●バリュプラザズラン050

## Page 051
![Page 051の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000051.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Relaxation月（脱毛専門店）キャンペーンそのほか脱毛メニューご用意しております学生さん応援キャンペーン！全身脱毛学割12回コースがお得！Instagram★学割12回コース★全身脱毛（顔・VIO除く）...95,040円全身脱毛＋顔orVIO.....116,160円全身脱毛＋顔＋VIO.....122,400円★学割10回コース★背中全体25,600円、VIOセット37,400円顔全体...37,400円、お腹＋胸...25,600円両肘上or両肘下or両膝上or両膝下................................各22,000円両腕or両脚..................各40,000円帯広市西18条南3丁目34-18☎0155・58・1515（完全予約制）営：9時～20時休：日曜、祝日P：ありhttps://obihiro-esute.moo.jp無人のセルフマートキャンペーン新感覚のトレーニングが体感できる定員50名様になるまで、月額5,980円⇒無料!!ぜひこの機会にお試しください♪Instagram10/1（水）～無人のセルフマートが変わります!脱毛・シミ取り・ホワイトニング・ジムが月額5,980円で利用できる～予告～無人で完全個室のジムが10月中旬オープンAI＋パーソナルモニター＋バーチャルマシーンを導入!住所：帯広市西16条南6丁目13-6アビタあかしや2101号室帯広市西19条南3丁目11-4☎080・9611・4691営：9時～24時休：なしP：ありwww.3ma-ke.comほけんの輝（kirari）保険って難しい、わからない、誰もが持っていキャンペーンる不安や疑問！ほけんの輝で解決！アリーナ十勝●●Ｅ●apollostationセルフ帯広●1丁目店店よつ葉国道38号大通各社保険取り扱い。定期的な見直しを!帯広大通ＥｎｅｊｅNEOSｔ10月は家計見直し応援強化しておりますのでご予約ください!土・日曜、祝日もOK!お気軽にご連絡を!掛け捨ての自動車・火災・医療保険など見直しませんか？ファイナンシャルプランナーの資格をもった専門員が最適な保険選びをお手伝い!人生設計を立てながら賢く保険を選んでもらうために、相談は何度でも無料。納得のいく保険を選びましょう！正社員募集〈委細面談〉将来独立も可能です帯広市大通南1丁目5（一番舘ビル1F）☎0155・67・6008営：9時～17時30分休：土・日曜、祝日P：3台ペットファミリーランドリートベットペットも人も、清潔ライフ。イベント2つのランドリーで、ともに快適に!トイレ、Wi-Fi完備。領収書発行可能HPスタッフに会えたらラッキー当店ご利用中にスタッフに出会えた方に、好評につき延長をプレゼント!お茶またはソフターシート10月末まで※無人コインランドリーのため、スタッフ常駐しておりません。いつスタッフが現れるかは秘密!出会えたあなたはラッキー♪帯広市西13条南15丁目1-5☎080・9059・2402営：6時～24時休：なしP：ありハウスクリーニングFlash（フラッシュ）10月はエアコンクリーニング、水回り掃除のベストシーズン。キャンペーン夏の汚れをこの機会に!レンジフードの油汚れも徹底的にお掃除しますHPエアコン掃除、水回り掃除のWキャンペーン10月末まで●お掃除機能付きエアコン（複数台数割引可能）通常16,500円～22,000円円OFF●ノーマルタイプエアコン・・・・・・・・・・・・・・・・・・7,700円水回り全メニュー見積金額より、1メニューにつき各1,650円OFF●レンジフードクリーニング.....11,000円～16,500円●キッチンクリーニング..........11,000円～16,500円●浴室クリーニング（1坪まで）...14,300円～19,800円●トイレクリーニング...............6,600円～11,000円●洗面台クリーニング................5,500円～8,800円十勝管内出張費無料音更町雄飛が丘南区（2無店舗営業）☎0155・29・8136営：9時～18時休：日曜、祝日エアコンは使用頻度が減る今がお手入れシーズン051

## Page 052
![Page 052の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000052.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

モバイルパーク札内店新商品新規・乗り換えなどお任せを!札内・帯広両店!話題の5G対応の機種を店頭でご覧ください！UQモバイル5GSA対応新機種登場!OPPOReno13AAI機能搭載スマホスリムボディに5,800mAhバッテリーほか人気機種も多数揃えています！モバイルパーク帯広店帯広市西18条南2丁目7-19営:10時～19時休:水曜Ｐ:あり十勝の最新情報を発信ChaiSpecialNewsイベント、キャンペーン、新メニュー、新商品、セール情報など、最新情報をお届けします。DCM幕別町札内西町95-1（国道38号沿い）☎0155・66・5139営：10時～19時休：木曜P：ありhttp://satsunai.mobile-park.co.jp/食と、雑貨と、贈りもの。Minimarche（ミニマルシェ）秋の感謝フェア開催！イベント日頃の感謝を込めて特別プライスでご奉仕します!フェア期間中もラッピングを承りますInstagram秋の感謝フェア10/10（金）～15（水）食器・雑貨・インテリア全品10～50%OFFキッチンカー出店や数量限定のパン販売あります!詳しくはInstagramをチェック!帯広市西8条南6丁目7（ディステリア京屋内）☎0155・67・5988営：10時～18時休：木曜P：13台家族葬式場メルシー事前相談・ご入会キャンペーン実施中!2周年葬儀のことご相談ください詳細はQRまたは家族葬式場メルシーを検索HP10月31日までオープン2周年記念事前相談・ご入会キャンペーンキャンペーン特典期間中の事前相談でボックスティッシュ5箱プレゼント期間中の新規ご入会で入会金5,000円→3,000円さらにボックスティッシュ5箱プレゼントAI動画スナップシネマ作成が通常30,000円→半額の15,000円帯広市西23条南3丁目21-7☎0155・38・4455営：8時30分～17時30分（相談の受付時間）休：なしP：20台株式会社ぎゃくしキャンペーンお子さまにぴったりなスケートを合わせます♪成長期のお子さまはスケート購入するよりレンタルがお得♪CafeCHAWAしらはま●●●みどりケ丘温泉サウナホテル●春駒通マセ●ーイコト緑ケ丘公園ー●兄弟（姉妹）でスケートレンタルされた方、兄弟割300円OFF!詳しくは、ホームページへぎゃくし検索スケート、学生服、サッカー用品の買取強化中!!帯広市西13条南17丁目2☎0155･24･5233営：11時～19時（土・日曜、祝日10時～19時）休：火曜P：ありhttps://www.gyakushi.co.jp※各種クレジット・各種キャッシュレス決裁利用可何でも屋ぷらすキャンペーン押入→クローゼット化+サッシ交換で快適にご好評!お家のお悩み解決キャンペーン延長中！見積は無料です。お気軽にご連絡を♪LINE冬支度!快適プチリフォームキャンペーン10/31まで●部分的に壁紙を貼り変えたい●畳→フローリング●押し入れ→クローゼットその他おウチに関わることならなんでも♪特典追加ご成約で選べるギフトプレゼント草刈り、ゴミ屋敷の片付けなどお家のお悩みご連絡を!帯広市西11条北7丁目8☎0155・29・5792営：8時～19時（LINEは24時間対応可）休：なし古物商番号第134080001812号052

## Page 053
![Page 053の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000053.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

タイヤショップオーシャン（㈱OCEAN）キャンペーン新品・中古のタイヤ、ホイール多数展示中!タイヤ買い取り専門店だからできる納得の高額査定・高価買取を実現します!国道38号はんがい耳鼻咽喉科ベガスベガス●●サツドラ●ライドオン!!●●●麺倉庫じだい屋タイヤ買取専門店10月中夏冬問わず買い取り強化月間！ご成約でもれなく生活応援の品プレゼント！帯広市西15条南2丁目1-13☎0155・41・5550営：10時～19時休：日曜、ほか不定P：ありAMERICANSTORY（アメリカンストーリー）キャンペーン木製物置3畳タイプ新築または建て替え工事の成約で、木製物置または木製カーポートをプレゼント！HP平屋限定!新築・建替ご成約で木製物置か木製カーポートあげちゃうキャンペーン!※1棟1000万円～の新築または、1坪60万円～の工事に限ります。詳しくはお問い合わせを芽室町西1条南6丁目2-1☎0155・62・7704営：11時～18時休：月曜、祝日P：ありSBM株式会社ファンファクトリー帯広店キャンペーン★全ての詳細はHP下記QRから【秋・冬の準備にKeePerを!!】全ての詳細はファンファクトリー帯広店のHPへ!!HP【秋冬準備KeePerご予約承ります!!】★各種ボディーコーティング10%OFF!!★10月限定!!同時施工でアラカルトメニュー何個でも20%OFF!!※EXは除く詳細はHPへ【カーセキュリティをスマホで完全操作!!】★愛車を守る最先端セキュリティ【Z-GUARD】日本初上陸!!スマホ連動で盗難防止・状態管理を一括管理。ファンファクトリー帯広店で取扱中!!※詳細はHPへ【持込でナビ・ドラレコ取付など大歓迎!!】★用品や部品取付等お任せ!!※詳細はHPへ【冬タイヤ交換のご予約承ります】★ご予約でスムーズにご対応!!※詳細はHPへ帯広市大通南27丁目20-3☎0155・66・9921営：10時～18時休：日曜、祝日※変更になる場合ありP：ありタイヤショップgarage清都セール☆地域最安値に挑戦☆新品・中古スタッドレスタイヤ＆ホイール早期予約受付中!!高価買取強化中!!セール期間中ご購入特典10月末まで①タイヤ預かり保管料半額サービス！②購入タイヤ作業工賃50%OFF！※上記よりひとつお選びいただけますタイヤ交換メニュー各1本〈脱着〉〈組み換え〉〈バランス〉550円～（税込）※他店購入の持ち込みタイヤおよび18インチ以上大歓迎！金額はご相談ください。タイヤ預かり保管サービス（最長8カ月）タイヤ、車検、修理・コーティングもお任せ！〈軽自動車〉3,300円～（税込）〈普通車〉4,400円～（税込）〈ＲＶ車以上〉5,500円～（税込）音更町木野大通東4丁目3（国道241号線沿い）☎0155・67・8478営：10時～19時休：不定P：あり（店舗北側）https://tokachi.mypl.net/shop/00000349651/タイヤ・ホイール買い取りCARTEL（カーテル）キャンペーンすき西焼3松店条伊ご来店前にご連絡いただけると助かりますきの●●●高木皮膚科●他店と比べてみてください西5条「Chai見た!」で持ち込み20%UP（リサイクルホイールは除く）本商診療所松スタッドレス夏タイヤ!10月末まで買い取り中!強化他店の方が高い場合はお気軽にお問い合わせください!置き場がない！処分に費用がかかる！お電話一本でお伺い!!■新品スタッドレス販売タイヤ交換500円～■タイヤ保管出来ます!出張無料持込大歓迎帯広市西4条南3丁目18☎0155・25・9666営：10時～18時休：火曜P：ありライドオン!!カーサービスキャンペーン（左）アンダーコート施工前（右）施工後10月限定!アンダーコート10%OFFキャンペーン!ウルトアンダーコートブラック・SSサイズ38,280円→34,452円・Sサイズ39,600円→35,640円・Mサイズ42,240円→38,016円・Lサイズ44,880円→40,392円・LLサイズ47,520円→42,768円Lサイズ52,800円→47,520円ウルトアンダーコートクリアも10％OFF!LINE札内店もキャンペーン開催!帯広市西15条南1丁目1☎0155・58・2115営：10時～18時休：火曜P：あり053

## Page 054
![Page 054の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000054.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

ミラーグロスCarWash＆CoatingGarageキャンペーンボディーコーティング、手洗い洗車、タイヤ等の用品秋のトリプルキャンペーン実施します!!洗車チケット通常12,000円分を10,000円にて販売中も実施中!お問い合わせ下さい!Instagram夏のヨゴレ、冬の前にリセットしませんか?10/30までボディーコーティングキャンペーンG‘ZOXガラスコーティング、各メニュー10月中ご予約のお客様が対象手洗い洗車キャンペーン・鉄粉除去オプションメニュー各種・スケール除去当店イチオシトップコートこの機会にぜひ当店で「クルマキレイ」体験しませんか?▲▲▲10％OFF10％OFFライン公式アカウント始めました。＜スタッドレスタイヤ早割キャンペーン＞お得な情報や来店時にもらえるクーポンなど盛りだくさん配信していますのでぜひご利用ください!ID＠013wfqfd帯広市西2条南19丁目182☎0155・28・3400条営：9時～18時休：不定※予約制西3条●西南大通店●イオン帯広店西さ帯広南●かい珈琲054

## Page 055
![Page 055の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000055.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 056
![Page 056の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000056.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Koreabound!とかち帯広空港から韓国・清州へ行こう!!韓国の格安航空会社（LCC）エアロKが、帯広ー韓国・清州間の国際定期便を就航開始。とかち帯広空港から清州国際空港までは、片道約2時間半。清州市内はもちろん、ソウルや釜山など国内各地へも好アクセス。ぐっと近くなった韓国を楽しみませんか!■3泊4日の伝統×癒やしの旅Day118：00エアロKに乗って清州へ出発!!夕方出発仕事終わりの利用にもおすすめ◎この秋から増便決定!2025年10月26日■日～2026年3月28日■土日曜日も増便し〈■月・■水・■金・■日〉週4日で運航になります。❶清州古印刷博物館現存する世界最古の金属活字本である「直指」を所蔵。ユネスコ世界遺産にも認定された清州にある印刷関連の博物館で近代の印刷文化を学ぼう！モデルコースの詳細は、とかち帯広空港公式noteでご紹介しています!バス+徒歩約20分清州を代表する市場。生鮮品から雑貨まで、たのしい市場探検ができます。ホットクやタッカンジョン（韓国唐揚げ）など食の魅力も楽しもう！ユッコリ（六角路）市場とも言われる❷六角路伝統市場21：00韓国・清州国際空港到着空港近くのホテルを選べば移動も楽々♪伝統と癒やしを満喫9：00～21：00ChojeongHaenggungPlace❺椒井行宮チョジョンヘングン世界3大鉱泉水である「薬水」が有名で、ハングルを創った世宗大王が眼病を治療するために泊まった行宮。敷地内には茶屋もあり、韓国伝統家屋「韓屋」では宿泊体験も可能です。癒やしと文化体験を楽しみませんか。｜行宮とは隣同士｜ChojeongWellnessVillageチョジョンチユマウルDay2歴史と最新トレンド巡り徒歩約8分❻椒井治癒村日本語パンフレットが用意されているよDay310：00～17：00シュワシュワはじける気泡が特徴の炭酸泉を活用したリラクゼーション施設で心も体もリフレッシュ!道路を挟んだ隣りに治癒村はあるよ実際に見ると文字がギッシリ！❸現代百貨店忠清店韓国大手のデパート。ハイブランドからファストファッションまで、ここに行くだけで韓国の"今"を満喫できます。椒井行宮近くの「椒井薬水原湯」もおすすめ！市内へ戻ってお土産を買う時間もあります。HBCテレビ「グッチーな!」で紹介されました。旅行会社でもツアー販売中!バス+徒歩約35分バス+徒歩約30分出発ぎりぎりまで清州を謳歌!THEHYUNDAIDongbangGrilledMeat❹醤油三枚肉東方生肉本店清州市は、豚バラ肉を焼いて食べる、韓国の定番グルメ「サムギョプサル」発祥の地と言われています。エアロKに乗って帯広へとかち帯広空港到着Day414：00甘辛いソースがやみつきの美味しさタッカンジョン！16：30（HBC公式YouTube）※2025年9月時点の情報です。

## Page 057
![Page 057の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000057.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 058
![Page 058の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000058.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 059
![Page 059の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000059.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 060
![Page 060の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000060.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 061
![Page 061の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000061.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

アナタの「もう使わない、使えないお品物」ぜひお売り下さいディズニーゴルフ用品・スキー・スケート・バイク用品・キャンプ用品など多数取り扱っています。肉の専門店おおつかセブンイレブン新緑通北海道帯広市西12条南16丁目1-7オビイン春駒通朋の湯温泉みどりケ丘温泉サウナ

## Page 062
![Page 062の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000062.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

実りの秋グルメ＆スイーツ実りの秋には魅力的なグルメやスイーツがたくさん♪旬の食材を使った季節限定グルメも見逃せない。過ごしやすい気候で、食欲も増す季節。今日ぐらい思うがままにたくさん食べちゃおう★秋の味覚を贅沢（ぜいたく）に味わう〈栗とキャラメルのパフェ〉。上品な甘さをご堪能ください新メニュー〈アイスクリームクレープ〉480円。〈カボチャのタルト（コーヒー付き）〉750円。その他おすすめメニュー鉄板ナポリタン.............................900円おにぎり（2個）.............................700円黒酢あんかけ肉だんご.............................980円シーフードドリア.............................970円グラタン各種（カボチャ、インカのめざめ他）.........................950円～栗とキャラメルのパフェ............970円秋のスイーツはパフェもケーキも充実濃厚なマロンクリームにキャラメルソースを合わせた秋限定の新作パフェ。珈琲との相性ピッタリです。CAFÉ&LUNCHUSAGI（うさぎ）☎0155･23･4885営：11時～18時（LO1時間前）休：月、火曜席：45席Ｐ：15台Instagram：@usagi.0805月替わりのストレートコーヒー...480円新メニューが続々追加!お米は『R7富良野産ゆめぴりか』です♪〈アイスクリームクレープ〉と〈コーヒーゼリー〉が新登場!スイーツは手作り!ゆったりとした空間でコーヒー片手にくつろぎの時間をどうぞ。11月からは〈みそラーメン〉〈ソース焼きそば〉、〈鍋焼きう、どん〉も提供します♪5食限定!店内で焼きあげる〈お魚セット〉980円（汁物は別料金）。ランチはすべてサラダ盛り合わせ付きシブースト・リンゴ(1カット).......750円待ってましたの声多数！毎年秋の一番人気♪フランス菓子の要素が詰まったパイ。キャラメリゼを割って、クリームと一緒に食べるのがおすすめ♪パティスリーLASOUCHE（ラ・スーシュ）6条南15丁目8帯広市白樺16条西15丁目7☎0155･38･2240営：11時～18時パイの上はリンゴとシブーストクリーム、休：月～木曜、不定Ｐ：4台トップのキャラメリゼがアクセント♪Instagram：@obihiro_la_soucheかぼちゃとさつまいものテリーヌ700円周年!これからもみなさまのご来店をお待ちしております芳醇なアーモンドの香り漂うクレームダマンド生地に、旬のかぼちゃとさつまいもを入れて焼き上げました。数種のドライフルーツが甘酸っぱ店内で焼き上げています。秋の味覚の詰いアクセントに。秋限定のデまったデザート、ぜひご賞味ください！ザートです。その他おすすめメニューピデ（トルコ風ピザ）.........................1,480円イカスミのパエリヤ2,180円（ハーフ1,440円）手打ちラザニア.........................1,360円自家製サルシッチャ............................780円ムルシア風サラダ............................〈真鱈のエンパナーダ〉650円。パプリ920円カの風味を効かせたスペイン風のパイ旧帯広市西珈琲roomみく帯広市東2条南5丁目19-1☎0155･21･2872営：11時～16時(LO30分前)※18時以降は要予約休：月・日曜、祝日席：17席Ｐ：5台Instagramしんく若葉み通西別院銀座センターバルかぼすInstagram●電信通●●みかづき帯広市西2条南8丁目18（銀座センター内）☎0155･28･5420営：日･火～木曜18時～24時､金･土曜18時～翌2時休：月曜席：36席062十勝●ふくろう

## Page 063
![Page 063の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000063.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

栗かぼちゃと十勝豆のマカロニグラタンセット1,300円10月限定のイチオシほっこりメニュー！十勝の豊かな味覚を贅沢に閉じ込めたごちそうグラタン。お得なケーキ＆ドリンクセットもあります。キッチン猫のさんぽみち和のアフタヌーンティー.......2,900円完全予約制季節のアフタヌーンティー芋、栗、かぼちゃで作るおばけの和菓子や金木犀の寒天等、秋の味覚満載のアフタヌーンティーです。マテナ珈琲前菜プレート・サラダ・スープも付いて大満足のセットです!!帯広市西11条南14丁目1☎0155･29･0098営：11時～15時、17時～21時（LO各30分前）休：木曜席：18席Ｐ：8台小さなわくわくを詰め込んだハロウィン仕様の特別な和菓子帯広市西13条南8丁目1とかちむら内☎070･1326･8190営：10時～18時休：水曜席：20席Ｐ：400台生クリームクレープ..................350円10月末までの平日限定!クレープ割引中フレーバー生地のクレープを特別価格で提供します。ソー種からお選びいただけます♪十勝フードハウスルナ156秋の和プレート...............1,280円期間限定のおすすめスイーツがスタート秋の味覚を使用した期間限定のプレートメニュー。芋栗南京好きにはたまらない一品です。和茶cafe１５６（イコロ）生地の味は日替わりのため店頭でお問い合わせください。幕別町札内共栄町175-7☎0155･66･7006営：11時～18時休：水曜席：20席Ｐ：7台https://www.facebook.com/foodhouse.Lu.naドリンクセットは1,530円～。煎茶やほうじ茶と一緒にどうぞ帯広市西19条南2丁目25-4（花いち都屋1Ｆ)☎090･7230･8056営：10時～17時休：水曜席：24席Ｐ：あり最初から最後までフルーツ大人のご褒美パフェ2,800円～フルーツインストラクターの資格も持つマスターの大人の〆パフェフルーツの種類によって価格が異なります人気の大人の〆パフェシリーズに自家製ジェラートの〈濃厚・宇治抹茶〉と〈濃厚・アールグレイ〉が新登場！カクテル全国大会での優勝経験もあるマスターが作る旬のフルーツパフェも人気です。定価150円→130円に値下げ。白玉とキャラメルソースの相性抜群生キャラメル白玉......................130円季節感たっぷりの限定商品から定番まで。素材にこだわった和スイーツはいかが？つるんと柔らかもっちもちの白玉と洋風クリームの組み合わせがたまらない〈生キャラメル白玉〉、とろけるような食感が魅力の〈クリームわらび餅〉など、種類豊富な商品を取り揃え。その他おすすめメニューその他おすすめメニュー濃厚・宇治抹茶ジェラート大人のミニパフェ1,400円どら焼き.......................1個180円濃厚・アールグレイ大人のミニパフェ...1,400円たい焼きカスタード.......................1個130円大人なガトーショコラと旬のフルーツ大人の贅沢パフェ........2,200円～黒糖醤油饅頭.........................1個60円旬のフルーツとヨーグルト甘さ控えめ大人のパフェ2,000円～大きな白玉ぜんざい.......................1個150円チャームチャージ..........................1,200円スイーツも楽しめる大人のバーへ。飲み放題4,000円は、隣接する「ビーダッシュ」で。（5名さま～要予約）抹茶わらび餅.......................1個130円〈クリームわらび餅〉定価130円→100円に値下げ。オーセンティックバーa.glass（エー・グラス）帯広市西2条南10丁目9（フジモトビル2F）☎0155･27･0608営：19時～翌1時（日曜・祝～24時）休：月曜席：50席https://www.a-glass2008.com/HP旧藤丸とかち製菓アウトレット清流店帯広市清流西2丁目19（清流市場内）☎0155･67･2481営：9時30分～15時30分休：年末年始Ｐ：ありInstagram：@tokachiseika_officialInstagramMAP063

## Page 064
![Page 064の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000064.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

西5条●チョコレートのせ放題無料!ソフトドリンク飲み放題649円とセットでどうぞ♪チョコレートラヴァー............1,419円オーブンで焼き上げるオリジナルパンケーキ外はカリっと、中はもっちり!味も見た目もカワイさ満点で、食後のデザートやカフェタイムにぴったり♪ItalianKitchenVANSAN帯広店（バンサン）帯広市大通南14丁目1☎0155･67･0015営：11時～22時休：なし席：76席Ｐ：ありLINE：@078lfaolふわっとしたスポンジと秋の味覚が口の中で奏でる絶品スイーツを味わってみてほうじ茶と栗のロールケーキ...570円10/1(水)より販売スタート。期間限定ほうじ茶の香ばしさと栗のやさしい甘みが広がる、上品なロールケーキ。生クリームが口の中でとろける食感をぜひ。北海道ホテル「エブリシングノース」帯広市西7条南19丁目1☎0155･21･0001営：8時～19時休：なしＰ：170台https://www.hokkaidohotel.co.jpドリア各種.........................1,320円～山海の幸を味わうならドリアがおすすめ秋冬のドリアメニューは5種類。海老・チキン・きのこは各1320円、ハンバーグ・シーフードは各1650円となります♪パスタ&オムライス&手ごねハンバーグピノキオクッチーナ幕別町札内あかしや町43-68☎0155･67･1222営：11時～15時（LO30分前）、月替わりランチやパスタなどのメニュー17時～21時（LO1時間前）も充実。テークアウトも大歓迎です休：月曜席：26席Ｐ：11台ハロウィンのカシュカシュ.......770円ハロウィンのパフェ第2弾!!ブラックカカオを使用した漆黒のクリームに、ビビッドな赤のたっぷりベリーがハロウィンムードを演出♪FarmDesigns（ファームデザインズ）帯広市稲田町西2線11（帯広畜産大学かしわプラザ内）☎0155･66･681010月限定。シャーベットの差し色もか営：10時～17時30分（土・日曜、わいいカシュカシュです♪祝日～17時）※LO各30分前休：なし席：30席Ｐ：30台ポルチーニ茸ととかちマッシュのクリームパスタ1,980円ランチ限定〈ポルチーニ茸と十勝マッシュのクリームパスタ〉実りの秋到来!期間限定の秋の味覚をお楽しみください♪10月限定!香り高いイタリア産ポルチーニ茸と、コクと深みのあるとかちマッシュをクリームパスタにしました。アップルパイは、芽室町の松下リンゴ園のリンゴを贅沢（ぜいたく）にパイで包み、焼き上げました。リンゴがなくなり次第終了。豊富にメニューご用意しております!店舗へお問い合わせを!（写真はイメージです）エビチリソース…（通常1,380円）→1,000円（一例）10月限定!帯広店・池田店・芽室店、3店合同お得メニュー!当店人気メニューがお得な価格で!自慢の〈手作り焼き餃子〉通常600円がなんと300円!池田店（池田町東1条36-5、水曜定休）。芽室店（芽室町東2条2丁目4、無休、臨時休業の場合あり）。その他おすすめメニューその他おすすめメニュームール貝と海老のイカスミペスカトーレ........1,650円メムピーオペラ.............................580円いちじく大福.............................540円いちじくロール.............................880円ぶどうの包み菓子.............................550円期間限定〈松下リンゴ園のアップルパイ〉回鍋肉（通常1,100円）→780円ニラレバ（通常1,100円）→780円辛口ホルモン（通常1,100円）→780円鶏肉の唐揚げ（通常1,000円）→800円手作り五目春巻（通常650円）→300円冬期限定〈うどんセット〉1,600円。チャーハンなど組み合わせ自由。〈中華海鮮うどん〉など単品1,080円～一糸と庭cafe（いととにわかふぇ）幕別町札内中央町528ｰ12☎0155･66･7290営：10時～18時※ランチタイム11時～15時（LO30分前）休：木曜、第2・4金曜席：19席Ｐ：20台Instagram：@ito.niwa_cafehttps://itotoniwa.com/HPInstagram中華料理萬彩（ばんさい）帯広市西2条南19丁目17-2（帯広店）☎0155･66･8687営：11時～15時、17時～23時（LO各30分前）休：なし（臨時休業の場合あり）席：50席Ｐ：30台HP西南大通西2条イオン064

## Page 065
![Page 065の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000065.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

帯広市東10条南17丁目2☎0155･24･4358営：11時～18時（LO）休：なし※臨時休業ありＰ：21台Instagram：@butadonnotontahttps://butadonnotonta.com/menu/チーズ味の他に、新作チョコバナナ味も増えました（写真はチーズ味）十勝産の小麦粉「さらさ」を使用したワッフルのようなスイーツです。味も食感も楽しめます。とかちードック（チーズ味）......250円チーズ味の他に、新作チョコバナナ味も増えました（写真はチーズ味）外はカリカリ、内はモチモチ!くせになる食感♪とかちチャーム（ぶた丼のとん田販売事業部）帯広市西5条南2丁目14☎0155･94･3788営：11時30分～14時（LO30分前）、18時～21時（LO1時間前）休：火曜、他（臨時休業はHPにて）席：33席Ｐ：10台https://www.shikimigrill.jp/コース（自家製生ハム、本日のスープ、ライスorパン、ミニソフト、コーヒーor紅茶）羊は交雑種でサフォークとポールドーセットの掛け合わせでとても珍しい品種です。詳細はHPでご覧ください!ステーキ＆洋食シキミグリルコース（自家製生ハム、本日のスープ、ライスorパン、ミニソフト、コーヒーor紅茶）多種の草を食べさせた豊かな香りの羊肉ですトマムシープファームのホゲットコース5,830円札幌市から地元十勝にＵターンしたオーナーの飯嶋太朗（もとあき）さん、なつみさん夫妻による「山眠る菓子とガレット」。空き店舗をリノベーションし、昭和の雰囲気を感じるレトロモダンな店を完成させました。取材時は、地元産の食材を中心にそば粉で作る〈ガレット〉をオーダー。ジャガイモの彩りと、艶々した卵黄が目を引きます。卵黄とチーズの効果で、中央はしっとりモチモチの食感。一方、端っこはカリッと焼けており、異なる食感と香ばしさを堪能できます。とろ〜りとしたラクレットチーズの塩味や、主張し過ぎていないけれどアクセントになるバジルソースもポイント。アミューズ〈羊のレバームース〉の下にも小さなガレットが敷いてあり、存分に味わえます。おいしさに加えて二人の丁寧な接客もあり、つい長居したくなるお店です。店名の「山眠る」は冬の季語で、冬の静まり返った山の様子を表現しているそう。店のロゴデザインにも反映されており、センスが光ります。人気ブロガーが近年オープンした良店を紹介!ハル隊長のハル隊長音更町在住。2011年から食べログへの投稿を始め、SNSでも発信中。十勝を中心に年間200軒以上食べ歩き、新店情報を主とする。名前は飼い猫の「ハル」と、夫が元自衛隊員であることに由来。Vol.16幕別町❶〈ガレット（マクベツ）〉1,500円。前菜やサービスドリンクが付く〈アミューズセット〉はプラス600円❷どこか懐かしい雰囲気の店内❶❷Ｉｎｓｔａｇｒａｍ山眠る菓子とガレット今月のお店2025年6月オープン幕別町錦町53☎070・2273・1849（席の予約は月曜以外の11時～18時）営：ランチ11時30分～15時、カフェ15時～18時（LO各30分前）休：月曜Instagram：@yamanemuru_kashi_to_galette※カフェタイムにガレットはなし。駐車場は店の前、および店頭で確認を新店ハンターGOGO!帯広市西16条南36丁目1-20☎0155･67･4262営：11時～16時30分、17時30分～21時（日曜11時～17時）※LO各30分前休：月・火曜席：28席Ｐ：8台Instagram：@cafe_rutsuboたまにはちょっと、やさしい時間を♪ほんのり甘い贅沢（ぜいたく）!旬の果実とバニラアイスを添えた、上質なひと皿です。（果実は変わることがあります）たまにはちょっと、やさしい時間を♪ほんのり甘い贅沢（ぜいたく）!かぼちゃの濃厚な甘みとほろ苦いカラメルかふぇ坩堝（るつぼ）濃厚かぼちゃと果実が奏でる大人のアラモード680円漢方Figイオン店（フィグ）帯広市西4条南20丁目1（イオン帯広店）☎0155･67･1868営：10時～20時休：なしＰ：ありInstagram：@kanpo_fighttps://yakuzencafe-fig.com/なつめ、デーツなど栄養豊富な素材で腹持ちよく、ダイエット中の強い味方余分な添加物ゼロ。1個で元気が出る自然素材だけの満足感。食べても罪悪感なしのヘルシーおやつ革命なつめdeボール（5個入り）.......650円なつめ、デーツなど栄養豊富な素材で腹持ちよく、ダイエット中の強い味方美と健康を支える、薬膳ブリスボールスイーツ065

