https://my.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/ # 2025Chai9月号 ## Page 001 ![Page 001の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000001.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 No.3909月号2025SEP.個性いろいろ、十勝のワイン池田特集私立幼稚園特集習い事特集十勝の生活応援マガジン ## Page 002 ![Page 002の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000002.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 003 ![Page 003の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000003.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 004 ![Page 004の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000004.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ●料金表�������36����������2������������������������������������+100円�������+200円現金600円800円1,100円2,000円2,500円2,800円プリカ500円700円900円1,500円1,800円2,200円��������+100円���������+200円���������������ッ��������������������ッ���������▲※拭き上げ用のタオルはご用意しておりません。ご持参いただくか、自動販売機（タオ枚100円）でご購入ください。��らから���を������お��な�額����ラ��ります���������まで��で�ま�!▲��お�������洗車コーオプショスタンダード会員スペシャル会員プレミアム会員���������������������������������ス�����������������������������������ン��������������090-6172-86259�������4�����������0�000円������ー���������ーフ�ーム�ー�����������ー��915,600�����������������������������1��2,000円�������������....���������1���2,000円�...........................20,000円�STIHL���【AS�ス�������������】▲バッテリーハンディブロワーBGA30...................................................................................AS�������たな��が���AS�����も�����な���ました��※詳しくは電話または当店にてお問い合わせください。バッテリーコンプレッサーKOA20▶◀バッテリー高圧洗浄機RCA20 ## Page 005 ![Page 005の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000005.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 017033040054063088107122巻頭特集個性いろいろ、十勝のワイン◇十勝のワイナリーめぐり十勝が丘ワイナリー／池田町ブドウ・ブドウ酒研究所相澤ワイナリー／めむろワイナリー／十勝まきばの家ワイナリー◇ワインソムリエに聞く十勝産ワインとのペアリング北海道ホテル◇池田町で楽しむ「飲まないワイン」お菓子のかほり／おかしの小松十勝まきばの家／池田の森牧場◇目指せワイン通!「十勝ワインバイザー」の過去問に挑戦!池田町ブドウ・ブドウ酒研究所まちぶら十勝池田町帯広徳洲会病院冠動脈CT無料送迎サービス開始十勝和牛感謝祭習い事特集オカチなスイーツラリー2025メムロピーナッツ編TOKACHICOLLECTION2025CURERENEWALOPENスマホやインターネットでもChaiをお楽しみください連載写真／平栗玲香2025SEP.9月号No.390029Chai探偵団030Chaiスイーツ031今日会えるイケメン032おうちごはん塾038NEWOPEN073あのね、こどもはね帯広大谷短大教員のつぶやき085ハル隊長のGOGO!新店ハンター090ちくだいKIPのうごキッズ！093地域新聞ふりっぱーの札幌トピックス096イベントスケジュール1149月のバースデーさん169Chai法律相談安心・とかちの暮らし170CINEMA/MUSIC/BOOK17112星座占い172ChaiChat173読者プレゼント175共通クーポン最新号や過去のでじ記事をアップ※誌面に掲載している「QRコード」はデンソーウエーブの登録商標です。※表示価格は各店の通常価格、㋱とあるのはメーカー希望小売価格です。発行部数：133,500部発行エリア：帯広市内、音更・芽室・幕別市街に全戸配布。その他町村は十勝毎日新聞の購読世帯に配布。005 ## Page 006 ![Page 006の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000006.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 急な葬儀で喪服・礼服が無くてお困りの方喪服・礼服のサイズが合わなくてお困りの方最短当日40分店頭お渡し可能レンタル期間2泊3日ご使用後のクリーニング不要ご予約を優先させていただきます互助会ビル1階ご試着で「ぴったりサイズ」をご用意 ## Page 007 ![Page 007の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000007.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 008 ![Page 008の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000008.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 009 ![Page 009の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000009.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 010 ![Page 010の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000010.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 011 ![Page 011の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000011.