## Page 066
![Page 066の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000066.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

市内幼稚園・認定こども園令和8年度東12条南6丁目1月1031金町村幼稚園・認定こども園。。音更町希望ヶ丘3-3緑陽台認定こども園音更町緑陽台仲区35-931-5815駒場認定こども園音更町駒場南1条通344-2473柳町認定こども園音更町柳町仲区1631-4058※その他詳細について（各園の内容・人数・地図など）はホームページでも紹介しています。ご覧ください。https://www.toshiyouren.com/ほんべつ本別町南3丁目16-40156-22-2520066

## Page 067
![Page 067の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000067.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

豊富なランチメニュー焼肉セットの他、ハンバーグ、カレー、ビビンバ、レバニラ炒め、ラーメンにおひとり様もつ鍋など。お手軽メニューも多数取り揃えております。デザートいろいろ自社牧場で肥育される平飼い鶏の卵を使用し店内で焼きあげるシューやカタラーナ。芽室産えりも小豆を使用したぜんざいにフルーツジュレ。期間限定デザートなど食後のお楽しみも♪音更町十勝川温泉北13丁目（帯広駅より9キロ）ランチ11:30～14:00ディナー17:30～21：00木曜定休0155-67-1129姉妹店ターブルベジ（道の駅ガーデンスパ十勝川温泉内）平日11：00～14：00土日祝11：00～16：000155-67-1299定休日：５～１０月は第2火曜日／11～4月は毎週火曜日お野菜ラーメン980円チーズオムライス1,280円大地の匠十勝ネイチャーセンター●十勝川温泉●三余庵十勝川温泉●第一ホテル●豊洲亭道の駅ガーデンスパ十勝川温泉「はじめの一歩が、ここにある遅いそ挑11/1土参加者の戦オープンキャンパス募集中好」な10:30～13:30奇ん心かを10/30（木）締切1年間でな形調理師免許いに海鮮あんかけ杏仁豆腐焼きそば取得!!願書受付中!!チョイ体験の1年間調理実習体験『海鮮あんかけ焼きそばと杏仁豆腐』はじめてでも在校生がお手伝いします年齢不問対象料金聴講生制度行ってます18歳以上の社会人円～詳細・申し込みはwebまたは電話で。定員になり次第締切。がんばってみませんか8社会人入学生大募集…。067通話（無料）ホームページ／http://www.obi-gaku.com/cook

## Page 068
![Page 068の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000068.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

手造り中華とお惣菜の店かが屋店頭で惣菜、弁当販売中!種類がたくさんあって、選ぶのも楽しい♪☎0155・66・9625帯広市西1条南26丁目19-2（サンコーポ261Ｆ）営：11時～14時30分（LO45分前）、17時～19時（LO30分前）休：月曜、他席：13席P：あり手造りの本格中華弁当780円～店頭販売の惣菜・弁当が大好評！美味しい中華の惣菜、弁当はいかがですか？本格中華の味わいをおうちで手軽にお楽しみいただけます!店内で楽しめるお食事メニューも充実！〈チャーメン（あんかけ焼きそば）〉や〈中華ちらし〉など♪が通弥生通と●し●GS●●cafemickey●ピットオフ大オードブル、2～3日前まで予約可。家族の集まり等に!グルメ季節限定メニューなどのおすすめ料理、お家でゆっくり食べられるテイクアウトメニュー、専門店の自慢の商品をご紹介！★アイコンの見方個室お子さまメニュー小上がり禁煙・分煙バリアフリーピザ＆レストラン宝島クーポンお食事の方、1人1品のみ5%OFF※他のサービスと併用不可☎0155・34・4339帯広市西19条南5丁目26-1営：11時～15時（LO30分前）月～木・日曜17時～21時金・土曜・祝前日/～21時30分（各LO30分前）休：なし席：70席P：30台●春駒通サザ・ビッグハンバーグのミートソーススパゲティグラタン1,837円熱々!とろけるハンバーグのお得なSサイズセット！ふわとろ卵のオムカツポークカレーと、熱々ハンバーグミートグラタン！ドリンク・サラダ・スープ付きのお得なSサイズセットをぜひご賞味ください！●ツドラ〈オムカツポークカレー〉1,754円銀くま帯広大通店季節限定いくら丼2,178円（税込）銀くまの絶品いくら丼特別なひとときを北海道の秋の味覚〈いくら丼〉と〈鮭いくら釡飯〉。鮭節昆布醤油仕込みの優しい味は10月末まで。漁模様により早仕舞も…。昨年来の秋鮭不漁と米不足で、値上げになっており北海道産秋鮭いくら醤油漬けをたっぷり120g使用。ます。ご理解のほどお願いします。採算を度外視した特別価格でご提供しております☎0155・66・6877帯広市大通南25丁目1営：11時～15時、17時～22時休：12/31、1/1･2席：54席P：30台https://ginsharitei-kumada.com/HP干し椎茸の旨みがきいた〈鮭いくら釡飯〉1,870円（税込）ぱすた専門店せんなりSENNARI焼肉専門店さん臓本店スープやサラダ・ドリンクなどのセットメニューもおすすめです!☎070・2010・0050帯広市東1条南5丁目13営：11時30分～15時、17時～20時（LO各30分前）休：火曜夜17時～、水曜席：20席P：10台大通●セイコー電信通マートまんじゅう屋丸ごとタコとキャベツのペペロンチーノスモークアンチョビ風味1,180円新メニューのペペロンチーノうまみの渦潮！丸ごとタコとキャベツ、アンチョビの豊かな香りがあとを引き、魚介の出汁が効いた濃厚なペペロンチーノ。もう一品は、スモーク肉の香ばしさとオクラのネバネバがたまらないパスタ。そのほかお得なパスタ続々登場！橋●東高1条●通〈スモークチキンと角オクラの醤油バター〉900円クーポンサガリ一人前サービス※他サービスとの併用不可※2名様以上☎0155・66・6642帯広市白樺16条西5丁目1営：17時～24時（LO30分前）休：月曜席：40席P：ありInstagram圧倒的牛サガリ649円コスパに注目！毎日サガリが一人前649円！自慢の牛サガリが毎日この価格！柔らか肩ロースの〈生ラムジンギスカン〉や、ジューシーな旨みの〈上牛タン〉もおすすめです。お肉の美味しさ広がる至福の焼肉食べ飲み放題コースもあり詳細はインスタから068

## Page 069
![Page 069の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000069.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

十勝肉侍（にくさむらい）生ラムジンギスカン、ラムロール、味付きジンギスカンなど7品が付いた〈極侍羊コース〉※飲み放題コースあり☎0155・20・2929帯広市西2条南10丁目（北のうまいもん通り）営：17時～翌1時30分（土曜は～翌3時30分）休：日曜席：20席（カウンター・テーブル席あり）Instagram極侍羊コース3,500円※生ビール2杯目からは390円生ラムを目の前の七輪で!宴会ご予約受付中！当店の生ラムは臭みが少なく、一度食べるとやみつきになること間違いなし!人気の〈極肉コース〉3,300円や、単品メニューも充実。+2,200円で飲み放題も付けられます。コースは当日も受け付けています!小宴会にもおすすめ!カフェレストランオムトロトロトロ卵のオムライス、テイクアウト可能♪☎0155・21・3356幕別町札内西町57-6営：11時～15時、17時～20時30分（LO各30分前）休：火・水曜席：20席P：ありセブン●羽イレブン●●ド●リ衣亭国道38号メモリー●ホール札内トロトロ卵のカレーオムライス(焼きチーズ)…Ｓサイズ1,350円香ばしい焼きチーズとトロトロ卵の最高の組み合わせ！ひき肉たっぷりのカレーがかかったオムライスに、バーナーでさっと炙った焼きチーズをトッピング！表面はこんがりとろ～り、中は半熟ふわトロ♪〈カレーオムライス＋豚カツ〉は、ボリューム満点！ホンダーム札内橋〈カレーオムライス＋豚カツ〉1,350円ラ・ステラポラーレ音更店クーポンお食事された方〈魅惑のゴルゴンゾーラトースト1枚〉or〈シャーベット〉サービス☎0155・66・7030音更町木野大通西14丁目1営：11時～14時30分（LO30分前）、17時30分～21時30分（LO1時間前）休：火・水曜席：30席P：共用野●●大通ゲオレクサス●セイコーマート●●佐治整形外科NTT木野クリニック木電話交換局●●ひまわり音更店活ホッキのクリームソース1,400円お待たせしました！10月限定！ホッキフェア！オリジナルの調理法でホッキ本来のおいしさを引き出しました。程よい歯ごたえで、ぷっくりとしたホッキをぜひ。トマト、塩味も！しけの場合は、ホッキが入荷困難となりますので、予めご了承ください。〈ホッキのマリネ〉900円パスタとご一緒に石倉家クーポンランチメニュー100円OFF※お食事の方☎0156・63・3336清水町御影本通1丁目5営：11時30分～15時（LO30分前）休：月・火曜席：20席P：ありhttps://www.ishiguraya.com/Instagram十勝若牛サーロイン(200g)3,366円JR御影駅前にある石造りのモダンなレストラン！十勝若牛のステーキを中心としたメニューで、お好みの部位をオーダー可能！〈鉄板ナポリタン〉1,100円、〈カルボナーラ〉990円もおすすめです。ぜひお召し上がりください♪人気の〈ソフトクリーム〉500円も販売しています♪厳選十勝産豚肉の店十勝豚肉工房ゆうたくらーめん専家羅妃焚（らぴた）帯広店十勝トンテキ定食1,250円豚肉ならゆうたくへ!定食はご飯の大盛り無料低温でじっくりと熟成させた肉を使用。〈ろーすかつ定食〉1,100円、〈ひれかつ定食〉1,200円、〈網焼豚生姜焼定食〉1,050円、〈ぶた丼〉1,000円。テイクアウト地元の老舗が選んだお肉は柔らかさだけでなく、うの他Woltの利用も可能です！まみがたっぷりな点も自慢です!☎0155・27・8060HP帯広市東2条南12丁目2営：11時～14時45分（LO）、17時～19時45分（LO）休：なし席：58席P：24台キャベツがたっぷり入ったとんかつは3枚1,150円クーポン〈ソフトドリンク〉1杯サービス※お食事の方☎0155・24・0104帯広市西8条南1丁目15-1営：11時～15時（LO）、17時～23時（LO30分前）※木曜のみ17時～24時（LO30分前）休：不定席：45席P：13台Instagram羅妃焚風・担々麺1,060円一番人気の担々麺が登場！やみつきになる一杯を！大人気の〈羅妃焚風・担々麺〉は、自家製ラー油と特製ひき肉が相性抜群！〈辛味噌ラーメン〉は、辛さとうま味の逸品！1辛につ円で辛さの調節可能！辛いもの好きの方におすすめです！おすすめの〈辛味噌ラーメン〉980円もぜひ！069

## Page 070
![Page 070の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000070.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

自家製うどん・天丼のたんた家人気の〈よくばりセット〉は、おいしいものが少しずつたべられるお得なセットです♪☎0155・23・1070帯広市西8条南15丁目3営：11時～15時、17時～21時（土・日曜、祝日11時～21時）※LO各30分前休：木曜席：37席P：15台Instagramよくばりセット（天丼・小うどん・サラダ）980円たんた家のおすすめメニューが勢ぞろい!!のどごしが良く、ソフトな弾力のあるうどんが魅力で、豊富なセットメニューや、季節限定のメニューが楽しめます。店内にはテーブル席とカウンター席をご用意しています。これからの季節は〈とり天カレー〉1,080円も人気!エスタ帯広西館北海道ラーメン紀行10/2（木）～28（火）まで限定出店！お見逃しなく！☎0155・23・2181（事務所9時～17時）帯広市西2条南12丁目（4JR帯広駅直結）営：11時～19時45分（LO45分前）休：施設休館日に準ずる席：16席P：あり（提携駐車場）https://www.esta.tv/obihiro/HP黄金ホタテ香る潮チャーシュー麺1,500円小樽の銭函から「麺乃夢恋」が登場!!毎朝仕入れる道産食材を中心に、自然由来の素材にこだわったラーメンは、創業以来継ぎ足し続けるタレが生み出す唯一無二の味わい。優しく体に染み渡るその風味をぜひご堪能ください。〈味噌らーめん〉1,100円生らむ店一桂（いっけい）ふっくらジューシーの本格生らむ人気は“ガチ拡大”の一途を辿っています☎0155・20・3388HP帯広市西1条南9丁目13営：17時～24時（LO30分前）休：不定席：24席P：なし食べ放題一桂ジンギスカンコース90分3,980円【日曜も営業中】2種類の食べ放題コースをご用意！リーズナブルな〈一桂ジンギスカンコース〉3,980円。本格的な「生らむ」を堪能出来る〈本格生らむコース〉5,980円。どちらも90分の食べ放題です。前もってのご予約で割引あり。口に入れた瞬間に広がるらむ肉の甘みと脂が抜群にうまい和洋中ダイニング一桂グループ弐桂（にけい）平日限定♪女子会プランなべパしよう3,000円鍋パで女子会！選んで楽しむおいしい夜を♪選べるお鍋は「キムチorトマト鍋＋選べる逸品＋〆のチーズリゾット＋ちびパフェ」で甘く締めくくるプランです♪1ドリンクオーダー制、平日限定となります。女子会にピッタリなお料理をご用意しました。鍋から〆まで、楽しい時間をお過ごしください。☎0155・65・0900Instagram帯広市西18条南5丁目58-4営：17時～24時（LO30分前）休：不定席：44席P：あり毎日変わる！〈日替わり食べ放題〉90分3,000円TOKACHIYAKINIKUKARIN（とかちやきにくかりん）丸鶏ステーキみさき食堂クーポンランチメニュー100円OFF※お食事の方☎050・8883・6929帯広市西1条南8丁目20（広小路）営：ランチ火～金曜11時～15時、ディナー水～日曜17時30分～24時（LO各30分前）休：月曜席：48席P：あり※ディナー営業のみ利用可Instagramかりんの宴会コース2h飲み放題付き（生ビール付き）7,000円厳選された焼肉コースですランチ営業やっています！前菜の特製ナムルや、サラダ、その日のおすすめ肉の冷製料理から始まり、ネギ塩上牛タンなど厳選された焼肉数種、締めには名物サガリご飯など、かりんの魅力が詰まったコース。飲み放題は生ビール付き。ランチメニューは1,200円～でご提供しています♪サガリステーキは200gもあります。コンソメスープ付き！☎0155・35・0008帯広市西10条南2丁目7青山●営：11時～15時、17時～21時セブン●（※LO各30分前）休：日曜イレブン●席：40席P：10台http://misaki.in/●●サガリバーグコンボランチ（サガリ100g）1,900円みさき食堂名物！肉汁したたるサガリステーキがっつり食べたい時は、やわらかく焼き上げたサガリステーキがおすすめ！〈焼き鳥盛り合わせ10本〉は10本買うと1本サービスキャンペーン実施中。鳥串やハツ、ひな皮などが入った充実の盛り合わせです！国道38号ジルクラバーALSOK〈焼き鳥盛り合わせ10本〉1,700円070

## Page 071
![Page 071の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000071.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

おむすびお弁当六(ろく)寿司と天ぷらの店天翠雅（てんすいが）クーポンご購入の方5％OFF☎0155・67・6705営：11時～16時休：日・月曜※祝日の場合はSNSなどで告知P：あり（店舗東側）☎0155・36・3747帯広市西21条南4丁目営：9時30分～18時30分（土・日曜のみ）休：月～金曜P：ありInstagram舞茸にんじん378円季節限定の薬膳おむすび！旬の舞茸をご堪能ください♪香り豊かな舞茸とビタミンたっぷりの人参を使った〈舞茸にんじん〉。具材のうま味と栄養素を引き出すために国産のごま油を少量使用。〈秋のきのこのお味噌汁〉(写真左)は303円、おむすびとセットで50円引きです！帯広駅から車で3分！高架下にあります精肉問屋直営元祖土・日肉のびっくり市肉のプロが厳選したお肉をお楽しみください!白樺通●●MEGA●ドン・キホーテ西帯広店●なぜラーメンは黄色いの?ツルハ昭和ドラッグシェルSS新緑通栄麺の原料に含まれる"かんすい"によるもの。小麦粉と混ぜ合わせると、小麦粉に含まれるタンパク質（グルテン）と反応し、淡黄色に変化する。弾力性・展延性が増すため、麺にコシが出て滑らかさが出る。味付牛本サガリ(100ｇ)322円焼肉はびっくり市で!通毎週土・日は低価格でご提供!ぜひ、週末の焼肉にご利用ください。他に〈味付ラム〉1,058円(600g)や〈肉付き牛スジ〉160円(100g)などもイチオシ!ご来店お待ちしております。※値段は変更になる場合がございます〈味付十勝産ホルモン〉(1kg)753円もオススメ日々名菜中華点心坊もやしラーメン（味噌）帯広市東4条南9丁目19☎0155・24・3867営：11時～20時休：日曜席：22席P：2台ドリンク付き（ホットコーヒーorアイスコーヒーorウーロン茶）☎0155・29・4142帯広市白樺16条東20丁目12（2F）営：11時～14時、17時～23時（LO30分前、宴会・コース予約制）帯広市東1条南15丁目1休：水･日曜席：30席P：あり（お茶のふじ西側）☎0155・67・0521帯広市西15条南13丁目2-1営：11時～18時休：水曜P：2台Instagram：@nishicoffeeます。北見信金●●新緑通15条通●ちえん春駒通サーモン親子丼天麩羅セット1,980円10月スペシャルランチ!1日5食限定!！天麩羅は海老や季節の野菜をカラッと揚げ、サーモン親子丼は旬のサーモン・たたき・いくらを使用!茶碗蒸し、酢の物、小鉢が付いて季節の美味しさを堪能できます。夜メニューの豊洲直送大海老天丼好評中!!白樺通〈大海老天丼〉2,300円新鮮豊洲市場直送コーヒー店西珈琲店（ニシコーヒーテン）常時17種類のコーヒー豆を店舗で焙煎（ばいせん）。店内は焙煎の香りに満ちている800円白樺通お茶のふじ北見信金総本店●●●新緑通●ちえん15条通東3条東●慶愛病交帯●院番●●る一品です。辛み足しもできシャキ、ピリ辛味噌の旨みが堪能できシンプルイズベスト！もやしのシャキ4条広測候所インドポアブス農園850円/100g10月の月替わりは〈インドポアブス農園〉〈クリスタルマウンテン〉850円/100g、〈キリマンジャロスノートップ〉750円/100g、〈マンデリンG-1〉700円/100gがおすすめ。高い鮮度を保つため、コーヒー豆は真空パックでご提供（粉も可）。春駒通〈ドリップコーヒー〉各種1個150円、5個650円毎日食べたい麺お店こだわりの一杯をご紹介します〈アイコンの見方〉個室お子さまメニュー小上がり禁煙・分煙バリアフリー071

## Page 072
![Page 072の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000072.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 073
![Page 073の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000073.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

新プラン誕生!電気代見直しませんか？ご自宅・事業者様ご契約対象[北海道エリアのお客様]従量電灯B相当（契約アンペア数が30A～60Aのお客様）従量電灯C相当従量電灯B29.60/kWh電力量従量電灯C31.87/kWh料金（全て税込み表記）［電気検針票］従量電灯B・Cの検針票を送るだけ！※オール電化住宅除く毎月抽選で50名にクオカードプレゼント!500円分2026年3月末まで受け付け中!株式会社イーネットワークシステムズ帯広営業所〒080-0010北海道帯広市大通南22丁目19番地まずはお気軽にお問い合わせください！☎0155-23-7735FAX03-6451-0295（担当：佐々木）k-sasaki@mitsuwagroup.co.jp私が佐々木です㈱イーネットワークシステムズは三ッ輪産業㈱のグループ会社です。※お客様の使用量、用途によって削減額、削減率は異なる可能性があります。①検針票をお手元にご用意↓Telorメール順②削減額をお見積もり③お申し込み※費用はかかりません手073

## Page 074
![Page 074の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000074.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 075
![Page 075の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000075.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

カフェご飯やデザート、パン、スイーツをご紹介カフェ＆スイーツ個室お子さまメニュー小上がり禁煙・分煙バリアフリー〈アイコンの見方〉たい焼き（粒あん、クリーム、チーズ）各180円帯広市東3条南8丁目☎0155・24・2522営：10時～17時休：不定P：なしLINE十勝産小麦の甘みとサクサク食感の生地が自慢!!10月の限定〈たい焼き〉（カボチャ）は250円。たいやき工房本店スイーツに合う飲み物といえば、やはりコーヒーや紅茶などが主流です。そして、紅茶にはスイーツによってマッチするいろいろなタイプがあり、ケーキ、クッキーなどに合う代表的な茶葉は、アッサムやダージリンなどが挙げられます。アッサムは甘くて香りも立ち、ミルクティーにしてもおいしいです。ダージリンはストレートがオススメです。また、いろいろなアルコール類に合うスイーツもありますので、ぜひ試してみてはいかがでしょうか。スイーツとドリンクの相性075

## Page 076
![Page 076の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000076.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

カフェ＆スイーツカフェご飯やデザート、パン、スイーツをご紹介〈アイコンの見方〉個室お子さまメニュー小上がり禁煙・分煙バリアフリー当店で人気のメロンパンを秋バージョンで!!かぼちゃのメロンパン２５０円のSNS更新中♪お得なキャンペーンなど十勝での生活を豊かにするお役立ち情報をお届け中X＠Chai_TokachiInstagram＠chai_tokachiFacebook十勝毎日新聞社営業局TEL.0155-23-2323https://www.tokachi.co.jp/076

## Page 077
![Page 077の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000077.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 078
![Page 078の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000078.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

十勝旬味旬菜酒肴イチフク（たら福系列店）●宴会プラン120分飲み放題付（生ビール付き）（8品）5,500円先付け、季節の食材のせいろ蒸し、刺身盛り合わせ、海老の串焼き、店長特製ざんぎ、農家直送のアイスなど全国から厳選の日本酒20種と絶品せいろ蒸しが自慢の店和モダン空間で十勝厳選の旬食材、地元産の魚と和牛を日本酒と共に気軽に楽しめます。接待や集まりに最適な6～10名様の完全個室完備。最大36名様までご利用可能です。☎0155・67・0707※写真はイメージです帯広市大通南10丁目19-2（クラウンビル1F）営：18時～24時（金・土曜～翌2時）※LO各30分前休：日曜、祝日席：36席Instagram宴静かに語らうお店探し…〈アイコン説明〉個室あり小上がり禁煙・分煙バリアフリーカラオケあり子ども連れOK貸し切りOK十勝炙り焼きstyleろそろそ8種の鍋から選べる90分飲み放題付き宴会プラン（3名様～46名様まで）●4,500円（全7品）●5,000円（全8品）●5,500円（全9品）各+500円で120分に延長特製たっぷりコラーゲン鍋、ろそろそ風サムギョプサル、とうふチゲ鍋、豚キムチすき焼き鍋、トマトひまわり鍋、鶏しょうゆ鍋など8種類。宴会は8種類の選べる鍋!!複数の鍋の組み合わせもOK鍋を囲んで楽しい宴会をお楽しみください。2Fは貸し切り座敷個室でビールサーバー付き。10畳、20畳貸し切り個室OK!12,000円ご利用で代行1台3kmまで無料。☎0155・47・3719帯広市西5条南34丁目29-11営：17時30分～22時休：水曜席：75席P：60台十勝肉酒場さん臓【各コース税込飲み放題120分生ビール付】●10品＋肉6品食べ放題他4品…5,000円●13品肉7品食べ放題他6品5,500円※要予約。4名様以上から承っております。※1階・2階合わせて60名様まで貸切対応可。詳しくはインスタからご確認ください！焼肉120分食べ飲み放題！全てコミコミ。コスパ◎焼肉でおなかいっぱいになりませんか？選べる3種の焼肉食べ飲み放題宴会コースをご用意しております。クーポン各コース10名様以上で幹事様1名分無料、20名様以上で幹事様2名分無料☎0155・66・4629帯広市西1条南9丁目7（六花亭裏）営：18時～翌3時（LO30分前）休：日曜席：60席Instagramかに専門かに大将★☆ご宴会コースメニュー☆★要予約・2名様より●お試しコース6,000円（税込）●定番コース7,000円（税込）●かに刺コース8,000円（税込）●蟹しゃぶコース9,000円（税込）●特選蟹しゃぶコース12,000円（税込）年に一度のぜいたくな時間をかに大将で！完全予約制品質にこだわったカニを、毎日予約に合わせてゆで上げています。忘年会はもちろん、道外からのお客様がきたときや、家族や仲間の記念日などに、おいしいカニはいかが？☎0155・22・2244帯広市西1条南10丁目営：17時30分～21時※かに販売10時～17時休：日曜（団体予約の場合営業）席：38席Instagram食房番・々（バンバン）◆飲み放題付き宴会プラン◆120分3名～●4,500円（料理6品）●5,500円（料理7品）●6,500円（料理7品）※個室・宴会場完備※一部、料理を選べますのでご相談ください。◆活がにプラン◆120分3名～※プラス2,000円で飲み放題に。季節により、かにの値段が変わりますので、お問い合わせを。宴会のバリエーション豊富！少人数から大人数まで対応！平日のご予約限定でビールをエクストラコールドに変更可。※人数によって対応できない場合がございますので、店舗にご相談を。写真は〈活がにプラン〉コースです。☎0155・24・1300帯広市西1条南9丁目営：17時～24時（LOフード1時間前、ドリンク30分前）休：日曜※祝前日、宴会ご予約（15名～）で営業旧藤丸西2条広小路●西セブン●イレブン大通1条078

## Page 079
![Page 079の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000079.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

おもてなし致しますホームページが御家族の晴れの日を還暦祝い、お食い初めなど御両家お顔合わせや完全個室居酒屋凪nagi●エビチリ1,050円●揚げ出し豆腐990円●フォアグラトリュフご飯3,740円●本日のおすすめ●お刺身3種盛り2,300円～等★コースは5,990円～飲み放題付き!完全個室の居酒屋。内装にこだわった落ち着いた雰囲気〈フォアグラトリュフご飯〉は、注文してから1時間以上の時間がかかるので、前日までに予約をしておくのがおすすめです。☎0155・66・6653帯広市西2条南9丁目10-1（Rbuild2F）営：17時30分～24時（LOフード1時間前、ドリンク30分前）休：日曜席：70席HPDiningBarGranz（グランツ）☆飲み放題・歌い放題コース☆●ソフトドリンク+アルコール（120分）2,500円21時～24時迄の来店で2,500円→2,000円生ビール・カラオケ付き。1名様からご利用可能●宴会コース（120分）3,500円フード3品付き。3名様からご利用可能。締めにはスパイスがきいた本格スープカレーもどうぞ♪納涼会・2次会でぜひ!!フードメニュー60品以上！手作り中心の料理は60品以上!〈スープカレー〉はテイクアウト・デリバリーもOK。トッピングが大きくてジューシーな〈GRANZチキン〉がオススメ!お酒も料理も満足したいならグランツで♪☎0155・22・1800帯広市西2条南10丁目8（うまいもん通2F）営：21時～翌6時休：日曜※月曜が祝日の場合は休みHP知っておきたい後悔しないための二日酔い対策!また今日もついついお酒を飲み過ぎた…。吐き気やだるさ、頭痛など、何度経験してもつらい二日酔い。基本的な対処法をご紹介します。※効果には個人差がありますとにかく水分補給!利尿作用のあるコーヒーやお茶もお薦め。水分不足だと二日酔いの引き金となる物質「アセトアルデヒド」が速やかに排出されない。ミネラルを含むスポーツドリンクやみそ汁も◎waterwater豚丼が有効!アミノ酸とビタミンB1を摂取ごはんに多く含まれる「分岐アミノ酸」と豚肉に多いビタミンB1をぜひ。どちらもアルコール分解酵素を高める働きがあるミュージックパブZERO（ゼロ）飲み放題プラン(カラオケ付き)120分プラン2,800円(2名様～)150分プラン3,000円(2名様～)結婚式２次会プラン3,000円(120分、10名様～)特典/新郎新婦無料、シャンパンタワー無料、集合写真、案内状作成(送付)、寄せ書き色紙、ウェルカムボード作成、クラッカー、チェキ貸出、ビンゴ等同窓会、結婚式2次会、忘年会などの団体様はお任せ!最大収容人数50名!10・11月、10名以上のご予約時「Chai見た」で幹事様1名無料!日曜営業、早い時間のオープン、団体貸切、オードブルなど大小様々な用途にご利用可能です!☎0155・26・3317帯広市西2条南10丁目16（こせきビルB1F）営：20時～翌5時（予約で16時～対応可）休：日曜（予約がある場合と祝前日は営業）席：50席HPホームページが出来ました帯広市大通南9丁目11-1TEL／0155-67-4483営業時間／18：00～（要予約）定休日／日曜日（祝日不定）079

## Page 080
![Page 080の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000080.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

テーブル席掘りごたつ個室6カ名40様ま45名様名様様掘りごたつウンターは一番人気！選べます。で合計6種類の鍋からInstagram帯広市西２条南１０丁目２-２休：日曜☎（0155）26営業時間17時～26時（LO.30分前）☎（0155）26-8118セブンイレブン帯広西1条店★通カラオケグランプリ●1条●西鍋、前菜、サラダ、お刺身、串物、一品料理、茶碗蒸し、鍋の〆、デザートお一人様鳥満喫コースお一人様鍋無しコース30名様前後のご予約で1フロア貸し切りも可能!!※要ご相談平日限定！各コース500円割引！※女子会プランは除く詳しくはお問い合わせください。付き豪華コース鳥満喫コースの鍋＋牛もつ鍋・豚ミルフィーユ鍋・鳥と餃子のゆず塩鍋、豚バラスンドゥブ鍋鍋・前菜・サラダ・お刺身・鍋・前菜・サラダ・お刺身・串物・串物・揚物・鍋の〆・デザート全8品煮物・焼物・茶碗蒸し・鍋の〆・デザート全10品2種類の鍋から選べます。鳥とろろ鍋・鳥ちゃんこ鍋鳥満喫・鳥ぼんどコースの鍋＋海鮮寄せ鍋・鳥豚しゃぶ・豚すき焼き合計9種類の鍋から選べます。飲み放題120分付き飲み放題120分お一人様鳥ぼんどコース飲み放題120分付き全9品上記のすべてのコースで可能です。お鍋が一品料理に変更になります。その他変更も可能！予算内でご相談にのります！飲み放題120分付3,800円Wolt100大好評♪女子会大好評♪プラン安心の100種類以上♪※お料理内容は変更する場合がございます。完全個室あり周りを気にせず友達や家族とゆっくりお楽しみください！飲み放題150分付4,300円飲み放題付き!!サラダ・おつまみ・カルパッチョ・お電話、QRコードからテイクアウト・デリバリー承ります！出前館値段・内容相談可能なオードブルもおすすめ!各種宴会・飲み放題の詳細はホットペッパーのHPからご確認くださいピンチョス・串2種・ミニピザ・選べる締め物（ご飯もの）・デザート前日までのご注文でスムーズに受け渡し可能です。HPはコチラ▲080

## Page 081
![Page 081の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000081.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

不動産十新たな趣味や遊びを発見！POKERCLUBKINGSMAN(ポーカークラブキングスマン)テーブルゲームスタッフが教えて、自分のペースで楽しめる営：17時30分～24時、土・日曜、祝日13時～24時（変動あり）※23時30分遊戯終了休：不定https://www.sapporo-kingsman.com流行のテキサスホールデムポーカー遊んでみませんか？初心者講習いつでも可能！未経験者、お一人さま、グループでもゲーム体験可能！楽しみ方とおもしろさをゆっくり時間をかけて説明します！ぜひ一緒に遊びましょう！●久保勝●●西3条通インンみずほ文明堂イ銀行●●メガネの●西2条通帯広市西2条南10丁目9（フジモトビル3F）☎0155・67・5429デアン●ローソン081

## Page 082
![Page 082の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000082.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

委託©学研教室直営の学研教室講師・アシスタント急募研修制度がしっかりしているので未経験者も可●❶学習塾の講師●❷教室アシスタント車通勤OK研修制度ありシニアも歓迎・定年なしお盆・年末年始休暇あり内容／幼児・小学生・中学生の算数（数学）・国語・英語の学習指導（週2日午後）、教室内の整備、備品管理、生徒募集のチラシ配布等資格／短大卒業以上※教室に関心が高く、子どもに携わるお仕事をお探しの方、長期間の勤務が可能な方歓迎※教室や保育士、塾講師、家庭教師経験者優遇時間／①15：00～20：00（火・金）②15：00～18：00（月・木）報酬／業務委託規約による完全歩合制①最低報酬額15,720円／月（月謝売上げにより変動）②固定報酬（18,860円）+変動報酬／月待遇／交通費別途支給、実子月謝優遇制度あり（月額550円）、指導者共催加入（月額300円）、車通勤OK勤務地／①めむろ教室（芽室町本通3丁目8珠玖ライオン堂2F）②森の里教室（帯広市西22条南4丁目26番地ツイン22東）応募／フリーダイヤルまたはメール（ge-obihiro@gakken.co.jp）でご応募ください。業務説明と面接、筆記試験を行う日時を決めます。筆記試験以外はZOOMでも対応可。帯広事務局帯広市西2条南7丁目16担当：須田https://www.114154.com/ハヤクヒャクテン十勝のお仕事探し情報北海道の最低賃金は2025年10月4日から1,075（時間額）円年齢やパート、学生アルバイトなど働き方の違いにかかわらず、すべての労働者に適用されます。守スマートフォンや携帯電話で、最低賃金についてチェック!最低賃金ってね！。0120-889-100082

## Page 083
![Page 083の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000083.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 084
![Page 084の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000084.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

EVENTSCHEDULEあて先／十勝毎日新聞社営業局Chai編集室件名／ChaiイベントFAX／0155・24・9190E-mail／chai＠kachimai.co.jpイベントスケジュールPickup!Pickup!Pickup!11月号(10月28日発行)掲載のイベント情報締め切りは10月4日土12月号(11月25日発行)掲載のイベント情報締め切りは11月1日土［イベント情報募集項目］●イベント名・日時・場所・料金の有無・問い合わせ先・電話番号を明記し、左記宛に送信ください。●件名には必ず「11月号イベントスケジュール掲載」と明記してください。●掲載する際、事前に担当者からの確認作業はございませんのであらかじめご了承ください。●応募多数の場合は締め切り前に終了する場合があります。また、掲載は先着順となりますのでご了承ください。10月11日土ちくだい馬フォーラム2025時：13時～17時30分場：帯広畜産大学馬場・産業動物臨床棟（帯広市稲田町西2線11）料：無料問：畜産フィールド科学センター☎0155・49・5312※第一部は馬術ショーや乗馬体験、第二部は元JRA調教師の小檜山悟氏ほか3名の講師による講演会①10月3日金②5日日ピンクリボンキャンペーン2025（乳がん検診）時：①17時～19時②8時30分～12時30分場：帯広第一病院（帯広市西4南15）料：マンモグラフィー検査3,600円・5,100円、乳腺超音波検査3,600円問：同病院☎0155・25・3121※平日も受診枠を拡大。詳細はお問い合わせを10月４日土、５日日雑貨＆ハンドメイドギャザリングvol.402025オータム時：10時～16時場：アグリアリーナ（音更町音更西2線9-1）料：無料問：TokoToko☎0155・67・6535※両日出店数250店舗!全国各地から素敵な雑貨、ハンドメイド作品を持参して販売します♪10月5日日和田行男講演会「注文を間違える料理店にみる認知症と共に生きるニッポン」時：14時～16時場：帯広畜産大学35番講義室（帯広市稲田町西2線11）料：無料※要申し込み問：森本☎080・6096・1051※間違いがつなぐ優しい社会10月7日火、11月4日火健康ミニバレー時：13時～15時場：よつ葉アリーナ（帯広市大通北1-1）料：100円問：1000人プロジェクト（島貫）☎090・3019・5351※ミニバレーに興味のある方なら誰でも大歓迎です!10月9日木地域包括支援センター帯広けいせい苑家族介護者の茶話会「茶輪会」及び相談会時：13時～14時30分場：多機能ホームいなほ（帯広市西5南37）料：無料問：包括帯広けいせい苑川西☎0155・53・4771※ケアラーの心と体のメンテナンスが大切です10月13日月㊗中札内村文化振興奨励事業「中札内に舞い降りる音の調べ」時：14時開演（13時30分開場）場：中札内文化創造センターハーモニーホール（同村東4南6）料：1,500円、高校生以下1,000円※当日500円増。村内の高校生以下無料問：同センター☎0155・67・288110月4日土森の茶会～秋～時：10時～14時30分場：森の交流館・十勝ウインターガーデン（帯広市西20南6）料：管内在住外国人無料、小3以上の市民有料（お茶会300円、お点前500円）※要申し込み（～10/3）電話または窓口問：同館☎0155・34・012210月5日日ウーヴェ・ヒルスーシュミット＆伊藤夢里子響の記憶～時：14時（13時30分開場）場：中札内文化創造センター（同村東4南6）料：2,000円、高校生以下1,000円問：主催（小山）☎090・8429・8835※バッハ「グノーアヴェマリア」ほか10月5日日本立て作りワークショップ時：①10時②13時場：あいこくぽぽぽ図工室（帯広市愛国町基線42-9）料：5,500円※1冊つき、要予約問：絵本の店こみち（相沢）☎090・6212・6751※小学生以上が対象10月8日水田中光俊ギターリサイタル2025時：19時開演（18時30分開場）場：とかちプラザレインボーホール料：2,000円問：田中☎0155・56・4146※「もし私が羊歯だったならによる変奏曲」「涙の賛歌セレナーデ」「2つのワルツ」「ソナタ作品15ノアの洪水」ほか10月10日金第2回お仕事説明会時：14時30分～16時30分場：とかちプラザ1F大集会室料：入場無料※要申し込み問：帯広地域雇用創出促進協議会☎0155・67・1775※対象：シニア・障がいのある方・一般求職者ほか10月25日土上杉周大ライブ&トーク時：14時開演（13時15分開場）場：芽室町中央公民館大ホール（同町東3-3）料：前売2,500円、高校生以下1,000円※当日500円増問：同館☎0155・62・4680※ミュージシャン・タレントとして大活躍の上杉周大さんのライブ＆トーク10月4日土演劇及び文化創造集団C.A.W第27回公演in幕別『キープオンフライング!2025』時：14時開演（13時30分開場）場：幕別町百年記念ホール料：前売1,800円※当日200円増、Facebookいいね割1,500円、高校生以下1,000円問：事務局☎080・2867・827810月5日日琴伝流大正琴琴千華とかちミニコンサート2025時：13時開演（12時30分開場）場：帯広市東福祉センター（同市依田町1）料：無料問：佐々木☎080・5593・0730、青木☎090・8370・4186※ソプラノ、アルト、テナー、ベース4種類の琴で奏でる音色をお楽しみください10月7日火アンサンブルグループ奏楽ロビーコンサート時：19時～20時30分予定（18時30分開場）場：清水町文化センターホワイエ（同町南3-3）料：無料※要整理券問：教育委員会☎0156・62・5115※整理券は清水町文化センター、同町御影公民館で配布10月9日木博愛会出前講座「保健師と読取るあなたの健康診断結果!」時：13時30分～15時場：地域支縁くらぶ白樺（帯広市白樺16西2）料：無料問：主催☎0120・331・891※講師は、開西病院健診センター保健師西田美由紀氏10月10日金、11日土陶の器たちのチャリティバザー時：10時～15時場：はるにれ友遊館ゆうゆう広場（豊頃町茂岩本町26）料：無料問：熊野☎015・574・2635※会員の傑作300点以上出品084

## Page 085
![Page 085の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000085.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

10月11日土ポットラック・パーティー（韓国）時：16時～18時場：森の交流館・十勝調理室（帯広市西20南6）料：無料※要申し込み（～10/9）問：同館☎0155・34・0122※韓国出身の帯広畜産大学留学生テ・ミンさんがチヂミを紹介。お酒はご遠慮ください①10月11日②12日③13日④18日⑤19日劇団演研第89回公演創立50周年記念第二弾「薔薇の花束の秘密」時：①19時②14時③14時④17時⑤14時場：演研・茶館工房（帯広市大通南6ミントカフェ2F）料：前売1,500円※当日300円増、高校生以下500円問：演研☎080・3266・027910月25日土岩内トレイルネイチャーウォーク時：9時～12時場：岩内仙峡（帯広市岩内町西1線49）料：2,000円※10歳以上、小学生は保護者同伴問：Instagram：@noaruki_※紅葉を楽しみながら岩内仙峡をガイドと約3km歩きます。ウォークの後は手作りスコーンのティータイムも11月1日土FP体験相談会時：11時30分～12時20分場：とかち館（帯広市西7南6）料：無料※先着4組、過去に参加したことない人のみ問：日本FP協会道東支部☎0120・874・172※老後の生活設計、保険の見直し、住宅賃金、教育資金、お金の運用など11月7日金「絵本作家おがわひろきさんから学ぶよみきかせステップアップ講座」参加者募集時：10時30分～12時（10時15分開場）場：帯広市図書館1F多目的視聴覚室料：無料問：同館（赤坂）☎0155・22・4700※読み聞かせ経験者や読書ボランティアを対象にした講習会11月15日土フライデーコーラス創立45周年記念演奏会時：14時開演（13時30分開場）場：帯広市民文化ホール小ホール料：1,000円、小中高生500円問：富川☎090・5956・2886※懐かしい愛唱歌や全国大会の曲など感謝を込めて歌声をお届けします08510月13日月㊗三之助をみたかい?in帯広vol.4時：16時開演（15時30分開場）場：とかちプラザ研修室304料：前売3,000円※当日500円増、40歳未満1,500円、20歳未満無料※予約のみ問：手塚（12時～20時）☎080・6377・3073※秋のひととき♪帯広での柳家三之助独演会10月19日日癒しのマルシェ～宇宙からの伝言時：10時～16時場：中一料：入場無料問：田中☎090・6217・7677※霊視、未来視リーディング、マッサージ、手相、タロット、ハンドメイド、焼き菓子、コーヒーなど11月23日日加藤博芸歴50周年加藤流三絃会結成40周年記念コンサート慶-yorokobi-時：14時開演（13時15分開場）場：帯広市民文化ホール小ホール料：高校生以上2,000円、中学生以上1,000円※当日500円増問：事務局☎080・1896・9273※出演：加藤博、加藤恵理奈、三味線・民謡・和太鼓会員10月11日土ドキュメンタリー映画「どうすればよかったか?」上映会時：14時～15時40分（13時30分開場）場：とかちプラザ2F視聴覚室料：無料※当日受け付けのみ問：事務局☎0155・28・7599※第68回日本病院・地域精神医学会総会帯広大会市民公開講座10月12日日greenmarché時：10時～15時場：音更町生涯学習センターおおそでくんホール（同町希望が丘1-1）料：入場無料※各ブースは有料問：杉田☎090・6260・5646※アロマクラフト、CS60、占い、天然石販売、整体などがあります。予約優先10月18日土森のパンプキンカーヴィング時：14時30分～16時30分場：森の交流館・十勝多目的ホール（帯広市西20南6）料：無料※要申し込み（～10/3）問：同館☎0155・34・0122※森のハロウィーン2025装飾用のジャック・オー・ランタンを親子で制作10月25日土ピアノ・エレクトーン体験レッスン時：10時～12時場：HappyPianoSchool（帯広市西24南2）料：無料問：藤川mayuka_red@yahoo.co.jp11月1日土芽室町文化芸術鑑賞会ダンディズム―」時：13時30分開演（12時45分開場）場：芽室町中央公民館大ホール（同町東3-3）料：2,000円※当日500円増、高校生以下無料（要入場券）問：教育委員会生涯学習課社会教育係☎0155・62・973011月2日日帯広美術館ボランティアしらかばの会ボランティア見学ツアー時：10時～12時場：帯広美術館講堂料：無料問：同館☎0155・22・6963※しらかばの会の説明後、ボランティア5部門の見学をします。事前予約は不要、直接会場へ11月8日土帯広バトントワラーズ発表会時：17時開演場：帯広市民文化ホール大ホール料：500円※4歳以上問：志賀☎090・3893・6458※ゲストは2024年世界選手権シニアペア優勝駒田圭佑さん。メンバー一同精一杯のパフォーマンスをお見せします11月16日日加藤薬局健康フェア（健康チェックで安心を、癒し体験で笑顔を）時：10時～14時場：とかちプラザ1F大集会室、ギャラリー料：入場無料問：加藤薬局緑西店（植木・岩渕）☎0155・35・7760※健康測定、癒し体験、コラボブース、こども薬剤師体験など11月29日土吹奏楽団ポコアポコ第12回演奏会時：15時開演（14時30分開場）場：帯広市民文化ホール大ホール料：300円、高校生以下無料問：高田☎090・9433・3282※チケット販売は井関楽器、帯広市民文化ホール10月11日土フラハーラウピュアレイ発表会時：13時開演（12時開場）場：帯広市民文化ホール小ホール料：入場無料問：ピュアレイスタジオ☎090・3119・274610月13日月㊗幕別ENGEI倶楽部第1回落語発表会時：13時30分～15時45分（13時開場）場：幕別町百年記念ホール視聴覚室料：無料問：滝田☎090・8429・2021※「今万亭」改め初の落語会。パワーアップした話芸をお楽しみに!10月19日日森のハロウィーン2025時：10時～12時30分、13時30分～15時30分場：森の交流館・十勝（帯広市西20南6）料：無料問：同館☎0155・34・0122※スタンプラリー、おばけ屋敷、工作、ぬりえなどを行います。対象は中学生以下、小学4年生以下は保護者同伴10月25日土哲学者内山節講演会「これからの食と農と教育」時：14時（13時30分開場）場：新得町保健福祉センターなごみ（同町3南3）料：無料問：実行委員会（阿部）☎090・2450・4565※「これからの食と農と教育～グローバリズムからスローカリズムへ」をテーマに講演11月1日土FPフォーラムin道東＆金融経済講演会時：①13時～14時30分②15時～16時30分場：とかち館（帯広市西7南6）料：無料※要申し込み問：北海道金融広報委員会☎0155・25・5252※申し込み：日本FP協会道東支部HP（https://www.jafp.or.jp/shibu/do-to/）11月5日水～11月20日木内の6日間帯広ファミリーサポートセンター提供会員講習会時：10時～15時頃場：帯広市保健福祉センター（同市東8南13）、最終日は帯広ファミリーサポートセンター（帯広市西20南5）料：無料問：帯広ファミリーサポートセンター☎0155・66・428511月13日木令和7年度とかち教育講演会「少年犯罪の現状・子どもの犯罪防止について」時：15時～16時45分（14時45分接続開始）場：Zoom※オンライン開催、十勝教育研修センターでの視聴可料：無料※要申し込み（～10/20）問：十勝教育研究所☎0155・56・233111月16日日帯広交響楽団特別演奏会時：15時開演場：帯広市民文化ホール大ホール料：S席2,000円、Ａ席1,500円、Ｂ席1,000円※当日500円増、学生席500円※当日100円増問：事務局☎090・6445・7739※指揮者杉原直基氏。曲目「ボレロ」「スターウォーズ組曲」他12月21日日神田松麻呂の日本縦断講談会～赤穂義士伝編～時：14時開演（13時30分開場）場：帯広市民文化ホール小ホール料：前売2,500円※当日300円増、未就学児入場不可問：STVラジオ（平日10時～17時）☎011・272・8345※取扱い：チケットらいぶ、音更町文化センターほか

## Page 086
![Page 086の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000086.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

全国犬猫飼い主を探す会全イベント情報気になるイベントをチェック！QUESTION季節の英単語クイズ問題Japanesemaple秋に見ごろをむかえる植物です。解答はP.109へ！犬猫全国キャラバン隊飼い主を探す会開催日時開催場所注意事飼い主さん、大募集!!転勤、自然災害、法律によるブリーダーさんの飼育頭数制限、引退動物等の理由で手を離れる事になったワンちゃん、ネコちゃんが来場。期間中約50～60頭の小型犬、中型犬が来る予定です。10/3㊎･4㊏9：30～16：0010/5㊐9：30～15：00※10/3㊎は予約・見学はできますが引き渡しはできません。イエローグローブ清水店清水町南8条7丁目7ご支援のお願い会場に募金箱を置かせていただきます。またティッシュの支援も受け付けております。ご協力よろしくお願いします。YouTube動画配信中!Instagramも見てね!詳細は「犬猫飼い主を探す会」で検索当社は人間社会と同じく万が一の病気や怪我に備え、動物にも「健康保険」に加入することを推奨しています。引き渡しには譲渡生体のお世話代金や譲渡施設管理費用、開催諸経費用等の一部をご負担願っておりますのでご了承ください。尚、当探す会は上記費用等で継続的な犬猫引渡活動を行う事が出来ますのでご理解くださいます様お願い申し上げます。項混み合う場合は入場規制をかける場合があります。予めご了承ください。◆業者の名称／株式会社ROCOCO◆事業所の所在／札幌市中央区南8条西10丁目1277-25◆種別／保管◆登録番号／札保動セ登録第1526号◆登録年月日／平成29年3.7◆登録有効期限の末日／令和10年3.6◆動物取り扱い責任者の氏名／成田陽介☎011-694-4114探す会に関するお問い合わせ先株式会社ROCOCO札幌市中央区南8条西10丁目1277-1①店舗/TEL.080-4507-1139②緊急/TEL.080-3268-7640（担当：成田）086

## Page 087
![Page 087の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000087.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

農業青年とスイーツパーティーイーティー南とかち南とかち農業青年と南十勝(中札内村、更別村、幕別町、大樹町、広尾町)５町村合同の交流会を開催します。おいしいスイーツを楽しみながら、農業青年と素敵な時間を過ごしませんか。日時11/土22●11：00～14：0010：50ホテルテトラリゾート十勝川集合ボッチャ♡交流会、1対1トーク、美味しいスイーツを楽しみながらグループトークホテルテトラリゾート十勝川場所河東郡音更町十勝川温泉北９丁目１番地☎01558-46-2177参加費対象概ね35歳までの独身女性定員5名（応募者多数の場合は抽選となります。）1,000円申込方法QRコードの応募フォーム若しくは電話、メールで次の内容をお知らせください。①氏名（ふりがな）②生年月日③住所④職業⑤電話番号⑥メールアドレス申込締切11/4（火）※※詳細は申込受付後にご案内いたします。※申込みされた個人情報は、本イベントのみに利用させていただきます。主催：南十勝農業担い手推進員連絡協議会（中札内村、更別村、幕別町、大樹町、広尾町）公益財団法人幕別町農業振興公社0155-57-2711このQRコードから応募ページにアクセスnogyosinkokosya@north.hokkai.net北海道マツダPresents終了御礼6月1日～8月31日で3カ月開催した「Chaiソフトクリームラリー2025」が終了いたしました。ラリーに参加いただいた皆さま、ご協力いただいた100店の皆さまに感謝申し上げます。酪農王国・スイーツ王国十勝の魅力を思う存分堪能いただけましたでしょうか。続々と届く応募ハガキに、息をのみながら鋭意集計作業を進めています。（9月11日時点）今後もワクワクする企画や誌面を作れるよう努力して参ります。これからも十勝の生活応援マガジン「Chai」を末永くよろしくお願い申し上げます。Chai編集室一同各賞の当選発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。賞品、全店制覇証明カードは10月上旬発送予定です。087

## Page 088
![Page 088の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000088.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

088

## Page 089
![Page 089の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000089.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

十勝を代表する「小麦」と「小豆」を存分に味わおう!※写真はイメージです。〈各日先着〉200名様よつ葉の新限定特選よつ葉牛乳＆新商品のデザートヨーグルトドリンクを！商品プレゼント入場無料202510.11土12・日10時～14時道の駅おとふけなつぞらのふる里（音更町なつぞら2）あんぱん販売コーナー十勝の人気ベーカリーが大集合！全国から選りすぐりのあんぱんも販売します！●満寿屋商店（ますやぱん）●パン工房みかづきふくろう●アットホーム・パン工房リスどん●ペイストリーストーブハウス●お菓子のまさおか●アンクルモールセンズ森のスパリゾート北海道ホテル●ふっくら工房●街のパン屋さん●十勝ベーグル●JA帯広かわにし●CocoLi（ココリ）●オトノハ●夢乃ブランジェ●文明堂●スイートオーケストラわらく堂●銀座木村屋總本店●メイカセブン●梅鶯堂●平井製菓●ハレノヒ珈琲店※2025年9月12日時点十勝管内の高校生が作るオリジナルパンが登場！●帯広農業高校●白樺学園高校●広尾高校●更別農業高校（帯広畜産大学との共同出店）ますやの「石窯カー」がやってくる！オリジナル「あんこピザ」作り体験〈有料〉■主催／十勝毎日新聞社■特別協賛／よつ葉乳業株式会社■協賛／ホクレン農業協同組合連合会、十勝地区農業協同組合長会、音更町農業協同組合、木野農業協同組合、帯広市川西農業協同組合、株式会社丸勝、株式会社山本忠信商店■協力／OCTV帯広シティーケーブル、JAGA【お問い合わせ】十勝毎日新聞社営業局事業部TEL0155-22-7555（平日9時～18時）あんぱん祭りの詳しい情報はChaiCrossをご覧ください

## Page 090
![Page 090の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000090.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

090

## Page 091
![Page 091の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000091.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 092
![Page 092の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000092.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 093
![Page 093の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000093.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 094
![Page 094の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000094.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

AutumnTOKACHICOLLECTIONデジタルファッションラリー開催期間9月20日土～10月19日日まで帯広のアパレルショップを訪れながら、スマートフォンで楽しめるデジタルスタンプラリー。集めたスタンプの数に応じて豪華賞品に応募できます♪好きなお店や初めてのお店に足を運んで、おしゃれとスタンプラリーを楽しみましょう！参加無料model:AyanoSuzukiラリー参加店NORTHCOWBOY（ノースカウボーイ）SOLT（ソルト）N3LABEL（エヌサンレーベル）W/（ウィズ）帯広市西11条南11丁目4帯広市西4条南4丁目20-11F帯広市西2条南9丁目9-3（六花亭本店様向かい）帯広市西5条13丁目17アメリカ買い付け歴35年。世界中から厳選したアパレルが揃うセレクトショップ。同一店舗内レディース店は「AUDREY（オードリー）」。今夏オープンのユニセックスストア。メンズ寄りのカジュアル中心に、女性も着られるアイテムを豊富に展開。大人気のBall&Chainをはじめ、メンズ・レディース共、幅広い年代の方々に選んでいただける商品をセレクトしています。ARC’TERYXやTHENORTHFACE、SALOMON等の人気アウトドアブランドの他、道東ではW/でしか買えない厳選アイテムも揃うセレクトショップ。☎0155-67-7687営/11：00～19：00休/なしP/8台Instagram☎0155-66-5252営/11：00～19：00休/水曜P/4台Instagram☎0155-67-4933営/11：00～18：00休/水曜P/店舗隣のアクセス駐車場をご利用くださいInstagram☎0155-67-5188営/11：30～20：00休/木曜P/17台HPpasapas（パスアパス）nosome（ノーサム）QUESERA（ケセラ）WillyWillyパレット店（ウイリーウイリー）帯広市西2条南7丁目18-1帯広市大通南11丁目20-5帯広市西17条南4丁目8シェアサロンモクステージ内左帯広市西21条南3丁目17-1秋冬新作アイテムを取り揃えています。デニム・バッグ・スニーカー・ソックスなど、ワンポイントになるアイテムが多数。十勝の農業廃棄物を原料に草木染め。日常に溶け込む色合いと使いやすさを兼ね備えたアイテムを展開。幅広い年齢層の方に安心しておしゃれを楽しんでいただけるよう、ヤングミセスカジュアルをリーズナブルな価格から豊富にご用意。アメカジ、アウトドア、インポートブランドまで幅広く展開。豊富な商品の中から「あなたの好き」が見つかるお店です。☎0155-65-0748営/11：00～18：00休/水曜P/なしInstagram☎0155-67-7770営/11：00～18：00休/水・木・金曜、不定P/なしInstagram☎080-1885-5949営/11：00～17：00（土日祝営業日は～16：00）休/不定P/10台Instagram☎0155-34-7781営/11：30～20：00休/木曜P/40台HP

## Page 095
![Page 095の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000095.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

臨時休業などの最新情報は、各WEBページからご確認ください。〈注意事項〉●スタンプラリーの参加は無料です。通信費はご利用者様負担となります●本スタンプラリー参加中の事故や損害に対する一切の責任は負いかねますのであらかじめご了承ください●開催期間は変更となる場合がございます●その他注意事項は〈参加方法〉①の二次元コードから「遊び方」をご確認ください〈参加方法〉参加店を訪れてスマホで読み取るだけ！品商品券･･････････15名賞A賞①こちらの二次元コードから参加エントリー♪スタンプ10個以上第一ホテルアロマギフト券ボディ&フェイシャルコース90分1名B賞②開催期間中（9月20日～10月19日）に参加店を訪れ、各店に掲示されている二次元コードを読み込みスタンプGET！※商品購入は必須ではありません※対象OSは、iOS13以上／Andoroid10以上となります※プライベートモードではご参加いただけません③スタンプが集まったら抽選に応募！集めたスタンプの数に応じて豪華賞品をプレゼント。スタンプ8個以上北海道ホテル1万円分の商品券3名C賞スタンプ5個以上各参加店5,000円分のYYCCafe&Usedclothing（ワイワイシー）LIBREMENT（リーブルマン）LUCYobihiro（ルーシー）PIECEROCKSTORE（ピースロックストア）帯広市西8条南10丁目3-4帯広市西5条南19丁目4-1帯広市東4条南14丁目6-3クラックスハイム第31F帯広市大通南3丁目20-1アメリカ古着、ビーガン＆グルテンフリーの料理とスイーツが楽しめる。詳しい営業日時はInstagramをご確認ください。80’s～00’sの古着やアクセサリーを幅広くご用意。性別・年齢を問わずお楽しみいただけます。今春移転拡大オープン。ジェラピケや国内トップの人気ブランド、ビンテージのルイヴィトンバッグ類など、女性の「好き」を凝縮したラインナップ。創業25年の複合型セレクトショップ。国内外の気鋭ブランドやエッジの効いた「ここにしか無いモノ」にフォーカスしたアイテムを厳選。営/11：00～18：00Instagram（日曜は～15：00）※LO30分前休/月・水・金曜P/4台営/13：00～19：00休/水曜P/1台Instagram☎0155-21-2840営/11：00～19：00休/水曜P/4台Instagram☎0155-26-8448営/11：00～19：00休/水曜P/5台Instagram〈主催〉十勝毎日新聞社〈特別協賛〉藤丸株式会社帯広日産自動車株式会社古着屋RedLight（レッドライト）帯広市西4条南14丁目19-1寿ハイツ1階2号室flip-flop（フリップフロップ）帯広市西1条南17丁目19MEN'SSELECTION（メンズセレクション）帯広市西2条南8丁目20〈協賛〉株式会社ＮＣカード帯広市川西農業協同組合帯広信用金庫川田工業株式会社株式会社そら十勝信用組合北洋銀行北海道銀行株式会社丸勝（五十音順）●お問い合わせ先／十勝毎日新聞社営業局事業部TEL：0155-22-7555（平日9時～18時）年代、国に問わずそのときのトレンドを意識した商品をご提案。初めての古着、初めてのオシャレにもぜひ!営/13：00～21：00休/土・日曜P/3台Instagramメンズ・レディースの中古衣料をセレクト。質感や生産国にこだわり、日常使いにぴったりな商品をご提案。営/11：00～19：00休/火曜P/8台InstagramDIESELをメインに国内外の有名ブランドの取り扱いをしています。別注や限定オリジナル品も展開。☎0155-24-3881営/11：00～19：00休/水曜P/なしInstagram

## Page 096
![Page 096の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000096.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

|10/13（月）まで営業|CLOSE感謝祭10/111213開催日時は各イベントごとに異なりますのでご注意ください。ネイチャークラフト自然の枝葉を使ってオリジナルネイチャークラフトを作ろう！❶木の葉でつくろうマイバッグ!随時受付アクセサリー＆スノードームづくりお子さんにオススメ！10時～15時10/1110時～15時10/111213場所：イベントホール（キッチンガーデン前）場所：イベントホール（キッチンガーデン前）お気に入りの木の葉をスタンプしたマイバッグを作ろう参加費1,000円（材料費込）❷小枝でつくることりキーホルダー千年の森の小枝に色付けして自分だけのオリジナルキーホルダーを作ろう！参加費500円（材料費込）講師：自然案内人鈴木利典さん参加費200円～800円（材料により変動あり）講師：フルーヴ戸田さおりさんコスプレ写真展十勝千年の森で撮影されたコスプレイヤー達の勇姿を展示10/13場所：カフェ・キサラぺケレ内迄ペットフォトコンテスト作品展応募写真69点を展示10/13場所※小学生以下のお子様は、必ず保護者同行の上ご参加ください。迄随時受付：マンサードホール

## Page 097
![Page 097の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000097.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

来園当日使える100円券をもれなくプレゼント!対象カフェ・キサラ、イベントホール、キッチンカーの飲食マンサードホール売店では使えません十勝千年の森でしか購入できないヤギグッズを販売中！ポコポコお山でボクたちにエサ（100円）をあげられるよ♫●事業者名：株式会社キサラファーム代表取締役齋藤真●事業所名称：株式会社キサラファーム●事業所：上川郡清水町羽帯南10線●動物取扱の種別：展示●登録番号：北海道第122050275号●登録年月日：令和2年5月1日●有効期間の末日：令和12年4月30日●動物取扱責任者：齋藤真彩りマルシェ10/11121310時～15時場所：イベントホール■TRAITEURKEIKOフレンチ総菜■Gardeners'Room球根、花苗、野菜販売■フル―ヴ（11日のみ）ハンドメイドアクセサリー■ココノワ（11日・13日のみ）シフォンケーキ■みかづきふくろう（13日のみ）各種パン■月のうらがわ書店（13日のみ）関連書籍10/13白あんのお花絞り米粉のカップケーキと小さなおはぎレッスンおいしくてかわいいお菓子づくりにチャレンジ♪時間参加費3,500円（材料費込）講師：しろ花*たなかともこさん場所：イベントホール定員❶10時00分～12時00分❷13時30分～15時30分持ち物エプロン、持ち帰り用の袋各時間4名*しろ花-siroka-要予約キッチンカー10/111213場所：カフェ・キサラ前TOKACHISUNNYKITCHENザンギ・焼きそばなどMENUAjimi（11日・12日のみ）お弁当・クレープ10時～16時しろ花*公式Instagram下記、二次元コードより電話またはメールにて事前予約をお願いします。※写真はイメージセグウェイ・ガイドツアー秋の彩りに包まれた遊歩道を軽快に駆け抜ける!ガーデン内を解説付きで巡ります時間❶9時45分～12時00分❷13時15分～15時30分料金9,800円要予約乗車条件や予約はHPからご確認ください。日高山脈を望みながら十勝の秋を愉しもう！カフェ・キサラ道産・十勝産食材たっぷりの特別メニュー♪チーズチップ付ソフトクリームがおすすめ！営業時間9・10月／10時～15時30分〒089-0356北海道清水町羽帯南10線TEL.0156-63-3000FAX.0156-63-3031入場料：大人1,200円、小中学生600円年間パス：2,000円営業時間9・10月9：30～16：00

## Page 098
![Page 098の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000098.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

●期間中（9/1㊊～10/31㊎）、ラリー参加店の対象商品(①～⑫)を購入するとスタンプ１個贈呈！●左面の応募スタンプ台紙を切り取り、スタンプがたまったら応募方法を参照のうえ必要事項を記入し郵送しよう！●メムロピーナッツ豪華オリジナル商品＆商品券が抽選で当たる!

## Page 099
![Page 099の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000099.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 100
![Page 100の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000100.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 101
![Page 101の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000101.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

JRに乗るなら！えきねっとが便利でおトPOINT.1POINT.2POINT.3POINT.4パソコン・スマホでどこでもラクラク予約！えきねっと限定のおトクな割引きっぷが買える！QR引取・受取コード引取で簡単に発券！きっぷ発券前なら予約変更OK！■おねだん例おとな1名片道普通車指定席※こども価格の設定もございます。「特急とかち」の場合設定区間新得十勝清水札幌通常価格6,690円7,130円10〜40%OFF！4,000円〜6,010円4,270円〜6,410円445〜55%OFF！3,000円〜3,670円3,200円〜3,920円帯広札幌（市内）8,120円4,870円〜7,300円3,640円〜4,460円「特急おおぞら」の場合設定区間新得札幌十勝清水通常価格6,690円7,130円10〜25%OFF！5,010円〜6,010円5,340円〜6,410円430〜40%OFF！4,000円〜4,680円4,270円〜4,990円帯広池田札幌（市内）8,120円8,560円6,080円〜7,300円6,410円〜7,690円4,870円〜5,670円5,130円〜5,980円帯広釧路5,440円4,080円〜4,890円3,250円〜3,800円◉実際の発売価格は「えきねっと」ホームページのお申込み画面にてご確認ください。■利用期間/通年■発売期間/〈特急トクだ値1〉乗車日1ヶ月前の午前10時00分から乗車日前日の23時50分まで購入方法を動画でチェック！〈特急トクだ値14〉乗車日1ヶ月前の午前10時00分から乗車日14日前の23時50分まで※列車・席数・区間には制限があります。道内各方面の在来線特急列車（普通車指定席）にも設定がございます。※「えきねっと事前受付」では、発売開始日のさらに1週間前（同曜日）の14時00分から乗車日1ヶ月前の9時54分まで事前のお申込みができます。（実際の手配は乗車日1ヶ月前の10時00分から行います）※「えきねっと事前受付」は座席を確実にご用意することをお約束するものではありません。「特急トクだ値」は、「えきねっと」予約限定のため、ご利用には事前に「えきねっと」への会員登録が必要です（登録無料）。また、通常のきっぷと比べて、変更や払戻し等のご利用条件が異なります。詳細は、「えきねっと」ホームページにてご確認ください。特急トクだ値購入方法えきねっと「特急トクだ値」のお申込みはhttps://「えきねっと」JRきっぷ申込サービスは、JR東日本が提供する全国の新幹線・JRの特急列車等がインターネットで予約できる便利でおトクなサービスです（会員登録無料）。※掲載内容は、2025年9月現在の情報です。掲載の内容は、変更となる場合がございますので、最新の情報はホームページでご確認ください。※掲載のイラストは全てイメージです。

## Page 102
![Page 102の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000102.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

10月8日は「東洋タクシーの日」《期間》いつでもどこでも呼ぶことができます!!でもどこでもいつでいで呼ぶことができますができます!!!いつでもどこでも呼ぶことができます!!下記のQRにスマホをかざしてください。下記のQRにスマホをかざしてください。下記のQRにスマホをかざしてください。配車アプリでラクラク手配!!配車アプリで配車アプリで配車アプリでラクラク手配!!!!!!配車アプリでラクラク手配!!10.8㈬▶11.30㈰このアイコンが目印!配車アプリはアップストアまたはグーグルプレイから無料でダウンロードできます東洋タクシーに乗ってスクラッチクジを削って豪華プレゼントを当てよう!!？7名様7名様中国料理美珍樓お食事券中国料理美珍樓お食事券20名様20名様オリジナルキーホルダーオリジナルキーホルダー100名様100名様年末ジャンボ宝くじ1枚年末ジャンボ宝くじ1枚特別賞3,000名様3,000名様おもしろ駄菓子1個おもしろ駄菓子1個7名様7名様お楽しみプレゼントお楽しみプレゼント7名様7名様減煙電気七輪減煙電気七輪2名様2名様7組7組茶寮東乃雪季節コース料理茶寮東乃雪季節コース料理（ハート形）（ハート形）5,000円相当5,000円相当高級ヘアブラシ高級ヘアブラシ7名様7名様7名様7名様お米10kgお米10kgゆめぴりかゆめぴりか

## Page 103
![Page 103の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000103.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

パーソナルジムパーソナルジムＴＲＡＶＥ（トレーヴ）生活を彩る習い事！新たな趣味探し、キャリアアップ、健康維持、習い事で始めてみませんか?“運動嫌いでも結果が出る”を実現してきたトレーナーがサポート！初心者にオススメ！ダイエット・スポーツの悩みから卒業できる特化型ジム初心者9割のダイエット・スポーツ特化型ジム◯現会員の9割が初心者・女性◯ダイエット成功者続出中↗◯親子・お友達と一緒でもOK◯月1回から、お子様・部活動生もOK◯インスタグラムで有料級情報発信中！ダイエットだけでなく、アスリートにも対応しております!まずはお気軽にお試しトレーニング♪☎090・8705・9343帯広市西3条南8丁目9-1（開ビル2Ｆ）Instagram：@trave_obihiroHPお試し体験で全米協会認定トレーナーが的確なアドバイス！Instagram災害時の備えに勝毎電子版アプリをダウンロード"もしも"の時にも情報をイチ早く届けます！ダウンロードはこちら無料〈お問い合わせ〉十勝毎日新聞社かちまいお客様センター帯広市東1条南8丁目2TEL:0120-25-3999(電話受付時間平日9:00~18:00)✉info@kachimai.jp103

## Page 104
![Page 104の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000104.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

目の日焼け、眩しさと紫外線から目を守る。四季折々の生活を共に楽しむ。インテリア、生活雑貨のショップ本物の木にこだわった「北の住まい設計社」の家具を中心にオーダーカーテン、生活雑貨等も品揃え。店内詳細はHPへどうぞ。「Chai見た」で来店の方に飲み物1杯無料サービス。ショッピング日々の生活を彩る雑貨やお土産をご紹介Furniture&Life-styleShopツリーオブライフ☎0155・34・1784帯広市西19条南5丁目1-10営：11時～18時休：火曜、第3月曜P：ありInstagram:@treeoflifeyukakoHP洋服修理既製品でも、他店で仕立てたスーツでもOK！どうぞご相談ください。●上着胴回り出し/ツメ7,260円（税込）～●ズボンウエスト出し/ツメメンズとレディース／オーダースーツと洋服修理専門店☎050-7119-39802,860円（税込）～詳細はHPへ帯広市西1条南5丁目20番地営業時間：9時～18時（日曜は10時～18時）定休日：水曜日読めるかな？《季節の漢字クイズ問題》南瓜今時季にスーパーなどで見かける甘い野菜です。解答はP.124へ！ザ・セール紫外線はこんなに危険！目が長時間紫外線にさらされることで角膜が傷つき目に強い痛みを感じる場合があります。深刻なものになると白内障等、重大な病気を引きおこす事が有ります。また目から入った紫外線を脳がキャッチし防衛反応として肌がメラニン色素を生成、肌にも影響を与えます。防止してますか？グラスイズムの帯広市西21条南4丁目1MEGAドン・キホーテ西帯広店1FTEL.0155-34-7555グラスイズム■営業時間/10：00～20:00https://glassism.com/104

## Page 105
![Page 105の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000105.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

ベックマンBECKMAN待望の復活!!大人気!!※サイズ切れの際はご容赦下さいませ。超人気モデル復活3色￥61,270（税込）〈24.5～30cm〉105

## Page 106
![Page 106の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000106.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

T-Family（ティー・ファミリー）ペットホテルは1日2回のお散歩付き♪混み合っておりますので、早めのご予約を！トリミング料金：シーズー4,730円（新人担当3,850円）、プードル5,830円（新人担当4,730円）。その他犬種も対応できます。混み合いやすいため、ご予約はお早めに！※新人担当時は、仕上がりやお時間にご理解ください。トリマー募集中（詳細は面談）ペットと一緒♪心を和ませてくれる愛くるしい家族を、大切にケアして楽しい毎日を送りましょう♪帯広市西1条南21丁目4（アカシアビル1F）☎0155・27・1198（予約制）営：9時～18時休：第2・4・5日曜1.T-Family2.T-Family3.帯広市西1条南21丁目4（アカシアビル1F）4.保管5.北海道第120720012号6.2007年6月11日登録7.2027年6月10日8.坂井知恵Instagram(1）業者の氏名または名称（フルネームまたは登録の名称）（2）事業所の名称（店名、屋号、商標）（3）事業所の所在地（番地まで）（4）動物取り扱い業の種別（5）登録番号（6）登録年月日（7）登録の有効期限の末日（8）動物取り扱い責任者の氏名DOGHOUSEBLANCO（ブランコ）帯広市川西町西2線（※無店舗型）☎080･4509･6910営：8時～20時休：日曜、祝日1.DOGHOUSEBLANCO2.DOGHOUSEBLANCO3.帯広市川西町西2線4.保管5.北海道第122420332号6.2024年9月13日7.2029年9月12日8.大坂まいみ小型犬のトリミング送迎専門店♪ペットホテル随時受付中♪各種サービス実施中です【福祉割引】障!害者手帳、療育手帳をお持ちの方、ひとり親世帯、1歳未満のお子様がいる世帯(妊娠中の方も対象)→500円OFF【バースデイ割引】わんちゃんのお誕生月→1,000円OFF(初回でのご利用はできません。)LINEマイクロチップの装着・登録を!動物愛護管理法により、ワンちゃんやネコちゃんへマイクロチップの装着・登録が義務付けられています。災害などで迷子になった際も飼い主の元へ戻る確率が高まるので、ぜひ手続きしておきましょう。マイクロチップの装着は近くの動物病院で相談を。詳細はこちらわんちゃんを飼うときは市町村に登録し狂犬病予防注射を毎年受けましょう狂犬病予防法により、犬の飼い主は、住んでいる市町村に飼い犬の登録をしなければいけません。登録すると市町村から「鑑札」が交付されるので、犬に付けましょう。保健所などで保護されたとき、飼い主を探す手がかりにもなります。狂犬病は、発症するとほぼ100％死んでしまう病気です。世界中で今も発生していて、人も亡くなっています。現在、日本国内では発生していませんが飼い主の責任として、飼い犬は毎年、狂犬病予防注射を必ず受けましょう。106

## Page 107
![Page 107の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000107.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

ご成約の方には、選べるステキなプレゼント！入荷予定ワンAnniversaryおかげさまで、スマイル音更店12周年企画ワンちゃん＆ワンちゃんセットネコちゃんセットネコちゃんを屋根付サークル屋根付サークルお迎えしたお客様へトイレトレーネコトイレスターターセットウォーターノズルごはん皿水のみネコ砂ペットシーツごはん２㎏ごはん２㎏ごはん皿恒例?猫に♥チワワ♥ポメラニアン♥ミニチュア・ダックスフンド♥トイ・プードル♥フレンチ・ブルドッグ♥マンチカンんいくつ知ってるまつわる慣用句借りてきた猫普段と違い大人しく振る舞うことのたとえ。他人の家から一時的に借りてきた猫が、慣れない環境で萎縮してしまい、隅っこでおとなしくしている様子からきている。猫叱るより猫を囲え猫に魚を取られて猫を叱るより、取られないように用心することが大切。問題が起きる前に予防策を講じよという意味を持つ。猫に小判価値が分からない人に貴重な物を与えても、何の役にも立たないことのたとえ。たくさんの動物の中から猫が選ばれたのは、猫が興味のない物に関心を示さない性格が理由という説がある。猫は長者の生まれ変わり猫はお金持ちの生まれ変わりという意味。猫は一日のんびり過ごしているように見えることから、前世は何不自由なく暮らしていた長者だったと考えられる。♥ラガマフィン♥スコティッシュネちゃコちゃん♥ラムキン♥サイベリアンプレゼント！10月1日水▶10月31日金迄新登場！ワンちゃん用冷凍ペットフード始めました！他3店舗、ワンちゃんネコちゃん応援価格実施中!!音更店限定NanoPet左記のメニューをシャンプーコース＆トリミングコースをナノ入浴CRYSTALJOY１点お試しかプレゼントご利用のお客様へ(歯磨きジェル)いたします。スマイル本店帯広市西18条南１丁目14-3☎0155-65-4022営／10:00～19:00休／火・水曜日札幌ファクトリー店札幌市中央区北1条東4丁目サッポロファクトリー1条館1階ペットランドファクトリー店内☎090-5799-0354営／10:00～20:00休／無休〈動物の愛護及び管理に関する法律に基づく表示〉事業者名：ペットショップスマイル〈動物の愛護及び管理に関する法律に基づく表示〉事業者名：ペットショップスマイル1223103192023年10月19日2028年10月18日1217102332027年6月1日2017年6月2日真野晴菜事業者名：スマイル本店／事業所：帯広市西18条南1丁目14-3／動物取扱業の種別：販売／登録番号：北海道第122310324号／登録年月日：2024年3月4日／有効期限：2029年3月3日／動物取扱責任者：市川夕子事業所名称:ペットショップスマイルファクトリー店/事業所:札幌市中央区北1条東4丁目/サッポロファクトリー1条館1階/種別:販売/登録番号:札保動セ登録第2027号/登録年月日:2022年12月8日/有効期限:2027年12月7日/動物取扱責任者:市川捺美107

## Page 108
![Page 108の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000108.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

108

## Page 109
![Page 109の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000109.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

・週２コース（水・金）・毎日コース給食があります応援します！子育ておともだちや先生と一緒にあそびませんか？絵の具ポンポンして花火描いたよ♫未就園児教室☆２歳児対象のクラブです。2026年度の申込書配布中!受付は11/11～☆見学ができますので、連絡してくださいね。イ10/18（土）つぼみの日（絵本読み聞かせなど）10：00～11：00＊出入り自由要申し込み＊幼稚園の見学会・・・10/3、22＊幼稚園説明会・・・・・・・10/4詳しくは、お問い合わせください。第一いずみ幼稚園お問い合わせ22-6818帯広市東10条南13丁目1イベントト22イベントの参加・チューリップクラブまたは幼稚園の見学は申込が必要です。詳しくはお問い合わせください。Enjoy子育て！お母さんの笑顔を応援!各種お申し込みはお電話・Webで令和8年度受付10/18（土）9:00～こりす運動会参加無料未就園児教室ママサポートセンター見学・体験・申込随時受け付けています帯広市西22条南4丁目26-30155-41-5455詳細はHPにて親子カフェわらべであそぼうこりすHP2歳児コースR5/4/2～R6/4/1生１歳児コースこりす体験会10/3（金）10/6（月）10/11（土）帯西幼稚園詳細はこちら!!製作あそびANSWER季節の英単語クイズ解答もみじ秋の紅葉シーズンには鮮やかな赤や橙色に色づき、観光名所となる場所も多くあります。10月・11月の特典17,000円以上のご注文で1,500円割引orお買い上げデータプレゼント詳しくはホームページにてR6/4/2～R7/4/1お衣装写真はホームページにて百日記念赤ちゃん衣裳全て無料日前の予約で※ご注文の写真の全データを、CD-Rに入れてお渡しします。プレゼント（ハガキサイズ）6ツ切16,280円（内容）1枚仕上げハガキサイズプレゼント4ツ切着物赤ずきんひよこ20,240円クーポン無料撮影券1ポーズプレゼント!※お一人のご注文サイズと同サイズ詳生コしチ■営業時間/AM9：00～PM6：00ラ→定休日木曜、第2・4水曜早予約全データ、プレゼント!!10条南5丁目（国道38号線沿い）くは帯広市東109

## Page 110
![Page 110の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000110.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

★ご購入お写真高画質レタッチ済データCDプレゼント!!通常四ッ切1P9,350円が下記プランでどれでも25,000円コースAプラン本人3PBプラン本人2P+兄弟or家族Cプラン本人2P+焼増2枚A.衣装レンタルのみ・・・・・・・・・・・・・・・・・7,700円B.撮影＆レンタル衣装・・・・・・・・・・・・・9,350円撮影当日神社へB+1,100円・・・・10,450円撮影後日神社へB+2,200円・・・・11,550円お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!に自信りにりにがりがりつく仕くつくがつがつ子様子お子お子お子おく仕く仕く仕上が仕上お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!お子様の笑顔の差がつく仕上がりに自信!1010お祝いプランお祝いプラン月中月10中101010お祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝いお祝い月中月中月中月中月中月中月中月中月中月中七五三記念写真AプランBプラン18,700円当店衣装レンタルの場合7,700円加算CDにて納品（50カット前後）お出かけフォト承ります衣装レンタル通年価格四ッ切1ポーズ、衣装1点付"もしも"の時にも情報をイチ早く届けます！災害時の備えに勝毎電子版アプリをダウンロード災害時の備えに勝毎電子版アプリをダウンロード停電大雪地震豪雨など無料ダウンロードはこちらhttps://kachimai.jp/〈お問い合わせ〉かちまいお客様センター十勝毎日新聞社帯広市東1条南8丁目2TEL:0120-25-3999(電話受付時間平日9:00～18:00)十勝毎日新聞電子版�info@kachimai.jp✉「Chaiでじ」の動画を見ながら挑戦してみよう!ちくだいＫＩＰで指導をする先生が親子で楽しくできるエクササイズを紹介大人は片腕を90度に曲げる。足を肩幅程度に開いて立つ。テクニカルチーフ齋藤孝史さん大人の腕を鉄棒に見立てて、逆上がりにも挑戦してみよう。このエクササイズでは、子どもの腕の筋力を鍛えてぶら下がる感覚を養う。大人は腕や肩の筋肉を鍛えることができる。レベルアップ!Vol.3テクニカルチーフ一緒にやってみよう!!ちくだいＫＩＰとは?今月のエクササイズ腕の力とぶら下がる感覚を養う「モンキーブランコ」STEP1大人は腕を持ち上げて、子どもは10秒くらいぶら下がる。STEP3子どもは大人の腕にぶら下がる。このとき両手を重ねるようにするとぶら下がりやすい。STEP2大人が腕を揺らしたり、その場で回ったりすると負荷が強まる。HPぶら下がるのが難しい子どもは、大人が両手をつかんでサポート。110

## Page 111
![Page 111の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000111.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 112
![Page 112の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000112.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

HappyWedding＆Memorial一生の思い出に残るすてきな一日を誌上結婚報告私たち結婚しました大募集!!お二人の氏名（旧姓も）・年齢❶入籍日❷挙式日（式を挙げた方のみ）❸出会いのきっかけ❹一言コメントと、郵便番号、住所、電話番号を明記し、郵送またはメールでお送りください。なお、応募者多数の場合や、応募事項に不備がある場合は掲載できない事があります。◆郵送〒080‒8688（住所不要）十勝毎日新聞社・Chai編集室「私たち結婚しました」係◆メールchai@kachimai.co.jp※写真はお二人のみで、JPEG形式、メールのタイトルは「結婚しました」※写真のご返却は致しませんので、ご了承ください。※応募において記載いただいた個人情報は本件に関する諸連絡及び誌面制作にのみ利用し、他の目的に利用することはございません。ご応募お待ちしています！！ご応募をお受けして、不定期掲載112

## Page 113
![Page 113の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000113.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

Vol.18今月のご担当／嶋田純氏看護師、専門は小児看護学。臨床で30年働いた後、札幌市立大学大学院看護学研究科看護学専攻博士前期課程を修了。学修中に北海道教育大学の非常勤講師、修了後に札幌市立大学看護学部特任助教、北海道看護専門学校の実習インストラクター、保育士養成施設「子ども學舎」の非常勤講師の兼務を経て、2023年4月から帯広大谷短大看護学科助教。嶋田純（しまだ・じゅん）さん十勝毎日新聞掲載の記事はChaiでじで気、だるさなどの症状が起こります。重症だと意識障害を起こすこともある糖尿病の一種です。3〜5歳の子どもの添加糖摂取量の目安は10g程度。しかしオレンジジュース（500ml）には約60g、スポーツドリンク（同）には約45gの添加糖が含まれます。糖分のとりすぎは、肥満や虫歯、便秘の原因にもなります。室内での水分補給なら水や麦茶を。食事のみそ汁は、塩分もとれてバランスが良いですね。よく汗をかくなら、経口補水液がお薦め。経口補水液は水分と塩分、糖分がバランスよく調整された飲み物です。お家で作る時は水1ℓに対して、砂糖40gと塩1・5gを混ぜて冷やすだけ。好みでレモン果汁を混ぜても良いです。今年は記録的な猛暑日が続き、大人も子どもも大変な夏でした。水分や塩分補給は大切ですが、ジュースやスポーツ飲料の飲み過ぎには注意が必要です。「ペットボトル症候群」をご存じでしょうか?正式には「清涼飲料水ケトーシス」と言い、糖質を多く含む飲み物をたくさん飲むことで血糖値が急激に上昇し、さまざまな症状を引き起こします。血液中の糖分が急激に高くなると、体は血液中の糖分を一定の値にしようとします。代謝が追いつかなくなれば、大量の尿、吐き適切な水分補給を3人の子どもたちと行った日高管内新ひだか町の海。25年前は今のような暑さではなかった113

## Page 114
![Page 114の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000114.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 115
![Page 115の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000115.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

駅前通り旧藤丸オータムブライダルフェア9/1～10/31①ご来店予約特典事前に当店ホームページから“来店予約”の上、初来店のカップル様にJCBギフト券3,000円分を進呈いたします。②ゴールド素材の婚約指輪・結婚指輪を最大3万円OFFコンビネーションを含めたゴールド素材の婚約指輪またはペアの結婚指輪をご成約で、それぞれ10万円ごとに1万円OFFいたします。（最大3万円まで/サンプル通り、素材変更アレンジ、どちらも対象となります。※一部除外品あり）③ローン金利手数料無料20回払いまでの金利・手数料が無料でローン利用可能!※詳細は店頭スタッフまでご確認下さい。レガンが北海道で選ばれ続ける3つの理由札幌・帯広・旭川ブライダルジュエリー専門店＊リング素材やメレダイヤの変更など、自由なアレンジ＊最高グレードの品質と中間コストを省いた価格設定を実現＊一生涯安心して使える永久保証の無償アフターサービス帯広市西2条南7丁目19ハヤカワビル1階（旧藤丸さん北隣）[営業時間]10：30～19：00[定休日]水･木曜大人気セットリング憧れエンゲージも諦めずに手に入れられる!メンズマリッジレディスマリッジエンゲージセットリング7万2千円（税込）～婚約指輪単品で9万9千円（税込）～デザイン数はアレンジフリーなので無限大!!サ提ク携ラ駐駐車車場場場結婚指輪PTel.0155-66-6461Instagram＊共通駐車券指定駐車場「アクセス29」「マルキチパーキング」等も提携しております。詳細はホームページにて♪3本同時ご成約で、約10%もお得に!デザイン組合せ自由!HP「LYUZ」￥126,500（税込)～「長閑」￥215,600（税込)～シンプルとエレガンス。シャープなフェースと優美なカーブ。リングの内側の計算されつくした曲面に滑らかな着け心地を実現しています。リング全周に途切れることなく木目模様を施しています。洗練されたフォルムは他のジュエリーとの相性良く、自由なコーディネートが可能。「Purete」￥152,900（税込)～「Brisedemer」￥82,500（税込)～「朝葉」結婚指輪レディース￥144,100（税込)～リングひとつひとつに込められた美しい情景とストーリー俄のリングには、ひとつひとつ名前があり、美しい情景と想いが込められています。まるでふたりの思い出のような美しい風景。リングを指にした瞬間から、ふたりのストーリーが始まります。オートクチュール生まれのブランド「ルシエ」「オートクチュール」を身にまとうような贅沢を感じさせ、着ける人を美しく見せることにこだわるルシエ。オーダージュエリーで培った経験をもとに、ひとりひとりに似合うリングを追求しています。宝飾・時計・メガネ帯広市西3条南9丁目（東仲通り）☎23-1997営業時間/AM10:00～PM7:00定休日/水曜（祝日の場合は営業）HPもご覧くださいhttp://yamamoto-web.net115

## Page 116
![Page 116の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000116.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 117
![Page 117の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000117.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

フェイシャルエステEsthetiquesalonLABEAU（ラビュー）花嫁ドレス姿の最高の美しさを目指して…〈ブライダルエステ〉は3回19,800円、5回30,800円。1回のみ〈Aプラン〉5,500円、〈Bプラン〉7,700円、〈Cプラン〉9,900円。〈新郎さまブライダルエステ〉は1回https://collabo-labeau.com/3,850円、毛穴の汚れや乾燥、くすみ対策に。☆ブライダルエステ（お試し）1,650円妊婦の方に安心のコースも用意しております。●完全予約制のプライベートサロンですのでリラックスできます♪HP帯広市西13条南16丁目2-9☎0155・21・0615（完全予約制、女性専用）営：12時～20時休：月・木曜※10/19～21は休みP：あり☎090・6693・4384でも予約可フェイシャルエステフェイシャルエステHanDOLL（ハンドール）化粧品販売なしのオールハンドエステ心地良さを追求したベーシックエステ。表情筋をほぐしながら、むくみやたるみの予防が期待できる小顔エステ。背中やデコルテの施術の配分が多い癒しのリ右記メニューはデコルテ、背中、ラクゼーションエステ。首、肩、耳、頭のマッサージ付き各60分4,000円。●ショートエステ40分3,300円●顔抜きデコルテリンパマッサージ35分3,300円●全身コース95分7,000円●足ツボ75分4,500円帯広市西18条南4丁目26-13（戸建て2F）☎080・5584・8125（完全予約制）営：7時～19時（時間外応相談）※女性専用休：なしP：あり※接客中の場合は折り返しご連絡いたします女性のキレイを応援します!BEAUTYゆったりとリラックスした時間を…広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティーネイルsalonLupines（サロンルピネス）ご予約は右下のホットペッパービューティーからもお待ちしています!当日予約も◎!22時まで営業している駅チカのネイルサロン♪パラジェル使用の最新トレンドをおさえた高品質なネイルをお届けします。22時まで営業当日予約OK!初回来店の方は全メニュー10%オフです♪ご予約やお問い合わせはインスタグラム・公式LINEからお気軽に♪●ワンカラー●カラーグラデーション●定額コース●マグネットネイル●フットネイルワンカラー●フットネイルマグネットネイル長さ出し1本440円帯広市西2条南9丁目10(Rビル3F）☎080・4507・0353営：10時～22時休：不定P：なしInstagram：＠lupines_oLINE：＠lupi394,900円4,600円6,600円～8,800円5,500円9,800円HPトータルビューティーCAPSULES.24（カプセルズ24）健康を第一に！酸素カプセル10月より料金改定清潔で快適な環境を維持し、安心してご利用いただけるよう、10月より酸素カプセルの料金を改定させていただきます。今後も皆様に最大限の効果を実感してい詳しいご利用方法はHPでただけるサービス提供に努めてまいります。●酸素カプセル(60分)1,500円～2,300円●コラーゲンマシンコイン1枚（10分）1,000円～1,500円コインの購入枚数によって値段が変わります。帯広市東1条南16丁目2-1（大東マンション1F1号室）☎090・8818・9778営：24時間営業休：なしP：2台https://capsules-24.com/ChaiBeauty117

## Page 118
![Page 118の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000118.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

VIOまるごと12回※全剃り不可900¥9,900Vサイド＆トップ×4、Iライン×4、Oライン×4の合計12回レディース限定フェイスかVIO選べる全身脱毛1年6回¥99,000皆さまのご来店を楽しみにお待ちしています小学生1年生から男女OK体験カウンセリング0円!ヒゲ脱毛10回メンズ￥44,000～初回体験￥5,500￥29,700お肌と心のリフレッシュ脱毛1パーツワンコイン体験フォトエステ毛穴の黒ずみケア【Skinepi帯広店】帯広市西16条南5丁目17番20号※駐車場あり【営業時間】月～土…10：00～19：00／日・祝…18：00迄キッズ脱毛（小中学生）ひざ下orひじ下1年6回応援5分でできるメイク前の小顔ケア占い師がレッスン（2部制）やってくる！さくっと占いも開催！24Hご予約受付中口コミもチェック!ホットペッパービューティー10/24（金）10:00～18:00お問い合わせはコチラLINE※施術の特性上一定期間をあける必要がございます。※効果・痛みには個人差がございます。※各種カード利用可。※初回カウンセリングのみ。※記載のコースは初めての方限定。※価格は全て税込。118

## Page 119
![Page 119の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000119.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

クララ美容皮膚科から日頃の感謝を込めて…無料カウンセリング予約もコチラからできます！公式HP最新情報や症例を公開中！Instagram帯広市新町東11-50-1※競馬場通り沿いの白い二階建ての建物です★TEL0155-67-0001カウンセリング無料！土日祝日診療！10:00-19:00火曜・水曜日その他美容治療行っております。デザインリフトアップ4つのカートリッジをお客さまの「フェイスラインのたるみ･もたつき」「目元がおもい…」といったお悩みに合わせて超音波治療を行います。顔～首まで！30,800円（税込）プレミアム顔/VIO５回コースプラン“道東初導入”脱毛最新機器【ジェントルマックスプロプラス】での部分脱毛コースが登場！最新!!脱毛!93,500円～（税込）ヒアルロン酸院長が完全カスタマイズでお客さまの様々なお悩みに合わせて､ヒアルロン酸施術を行います！院長カスタム!88,000円（税込）※１～メーカー調べ※１ー最大8㏄注入施術可能ー自由診療

## Page 120
![Page 120の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000120.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 121
![Page 121の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000121.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

優しい日差しを感じながら木のぬくもりに囲まれた空間クーポンカラー10％OFF※新規の方帯広市西12条北6丁目3☎0155･35･1726（予約優先）営：9時30分～19時休：月曜、第3日曜P：ありスタッフ1人のサロンなので、プライベートな時間を過ごせます。あなたの個性を生かしたヘアスタイルをご提案します。鏡越しに見えるキッズスペースはお子さん連れでも安心♪オレンジ色の屋根が目印です。●カット（ブロー込み）3,700円●カラー4,400円～●パーマ6,310円～※各シャンプー・ブロー込み●頭皮クレンジング2,200円容室Daisy（デイジー）木賊原通蘭新道美国道38号鈴●●畜大練成会●ガリバー十勝の理・美容室情報SALONZONEいつでも、いつまでも艶やかな美髪へ広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティー遅い時間のご希望もお気軽にご相談くださいクーポン①または②の内容適用※要予約※有効期限2025/12/31幕別町札内桜町136☎0155・25・5775（予約制）営：9時～22時休：なしP：ありBop（キャンディバップ）新規の方、Chaiクーポン利用で①〈パーマ〉or〈カラー〉1，000円OFF(学生500円OFF)または②〈カット〉500円OFF（学生300円OFF）。スクールカット、スクール縮毛矯正も提供しています。●カット（S・B込み）3,300円●パーマ（S・C・B込み）7,050円～●カット＋カラー7,900円～●縮毛矯正（C・B込み）11,200円～帯広←→Candy●●D●札内店川岸自動車●●CM札内店ドコモショップ至釧路クリ河原歯科なぎ野和食処国道38号至ニック●美容室orange柔和なオーナーとのゆったりした時間が流れるサロンですご予約はお電話で！ご新規さま、男性も大歓迎♪帯広市西19条南5丁目13-12※帯広自由が丘郵便局隣☎090・1990・0369（予約優先）営：9時～最終受付18時休：不定席：2席P：ありカウンセリングから仕上げまでオーナーが対応。1人1人に丁寧に向き合ってくれます。気になっていることなど、遠慮せずに相談してみて！〈カット〉3,850円。カラーとの相性も良い〈髪質改善トリートメント〉も好評！●カラー、パーマ各4,400円～●髪質改善ストレート13,200円～●髪質改善トリートメント4,400円※カラーとセットでカラー料金＋3,300円郵便整自由骨由局がが丘丘●●●中島通自温泉院自由ヶ丘●●フクハラ自由が丘店hairspotgoocy（グーシー）バリアフリーなので車椅子の利用も大歓迎!キッズルームも完備。お気軽にどうぞ♪帯広市の「子育て応援事業所」の登録をうけたお店で「認知症サポーター」も在籍する、お子さまからご年配の方まで全てのお客さまにやさしい美容室。親子でご来店された場合は、〈お子さまカット〉（小学生以下）1,100円（税込）など特別メニューもございますので、お問い合わせください！新規のお客さま必見!!電話予約時に「Chai見た」でお得！・カット（シャンプー込み）通常3,850円→2,750円・パーマorカラー（トリートメント込み）通常6,050円→4,950円・セットメニュー（カット、カラー、パーマ）通常13,200円→11,000円小さなお子さまでも安心！キッズルーム完備の美容室で、親子で笑顔になれるひとときをお楽しみください。テレビを観たり、大好きなおもちゃで遊ぶこともできます。パパママの変身を楽しみに待っててね♪帯広市西13条北1丁目☎0155･33･2100営：10時～19時休：火曜、第3水曜席：6席P：5台ChaiBeauty121

## Page 122
![Page 122の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000122.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

西5条●美容室Chyame（チャメ）新規の方限定10/1～11/30白髪染め半額キャンペーン白髪染め半額は、長さによって料金が異なりますので、ご来店前にHPご確認ください！QRからもご覧いただけます。七五三イベント10/1～11/30〈お子様着付・ヘアセット〉各1,753円、〈親御さん着付・ヘアセット〉各3,753円。美容堂かりんとう女性ならではの悩みや希望を理解（女性優先サロン）髪のうねり、頭皮のかゆみ等になぞの変化!！大人の女性の変わりゆく髪の悩みによりそい、ダメージレスにこだわった施術をご提案します。LINEでご相談も受け付けます。●リタッチカラー2,475円●カット+リタッチカラー5,170円～●パーマ+リタッチカラー8,250円～●縮毛矯正+リタッチカラー9,405円～●カラーカット●マイクロバブルスパカット●ケアマッチトリートメント●うねり対策メニュー各種12,100円6,600円6,600円七五三イベントは新規・再来どなたでもOK（ご来店時はマスク着用お願いします）HPうねり対策メニュー（各種）HP帯広市西12条北2丁目3-9（イワタクリニック隣）☎0155・36・5150（予約優先）営：9時～19時休：火曜席：3席P：6台http://chyame-2014228.wixsite.com/chyame帯広市西11条南17丁目4-7☎080・9077・5543（完全予約制）営：10時～16時休：火・水曜席：2席P：3台LINEID：@yos2848eヘアーサロンLienリヤンヘアースタイルを変えて、軽やかにでかけよう♪♪幅広い年代に対応しているので、親子3代でいけるのが魅力です！おしゃれになりたい方はもちろんキッズもお任せを！スタッフ募集（委細面談）TRUST感動してもらえる美容室、完全予約制（女性限定サロン）再現性を重視したカットをアンティーク調のこだわりぬいた店内で！技術はもちろん、使用するものすべてにこだわりました。●大人●小人●シルバー（65歳以上）●白髪染（カット付き）1,980円1,320円1,760円3,410円●カット●パーマ●カラー●ヘッドスパ6,600円11,000円～8,800円～6,600円～キッズの髪も思い通りに！帯広市西5条南31丁目（サエキビル1F）☎0155・66・6699営：8時30分～18時45分（土・日曜、祝日～18時30分）休：火・水曜P：あり弥生通●マルチショップWOWA館老人ホーム●帯広信楽苑●売鮮市場どんどん特別な時間を提供いたします水光園●国道38号弥帯広市東10条南11丁目1（久保マンション1F）☎080・1882・6772（完全予約制）東公園休：月曜、第3火曜P：あり営：10時～19時柏小学校●●●生通理容室CLAP柏林台店（クラップ）平日は、18時30分!土・日曜、祝日は、18時まで営業！キャッシュレス決済OK！帯広市西18条南2丁目7☎0155・41・6966営：9時～18時30分（白髪染めは18時まで）※土・日曜、祝日～18時まで（白髪染時30分まで）休：火曜P：5台プロの技術を安心価格で!いつでも明るいスタッフがお待ちしております！一緒に働いてくれる仲間も募集中！社会保険完備、その他委細面談。気軽にお問い合わせを！●大人総合（顔そり、シャンプー付き）2,600円●大人（顔そり付き）2,100円●中学生（顔そり付き）1,600円●小学生（顔そり付き）1,500円都屋花いち●ヴィレッジBIGM●●ONE●●レ白樺通ドインボーサンラッグ秋風と共に髪も衣替え。くつろぎの空間でスッキリ変身お客さまの身近な理容室。お気軽にご利用ください。Wi-Fi完備しています帯広市西20条南2丁目15-11☎0155・67・8508営：9時～18時30分（最終受付）休：火曜、第2・第3火・水曜P：4台季節の変わり目は髪も気分も一新のチャンス。小さなお子さまから大人まで安心してご利用いただけるアットホームな空間です。ゆったりと寛げる快適な椅子で、日々の疲れを忘れるひとときを。●大人カット2,000円●中学生カット1,600円●小人カット1,300円●お顔剃り大人500円、中学生300円、小人300円ホクレンSS●メガネのくら寿司HAL（ハル）テキサスヘアースタジオ●ツルハ愛和●●●●●●スセカンドマクドナルドトリート122

## Page 123
![Page 123の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000123.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

音更町木野大通西14丁目1☎0155・31・6070営：9時～18時休：水曜、第1・3火曜P：6台●●●●●日産音更店スズキアリーナ音更帯広レクサスセイコーマート国道241号理容室髪悠々音更店（かみゆうゆう）10年以上のキャリアを持つ理容師が確かな技術で！幅広い年齢層のお客さまに対応いたします。アットホームな雰囲気もまた魅力です。●大人カット2,100円●大人カット（顔そりorシャンプー）2,500円●中学生カット1,900円●小学生カット1,700円確かな技術と丁寧な接客低価格だから気軽に利用できる受付18時まで、第1・3火曜日も定休日になりました乾燥・年齢肌顔を洗うジェルの化粧水﹄ミニボトル30mLお一人様1回1点限り送料0円おためしおためし100円（全国発送いたします）（税込）聖天薬局勤務北村幸子(７６歳)聖天薬局勤務北村幸子(７６歳)お肌に違いを感じられなければお代金は結構です。オイルフリー無香料界面活性剤フリーこれ一本で簡単プルプル肌顔を洗うジェルの化粧水「なちゅり」NO.1創業80年を超える「聖天薬局」でお肌の相談を長年受けている北村幸子です。今回は私自身が気に入って、娘と一緒に20年以上愛用している「顔を洗うジェルの化粧水」をご紹介します。この化粧水は、優しく顔を洗うようにマッサージするだけで、洗い上がりはしっとり、プルプル、スベスベに。初めて試したあとで鏡をみたら「あれ？肌が明るくなってる!?」と感激しました。またオイルフリー・無香料・界面活性剤フリーで、赤ちゃんやデリケートなお肌の方にもお使いいただけるのも魅力です。この「顔を洗うジェルの化粧水」の良さを、もっと大勢の方に知っていただきたくて、お試しミニボトルを送料・税込100円でご用意致しました。もしお肌に違いが感じられなければお代金はいりません。あなたもすっぴん肌体験始めてみませんか？「美」と「健康」を応援して80年〒553-0002大阪市福島区鷺洲2-9-12※受付後1週間前後でお届けします。※取得した個人情報は厳重に管理し、本来の目的以外には使用致しません。お試し100円のご注文はどうぞ！お試し100円のご注文はどうぞ！今スグ今スグお支払いはコンビニ・郵便振替にて。手数料無料です。お肌に違いが感じられなければ、お代金はお支払いいただかなくて結構です。返品の必要もございません。ご注文の際は申込番号をお知らせください。IC-ADV朝9時～夜7時日曜定休ためしためしためしめ☎050-1869-6813帯広市東9条南8丁目2-3（きらら館跡）☎0155・67・8414営：9時～18時30分（白髪染めは18時まで）休：月曜、第2火曜P：4台●●●●●●ただき歯科クリニックセブンイレブン国道38号むとう写真館帯広東十一条郵便局日赤東保育所Men'ssalonCHIC（シック）当店は、当日の予約を優先し、待ち時間の短縮に努めております。マンツーマンで、すべての接客対応させていただきます！お気軽にご利用ください。●大人カット（顔そりシャンプー付）2,500円●中学生カット（顔そりシャンプー付）2,200円●小学生カット（顔そりシャンプー付）2,000円●白髪染め（カット、顔そり付）4,500円当日のみ電話予約が可能!待ち時間を少なく対応いたします！クーポン新規の方〈シャンプー〉サービス123

## Page 124
![Page 124の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000124.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

MENUカット────────3,630円～カット+カラー──8,470円～カット+パーマ──8,470円～美容室nude帯広市西0155-33-1236完全予約制定休日/水曜日お客様お一人おひとりにしっかりとしたお時間をお取りするため、当日予約をお受けできない場合があります。ご了承ください。・OPEN12：00最終受付時間カット21：00パーマ/カラー20：00パーマ+カラー18：00縮毛矯正17：00日曜/祝日17：0020条南3丁目45-17オートバックスゴールデンスター●メガ●ドンキ●テキサス競馬場通●●美容室nude新緑通十勝の理・美容室情報SALONZONEいつでも、いつまでも艶やかな美髪へ広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティースタイリスト中村美佳（旧姓重光）スタイリスト松本出恵帯広市西10条南14丁目4-1☎050-8883-5800営業時間/9：00～16：30（時間要相談）定休日/最終月曜美容室cafune✴MENU✴●カット一般………3,000円高校生以下………2,000円●カラー/カット別…3,000円～●パーマ/カット別…3,000円～●縮毛矯正/カット別…10,000円～●頭皮洗浄…………3,000円～◆日曜・祝日は営業しています◆Instagramコインランドリー●★●保鉄育南園新緑通ローソン●西南大通読めるかな？《季節の漢字クイズ解答》南瓜カボチャハロウィーンのシンボルとしてもおなじみ。ちなみに「西瓜」はスイカと読みます。『らしさを、はやく。PLAGE』プラージュのロゴが新しくなりました。どんどん生まれ変わるプラージュ、ぜひお越しください。～ヘッドスパ～頭のコリをほぐし、疲労を徹底除去!!地肌から髪のトータルケアをおすすめスパメニューエクストラコース・・・・・・・2,750円プレミアムコース・・・・・・・3,850円詳しくはスタッフへMenu・縮毛矯正3種（ブロー込）...........7,700円～・カット（ブロー込）........................1,760円・ジュニアカット（ブロー込）..........1,540円・パーマ（カット・ブロー込）............3,850円～・白髪染め（ブロー込）..................3,850円～・ファッションカラー（ブロー込）...4,950円～・ヘッドスパ各種.......................1,100円～・トリートメント各種.......................550円～美容プラージュ【営業時間】8：45～18：15【最終受付時間】カット18：15/ヘアカラー17：15/パーマ17：15/縮毛矯正16：15帯広市稲田町南9線西9-1-3DCM稲田店駐車場内☎0155-48-0188無休（正月三が日は除く）稲田通り西5●●スターバックスマックスジーユーバリュ●●★エディオン●DCM※全て税込/ロング料金なし/各種クレジット・電子マネー・コード決済可条通り124

## Page 125
![Page 125の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000125.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

※医療保険療養費支給申請により各種健康保険の対象となります。「整骨院・接骨院・整復院」とは柔道整復師という国家資格者が、日常生活・スポーツ・仕事・交通事故などによって生じた、骨・筋肉・関節などの運動器系の急性および亜急性のケガに対して、投薬や手術を行わない手技療法や物理療法を用いて施術をします。取り扱う傷病は「捻挫・打撲・挫傷・骨折・脱臼」。骨折・脱臼の治療については、整骨院・接骨院・整復院受診前後のいずれかで医師の同意が必要です。各種健康保険、労働災害、自賠責保険が利用できます。「鍼灸院」とははり師ときゅう師という国家資格者が、体に鍼や灸を用いて刺激を与えることで、疾病への治療的な介入や健康増進を可能とする医療技術であり、中国を発祥地とする東洋医学の一つです。鎮痛や過労回復、筋肉本来が持っている機能性を回復させるなど、多様な効果が期待できます。取り扱う傷病は「リウマチ・五十肩・頸椎捻挫後遺症・神経痛・腰痛症・頚腕症候群・その他慢性的痛みのある疾患で保険者が認めたもの」。鍼灸院受診前後のいずれかで医師の同意が必要です。各種健康保険、労働災害、自賠責保険が利用できます。整骨院・接骨院・鍼灸院ガイド土日金木水受付時間休○○○休9時30分～13時休休○○○15時～20時月○○火○○はしえだ鍼灸整骨院☎0155･66･8284●●●●●●啓北小一中伏古別川教会セブンイレブン十勝信組北1線医療保険療養費支給申請ができます。脱臼・骨折については医師の同意が必要です。予約なしで施術可能。お気軽にお問い合わせください。整骨院長/橋枝亮太帯広市西13条北5丁目1-11（セフィーラトキア1FA号室）休日：日曜、祝日P：あり健康豆知識��������������������������������冷え症で悩んでいる人は多く、冷えや低体温は万病のもととも言われ、肩こり、頭痛、腰痛、腹痛、生理痛、不眠などの不快症状が表れてきます。その原因は生活習慣にあり、食生活の乱れや無理なダイエットによるミネラル・ビタミンの不足が、冷え性や低体温を引き起こすとされています。私たち人間の体温の平均は36.5℃くらいで、体温が1℃下がると免疫力が低下し、新陳代謝が悪くなるため、太りやすくもなります。冷えや低体温にならないためには、冷たい飲み物、食べ物をなるべく避けること、甘い物の食べすぎに注意すること。季節に合った旬の食材を選んで食べること、入浴はシャワーだけで済まさず、きちんと浴槽に入って体を温めることが大切です。また、運動不足になると筋力が低下し、冷えの原因になります。適度な運動を毎日心掛けることも必要です。�������������日土金木水受付時間○○○○○9時～12時○○○○○14時～20時月○○火○○松本鍼灸院☎080･9336･1181(予約制)●●●●国道38号マルハン柏林台店ウイングはんがい耳鼻咽喉科クリニック土/日曜、祝日受け付けあり予約制業種/はり・きゅう鍼灸師/松本康成ウイング帯広校斜め向かいにある鍼灸院です帯広市西16条南1丁目35-19休日：不定休P：あり●●●●●●●●GS鳥せい弥生新道八中自由が丘山田内科クリニック自由ヶ丘歯科クリニックフクハラ自由が丘店セブンイレブン日土金木水受付時間休○○○○8時30分～12時休休○○休14時30分～19時月○○火○○あきら整骨院☎0155･35･2709医療保険療養費支給申請ができます。脱臼・骨折については医師の同意が必要。整骨院の目の前に広い共用駐車場があります。予約なしでも施術が可能です。整骨院長佐藤陽帯広市自由が丘1丁目2休日：日曜、祝日Ｐ：あり（共用）125

## Page 126
![Page 126の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000126.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

リラクセーション☎080・6080・1246完全予約制で女性専用のハンドセラピーサロン!オイルとドライの2種類のメニューがあり、指先から肘まで丁寧にほぐし、体の悩みに関連する手の反射区にアプローチします。サロンに行けないという方は帯広、音更、芽室、幕別は出張も行っていますInformation【ハンドセラピー】●ドライ●オイル・各30分3,000円・各60分5,000円一人ひとりのお好みに合わせた力加減で対応しますハンドセラピーココリラ（出張料は場所により変わります）。体の末端からめぐりを良くしてリラックスしませんか？音更町木野東通2丁目4-7営：9時～16時30分休：水・土・日曜、祝日P：あり健康と癒やしのライフスタイルを応援します!RELAXATION日々のストレスを解消し健康的な生活を!広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティーリラク英国式リフレクソロジーサロンTeaTree（ティートリー）セーション☎0155・34・5682リラクほぐし処ゆとりセーション☎080･4047･4106リラク美容外科クリニック提携店リラクゼーションRoomレジーナセーション☎0155・66・8465（完全予約制）25周年を記念し、10月末まで半額キャンペーン!リフレクソロジーとアロマオイルトリートメントは血流とリンパの流れを促し、自然治癒力のアップへと導きます。ソフト整体はつらい肩や腰を癒やします。お得なこの機会に一度お試しください。男性は各コースInformation1,000円プラス。オイルトリートメント他・60分（通常6,000円）3,000円・90分（通常8,000円）4,000円・120分（通常11,000円）5,500円帯広市西20条南5丁目39-5営：11時～20時※前日までの完全予約制休：不定「心と身体にゆとりを」温泉×リラクゼーション温泉と併用することで血行促進＆リラックス効果がアップ。忙しい方にも最適な横にならず座ったまま施術が受けられる「クイックチェア」を導入。入浴なしでも10分から気軽に2人同Information【もみほぐし】・10分1,000円・30分2,500円・60分5,000円・90分7,500円【ハンドorフット】・15分1,400円・30分2,800円【入浴とセットコース】・40分3,700円・60分5,200円時に利用も可能です。温泉ともみほぐしで心にゆとりを取り戻しませんか？帯広市西18条南2丁目5-32（やよい乃湯内）営：10時～23時（最終受付22時30分）休：なしP：あり日々の疲れをしっかりほぐします一人ひとりのお体の状態に合わせて、力加減を調整し、しっかりほぐしていきます。ショートコースは、30分からご用意しております★フェイスライン、目の下のたるみ気になりませんか？Information○全身もみほぐし30分2,500円60分4,000円90分5,500円etc.○お顔たるみコース8,000円～〈お顔のたるみコース〉8,000円～大人気です!年齢トラブル、ご相談ください！帯広市西19条南38丁目5-1営：11時～19時休：不定P：ありhttps://tsuku2.jp/reginaカイロカイロのお店リカーヴ☎090・4427・6608（予約制）三条高校のすぐ北側にあるカイロのお店セルフケアだけでは限界の首、肩、腰、膝などの不調をカイロでバランスを整え体の軸を安定させよりアクティブな毎日へ!大切なお体、一緒にメンテナンスいたします。理想の体型をサポートするメニューもあり!詳しInformationくはQRコードから!代表：金子【カイロ】・初回6,500円クーポン〈カイロ〉初回2,000円OFF、〈ダイエット〉10,000円OFF・2回目以降・学生料金5,500円4,500円帯広市西23条南2丁目7-18営：9時～20時痩身ダイエットメニュー休：不定P：あり4週間58,000円カイロ音更メディカルカイロクリニック☎080・6062・2525（予約制）「安心と実績」管外からも訪れる、信頼の人気店小学生から90代の方まで、幅広い年齢層のお客様がいらっしゃいます。体のさまざまな不調やダイエット、スポーツの成績向上など、どんなお悩みでもお気軽にご相談ください。あなたの悩みに寄り添い健康をサポートInformationするために全力でお手伝い●全身フルコースします。代表：野地大介初回4,000円、2回目4,500円●スポーツ整体コース音更町新通15丁目3初回4,000円（国道241号よつ葉乳業より（学生割引あり）北へ約800m）●骨盤・O脚矯正コース営：9時～20時休：日曜、祝日（応談可）初回4,000円P：７台リラクセーション☎070・5287・2480疲れたあなたの体をしっかりケア業界歴12年の代表、田尾杏奈さんが独立開業。自宅の一室を生かしたプライベート空間で、静かに体と向き合う時間を。仕事終わりでも利用できる幅広い時間で対応♪新規男性の〈リンパトリートメント〉Informationリラクゼーションルームmeguri（メグリ）●リンパトリートメント50分4,000円～●整体40分3,000円～●ドライヘッドスパ40分3,500円●整体20分+ドライヘッドスパ15分3,500円は紹介のみ可能。支払いは現金のみ。「帯広リラクゼーションルームメグリ」で検索！帯広市西17条南4丁目49ｰ10営：10時～22時（完全予約制）休：不定P：あり126

## Page 127
![Page 127の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000127.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

整体Information腰痛専門整体院ルーツケア☎090・1387・0062（予約優先）腰を本気で見直したいあなたへ当整体院は理学療法士による解剖学、生理学に基づいたアプローチを行っています。初回は80分程かけて対処の方向性を説明させていただきます。腰でお悩みの方はぜひ、私を頼ってください。☆初回12,000円☆2回目以降10,000円クーポン初回12,000円が1,980円※初回の方に限ります。帯広市西2条南18丁目6−1（omoto1F）営：8時～20時30分休：不定席：1席P：1台https://seitaiin-62care.com/整体Information女性専門整体シエスタ☎090・6446・5757(完全予約制)女性による女性のための優しく丁寧な整体硬くなってしまった筋肉を緩やかにほぐします。仕事や家事、育児等の疲労、女性ならではの不調の改善を目指します。妊婦さんも対応しています。お子さま連れも大歓迎。現金決★整体30分2,000円★整体60分3,500円★整体90分5,500円★整体120分7,000円★リフレ（ヘッド/ハンド/フット）各30分2,500円済、各キャッシュレス対応。ショートメールでの問い合わせも受け付けています。帯広市西17条南4丁目23-4営：10時～18時（土・日曜、祝日は～17時）休：不定P：あり整体MPTC（エムピーティーシー）☎0155・65・0123（予約制）20年の経験と実績で体のお悩みに寄り添いサポート体の不調でお悩みの方、まずはご相談。毎月、新規3名限定で〈オーナー矯正コース〉通常5,500円を4,500円で提供!熟練の技術と豊富な経験を持つオーナー自らが、あなたの体と真摯に向き合います。Informationクーポン新規の方、①初回通常60【整体】分5,900円のところ3,900円①初回全身約60分5,900円・整体2回目予約で4,500円帯広市西17条南37丁目6-3●全身約90分6,700円営：9時～20時●学生料金3,900円休：不定P：あり●オーナー矯正コース5,500円整体Information手もみ整体まごころ☎0155・31・0311（予約優先）手もみで評判の店♪ぜひ!試してみてください!!手もみの心地良さで、ハリのストレスも解消!近郊へ出張いたします!外出が難しい方にも便利で安心。〈近郊60分コース〉4,000円～。延長も可能、15分ご円です。2人のス☆60分コース3,500円☆90分コース5,000円※延長は10分ごとに500円タッフでお待ちしてます。音更町宝来仲町南1丁目11営：9時30分～19時（時間外対応可。19時までにお電話ください）休：不定P：あり整体・気功Information☎090・9512・8990急な不調・しびれに対応します「Chaiを見た！」で初回料（通常1,000円）を500円引き!気功により、全身のバランスを整えます。頭、肩、腰、ひざ、疲労、スポーツケアにどうぞ!気軽にご連絡ください!全身整体整体＆ダイエット3,500円※初回料+1,000円鈴木バランス整体芽室町東めむろ3条北1丁目1営：受付9時～19時休：火･金･日曜P：ありhttp://www.obnv.com/health/458/整体院整体欅（けやき）☎080･9284･3631（予約制）肩、膝の不調で悩んでいませんか？国家資格である理学療法士の資格を取得しているスタッフが、全身のあらゆる悩みを筋膜へのアプローチで対応。その人に合ったストレッチやセルフエクササイズの指導も行い、お悩Information●整体コースみの根本的な問題点の解決を目指します。新規70％OFFキャンペーン中!!初回80分9,000円2回目以降8,000円帯広市西2条南18丁目6-1★新規キャンペーン★新規80分（omoto2F）営：9時～21時9,000円→2,700円休：不定席：1席P：あり（店舗南お得な回数券も販売中！側）整体四指整体大我（たいが）☎0155･67・5125（予約優先）時間をかけてほぐし伸ばす四指整体四指整体とは、親指以外の４本（四指）で頭・肩・腰など萎縮した筋肉深部のほぐし、伸ばすを繰り返し、本来の体に戻していく療術です。最大5時間までのコースがあります。Information●全て新規の方の料金です☆スタッフコース（60分）3,500円（90分）5,500円（120分）7,500円☆店長コース（60分）5,000円（90分）7,500円（120分）10,000円※オプションで〈顔整体〉2,000円もおすすめ!整体スクール始めました。詳細はお問い合わせください。顔から首を伸ばし、すっきりした印象に。女性スタッフも在籍帯広市清流東４丁目1-21営：9時～22時（変動あり）休：不定P：3台整体・ほぐし☎0155・31・7355（予約優先）熟練の手で全身をもみほぐします!肩、腰などの全身の疲れ、重さ、だるさを感じている方に硬くなった筋肉をじっくりほぐし不調を改善に導きます。産後の方には骨盤をひきしめる〈骨盤スリム整体〉がおすすめです。出張応相Information手もみ整体★全身もみほぐし整体（約60分）3,000円※延長10分500円★骨盤スリム整体（約90分）3,500円（初診料1,000円）もみのて整体院談（全身もみほぐし、近郊の高齢者の方限定、出張料別途、平日限定、要予約）。音更町緑陽台南区3-49営：8時～20時（土・日曜、祝日～18時）休：木曜P：あり☎090・1645・8798でも予約可127

## Page 128
![Page 128の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000128.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

岩盤浴岩盤浴シリカの郷雅（みやび）☎０１５５・３４・６２２７秋です!季節の変わり目こそ岩盤浴!ダイエットにも岩盤浴!!ブラックシリカ100％の一枚岩を使用。遠赤外線の効果で体を芯から温めます。この季節は気温が下がりすごしやすくて汗をかかなくなりがちです。岩盤浴でダラダラ汗が出てくるのを体験して!浴衣とタオルのレンタルがあるので、手ぶらでもOK♪人気Informationのホットヨガは初心者大歓迎!○岩盤浴（90分）1,000円お気軽にご来店ください♪○レンタル料420円○回数券11回10,000円帯広市西10条南2丁目12※鳥幸食事券付き営：12時～21時30分（最終受付20時）○ホットヨガ2,700円休：木曜席：10席P：20台※水・土曜開催（要予約）、オイルリンパトリートメントの予約先☎080・5580・5815回数券3枚でも参加可能（オイルリンパは午前中も可能）中国足心道足揉み治療室フットケア湧泉（ゆうせん）☎0155・31・5806（完全予約制）足のトラブルは湧泉におまかせペディグラステクノロジーの美容的行為で、巻き爪、かん入爪、肥厚爪、割爪、うおのめ、タコ、角質などをケアします。さまざまな足の悩みに対応。足のむくみ、しびれ、特に女性に多いひざInformationの違和感もご相談を。①巻き爪、かん入爪、割爪→1カ所4,400円（2カ所以上療術で1カ所3,300円～）音更町宝来仲町北1丁目13営：10時～19時②足もみ→（40分）3,500円③ひざ痛のケア→（40分）3,500円休：月曜P：3台健康と癒やしのライフスタイルを応援します!RELAXATION日々のストレスを解消し、健康的な生活を!広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティー●●●会社の昼休みをリラックス時間に会社のお昼休けいは、昼寝をするのにちょうどいい時間です。20～30分昼寝をするだけで、驚くほど体も頭も休まると言われています。マイカーの中でも効果はあるそうですよ。オステオパシー☎090・2698・5398移転しました！コンディション調整にぜひオステオパシーは1874年にアメリカで登場した手技療法。世界レベルのスポーツ大会でも採用され、身体の歪みなどを調べて、身体本来の機能を取り戻し、健康に導くことを目的とした整体法です。頭、首、肩、腰Information●初回（約80分）3,000円●2回目以降（約60分）3,000円オステオパシー専門整体院ピュアなどのコンディションにお悩みの方は、ご相談ください。お早めの予約をお勧めしています。帯広市東2条南3丁目17（京極ビル2F）営：9時30分～20時30分休：月曜（10/11、10/28～31休み）P：東側にありhttps://obihiro-pure.sakura.ne.jp/トータルヘルス☎０８０・３２３６・０１６６（完全予約制）自己治癒力を刺激し、心身を癒やす代替療法２00年以上の歴史をもち、世界中で実践されているホメオパシー。自然の原料から作られたレメディが、心と体のつらさを自分の力で乗り越えるお手伝いをします。慢性的な心身の不調でお悩みの方に。１回分のレメInformationホメオパシーオフィスラマピルカ（Ramatpirka）セッション料金（レメディ代別）【初回約2時間、2回目ディ料金は通常２,000円前後。お問い合わせは電話またはramatpirka＠gmail.comへ。以降は約1時間お話を伺い帯広市西７条北１丁目１ます】初回11,000円（税込）（緑川オステオパシー院２Ｆ）2回目以降5,500円（税込）営：9時30分～１8http://www.ramatpirka.時30分休：日曜、祝日comP：ありのSNS更新中♪お得なキャンペーンなど十勝での生活を豊かにするお役立ち情報をお届け中X＠Chai_TokachiInstagram＠chai_tokachiFacebook十勝毎日新聞社営業局TEL.0155-23-2323http://www.tokachi.co.jp/128

## Page 129
![Page 129の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000129.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

朝だ！気持ちいいなんて、枕を自分の13,200カラダに合わせた。手のケアスキンケアと同じ感覚でお手入れを顔よりも年齢が出てしまうのが「手」。ファンデーションでカバーできないので、日ごろのケアが大切です。乾燥するこれからの季節は特に心掛けたいもの。手肌は顔の皮膚に比べて新陳代謝のスピードが遅いため、一度シミやシワが現れると、なかなか元に戻すのが難しくなります。手をケアするのには、ハンドクリームを塗って、十分な保湿をすることがベスト。スキンケアと同じ感覚で、お手入れをしてください。手を洗うたびに、ハンドクリームを塗るのが理想です。そして、ハンドマッサージで血行を良くしましょう。また、冬になっても日焼け止めを塗り、洗剤を使うときはゴム手袋を着用するのをおすすめします。129

## Page 130
![Page 130の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000130.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

出張無料!見積もり無料!PCどくたースマートフォン・パソコン修理専門店「高い？修理後は大丈夫？」と悩まれる前にご相談ください。自社スタッフで修理を行い、修理後も無料で遠隔サポートいたします。シニアの方も安心してご利用を。ＭＡＣ・データ復旧など特殊作業もお任せあれ。軽作業（2,500円+税）ＰＣ起動不良（8,200円+税）生活お役立ち百科毎日の暮らしをより快適に。いざという時に役立つ情報☎0155・29・8172営：10時～19時休：なしJA●木音●●木野国第道1●2ス場41号木野農協野支所更町役音更町木野大通東5丁目3-7タンド全国赤帽軽自動車運送協同組合員赤帽ちひろ運送店引っ越しなら「赤帽ちひろ」で検索！高齢者福祉施設やグループホームなどへの荷物運び、または施設からの搬出・不要品の処分や遺品整理。家具・家電の単品運送、部屋の家具移動や模様替えの手伝い。お困りごとはお気軽にご相談を！年中無休の道内全域運送！ハウスクリーニング専門店ラクミ作業実績1,000台以上!!エコ洗剤でカビや臭いを撃退!小さなお子様がいても安心!【エアコンクリーニング】・お掃除機能なし（11,000円）・お掃除機能あり（19,800円）【よりカビが除去できるプラン】・ドレンパン分解（+2,200円）・ファン分解（＋6,600円）☆公式LINEをお友だち登録で1,100円OFFクーポン配布!!☎090・2072・9972帯広市西11条南5丁目1営：受付随時休：なし帯清掃許可第337号http://akabou-chihiro.com/HP☎090・5986・1060帯広市西21条南3丁目9-16※無店舗営業営：9時～18時休：不定LINEクリーンサービスＴＲＵＳＴ（トラスト）夏に蓄積したホコリやカビをリセット!エアコンクリーニング!見積無料・壁掛けエアコン…………………11,000円～・機能付き（自動掃除等）エアコン19,800円～・天井埋込式エアコン…………33,000円～・レンジフード……………………16,500円～・浴室清掃（換気扇、鏡研磨含む）…………………………………19,800円～便利屋グーどんな仕事もGoo!見積もり無料ご相談はお電話で!●草刈り、枝切り、庭木剪定●不要品処理●引っ越し、家具移動、清掃●各種営繕、修理など、なんでも承ります。十勝管内のお悩みに寄り添います!☎080・3294・5354帯広市西10条南6丁目1-17営：9時～18時休：不定Instagram☎0120・307・964（フリーダイヤル）帯広市西18条南2丁目9営：9時～19時休：不定☎0155・58・1877https://www.benriya-goo.com/HP合同会社かたづけ屋安心の明瞭価格で見積もり無料!まずはお気軽にお電話を・不用品処分・衣料品処分・引っ越し処分・物置の片付け・生前整理・遺品整理・家電品処分・空き家片付け心を込めてお片付けいたします。ハウスクリーニングMint（ミント）エアコンクリーニングキャンペーン中！★エアコン洗浄9,900円→8,800円★掃除機能付きエアコン19,800円→18,700円★換気扇クリーニング14,850円→13,200円～【今だけ！】+5,500円で室外機もクリーニング！Instagram☎090・9432・4373【音更】音更町北鈴蘭南3丁目営：9時～17時休：不定担当:延与（エンヨ）・一般廃棄物処理許可･遺品整理士認定･古物商許可柏林台通共栄通帯広小学校●●※地図は帯広店です。西南大通【帯広】帯広市西10条南6丁目☎080・1880・6080幕別町札内暁町営：8時～18時休：日曜130

## Page 131
![Page 131の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000131.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

福マル福洗濯機クリーニング分解洗浄でピッカピカ!におい・カビを根元から解決・縦型洗濯機20,000円（税別）～・ドラム式洗濯機35,000円（税別）～ご予約・お申し込み080-7426-0740帯広市西24条南4丁目35-2-207◎コチラからでもご予約可▶不用品回収遺品・生前整理はプロにお任せ下さい！帯広市自由が丘1-12-2（中島通沿い）営／6：00～22：00休／年中無休☎0155-66-8224今なら20％OFF帯広かたづけ隊遺品整理・不要品回収・大型ごみそのまま、おまかせごみはゼロゼロに8：00120-53-80020～17：00土・日、祝日除く「帯広かたづけ隊」までご用命ください！e-mail:info@sti-eco.jp不要品１点からOK不要パソコン無料引取お見積無料サンテクノ株式会社www.sti-eco.jp帯広市西２３条北２丁目１７-８☎0155-37-1811自分では大型ゴミ（不要品）の運び出しができないんです。時間、人手がいなくて整理、搬出、片付けができないの。のことなら北海道エコシスまで北!秘密厳守プライバシーの保護ゴミ処理でお困りの方、サポートいたします!TEL0155-37-3766電話1本で見積りにお伺い致します。■一般廃棄物収集運搬・処分■産業廃棄物収集運搬・処分■大型ゴミ、遺品整理、その他■重要書類処理（出張細断サービス）帯広市西24条北4丁目5番地の4携帯080-6063-1604お客様に支えられて17年!!なんでも屋さん安心の低価格見積無料!どんな小さな事でもお引き受けいたします。とかちの便利屋なんでも屋株式会社アーミンなんでもご相談くださいまずはお見積を不要品処分・遺品整理・草刈り・庭木の剪定・抜根・整地・ハチの巣駆除・引越し手伝い・雑用など基本料金1時間2,500円～+出張費全ての作業を基本料金で行うわけではありませんので、詳しくはお問い合わせください。65歳以上、母子家庭の世帯の方は10％OFF0120-978-829音更町木野大通東14丁目3番地不用品回収します!引っ越しのご相談歓迎!遺品整理空家片付け粗大ゴミ●女性スタッフが丁寧に対応！●引越しで出た不用品処分●リサイクル家電(テレビ・冷蔵庫・洗濯機)処分●タンス1台からでも承ります！●清掃、草刈りは別途承ります！どんなささいな事でもお気軽にお問い合わせTEL.090-9518-2429ください!!お見積り無料!!お気軽にTEL.0155-94-3059リユースに取り組んでいます。帯広市西6条北2丁目15番地5帯広清掃許可第401号塩崎芳也一般廃棄物処理業許可／帯広、音更、幕別、清水、新得、中札内、豊頃、鹿追、本別、大樹131

## Page 132
![Page 132の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000132.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

処分×買取でさらにお得に！遺品整理、不用品回収・買取遺品整理士：第IS21946号古物商許可番号：第134080001336号帯広市西21条南5丁目29-6☎0155-36-7773営業時間／7：00～23：00（問い合わせは24時間OK）ご遺品はゴミではありません。気持ちを込めて整理させて頂きます。不用品回収遺品整理■軽トラハーフプラン9,000円～■1R/1K40,000円～■軽トラプラン20,000円～■2LDK80,000円～■平2トントラックプラン30,000円～■3LDK120,000円～■2トントラックプ円～■一軒家150,000円～※買取りのみでも対応可能ですので、お気軽にご相談下さい！詳しくはHPをcheck!北海道エコサポート今すぐご予約LINE登録で処分料1,000円OFF買取額1,000円UP生活お役立ち百科毎日の暮らしをより快適に。いざという時に役立つ情報遺品整理・不用品回収は優良事業所にお任せを!当社をご利用頂く3つのメリット!123「何が必要で」「何が不要か」心ゆくまで話し合い可能。少人数で作業を行うことで、より安価に。不用品の査定･買い取りを行うため、処分費用が低価格に。デメリット/上記の理由により、時間がかかる。時間より費用を抑えたい方にオススメ!帯広市を拠点に十勝管内全域対応!遺品整理・お片付け●1LDK:5万円～●2LDK:10万円～●3LDK:15万円～●1軒家:20万円～不用品回収●軽トラハーフ:1万円～●軽トラプラン:2万円～●2tトラックハーフ:3万円～●2tトラックプラン:5万円～不用品回収の軽トラ・2tトラックはどちらも箱車タイプになります。※上記の料金は目安です。お荷物の量によって金額が前後します。「古物商第134080001498号」「帯清掃許可第427号」「遺品整理士第IS26328号」「ゴミ屋敷清掃士第0000026号」お庭のお手入れ・草むしり・庭木伐採ゴミ捨てから、お家の掃除まで一括で頼めてお得♪除雪プロにお任せ!!助かる!!スピーディーに丁寧な対応少数精鋭で低価格を実現!!まずは気軽に相談から!!不用品処理・遺品整理おかげさまで10周年日常の困りごとありませんか?雪下ろし草刈帯清掃許可第379号便利屋タスカル0120-973-441帯広市西17条北1丁目7-6解体解体工もしもの時も安心してください！当社は請負賠償責任保険に加入しております0155-40-7872工創業21年の実績事創業21年の実績info担当者まで現地調査・工事前見積防音・防塵・近隣配慮各種届出提出産業廃棄物・廃材の適正処分石綿（アスベスト）含有調査・撤去・解体すべて当社のスタッフが対応いたします！コストが安く抑えられます!コストが安く抑えられます!なので!!自宅に古くなった消火器はありませんか？秋の火災予防運動10月15日水～31日金期間中に下記の消防署で実施します10月18日土幕別消防署忠類支署10:00～11:3010月25日土広尾消防署10:00～12:0010月26日日10時30分～12時30分帯広消防署で会㈱アイエスイーアシスト㈱五十嵐防災大塚電設工事㈱㈲小川防災工業帯広防災システム北原通信㈱員回収した10月26日日芽室消防署10:00～12:00消火器はリサイクル！ふれいフェアを開催します消防士を体験してみよう！※消火器１本1,000円程度の回収費用（処分費用）がかかります㈱十勝電設(資)十勝防災ナンバ薬品㈱長谷川防災㈱フジ防災㈱防災通信テック(同)㈱北洋防災工業所㈱キロコ電気今野電気工事㈱㈱情報システム太平電気㈱太平防災㈱タカギ商会東央防災電気東洋通工㈱㈲北海通工北海道ドライケミカル㈱帯広営業所㈱ヤマト商会㈱ヨウシン電設一般社団法人北海道消防設備協会帯広支部帯広支部事務局帯広市西12条南１丁目30-1サンローゼ203号TEL&FAX（0155）34-1375132

## Page 133
![Page 133の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000133.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

旬の食材で体も心も元気に春夏秋冬、季節に旬を迎える野菜はそれぞれ違います。今は1年を通じて食べたいものを手に入れられるようになりましたが、旬に取れた野菜はほかの季節のものより味もよく、栄養が豊富なのに安価です。冬には葉野菜が少なくなりますが、夏に取れるジャガイモが甘みを増しているのはご存知の通り。十勝には季節ごとにおいしい野菜がいっぱい!旬の野菜を使ったメニューを楽しみましょう。春…行者ニンニク、アスパラガス、新タマネギ夏…葉野菜、トマト、トウモロコシ、枝豆秋…カボチャ、ユリ根、ニンジン、ビート冬…キタアカリ、男爵、メークインなどイモ類小さなお葬式ならまごころ葬低価格高品質で提供火葬プランお通夜・告別式を行わない火葬のみの葬儀基本料金98,000円（税込107,800円）※クレジットカード使えます。■ご遺体の搬送（20km以内2回）■ご遺体お預り■ドライアイス■御棺■布団セット■お骨箱一式■火葬手続きこんな方へおすすめ・家族だけで送りたい・費用を抑えたい・身寄りが少ない・火葬のみで、後日葬儀を検討される方など・ご遺体の道内各地域への敏速な搬送可能です十勝管内24時間対応。焚上士在籍、仏壇仏具の魂抜き、お焚き上げ賜ります。株式会社紫苑帯広市西3条南19丁目8-1☎0155-20-1104https://shion1.jp/スワットはファイターズを応援しています。ワン！どんな車でも高価買い取り致します！最短査定5分商談時間10分あなたの欲しい車もお探しします。ワン！高価買取しますニャン！カスタム販売出来ます！コンちゃんググ番猫ジジレレ新人Swattは公認の帯広後援会事務局です。よつ葉アリーナ十勝133

## Page 134
![Page 134の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000134.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

帯広市西6条南16丁目1蓮承寺れんしょうじ☎0155・24・3558受付：午前9時～午後4時30分相談無料永代供養堂永代供養堂２タイプあります。集合型…低価格。区分型…骨箱ごと残ります。●●●●帯広第一病院ローソン記念碑とかちプラザ帯広市図書館帯広駅西5条★蓮承寺JR帯広駅より徒歩10分卍帯広駅近検索蓮承寺永代供養堂詳しくはHPベッドやタンスが大きくて捨てられない遠方に住んでるため実家の片付けができない冷蔵庫や洗濯機リサイクル家電の処理に困る引越で早く処分したい空家に大量の残置物がある・不用品回収・実家整理・空家整理・ゴミ屋敷整理・不用品買取・遺品生前整理家具1つからでもお電話1本でカンタンお申込み!お見積り無料!0155-66-7000帯清掃許可第428号北海道公安委員会許可第134080001621号営業時間／10：00～18：00〒080-0016帯広市西6条南11丁目44番地ラクダス詳しくはWebで！★営業時間/10：00～18：00不定休古物商許可番号北海道公安委員会第134080000904号リサイクルマート帯広店グループ全国225店舗展開中様様ダイイチ稲田店様マックスバリュ稲田店様在庫状況により店頭でも販売していますウイスキー・ブランデー店頭でも販売強化買取中古いお酒も大丈夫です。していますしています古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫です。す。す古いお酒も大丈夫です。420,000円252,000円280,000円※当日の金相場によって価格は日々異なります。※買取価格は2025年8月9日現在です。134

## Page 135
![Page 135の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000135.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

国産車高価買取いたしますから在庫多数あります!QRコード!▶アクア5HBX4WD1500ATR4年式車検新規整備付90,500㎞ブラックアクア5HBS1500ATH27年式車検R8年9月57,000㎞パールプリウスS4WD1800ATR2年式車検新規整備付86,000㎞ホワイトアクア5HBS4WD1500ATR4年式車検新規整備付93,000㎞シルバー整無、修無、リ済込車台番号686車両価格129万円諸費用10万円車両価格76万円諸費用8万円支3カ月または3000km払総額保証付き・84.0万円車両価格169万円諸費用10万円179.0広告掲載時に万が一契約済みの場合はご容赦ください。支払総額には、車両価格の他、保険料、税金、登録等に伴う費用、リサイクル預託金相当額等、購入時に必要な全ての費用が含まれています。[車検新規整備付]車検証の有効期限が切れているため、法定24カ月又は12カ月点検整備（費用は支払総額に含む）を実施して販売します。車両を特定する情報の下３ケタを表示しています。9月11日現在の在庫車です。万が一売り切れの際はご容赦ください。お客様の要望に基づくオプション等の費用は別途申し受けます。整有は整備有り（法定12カ月点検を実施しております。費用は価格に含まれております）、整無は整備無し、修有は修復歴有り（修復箇所はお問い合わせください）、修無は修復歴無し。支3カ月または3000km払総額保証付き・万円車両価格119万円諸費用10万円支3カ月または3000km払総額保証付き・支3カ月または3000km払総額保証付き・139.0万円整無、修無、リ済込車台番号099整無、修無、リ済込車台番号087整無、修無、リ済込車台番号565129.0万円〈例〉ダイハツタフトの場合Ｘ4ＷＤ660ccCVT月々9,681円×119回月々9,866円×119回ボーナス加算額：35,000円×20回最終回分割支払金9,638円支払総額1,861,677円車両価格1,545,500円諸費用100,000円分割手数料216,177円〈例〉ハイゼットトラックの場合スタンダード4WD660cc5MTパワステ・エアコン付きSAつきボーナス加算額：12,000円×20回最終回分割支払金9,849円支払総額1,423,903円車両価格1,160,506円諸費用99,494円分割手数料163,903円オートランド北垣の月々払い軽専門店※ボーナス時は除く頭金0円で月々1万円以下から新車に乗れる!①毎月の支払が安い!そして、リースじゃなく自分の車になる！②オプションも自由に設定!③実質高価買い取りもやってます!※一部対象外あり年率2.5%!十勝大橋総合警察署●●体育館←芽室国道38号幕別→大出光SS●通展示会場★西3条軽自動車の新古車・未使用車多数展示中オートランド北垣大通会場帯広市大通南1丁目0155-27-1000135

## Page 136
![Page 136の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000136.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

よりよい暮らしにかかせない住まいの情報をあなたに住まいパナソニックスイッチングテクノロジーズ様こちらからもお問い合わせいただけますカーポートのご成約、今期も多数いただいております。ありがとうございます。年内ご検討中のお客様はお早めにお問い合わせ下さい。木製カーポート木製カーポートカーポート2台用カーポート2台用2.0坪物置2.0坪物置お客様のお庭に合わせて特注加工も可能ですのでお問い合わせお待ちしております。お客様のお庭に合わせて特注加工も可能ですのでお問い合わせお待ちしております。自転車小屋付物置自転車小屋付物置※毎週日曜・祝日はお休みとさせていただきますこちらから電子カタログがご覧いただけますこちらから電子カタログがご覧いただけます～木製品の良さを実感～～木製品の良さを実感～睡眠は人生のおよそ3分の1を占めると言われています。睡眠によって体の疲れを取るだけでなく、脳を休めるためにも必要です。睡眠中はさまざまなホルモンが分泌され、体を本来の状態に戻し、新陳代謝を促進させて、疲れた体を修復させていきます。さらに、免疫力を高める役割もあり、睡眠不足が続くと、自律神経のうちの交感神経が過度に緊張し、風邪をひく原因にもなります。脳は睡眠を取ることでしか休ませることができません。心と体の健康を保つために、質の良い睡眠を心掛けましょう。心と体の健康のカギを握る「睡眠」0120-528-382十勝地方外壁・屋根塗装最安・最良自信あり㈱ベストペイント現場多数！帯広営業所北海道帯広市東八条南3-1-43担当／二本柳学を目指します!（にほんやなぎまなぶ）すぐにうかがいます!代金は工事完了後です！代金は工事完了後です！136

## Page 137
![Page 137の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000137.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

137

## Page 138
![Page 138の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000138.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

管：2,000円共：2,000円敷：98,000円仲：98,000円保：14,950円敷：98,000円駐車2台ペット可即入居可暖房/灯油給湯/灯油ガスコンロバストイレ別洗面化粧台クローゼットオートロックバルコニーインターネットOCTVエアコン、シャワートイレ、FFストーブ、他諸設備完備管：2,000円敷：98,000円保：14,950円共：2,000円仲：98,000円敷：98,000円駐車2台ペット可即入居可暖房/灯油給湯/灯油IHバストイレ別洗面化粧台クローゼットオートロックバルコニーインターネット地デジエアコン、シャワートイレ、FFストーブ、他諸設備完備管：2,000円共：2,000円敷：98,000円仲：98,000円保：14,950円敷：98,000円駐車2台ペット可即入居可暖房/灯油給湯/ガスガスコンロバストイレ別洗面化粧台クローゼットオートロックバルコニーインターネットBS・CSエアコン、シャワートイレ、FFストーブ、他諸設備完備とかちの住まい「検索」サイトsuumaru-net.com毎週水曜日の十勝毎日新聞に紙面特集も掲載■賃貸マンション・貸家■新築・中古売家■売土地■駐車場■テナントまで2100件以上の十勝の不動産情報満載！※2024年6月末時点貸アパートマンション貸アパート2LDK帯広市西17条南4丁目25賃料：60,000円□間LD9.6、K4.3、洋6.1□築2006年□バ徒歩5分仲介料無料!インターネット無料!南向きベランダ付!仲介㈱かちまい不動産0155-23-2323貸アパート2LDK帯広市西17条南4丁目25賃料：60,000円□間LD9.6、K4.3、洋6.1□築2006年□バ徒歩5分仲介料無料!インターネット無料!南向きベランダ付!仲介㈱かちまい不動産0155-23-2323貸アパート2LDK帯広市西17条南4丁目25賃料：60,000円□間LD9.6、K4.3、洋6.1□築2006年□バ徒歩5分仲介料無料!インターネット無料!南向きベランダ付!仲介㈱かちまい不動産0155-23-2323月間45万PVサイト掲載のお問い合わせは☎0155‐23‐2323※画像はイメージです。十勝毎日新聞社営業局138

## Page 139
![Page 139の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000139.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 140
![Page 140の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000140.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 141
![Page 141の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000141.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

分譲住宅“ゆとりある平屋の家”内覧会181POINT!寝室から水回りにアクセス良好で老後に優しい間取り設計イベント10：00-17：00Ⅰ10/11土・12日予約不要場所：音更町木野西通12丁目6番地52販売価格32,499,900円（土地・建物・消費税込み）返済例月々67,102円ボーナス時：年2回73,576円※借入金額3,240万円、40年返済、3年固定金利0.83％、ボーナス支払い分500万円に試算諸費用（借入保証料、登記費用、火災保険等）は借入に含まれておりません。＜物件概要＞所在地：河東郡音更町木野西通12丁目6番地52土地価格：9,360,000円建物価格：23,139,900円（税込）敷地面積：229.24㎡（69.34坪）建物面積：72.87㎡（22.04坪）地目：宅地用途地域：第二種中高層住居専用地域建ぺい率：60％容積率：200%文教：下音更小学校120m・下音更中学校1,000m交通：十勝バス・拓殖バス木野大通12丁目（徒歩5分）建築確認申請番号：第6-067号引き渡し時期：2025年11月引渡し予定建物構造：木造軸組TEC工法、基礎断熱100mm、外壁断熱155ｍｍ、天井断熱400ｍｍ設備：エコジョーズ（暖房・給湯）、システムキッチン（深型食洗機、ガスコンロ、レンジフード、エコ水栓）、第一種熱交換換気システム、ユニットバス１坪、洗面化粧台、トイレ（玄関収納、全室照明器具、全室カーテン・ブラインド完成年月日：2025年10月予定地図帯広徳洲会病院●会場セイコーマート●むつみアメニティパーク足●音更町立下音更小学校旧TSUTAYA木野店●区画図帯広浦幌線typeBtypeC受付場所こちらⅡ241寄国↑士幌方面くらしの図書館タグホームショールーム●道木野北通りダイイチ音更店●↓帯広方面コンセプト住宅toi+2つの平屋モデルハウス同時公開！平屋の魅力を一度に体感！個性の異なる2棟のコンセプト住宅を同時公開。あなたの理想の暮らしが見つかります！イベント10：00-17：0010/25土・26日予約不要Ⅱ受付場所：【モデルハウスTypeC】音更町木野西通12丁目6番地38ⅠイベントⅠ※会場場所は区画表の場所です長期優良住宅基準×60年長期保証詳しくはHPへtypeBtypeC［事業主・売主］広告有効期限：2025年12月31日土曜日・日曜日※定休日変更になりました

## Page 142
![Page 142の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000142.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 143
![Page 143の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000143.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 144
![Page 144の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000144.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 145
![Page 145の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000145.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 146
![Page 146の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000146.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

東証プライム上場フランチャイズチェーン本部である㈱AndDoホールディングスは東証プライムに上場しています187987917ハウスドゥ白樺通おすすめ物件万帯広市西21条南4丁目中古1,500森の里小学校（139m）緑園中学校（360m）仲：561,000円返済例借入額1,500万円★2階リビング★ラクラク収納できるビルトインガレージ＆物置付き★ウッドデッキ万円駐車2台円駐車月々34,955円ボーナス払いなし2LDK710ハウスドゥ帯広おすすめ物件万帯広市西6条南10丁目中古3,080帯広小学校（850m）翔陽中学校（1,600m）仲：1,082,400円返済例借入額3,080万円★14階建てマンションの8階部分★高層階で景観良好★全居室収納ありボーナス払いなし3LDK駐車1台万円71,774円円月々帯広市西21条南4丁目●敷地：201.66㎡（61.00坪）●延床：119.88㎡（36.26坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1993年11月築●バス停徒歩5分4342428帯広戸建価万帯広市西15条南32丁目格新築2,450仲：874,500円円帯広戸建帯広市西6条南10丁目●専有面積：79.25㎡●地目：宅地●準工業●建ぺい率60%/容積率200%●2008年2月築●バス停徒歩4分●管理形態：全部委託●管理費：16,360円/月●修繕費：6,540円/月4352192価万帯広市東9条南6丁目格新築2,580仲：917,400円円帯広戸建価万帯広市南の森西8丁目格新築2,585仲：919,050円円返済例借入額2,450万円月々57,093円ボーナス払いなし返済例借入額2,580万円月々60,122円ボーナス払いなし返済例借入額2,585万円月々60,239円ボーナス払いなし★「エコフィール」搭載!光熱費削減★トリプルサッシ採用★建築確認番号SKK20250777帯広市西15条南32丁目●敷地：149.4㎡（45.19坪）●延床：111.87㎡（33.84坪）●地目：宅地●2種中高●建ぺい率60%/容積率200%●2025年12月完成予定●バス停徒歩2分帯広戸建稲田小学校（1,434m）南町中学校（653m）4LDK駐車2台価万帯広市西6条南31丁目格新築2,720仲：963,600円円★南道路付き＆全居室南窓★寒冷地エアコン付★IHシステムキッチン★各階に節水トイレ帯広市東9条南6丁目●敷地：126.4㎡（38.23坪）●延床：105.99㎡（32.06坪）●地目：宅地●1種住居●建ぺい率60%/容積率200%●2025年4月築●バス停徒歩4分帯広戸建柏小学校（818m）翔陽中学校（1,003m）3LDK駐車2台価万帯広市西2条南37丁目格新築2,720仲：963,600円円★たっぷり収納のWIC★制震装置【MIRAIE】地震にも強い家★エコフィール仕様帯広市南の森西8丁目●敷地：198.33㎡（59.99坪）●延床：115.92㎡（35.06坪）●地目：宅地●2種中高層（一部1種中高層含む）●建ぺい率60%/容積率200%（一部100%含む）●2025年5月築●バス停徒歩4分帯広戸建大空学園義務教育学校（1,500m）大空学園義務教育学校（1,500m）4LDK駐車3台価万帯広市西8条南2丁目格新築2,680仲：950,400円円返済例借入額2,720万円月々63,385円ボーナス払いなし返済例借入額2,720万円月々63,385円ボーナス払いなし返済例借入額2,680万円月々62,453円ボーナス払いなし4LDK★4LDK+フリースペース★フリースペースは物干しや趣味帯広市西6条南31丁目●敷地：170.97㎡（51.71坪）●延床：108.05㎡（32.68坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●2025年4月築●バス停徒歩2分明星小学校（1,100m）帯広第四中学校（750m）駐車2台★省エネZEHOriented仕様★ガス衣類乾燥機の乾太くファミリー世帯向け帯広市西2条南37丁目●敷地：193.3㎡（58.47坪）●延床：107.99㎡（32.66坪）●地目：宅地●1種住居●建ぺい率60%/容積率200%●2025年10月完成予定●バス停徒歩6分●建築確認番号R06A-KSC.A01098-01豊成小学校（1,600m）南町中学校（2,500m）4LDK+S駐車2台★北栄小学校目の前、徒歩1分圏内★LDKは18帖以上★「エコジョーズ」搭載!帯広市西8条南2丁目●敷地：119.02㎡（36.00坪）●延床：101.85㎡（30.80坪）●地目：宅地●１種住居●建ぺい率60％/容積率200％●2025年10月完成予定●バス停徒歩2分●建築確認番号SKK20244733北栄小学校（54m）帯広第一中学校（1,800m）3LDK駐車2台146

## Page 147
![Page 147の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000147.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

帯広戸建価万清水町御影東3条南3丁目格中古390円帯広戸建価万帯広市大空町5丁目格中古480円帯広戸建価万池田町字旭町4丁目格中古780円仲：330,000円仲：330,000円仲：330,000円返済例借入額390万円返済例借入額480万円返済例借入額780万円月々9,088円ボーナス払いなし月々11,185円ボーナス払いなし月々18,176円ボーナス払いなし★静かな環境で落ち着いた暮らし★南東向き＆前面棟無で日当たり良好★駐車4台可能!清水町御影東3条南3丁目●敷地：574.7㎡（173.84坪）●延床：105.3㎡（31.85坪）●地目：宅地●指定無●建ぺい率-%/容積率-%●1983年3月築●バス停徒歩10分帯広戸建御影小学校（826m）御影中学校（1,947m）4LDK駐車4台価万帯広市東3条南24丁目格中古1,680仲：620,400円円★1階に2部屋あり★2階建て、生活空間がわけられプライバシー保持★土地面積91坪越え帯広市大空町5丁目●敷地：300.9㎡（91.02坪）●延床：92.85㎡（28.08坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1971年11月築●バス停徒歩3分帯広戸建大空学園義務教育学校（750m）大空学園義務教育学校（750m）4LDK駐車2台価万帯広市東5条南8丁目格中古1,680仲：620,400円円★南東角地で日当たり良好★部屋数の多いお家がご希望の地下に車庫と物置付き!池田町字旭町4丁目●敷地：330.47㎡（99.96坪）●延床：210.47㎡（63.66坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1988年12月築●バス停徒歩2分帯広戸建池田小学校（1,053m）池田中学校（1,355m）5LDK+S駐車3台価万帯広市東1条北1丁目格中古1,850仲：676,500円円返済例借入額1,680万円月々39,149円ボーナス払いなし返済例借入額1,680万円月々39,149円ボーナス払いなし返済例借入額1,850万円月々43,111円ボーナス払いなし4LDK★ひとり部屋が欲しいお子様の夢収納豊富で痒い所に手が届く間取り★車庫と物置付き帯広市東3条南24丁目●敷地：438.46㎡（132.63坪）●延床：116.64㎡（35.28坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1979年7月築●バス停徒歩1分帯広戸建光南小学校（606m）帯広第四中学校（1,265m）駐車3台価万帯広市西24条南3丁目格中古2,070仲：749,100円円★広々♪ゆったりとした6SLDK★たっぷりの収納の納戸★書斎あり読書も勉強部屋も帯広市東5条南8丁目●敷地：280.99㎡（84.99坪）●延床：230.53㎡（69.73坪）●地目：宅地●1種住居●建ぺい率60%/容積率200%●1997年6月築●バス停徒歩4分帯広戸建柏小学校（650m）翔陽中学校（650m）6LDK+S駐車3台価万帯広市東6条南16丁目格中古2,580仲：917,400円円★よつ葉アリーナ徒歩7分の3LDK★2階には食堂にもぴったりの広々21帖LDKが魅力的帯広市東1条北1丁目●敷地：164.24㎡（49.68坪）●延床：99.36㎡（30.05坪）●地目/宅地●1種中高層●2016年1月築●バス停徒歩4分帯広戸建東小学校（1,200m）翔陽中学校（2,100m）3LDK駐車3台価万帯広市西17条南36丁目格中古2,600仲：924,000円円返済例借入額2,070万円月々48,238円ボーナス払いなし返済例借入額2,580万円月々60,122円ボーナス払いなし返済例借入額2,600万円月々60,588円ボーナス払いなし4LDK★4LDKでファミリー向け★WIC付き、収納スペース充実★ぴあざフクハラ西帯広店様が徒歩約5分帯広市西24条南3丁目●敷地：241.79㎡（73.14坪）●延床：108.47㎡（32.81坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1998年12月築●バス停徒歩4分帯広戸建つつじが丘小学校（210m）帯広第二中学校（1,400m）駐車3台価万帯広市大空町4丁目格中古2,890仲：1,019,700円円★部屋数の多いお家がご希望の方にオススメ★水回りが集中した間取りで家事動線バッチリ帯広市東6条南16丁目●敷地：508.69㎡（153.87坪）●延床：172.91㎡（52.30坪）●地目：宅地●工業●建ぺい率60%/容積率200%●1972年7月築●バス停徒歩4分帯広戸建柏小学校（807m）翔陽中学校（624m）8LDK駐車3台価万帯広市西25条南3丁目格中古2,980仲：1,049,400円円★南道路付きで日当たり良好★2001年頃一部増築★ひとり部屋の夢も叶う4LDK帯広市西17条南36丁目●敷地：297.31㎡（89.93坪）●延床：151.14㎡（45.71坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1997年9月築●バス停徒歩3分帯広戸建稲田小学校（1,152m）南町中学校（679m）4LDK駐車3台価万帯広市西13条南11丁目格中古2,990仲：1,052,700円円返済例借入額2,890万円月々67,346円ボーナス払いなし返済例借入額2,980万円月々69,444円ボーナス払いなし返済例借入額2,990万円月々69,677円ボーナス払いなし4LDK★一条工務店様施工で住みやすく人気の平屋建て●熱交換換気システム「ロスガード90」完備!●全居室収納完備ですっきりとした部屋が叶う●地元で人気のコンビニまで徒歩9分で便利帯広市大空町4丁目●敷地：409.1㎡（123.75坪）●延床：103.04㎡（31.16坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●2018年3月築●バス停徒歩5分大空学園義務教育学校（999m）大空学園義務教育学校（999m）駐車3台★南道路付きで日当たり良好★家族との会話が弾む対面キッチ太陽光発電システム完備帯広市西25条南3丁目●敷地：248.02㎡（75.02坪）●延床：126.15㎡（38.16坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%容積率60%●2011年8月築●バス停徒歩4分つつじが丘小学校（825m）帯広第二中学校（1,772m）4LDK駐車3台★薪ストーブ付き（灯油ストーブにも変更可）で広々としたLDK★キッチン・トイレが2か所ずつあり2世帯住宅としても帯広市西13条南11丁目●敷地：393.14㎡（118.92坪）●延床：179.06㎡（54.16坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%容積率200%●1997年1月築●バス停徒歩5分緑ケ丘小学校（955m）帯広第五中学校（1,287m）6LDK駐車3台147

## Page 148
![Page 148の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000148.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

白樺通戸建価万上士幌町字上士幌東2線格中古120円白樺通戸建価万帯広市大空町10丁目格中古600円白樺通戸建価万帯広市西23条南2丁目格中古1,280円仲：330,000円仲：330,000円仲：488,400円返済例借入額120万円返済例借入額600万円返済例借入額1,280万円月々2,796円ボーナス払いなし月々13,982円ボーナス払いなし月々29,828円ボーナス払いなし★交通量の少ない閑静な住宅街★自分好みにリフォーム★スーパー、コンビニなど徒歩10分エリア上士幌町字上士幌東2線●敷地：357.08㎡（108.01坪）●延床：96.39㎡（29.15坪）●地目：宅地●指定無●建ぺい率-%/容積率-%●1974年7月築●バス停徒歩4分上士幌小学校（992m）上士幌中学校（1,286m）4LDK駐車1台★部屋数の多いお家★広々リビング★収納豊富ですっきり★4台駐車可能帯広市大空町10丁目●敷地：277.49㎡（83.94坪）●延床：162㎡（49.00坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1975年11月築●バス停徒歩4分大空学園義務教育学校（400m）大空学園義務教育学校（400m）5LDK駐車4台3LDK★約20年前に断熱材入替等のリフォーム★4LDKに間取変更可能★土地面積88坪越帯広市西23条南2丁目●敷地：294㎡（88坪）●延床：92.34㎡（27.93坪）●地目：宅地●1種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1979年8月築●バス停徒歩2分つつじが丘小学校（650m）帯広第二中学校（950m）駐車2台白樺通戸建価万音更町木野大通西2丁目格中古1,599円白樺通戸建価万芽室町祥栄北9線格中古1,680円白樺通戸建価万幕別町寿町格中古1,680円仲：593,670円仲：620,400円仲：620,400円返済例借入額1,599万円返済例借入額1,680万円返済例借入額1,680万円月々37,262円ボーナス払いなし月々39,149円ボーナス払いなし月々39,149円ボーナス払いなし4LDK★木野大通まで近く、生活に便利★帯広までアクセス良好★コンビニまで徒歩約2分音更町木野大通西2丁目●敷地：149.03㎡（45.08坪）●延床：91.53㎡（27.68坪）●地目：宅地●近隣商業●建ぺい率80%/容積率200%●1978年2月築●バス停徒歩1分白樺通戸建木野東小学校（950m）緑南中学校（2500m）駐車2台価万帯広市自由が丘3丁目格中古1,799仲：659,670円円★広さも部屋数も少人数のファミリー向け★フルリノベーショ田舎暮らしをしたい人に芽室町祥栄北9線●敷地：662.77㎡（200.48坪）●延床：51.84㎡（15.68坪）●地目：宅地●指定無●建ぺい率-%/容積率-%●1995年1月築●バス停徒歩70分白樺通戸建芽室小学校（6800m）芽室中学校（6,900m）3LK駐車3台価万芽室町東8条7丁目格中古1,980仲：719,400円円★約79.95坪の広々敷地★二世帯での使用も可能★部屋数の多いお家がご希望の方に幕別町寿町●敷地：264.33㎡（79.95坪）●延床：173.74㎡（52.55坪）●地目/宅地●1種住居●建ぺい率60%/容積率200%●1997年7月築●バス停徒歩3分白樺通戸建幕別小学校（801m）幕別中学校（932m）4LLDDKK駐車3台価万帯広市西13条北7丁目格中古2,080仲：752,400円円返済例借入額1,799万円月々41,922円ボーナス払いなし返済例借入額1,980万円月々46,140円ボーナス払いなし返済例借入額2,080万円月々48,471円ボーナス払いなし4LDK★2024年11月リノベーション★日当たりが心地よく★一人部屋が欲しい夢もかなう4LDK帯広市自由が丘3丁目●敷地：193.75㎡（58.60坪）●延床：100.96㎡（30.54坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1984年10月築●バス停徒歩5分白樺通戸建若葉小学校（1,188m）帯広第八中学校（1,320m）駐車3台価万帯広市西17条南41丁目格中古2,200仲：792,000円円★収納豊富の上質空間★玄関入ってすぐ洗面台♪★交通量少ない緑豊かな住宅街芽室町東8条7丁目●敷地：247.86㎡（74.97坪）●延床：115.92㎡（35.06坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●2010年3月築●バス停徒歩2分白樺通戸建芽室小学校（1,900m）芽室中学校（2,200m）3LDK駐車2台価万帯広市西13条南4丁目格中古2,230仲：801,900円円★カーポート3台分★クロス、フローリング、温水器、洗面台など令和3年リフォーム済帯広市西13条北7丁目●敷地：192.42㎡（58.20坪）●延床：89.42㎡（27.04坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率50%/容積率80%●2008年1月築●バス停徒歩3分白樺通戸建啓北小学校（120m）帯広第一中学校（230m）3LDK駐車3台価万芽室町東10条7丁目格中古2,249仲：808,170円円返済例借入額2,200万円月々51,267円ボーナス払いなし返済例借入額2,230万円月々51,966円ボーナス払いなし返済例借入額2,249万円月々52,409円ボーナス払いなし4LDK+S★ひとり部屋が欲しい夢も叶う4LDK!★カーポート付き!★吹抜け仕様で開放感のある空間帯広市西17条南41丁目●敷地：254㎡（76.83坪）●延床：137.8㎡（41.68坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1998年7月築●バス停徒歩5分稲田小学校（800m）南町中学校（1,700m）駐車2台★人気の平屋建て★ウッドデッキ付き!★スーパー、コンビニ、飲食店など徒歩約10分帯広市西13条南4丁目●敷地：345.3㎡（104.45坪）●延床：112.62㎡（34.06坪）●地目/宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●2002年1月築●バス停徒歩9分栄小学校（1,986m）西陵中学校（2,304m）4LDK駐車2台3LDK★2025年7月内外装リフォーム完了★人気の平屋建て★ファミリー世帯にもオススメ芽室町東10条7丁目●敷地：265㎡（80.16坪）●延床：87.77㎡（26.55坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●2004年2月築●バス停徒歩2分芽室小学校（1,900m）芽室中学校（1,900m）駐車2台148

## Page 149
![Page 149の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000149.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

白樺通戸建価万帯広市西19条南5丁目格中古2,300円白樺通戸建価万帯広市西3条南36丁目格中古2,860円白樺通戸建価万帯広市稲田町東2線格中古3,350円仲：825,000円仲：1,009,800円仲：1,171,500円返済例借入額2,300万円返済例借入額2,860万円返済例借入額3,350万円月々53,597円ボーナス払いなし月々66,647円ボーナス払いなし月々78,066円ボーナス払いなし★人気の平屋★収納豊富★スロープや手すり付き★フクハラ自由が丘店まで徒歩約3分帯広市西19条南5丁目●敷地：321㎡（97.10坪）●延床：83.63㎡（25.29坪）●地目：雑種地●2種住居●建ぺい率60%/容積率200%●2015年12月築●バス停徒歩2分白樺通戸建明和小学校（900m）帯広第八中学校（1,000m）1LDK+S駐車3台価万音更町雄飛が丘北区格中古3,550仲：1,237,500円円4LDK★セキスイハイム様施工★新築後60年サポート、住宅履歴保有など充実の保証付き帯広市西3条南36丁目●敷地：224.7㎡（67.97坪）●延床：97.1㎡（29.37坪）●地目/宅地●準工業●建ぺい率60%/容積率200%●2019年9月築●バス停徒歩3分白樺通マンション豊成小学校（1,594m）南町中学校（2,237m）駐車4台価万帯広市西1条南14丁目格中古1,800仲：660,000円円★ひとり部屋の夢も叶う4LDK★物置付き★スーパー、コンビニなど徒歩20分エリア帯広市稲田町東2線●敷地：280.45㎡（84.83坪）●延床：94.39㎡（28.55坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%容積率200%●2023年6月築●バス停徒歩3分白樺通戸建豊成小学校（650m）南町中学校（3,000m）4LDK駐車2台価万自由が丘１丁目格中古780仲：330,000円円返済例借入額3,550万円月々82,727円ボーナス払いなし返済例借入額1,800万円月々41,946円ボーナス払いなし返済例借入額780万円月々18,176円ボーナス払いなし5LDK★セキスイハイム様施工★築4年★エコジョーズ★外構整備済（舗装・カーポート・物置）音更町雄飛が丘北区●敷地：252.86㎡（76.49坪）●延床：110.28㎡（33.35坪）●地目：宅地●1種中高層●建ぺい率60%容積率200%●2020年10月築●バス停徒歩3分音更小学校（1,500m）音更中学校（1,100m）駐車3台4LDK★11階建ての4階部分★南東角部屋＆2面バルコニー日光たっぷり!★全居室収納完備帯広市西1条南14丁目●専有面積：103.99㎡（31.45坪）●地目：宅地●商業●建ぺい率80%/容積率400%●1999年2月築●バス停徒歩4分●管理形態：全部委託●管理費：10800円/月●修繕費：18330円/月光南小学校（1,400m）翔陽中学校（1,200m）駐車1台★２階建なので、生活空間が分けられプライバシー保持★フクハラ自由が丘店まで徒歩約５分★近隣に公園あり帯広市自由が丘１丁目●敷地：181.5㎡（54.90坪）●延床：107.52㎡（32.52坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40％/容積率60％●1990年4月築●バス停徒歩4分若葉小学校（600ｍ）帯広第八中学校（600ｍ）4LDK駐車1台資金確保やローンの返済をお考えのあなたへ!!家に住みながらその家を売却できる。つまり売却しても住み続けることができます！ハウス・リースバックの仕組み持ち主が住みながら家を売却出来るサービスお客様買取代金のお支払い所有不動産￥所有不動産をハウスドゥに売却契約直後ハウス・リースバックとは、お客様が所有されているお家をあらかじめ住む期間を取り決めてハウスドゥが買い取り、売却後はリース契約をしてそのまま今迄と同様にお住みいただけるシステムです。将来的にはお住みいただいたままそのお家を再び購入していただくことも可能です。売却しても今のお家に住み続けていたいとお考えの方は是非ともハウス・リースバックをご利用ください。査定無料安心・実績売却価格や賃料のことなどお気軽にお問い合わせください。不動産の『売りたい』『買いたい』はおまかせください！全国に広がるネットワーク全国707店舗展開中!（オープン準備中含む）TVCM放送中お客様当社が買取った不動産をそのまま賃貸（リース）¥とは所有不動産リース料（家賃）を毎月お支払いぜひ、お気軽にご相談ください！資金が必要だが、今の家から引っ越せない！家を売却して老後資金にしたい！長期ローンの返済が苦しい。資産の整理をしたい。ＴＶＣＭでおなじみハウスドゥイメージキャラクター古田敦也氏（元プロ野球選手）フランチャイズチェーン本部である㈱AndDoホールディングスは東証プライムに上場していますフランチャイズチェーン本部である㈱AndDoホールディングスは東証プライムに上場していますTEL.0155北海道知事十勝（3）第726号（公社）北海道宅地建物取引業協会会員（公社）全国宅地建物取引業保証協会会員（社）北海道不動産公正取引協議会加盟帯広市西8条南14丁目2番地1営業時間/9：00～18：00https://obihiro-housedo.com/67-6005TEL.0155北海道知事十勝（3）第726号(公社)北海道宅地建物取引業協会会員(公社)全国宅地建物取引業保証協会会員（社）北海道不動産公正取引協議会加盟帯広市西18条南3丁目26番16営業時間/9：00～18：00https://shirakabadori-housedo.com/67-8833149

## Page 150
![Page 150の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000150.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

健康で快適な生活を送るためにClinicGuideクリニックガイド日土金木水・祝火月診療時間○○○○休診○○10時～12時30分○○○○休診休診○14時30分～20時院長杉本雅教帯広市西4条南20丁目イオン帯広3F☎0155･27･8211●診療内容／虫歯治療・歯周病・入れ歯・噛み合わせ美容診療・口臭･クリーニング･予防･オフィスホワイトニング･歯科検診休診日：火曜午後、水曜、祝日※受付は19時まで西南大通西5条帯広信金イオン3F日・祝土金木水火月診療時間休診△○○○○×9時～12時休診×○○○○×13時半～17時●●アパホテル西1条ホテルグランテラス帯広西2条帯広駅大通●診療科目／内科、糖尿病・内分泌内科□検査方法／検体検査・X線写真・単純CT・心電図検査超音波検査・骨塩定量検査□休診日：日曜、祝日、隔週土曜Ｐ：6台、パーキング1.11ホームページInstagram★初診の受付は、11時、16時まで★再診の受付は、11時30分、16時30分まで★在宅医療の開始に伴い、6月から月曜は休診となります。帯広市西1条南11丁目1ケアビル2F☎0155･24･1331https://www.hozawa-clinic.com院長朴澤英寿ビタミン等での治療プラセンタメディカルダイエット気になる方はお早めにご相談ください。糖尿病・甲状腺内科内科全般の診療をしています。透析治療で通院される患者様の無料送迎サービスを開始いたしました。医療法人徳洲会https://www.obitoku.com音更町木野西通14丁目2-1帯広徳洲会病院〈予約・紹介状不要〉【スマートウォッチ窓口（不整脈）を水曜日午後診療】診療時間月火水木金午前午後8:50～12:0014:00～17:00竹之内竹之内石川竹之内札幌東徳洲会病院循環器内科医師石川スマートウォッチ循環器内科院長竹之内豪●●●●●●241ダイイチオーケー店ダイイチオーケー店コメリ音更店コメリ音更店ぴあざフクハラ音更店ぴあざフクハラ音更店音更町文化センター音更町文化センター国道241号国道241号むつみアメニティパークむつみアメニティパーク帯広徳洲会病院帯広徳洲会病院N担当：入退院支援室（月～金10:00～16：00）日土金木水火月診療時間休診○○○○○○8時30分～12時休診休診○休診休診△○14時～18時院長木下平次郎帯広市西23条南2丁目16（帯広ドクタータウン内）☎0155･37･1717●診療内容／コンタクト処方、日帰り手術（白内障、翼状片など）、涙管チューブ挿入、抗VEGF療法（硝子体内注射）、眼瞼痙攣（ボツリヌス菌素製剤注射）※△は14時～17時※土曜午前は毎週診療しています※水曜午後、木曜午後は手術のため、一般診療は休診となります休診日：日曜、祝日、10/11（土）●●●●開西病院ローソン白樺通帯広ドクタータウン内国道38号↑至帯広三条高校☎０１１・２３２・１５９９または局番なしの♯８０００北海道小児救急電話相談北海道庁は、夜間の子供の急病やけがなどの際に、看護師や医師からアドバイスを受けられる電話相談を行っています。受付時間は月～土曜19時～23時（日曜、祝日は休み）。※IP電話・ひかり電話からはつながりません。夜に急病になった時に150

## Page 151
![Page 151の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000151.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

←芽室ぴあざフクハラ●●とかち皮膚科●共栄中学校●●とかち内科循環器科クリニック第二鈴蘭川帯広市内←→士幌国道２４１号線とかち泌尿器科N▲音更町文化センター受付時間休診日日曜・祝日午前8：30～12：00午後13：30～17：00夜間17：00～19：00●●●●●●●●●●●月火水木金土院長井上隆太（一社）日本泌尿器科学会泌尿器科専門医とかち泌尿器科TOKACHIUROLOGICALCLINIC毎週金曜夜間診療を始めました毎週金曜夜間診療を始めました☎0155・35・3500帯広市柏林台中町1丁目1番地3柏林台医療ヴィレッジ内診療時間診療科目：形成外科月火水木金土●手術手術手術手術手術※予約のみ●●●▲9：00～12：0013：30～17：00傷や皮膚のできもの、あざなどでお困りの方へ形成外科疾患でお困りの際には、まず受診して相談を。院長野崎愛傷の治療をはじめ、皮膚のできもの（皮膚腫瘍）の切除、まぶたの手術（眼瞼下垂症など）、レーザーによるあざやしみの治療など幅広く行います。詳しくはWEBサイトをご覧ください●なごやか亭なごやか亭柏林台通柏林台通弥生新道弥生新道西16条通西16条通●●●柏林台公園柏林台公園ローソンローソン北洋銀行北洋銀行※原則予約制※休診日/第3土曜日・日曜日・祝日※受付時間8：45～11：30/13：15～16：30内科・循環器内科あがた内科循環器クリニック帯広市西18条南31丁目4番地2☎0155-49-0200https://agataclinic.jimdo.comhttps://oishasan-net.comお医者さんネット検索スマートフォン対応■お問い合わせ/☎0155‐23‐2323■企画・制作・運営/十勝毎日新聞社・営業局オフィシャルパートナー募集中!!当サイトで貴院のPRをしませんか？十勝管内の『病院・医院・クリニック・歯科』を検索できるインターネットサイト内科・循環器内科帯広市清流東1丁目1-15☎0155-49-0088http://www.ogawa-cardio.com/clinic.php内科・消化器内科帯広市西5条南41丁目7-7☎0155-66-6955[HP]https://tomodaclinic.jp/[WEB予約]https://ssc.doctorqube.com/tomodaclinic-gas/ともだ内科消化器クリニック診療科目、エリア、病・医院名で検索救急当番医のご案内十勝管内235件登録※※2025年9月12日現在〈お医者さんnetオフィシャルパートナー〉151

## Page 152
![Page 152の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000152.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

詐欺・SNS型投資詐オレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカ詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐ードり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカード型料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ャッ察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッ資詐盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資貯ンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯詐欺シュカード詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺レ欺・SNS型ロマンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレ詐欺金詐欺・キャッシュカード詐欺盗・架空料金請求詐欺たSNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐欺・警察官かた空料詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカード詐欺盗・架空料欺・付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐欺・詐欺欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカード詐欺マ求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマシ官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシ欺・・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・欺詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺型ド詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型詐欺ロマンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺付欺盗・架空料金請求詐欺・還付欺官かたり詐欺詐欺・SNS型投資詐オレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカ欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐り詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカードード詐欺ード詐欺料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型オ型オ察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッャッ欺・ャッ欺・盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐資詐り詐資詐り詐ンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯料金貯料金シド詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺詐欺察詐欺察欺・・警察官かたり詐欺・オレ盗レ盗金請求詐欺詐欺ン詐欺ンSNSかたシュたシュ詐欺架料空料欺空料欺金欺・金詐・金詐欺オ欺詐欺SN詐欺SN求詐ロマ詐マ詐官かたりッシ付シ付・架空料金請求詐欺・還付詐・欺・欺・欺・欺・詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預詐欺求欺求ド詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型官か型官かロマンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺詐欺・架詐欺・架欺盗・架空料金請求詐欺・還付詐欺付詐欺官かたり詐欺ド欺ド詐欺被害に警察官を疑ってください。今、あなたを狙うのは“警察官を名乗る詐欺犯”です。警察を疑うのは勇気がいることかもしれません。けれど、“信じる前に、確認する”。あなた自身と大切な人を守る一歩です。ご注意ください!ス詐ュカード詐欺盗・架空・SNS型ロマンス詐詐欺・キャッシュカS型投資詐欺・SN欺・預貯金詐欺・キ付金詐欺・SNS型投・オレオレ詐欺・預貯詐欺・還付金詐欺かたり詐欺・オレオレ金請求詐欺・還「捜査中だから誰にも話さず協力を」「秘密を洩らすと逮捕されます」「保釈保証でお金を振り込んでください」「捜査に必要なアプリをダウンロードしてください。」「ネットバンク口座を開設してください。」疑う隙を与えない巧妙なウソ。でも――本物の警察は、「お金を払え、送れ」なんて言いません。投資話を信じる前に立ち止まって。巧妙化するSNS投資詐欺、あなたも狙われているかもしれません。帯広警察署刑事2課長佐藤寿哉さんVol.10SNS投資詐欺篇刑事２課長の刑事２課長の「これが手口」「これが手口」帯広署SNSや動画サイトなどには「絶対儲かる投資法」を謳う広告やメッセージが氾濫。有名経営者・投資の専門家のインタビューのように見せた動画も、AI加工でリアル化が進み、本物と区別がつかないほど巧妙です。一度でもそうした動画に触れると、AIが興味・関心を分析し、悪意ある投稿や詐欺広告が次々と〈おすすめ表示〉される危険性があります。詐欺被害が十勝管内でも相次いでいます。「詐欺かもしれない」と思ったら、警察相談専用ダイヤル「＃9110」の活用を。その投稿、本当に〝稼げる投資〞ですか?甘い投資話と偽動画に「踊らされないで!」広告や動画から、身近なSNSのグループに誘導されるパターンが多数あります。グループ内では「本当に儲かった人」が登場したり、成果の写真が投稿されたりと、安心させる演出が仕掛けられています。気づけば、見知らぬ個人名義の口座に振込を指示されるケースがほとんどです。「専用アプリを使って資金運用を」と、アプリをダウンロードさせられますが、アプリ自体が偽物というケースも。AppStoreやGooglePlay等に存在しないアプリを、自社専用サイトのようなページからダウンロードさせます。これは詐欺用の偽アプリで、あなたの個人情報や口座番号、パスワードを抜き取る危険があります。アプリが公式ストアにない時点で、その投資話は疑うべきです。本来、正規の投資では法人名義の口座や信託口座が使われるのが一般的です。ところが「運用担当者の口座」などと説明され、銀行もバラバラの複数の個人口座に分けて振り込むように指示されます。投資なのに、なぜか個人口座へ送金?▼3SNSグループに誘導、信頼を演出される▼1公式アプリではない、ダウンロード誘導に注意▼4▼2実際に使用された偽アプリ。儲けがある様に装うが全くのでたらめ。△×▽銀行ヤマダダマシ普通000000×△×銀行ウソノトウシ普通000000《絶対》にやってみようかな儲かります誰の口座？○△×銀行サトウサギオ普通000000振込完了152

## Page 153
![Page 153の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000153.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

帯広市消費生活アドバイスセンター（とかちプラザ1Ｆ☎0155・22・8393）、またはお住まいの各町村消費者相談窓口か道立消費生活センター相談窓口（☎050・7505・0999）へ。なお、帯広消費者協会では、会員を募集しています。通常立ち入れないような施設を見学できたり、各種広報物の提供を受けられるなどの特典があります。年会費：1口2,000円問：帯広消費者協会☎0155・22・7161相談窓口安心・とかちの暮らし200訪問販売によるリフォーム工事契約のトラブルに注意!一人で悩まないで…Chai法律相談※質問・回答はChai編集室の責任でまとめています。◆［釧路弁護士会・法律相談センター］毎週木曜13時30分～16時30分、釧路弁護士会帯広会館（帯広市東8南9）、料：1件30分以内5,000円、完全予約制（☎0154・41・3444、9時～17時）◆［法テラス連絡先］☎0570・078374（通話料全国一律3分8.5円、平日9時～21時）※一定条件で無料相談も。◆［Chai法律相談・誌面回答］chai@kachimai.co.jp、FAX0155・24・9190、〒080-8688住所不要、「勝毎Chai法律相談所」あて。法的トラブルで困ったら202契約書に署名・押印する前でも、責任を追及できる場合があります。回答契約書に署名・押印するまでは一方的に破棄されても仕方ないの?質問自宅を建てるために土地を探していて、気に入った土地があったので、仲介業者に頼んで買おうとしました。募集条件の金額で買付証明書を提出し、順調に契約締結に向けた交渉を進めていたのに、ある日突然、仲介業者から「取引は中止にする」と連絡がありました。契約書に署名・押印するまでは、一方的に破棄されても相手方に責任を追及できないのでしょうか。本来、契約締結前において当事者は、お互いに契約の内容などについて対等な立場で交渉しています。そのため契約を締結するかどうかは、各当事者の自由な意思に委ねられています。契約の締結に向けた交渉が始まった後に、一方がその交渉を破棄したとしても、それだけでは相手方に対して損害賠償などの法的責任を負うことにはなりません。しかし、交渉が相当程度に成熟していたり、一方が相手方に対して契約の締結が確実であるかのような言動をするなど、契約に対する期待が法律上保護される場合には、交渉を破棄した者が損害賠償などの法的責任を負うことが考えられます。実際に、そのような法的責任を認めた裁判例も存在します。契約書に署名・押印するまでは、一方的に破棄されても、相手方に責任を追及できないわけではありません。トラブルがあった場合には、弁護士に相談してください。訪問販売の場合、契約を急がされ工事内容をよく理解せずに契約してしまい、トラブルになるケースがあります。注意点を帯広消費者協会の協力でまとめました。（Chai編集室）いか」と言われました。施工日は一週間後ですが、今から解約できるでしょうか。訪問販売では、契約書面を受け取った日から8日以内であればクーリング・オフによる契約の解除ができます。今回の場合は2か月前の契約で、期間が過ぎているためクーリング・オフはできません。ただし書面を受け取っていない、書面に不備がある場合は、この限りではありません。また、「事業者から長時間執拗（しつよう）に勧誘を受け、困惑して契約をしてしまった」、「嘘の説明があった」時は、契約を取り消せる可能性があります。販売方法や契約内容に問題点がない場合は、一方的な解除はできず事業者の解除条件に従うことになります。そのため契約前に書面をよく確認することが大切です。トラブルを防ぐためには、まず複数の事業者から同じ条件で見積りを取り、料金や工事内容を比較しましょう。追加料金がかかる場合は、どのようなケースでいくらかかるのかを事前に聞いて書面に残すとよいです。壁塗装工事の場合、「見本と実際に塗った色が違う」、「すぐに塗装が剥がれた」などのトラブルもあります。契約前に契約内容を理解し、完成イメージを作成してもらうのもよいでしょう。疑問や困ったときにはお近くの消費生活相談窓口にご相談ください。回答今回の回答にご協力いただいたのは［辻和義弁護士］事務所／音更町木野大通東5丁目2-13（2F）☎0155･67･52212か月前、訪問販売で自宅の屋根と外壁の塗装工事を契約しました。先日友人に工事の話をすると、「高額すぎな質問153

## Page 154
![Page 154の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000154.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

今すぐチェック2025年10月4日から北海道必ずチェックすべての労働者のすべての使用者に適用される時間給1,075前年比65円UPと思ったら…あなたは大丈夫？ウェブで日本労働組合総連合会北海道連合会(連合北海道)〒060-8616札幌市中央区北4条西12丁目ほくろうビル6Fhttps://www.rengo-hokkaido.gr.jp/チェック！0120-154-052いこうよれんごうにいちょう並木ライトアップ2019年に始まり、7回目を迎えます。ライトアップによって色とりどりに変化するいちょうをお楽しみください。2�2�5約40年前に植樹されたいちょうの幼木。今では美しい枝ぶりに成長し、毎年秋の音更を黄金色に染めています。いちょうナイトマーケット音更の夜を楽しむいちょうナイトマーケットを開催。焚火であたたまりながら、幻想的な雰囲気の中ゆっくりとお過ごしください。日時場所10.15㊌～22㊌各日17:00～21:00木野北通りのいちょう並木（音更町木野西通13丁目付近）いちょうまつりの詳しい情報はChaiCrossをご覧ください日時場所10.18㊏15:00～19:00むつみアメニティパーク（音更町木野西通13丁目1）■主催／十勝毎日新聞社■お問い合わせ／十勝毎日新聞社営業局事業部TEL0155-22-7555（平日9:00～18:00）154

## Page 155
![Page 155の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000155.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

PresentP40、42のサツドラ読者プレゼント情報もチェック!!No.3912025年9月30日発行［編集長］鈴木美希［編集室スタッフ］櫻井詩穂・佐藤里奈［デザイン］吉川千尋・掛村友絵田中裕樹・村山豊佐伯峰生・米澤郁美編集部のつぶやき期間限定と言えば毎年秋に発売されるお菓子の栗系や芋系に毎回心奪われてしまいます。そんな甘党のChainYouですが今回を持って「Chai編集部のつぶやき」とお別れです。新しい時代に懸けてきたので、安心して卒業できます。これからもChaiのことを、温かく見守っていただけたらうれしいです。（ChainYou）民家を改築して営業するなど、一見して店舗と分からないことも多い「限定オープンの店」。発見した時の達成感はポケモンGOに匹敵します（笑）。宝探し感覚で訪れてみて。（ずっきー）期間限定で思い出すのは「桃」をまるごと使ったケーキ。毎年夏頃に見かけます。ある年は北見まで買いに行ったことも。そして食べたいなーと思いながら過ごしているといつの間にか販売終了していて食べないまま夏が終わります…。期間限定商品はやりたいことや食べたいものは思い立ったときに!という教訓を与えてくれます涙。（ちゃんとも）1〈AQUAMARE（アクアマーレ）炭酸泡洗顔モイスト〉1本で洗顔・毛穴ケア・角質ケア役!時短美容を叶える〈AQUAMARE炭酸泡洗顔モイスト〉!1プッシュで"もちふわ"濃密泡と海の恵み成分でうるおい摩擦レス！（株）4-smile☎048･400･2726東京都港区西新橋2-19-5カザマビル5F35秋に飲みたいロ万（ろまん）。それが、十ロ万。秋の深まりとともにお楽しみいただきたい一本。香り、味わいに深みを増し、程よく熟した果実を思わせるうまさ。にたいら酒屋☎0155･22･8610帯広市東6条南8丁目19-373名〈Hapioオリジナルトートバッグ〉1名〈十ロ万（とろまん）〉（720ml）2名ハピオフーズのロゴをデザインしたオリジナルトートバッグです。コットンキャンバス地でしっかりと丈夫で使いやすく、黒地に白のシンプルなロゴが目を引きます。（株）ハピオ☎0155･31･2141音更町木野大通西7丁目1番地シネマ太陽帯広〈映画招待券〉ペア3組アイヌの金塊を巡る生存競争サバイバル、ついに最終章に突入!TVシリーズ放送に先駆けた「劇場先行版アニメ『ゴールデンカムイ』札幌ビール工場編」前編は10月10日（金）公開！シネマ太陽帯広☎0155･20･1525帯広市西3条南11丁目（太陽ビル7F）2〈十勝産大豆ミートのボロネーゼ風ソース〉（120g）JA帯広かわにしと共同開発！タンパク質を豊富に含む十勝産大豆100％で作ったパスタソースです。本来のおいしさを保ったままレトルト化。スーパーなどでも好評発売中です。国分北海道（株）☎011･350･6309札幌市中央区南6条西9丁目101846創業180年、国産初のカレー粉製造から120年を迎えた同社新商品セット。スパイス全11種調合のキーマカレールウやパスタソースなどで、手軽にかなう本格的な味わいを楽しんで！ハチ食品（株）☎06･6471･3785（土・日曜、祝日を除く9時～17時）大阪市西淀川区御幣島2丁目18-31810名〈スターバックスCOFFEEOFTHEDAYカフェラテ〉（450ml×24本入）3名10名〈カルピス®コクにおぼれる〉（490ml×24本入）3名スターバックスのPETコーヒーカフェラテ。カフェで飲むラテのような甘香ばしい香り立ちと、ぎゅっと詰まったミルク感でしっかりとした味わいに仕上げました。ぜひお試しください。サントリーフーズ（株）北海道支社☎011・746・3701ハチ食品2025年秋冬新商品セット（各1種9個セット）9月30日新発売!コクにおぼれるピースな時間をお届け!カルピスを濃い®めに仕立てた味わいをベースに、低温でじっくり発酵させた乳素材と焦がし砂糖を加えた限定生産品。アサヒ飲料（株）北海道支社☎0570･041328今年も暑かった十勝の夏。マラソンのおかげ（?）でこんがりと焼けた肌に、会う人会う人に「黒っっ！」と言われ続けました笑。来年は焼かないように対策したい!良い日焼け止めあったら教えてください～!（ランナー）「期間限定」に弱い私。季節のお菓子売り場の陳列を見ると、新商品がずらり。制作部としては、パッケージデザインを見るのもわくわくしてしまいます。今年はどんな面白い限定デザインに出合えるのかな？（かめさん）読者プレゼント応募方法FAXとメールでの受付は終了いたしました。はがき、または専用応募フォーム（QRより）のどちらかでご応募ください。はがきは、希望プレゼント番号、郵便番号、住所、氏名、年齢、性別、職業、電話番号、❶巻頭特集へのご感想❷今号のChaiでおもしろかった、興味深かった記事とその理由❸12月号ChaiChatのテーマ『もらってうれしかったプレゼントとその理由は。』❹本誌や掲載広告についてのご意見・ご要望を記入の上、下記あて先へご応募ください。でじ〒080-8688（住所不要）十勝毎日新聞社営業局「Chai10月号読者プレゼント」係応募フォームはこちら➡［当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます］▲10月14日（火）必着※プレゼントは、一部を除き、当社にてお渡しさせていただきます。詳細は当選通知をもってお知らせいたします。※個人情報保護法により、応募の際にご記入いただいた個人情報は厳重に管理し、プレゼント発送、または今後の誌面づくりの参考データとしてのみ活用します。※ご意見やご感想は、誌面で紹介する場合がございます。※アルコール類の応募は20歳以上に限ります。次号11月号10月28日（火）発行予定※配布には5日間ほど要します巻頭特集おいしいチーズがある幸せ155

## Page 156
![Page 156の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000156.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

CINEMA1帯広市西3条南11丁目太陽ビル7ＦPICKUP▶シネマ太陽帯広☎0155・20・1525最新情報はシネマ太陽ホームページhttps://cinema-taiyo.com/obihiro/でご確認ください。沈黙の艦隊北極海大海戦●監督／吉野耕平●出演／大沢たかお、上戸彩、津田健次郎ほか撃沈するのは、この艦か、未来か人気コミックを大沢たかお主演で実写映像化した第二作。東京湾海戦でアメリカ艦隊を撃破した原子力潜水艦〈やまと〉が、北極海でアメリカ最新鋭原子力潜水艦との対決に挑む。日本では〈やまと〉支持を表明した竹上首相の総選挙が行われ、海と政治の両舞台で運命を賭けた戦いが展開される。2秒速5センチメートル●監督／奥山由之●出演／松村北斗、高畑充希新海誠の不朽の名作が初の実写化©2025｢秒速5センチメートル｣製作委員会小学校で出会い心を通わせた貴樹と明里は、卒業で離ればなれに。中学の冬に「また会おう」と約束を交わすが、時は流れ2人は異なる道を歩む。30歳を前に過去にとらわれる貴樹。やがて、それぞれの記憶に導かれ、約束の場所へ。淡く切ない巡り合わせの物語が描かれる。主題歌は米津玄師、劇中歌には山崎まさよし。今月のイチオシ劇場版『TOKYOMER～走る緊急救命室～南海ミッション』(～10/9予定)▼▼クレヨンしんちゃん超華麗!灼熱のカスカベダンサーズ・(～10/9予定)ジュラシック・ワールド/復活の大地・(～10/9予定)▼▼シャッフル・フライデー・(～10/9予定)カラダ探しTHELASTNIGHT・(～10/16予定)▼▼8番出口・(～10/23予定)キミとアイドルプリキュア♪・(～10/23予定)▼▼劇場版「鬼滅の刃」無限城編第一章・(上映中)ブラック・ショーマン・(上映中)▼▼チェンソーマンレゼ篇・(上映中)宝島・(上映中)▼▼沈黙の艦隊北極海大海戦・(上映中)ワン・バトル･アフター･アナザー・(10/3～)▼▼秒速5センチメートル・(10/10～)トロン：アレス・(10/10～)▼▼劇場先行版アニメ『ゴールデンカムイ』札幌ビール工場編前編(10/10～)OFFICIALHIGEDANDISMLIVEatSTADIUM2025・(10/17～)▼▼雪風YUKIKAZE・(10/24～)愚か者の身分・(10/24～)▼▼©2025AmazonContentServicesLLCORITSAFFILIATES.AllRightsReserved.©かわぐちかいじ/講談社10october上映スケジュール爆弾・(10/31～)▼劇場先行版アニメ『ゴールデンカムイ』札幌ビール工場編後編(10/31～)MUSICPICKUPCDPLAZAWAVEWOW店帯広市西4条南29丁目1-8マルチショップWOW内☎0155･26･0303BOOKPICKUPザ・本屋さん音更OK店音更町木野大通西17丁目1-4ダイイチオーケー内☎0155･31･4081時が流れても色あせない楽曲「SpitzCYCLEHIT1997-2005SpitzCompleteSingleCollection」スピッツ2,750円2017年7月リリース親と子の新たな関係づくり｢生きる力を育むゲームっ子の子育て」Clover出版佐伯和也著1,760円1997年から2005年までのシングルを収録したコンプリート・シングル・コレクション。収録曲「楓」は、秋風や紅葉を連想させ、秋の訪れを告げる曲として定番。そのほか「スターゲイザー」「春の歌」など、名曲の数々は何度聴いても心に響きます。著者は音更町在住。子育てに悩む親に向け、子どもへの接し方などの講座を開催しています。本書ではゲーム好きの子に対し、「ゲームばかりしていないで勉強してほしい」と願う親の悩みを解消。子どもが自主的に勉強するための秘訣とは。156

## Page 157
![Page 157の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000157.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

9.24-天秤座10.23蠍座射手座山羊座水瓶座魚座10.24-11.2211.23-12.2112.22-1.201.21-2.182.19-3.20【総合運】強気でいくと不可能も可能にしてしまうミラクル運☆今まで「こうあるべき」と自分に義務づけていたルールを外すと世界が一気に開けます。イメチェン・アイコン画像更新も良いですよ。【恋愛運】魅惑的。あなたが相手を「そのままでいい」と思えたら完璧です。フリーの人は愛嬌（あいきょう）が増し、ほれっぽくもなるのですが言い換えると夢見がち。実態に幻滅しないよう客観的な目もお忘れなく。【金運】立場が上がるけれど認められるほど迷いが深まりそう。お金や物が情のつながりで循環する星回りです。お世話になっている人やお得意さんは大切に。契約書にサインするなら中旬までが吉☆【総合運】「結局、何が一番大事?」。今期はそれを問われる流れにあります。中旬までは自分を強く主張して中心的存在になれるけれど、後で考えが変わってもっと良いものに気づけるので焦らずに。【恋愛運】カップルと片想い中の人は相手の気持ちを積極的に探っていそう。フリーの人はあまり恋愛に乗り気になれない様子。今期は自分の時間を充実させて。そうすることが魅力磨きにもなります。【金運】スパッと判断できる今期は整理整頓がはかどります。要らない物を処分すると家はもちろん、迷いや未練もスッキリです。体験談を聞いたり現地を見に行くなど先を見越しての行動もスムーズ。【総合運】何かを暗黙の了解で済ませたり「悪い人じゃないんだけど…」といった話をしがち。一方では問題の解決に向け、信頼できる人達と協力していく暗示あり。物事を決めるときは直感優先で。【恋愛運】あまり目立った動きはないけれど、デートの回数が増えるかちょくちょく連絡を取り合い絆を強化。フリーの人にはズバリ!好きな相手ができそう。DMなど1対1でのやりとりで関係進展。【金運】交際費がかさみますが赤字は免れます。共同作業に活気。質問はもちろん、あなたなりの考えを整理してチームに共有するのも吉。意欲を認めてもらえるしお互いのスキルアップにもなるはず。【総合運】実力が認められ人の目を引く存在になっていそう。プライドを持ち、得意なことはどんどん披露しましょう。責任感が強くなるので確実に結果を出せる方を選ぶ傾向に。仲間との交流も活発♪【恋愛運】たまには豪華なデートをしてみて。すると二人の間で新たな発見があるでしょう。フリーの人はアプリや紹介で好条件の相手と知り合えるようですが、後でわかる事実の予感が…焦らずにね。【金運】周りの期待に応えるうちにそれなりの手応えが。見えるところにお金をかけるとやる気UP!下旬は今まで培ったものを他の分野でも生かすことを検討するか、そういった企画が持ち込まれそう。【総合運】少し背伸びして今の自分を超えたくなりそう。勉強や今手掛けていることの難易度を上げたり、尊敬する人に会いに行くには最高の星回り。あなたと相性の良い先生やスクールとも出合えます。【恋愛運】少々苦労がありますが協力し合っていることに信頼と安らぎを感じ、思い出に残るひと月になるかもしれません。フリーの人は出会い運あり。SNSのフォロワーと【金運】競争に強く昇給願いが認められる可能性大。心を込めた仕事ぶりが評価される人、技術・経験値が上がってより待遇の良い担当業務に就く人もいそう。食卓には秋の味覚を大いに盛り込んで。【総合運】相手の気持ちを瞬時に読み取って手を差し伸べるあなた。単独行動が減るか、進んで誰かとの関係を深めていそう。中にはSNSへのマメな投稿でつながりを強める人も。旅行は大いに楽しめます!【恋愛運】既婚者は相手に合わせることが多く不自由を感じがち。親族とのお付き合いなどもあるようです。フリーの人は友達以上恋人未満の人ができるか、既にいればさらに深い関係になれる暗示。【金運】一人なら潤うのに誰かがいると出費増。家屋の購入やリフォーム、同居や結婚を控えている人は予算オーバーの恐れ。下旬以降はパートナーか業者（売主）の考えが変わる可能性があります。牡羊座牡牛座双子座蟹座獅子座乙女座3.21-4.204.21-5.215.22-6.216.22-7.227.23-8.228.23-9.23あなたもガードを緩めてどんな人にも気さくに接し、友人知人の輪をグングン広げていそう。21日の新月はフレッシュなつながりが始まる合図☆【恋愛運】本質が見える時。あなたの人生が薄っぺらではないように、相手にも数々の体験や関わった人がいて人間は単純なものではないと痛感。フリーの人は必要な時に頼れる間柄の人が恋人候補に。【金運】交際費がかさむ反面、いただき物運あり。あなたに好意的な人とそうでない人とに分かれやすいのですが、後者はあなたに敵意などなく、その人が自分の仕事で精一杯なだけなので心配せずに。【総合運】働き者のあなたのおかげで助かる人が大勢いそう。その中でお誘いや提案もあるのに「これは合わない」「それは無理」などと可能性を狭めがち。えり好みせず話に乗ってみると案外イケる♪【恋愛運】束縛されるのは嫌じゃないけれど、仕事や家事のやり方に口出しされるとイラッとしそう。言われっぱなしじゃなく協力してもらうと◎。フリーの人はシャイだけど、話しかけられたらフレンドリー。【金運】忙しさをバネに充実した日々を送っていそう。今手掛けていることが次のチャンスを呼び込みます。仕事を通して学んだり、知り合いが増えることを喜んでいそう。お金は遅れて入る暗示。【総合運】楽しそうなイベントが目白押し!貴重な機会やお誘いも多いのに体力・お金・時間などのリソースが足りないのがネック。一つか二つチャンスを見送っても仲間外れにはならないのでご安心を。【恋愛運】恋愛を最優先にしたいけれどこの秋は仕事や勉強の勝負どき。相手を寂しがらせないようメールやビデオ通話などをマメに。10月下旬以降に約束をすると11月中旬に再検討される可能性あり。【金運】妥協を許さぬ仕事ぶりで金運は上昇傾向。段取り良くスピーディーに作業しているか、仕事の理解力!日頃のストレスを買い物で発散、もしくは買い物へ行く時間がなくまとめ買いしそう。【総合運】季節の花やお味噌汁の香り、眠るとき「今日も無事だった」と感じるなど、幸せは日々の営みの中にあります。スポーツも幸運だけれどお酒には注意。いつもなら大丈夫な量で二日酔いに!?【恋愛運】カップルは仲良しですが遠慮の無さが玉にキズ。フリーの人は知らない人と接するのがおっくう。でも趣味や遊びを介してなら前向きになれるはず。あなたの恋を応援してくれる味方の影も♪【金運】地道にコツコツ稼ぐ運気。目立つからといって実力・実利が伴っているとは限りません。人と比べず自分のやるべきことに集中すると◎。趣味娯楽は絶好調!水回り・防災グッズの点検もお勧め。【総合運】素直な気持ちで過ごしていそう。気ままな時間を楽しむ中に今後のヒントがあります。遊びで覚えたことが今後の仕事の練習になる場合も。今期は活躍している人のやり方を真似てみるのも吉。【恋愛運】波風立てないのが賢明。例えばあまり知られたくない（知りたくない）話は今期スルーがお勧め。フリーの人は単なる好奇心が好意と誤解されやすいので慎重に。本命には積極的にいこう!【金運】お金に困っている人から相談を受けるか、予算的に厳しい企画・取引先と関わりやすい雰囲気。金運UPの鍵はフットワークの軽さ。用事はため込まずその場でできることはその場で解決を。【総合運】やりたいことやずっと気になっていることがあるなら、ただチャンスを待つのではなく力になってくれる人を探しましょう。鍵となる人が身近にいそうです。助言などもスグに試してみて!【恋愛運】もっと相手を信じて甘えたい時は正直にそう言っちゃいましょう♪フリーの人、不満が多いとせっかくの魅力が半減。こうするとモテるかも？…を試してみて。パワーアップできる時です。【金運】動きが活発。入り用が多く赤字スレスレに。しかし稼ぐ機会には恵まれるので単発の仕事やお手伝いなどでカバーできそう。中旬までは車や携帯・PCの購入や買い替えにも良いタイミング。12星座占い10月●占い師●羽妙（うたえ）東京都港区麻布十番「燦伍（さんご占いの執筆・監修、公式HP「羽妙の庭」にて電話鑑定受）」での対面鑑定のほか、【総合運】人との関わりの中に驚きと楽しみ、感謝あり。付中。157

## Page 158
![Page 158の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000158.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 159
![Page 159の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000159.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

期限、条件が異なりますので各店によってサービス内容されている内容を必ずご確認の上、ご利用ください。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可お出かけの際はChai共通クーポンをお忘れなく！お財布にカバンに…。切り取って持ち歩いて♪期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。広告に記載、共でお通クーポン得に店めぐり♪●クーポンマークのあるお店が対象有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日広告内にこのマークが入っているお店で使ってね♪

## Page 160
![Page 160の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000160.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

�������������十勝のことがひと目でわかる!地元紙だから伝えたい学生のニュース！共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。見開き2ページで紙面ならではの迫力共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。好評!6カ月以上ご契約でプレゼントグ■購読料/1カ月3,300円「かちまい」は夕刊紙です。ッズ生活応援トイレットBOXティッシュペーパーお試し読みはこちらからサランラップご購読はこちらから➡プラス1,000円で勝毎電子版も!さらにオリジナルバッグもお申し込みできます先着順※写真はイメージです。幅350×マチ260×高さ280（ミリ）共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。お申し込み・お問い合わせ販売局・かちまいお客様センター（通話無料）0120-25-3999受付時間9：00～18：30※新聞休刊日除く【個人情報の取り扱いについて】お客様の個人情報は十勝毎日新聞社とお客様の地区担当販売店が共同利用し、個人情報保護法に則り、適正に管理いたします。また、新聞販売・配達・集金、勝毎電子版におけるサービス提供、各種事業・イベントの実施に必要な参加者様アンケートやプレゼント募集などに利用させていただきます。共通クーポン2025年10月号有効期限／2025年9月30日～2025年10月31日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。

## Page 161
![Page 161の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000161.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

ChaiChatチャイチャット●高校生の時に彼女との待ち合わせでよく利用していました。（30歳男性公務員）●昔、清水から帯広まで高校通学していましたが、朝はまだ開店しているお店も少なかったです。それが今では朝からいろいろなお店が開いていて駅に行く楽しみができました。（37歳男性会社員）●転勤で帯広を離れるとき帯広駅でめいっ子に号泣された。寂しかったらしい。カワイイなぁって思った。（33歳女性会社員）●内地から中学3年生の時に帯広へ引っ越してきました。函館から8時間かかってやっと着いたときにほっとしたのを覚えています。（64歳女性会社員）●小学生の頃、バスで帯広駅に行ってゲームセンターで遊んでいたことです。家族へのお土産はいつもスイートポテトでした!（43歳女性）●小学生時代はお正月はどこも休業で初詣の後に家族で駅に行っていました。（47歳主婦）●もうそんなに時間が経つのですね!昔、駅にミルキーウェイという歩道橋?!があって懐かしすぎて思い出します!そしてどん売りのおばちゃんとか懐かしいですね。（50歳女性会社員）●30年前に東京から引っ越ししてきました。その当時の駅は渋くてすてきでした。長い階段も印象的でした。（64歳主婦）●子どもの頃、帯広駅の2Fにゲームコーナーがあり、寄った時に「楽しかったなあ」と記憶があります。「チューハンター」というネズミを撃つゲームが懐かしい!（60歳男性会社員）読者の皆さんに語ってもらうコーナーです。あなたもぜひ参加してね！今回のお題中学生の頃、札幌に転大賞校する同級生をみんなで見送りに行ったことです。もう会えないとみんなが大泣きしていて、周りの人たちの目を引いたことと思います。今なら3時間程で会いにいけるのにねー。●昔の駅は上階が「ステーションホテル」になっていて、芸能人が帯広に来たときにはここに泊まるかもと噂があり、ライブ後に会えるかもと駅周辺をウロウロしていました。「十勝三股」という地名も帯広駅に行って初めて知りました。（64歳女性自営業）●旭川・帯広間の遠距離恋愛をしていたとき、彼が迎えに来てくれた思い出の場所。（25歳女性会社員）●昔の帯広駅は改札が分かりにくく迷った経験があり、汽車に乗るのが苦手でした。今はとてもきれいになりお土産も充実しているのでふと立ち寄りたくなります。（45歳女性会社員）●友達とバスで帯広駅に集合してから、今はなき長崎屋に行ってプリクラを撮ったりしたなぁ～。（20歳女性会社員）●駅構内にあった伝言板（黒板）に、友達へ待ち合わせ時間や場所の変更を書いて知らせていました。スマホのない時代の唯一の方法でした。もう一つは、構内のチケット売場へ、駅ドア開錠と共にかけ足で並び毎回、劇団四季のミュージカルの最前列席をゲットしていたことも良い思い出です。（63歳男性公務員）●小学生のときに駅でアントニオ猪木さんを見かけた記憶があります。メチャクチャ大きく感じました。（64歳男性会社員）●子どもの頃、親が運転免許を持っていなかったので清水町のおばあちゃんの家に行くときは、JRを利用していました。今から50年くらい前のことですが、時々思い出します。（62歳女性会社員）#今年120周年を迎える帯広駅とあなたの思い出エピソード(67歳主婦)最近は見かけない風景なんでしょうね。●凍えながらの切符購入。懐かしいです。（73歳男性公務員）●新しい駅も良いですが、旧駅にあったそば店の冷やしかしわそば。もう食べられず残念です。（60歳男性会社員）●学生時代は、よくお世話になりました。毎日の通学や友達と遊ぶ時の帯広駅集合など。（22歳女性会社員）●好きな人との待ち合わせ場所。落ち着かなくてソワソワしていました。（27歳女性会社員）●ハローワークで親切に仕事探しを手伝ってもらいました。ありがとう!（32歳男性会社員）●学生時代、帯広駅で待ち合わせをしたり、待合所で話をしたり、自分の親戚の送迎をしたりと思い出がたくさんあります。待合所にあった温かい食べ物が買える自販機が懐かしいです。（30歳女性会社員）●高校生の時にプリクラを撮りに行っていたのが懐かしいです!（18歳女性学生）●初めての街中デートの待ち合わせは帯広駅でした。（40歳男性会社員）●子どもの頃に駅の地下街に行ったり、塾の帰りに立ち食いそばを食べた思い出が懐かしいです。（45歳主婦）●今はないけど、地下の改札口が懐かしい。（68歳男性自営業）●旧帯広駅時代はインベーダーゲームをよくやった。地下の立ち食いソバも週3で食べた。懐かしいかぎりです。（54歳男性会社員）●高校の時に帯広に下宿していたので、実家に帰省する際にJRを使用していました。その頃は古い駅から今の駅に建て替え中で駅周辺がどんどん変わっていきました。最近、長崎屋が解体され見晴らしが良くなっていて当時を少し思いだしました。（49歳男性会社員）●前のステーションの地下にあったタコ焼き屋さんが今でも1番おいしいと思っています。（59歳男性）●何年か前の猛暑の日、娘と駅前を歩いていたら、某国営放送にインタビューされ、その映像がニュースに流れました。（57歳男性会社員）●学生の頃、大阪から国鉄で旅をしていて、帯広駅近くの安宿に泊まり、さて次の日はどこに行こうか、釧路、根室、糠平、はたまた幸福駅にといろいろな夢を見て過ごしました。帯広は僕の旅の原点です。（65歳男性）佳作ステーションホテルでの亡き夫との盛大な結婚式。（75歳主婦）忘れられないすてきな思い出ですね～♪シーサイドパーク広尾に行った佳作帰りにカブトムシを踏んでしまい、全速力で逃げて汽車に乗った記憶を鮮明に覚えています。（50歳女性会社員）シーサイドパーク広尾!!懐かしいですね～♪受験で初めて帯広を訪れた佳作とき、とっても寒かった～!目の前にある手形のアートと一緒に写真を撮りました。（20歳女性学生）帯広のフォトスポットですね（笑）♪161

## Page 162
![Page 162の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000162.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

今までの巻頭特集や連載記事が見放題！記事一覧巻頭特集ピックアップNEWOPEN連載プレゼント電子書籍グルメ旅くしろ2017年1月号から約約9年間分の記事をまとめ読みできる！あなたの豊かな十勝生活を応援する、多彩な記事をぜひお楽しみください。閲覧無料連載記事トップページChaiスイーツChai探偵団今日会えるイケメンおうちごはん塾Chai×人気店がコラボ!1カ月の期間限定で販売を行うスイーツをご紹介。スイーツ王国十勝の各店が工夫を凝らしたメニューをお見逃しなく！調査してほしい場所や人、気になる商品などの情報を募集中！読者の「？」をChai探偵団が解き明かします。今日行って会える、十勝で働いている外見も内面も輝くイケメンをご紹介。あなたに癒やしとすてきな出会い！？を届ける連載です。家庭でも簡単に作れる料理を、十勝管内の4人の先生が教えてくれます。季節やイベントに合わせたメニューも！ハル隊長のGOGO！新店ハンターちくだいKIPのうごキッズ！あのね、こどもはねChai法律相談十勝を中心に年間200軒以上を食べ歩く人気ブロガー「ハル隊長」が、近年オープンした良店情報をお届け!大人から子どもまで参加できる体操教室を運営する「ちくだいKIP」が、親子で楽しめるエクササイズを教えてくれます。帯広大谷短期大学の先生による子育てコラム。筆者の実体験も交えた子どもとの向き合い方を紹介し、十勝のお父さん、お母さんに寄り添います。雇用や相続、婚姻などに関する読者から寄せられた身近な法律の質問に、十勝の弁護士が回答します。頼れる弁護士が見つかるかも！？簡単に応募ができる、読者プレゼント応募フォームや電子書籍も！ぜひChaiでじサイトにアクセスしてみてください！https://kachimai.jp/chai/

## Page 163
![Page 163の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000163.jpg)

【ページ内のテキスト情報】



## Page 164
![Page 164の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_10/contents/image/book/medium/image-000164.jpg)

【ページ内のテキスト情報】

十勝の生活応援マガジンちゃい10月号／No.3912025年9月30日発行発行：十勝毎日新聞社〒080-8688帯広市東1条南8丁目2営業局☎0155・23・2323FAX0155・24・9190