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 012 ![Page 012の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000012.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 013 ![Page 013の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000013.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 014 ![Page 014の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000014.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 015 ![Page 015の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000015.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 016 ![Page 016の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000016.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 「あしたをもっとステキに」会員限定講演会第2回美のカリスマIKKOさんトークショー年齢を重ねるほどに輝きを増す生き方とは―美のカリスマIKKOさんが幼少期のコンプレックスから成功までの道のり、そして人生の転機を乗り越えた体験談を交え「自分らしく美しく生きる」秘訣を語ります。笑いあり、涙あり、そして歌ありの90分間をぜひお楽しみください！歳を重輝ねてもき続ける理【開催日時】2025年9月6日㈯15時開演16時30分終演【会場】幕別町百年記念ホール美容家、タレントIKKOさん美容師、ヘアメイクアップアーティストを経て、40歳から表舞台へ転身。美容家・タレントとして活躍する中、時代の流れを取り入れた生き方が老若男女問わず支持されている。美容家として数々の賞を受賞し、2024年には国際女性デー「ハッピーウーマン賞」を受賞。会員限定特典由主催／十勝毎日新聞社お問い合わせ／十勝毎日新聞社営業局内SALA事務局TEL0155・23・2323（平日10時～17時）第3回講演会【開催日時】2026年3月1日㈰15時開演16時30分終演音更町文化センター【講演テーマ】健康と笑顔は毎日の食卓から～地元の食材でおうちごはん～料理研究家、食プロデューサー浜内千波さん●年3回の講演会への参加●協賛スポンサーや勝毎グループ企業の割引サービス●SALAオリジナルのプチレッスン・各種イベントへの参加●豪華景品が当たるプレミアム抽選会への参加9月6日入会申込会場にてを受け付けます［会員資格］18歳以上の女性※2025年4月1日現在※親子で申し込みの場合のみ15歳から入会可能［年会費］すべて税込●新規………個人6,000円、親子9,000円2024年度に会員だった方が対象です●継続………個人5,000円、親子8,000円親子料金は、1組につき1名様まで適用になります。例えば、母親と娘2人でご利用の場合、親子料金が適用さ人分のみとなり、も人分は通常料金となります。 ## Page 017 ![Page 017の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000017.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 個性いろいろ、十勝のワイン管内で新しいワイナリーがオープンし、改めて十勝のワインに注目が集まっています。各施設の歴史や食事とのペアリングなど、飲んで応援したくなる、地元ワインの魅力をご紹介。017 ## Page 018 ![Page 018の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000018.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 年4月、十勝川温泉に新たなワイナリーがオープンした。管内における5番目のワイン醸造所で、音更町内では初となる。代表の中村利雄さんは、帯広信用金庫で定年まで勤め上げた金融畑の出身。農家から手つかずの土地の活用法を相談されたのが縁で、自らブドウ畑を切り盛りするようになった。2020年には十勝ぶどう園を設立。1・55�もの畑を有し、山幸と清舞を無農薬の有機栽培で育てている。害虫を一つずつ手で取り除くなど、多大な手間を要する無農薬のブドウづくり。それでも中村さんがオーガニックに今ワインを��て��る��の�十勝��ワイナリー〈オトプケ浪漫〉750ml4,345円。十勝品質事業協同組合のチーズがセットになった、ワインの試飲は1杯500円十勝のワインの特徴と魅力について、北海道ワイン教育研究センターの曾根さんに伺いました。風土が生み出す豊かな味わい十勝ワインの可能性こだわるのは、「おいしくて体に優しいワインで、地元を盛り上げたい」という強い思いがあるからこそ。そうして大事に育てたブドウは、23年に24度近くの高い糖度を記録。努力の結晶として、渋みが少なくフルーティーなワイン〈オトプケ浪漫〉が完成した。地元のボランティアとともにブドウを収穫し、子ども向けにブドウジュースを用意するなど、気軽に立ち寄れる雰囲気づくりにも力を入れる。「この場所を次世代に引き継ぎ、地域に恩返しをしたい」と中村さん。観光の呼び水に留まらず、交流スポットとしての可能性も見据えている。十勝��に�る5つのワイナリー。���の�いに��た�の一��、よ�味わい�く��ら�る��。十勝地方は北海道で最も古く、最も新しいワイン産地であるといえます。道内のワイナリーで最も早いタイミングとなる1963（昭和38）年に、池田町が十勝ワインを創業しました。そして今年4月に開設され���音更町北海道大学北海道ワイン教育研究センター2022年に北海道大学で設立された、北海道ワイン教育研究センターのセンター長。ブドウ栽培や北海道ワインに関する課題について、学問の分野からアプローチを試みる。同大学大学院農学研究院・教授、同大学大学院・国際食資源学院長などを兼任。センター長曾根輝雄さん教えてくれた人018 ## Page 019 ![Page 019の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000019.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 1横たわるワインボトルをイメージした外観のデザイン。大きな窓から工場内を見学できる2ショップに十勝在住の作家による絵画や写真を展示。自社以外の地元産ワインも販売する3十勝で事例の少ないブドウの有機栽培について、農業試験場などの力を借りながら地道に学んだ中村さんこれまで外部へ委託醸造していたが、25年分から自社で行う。時間をかけて醸造設備を整え、有機ワインの厳しい認証基準をクリアした123音更町十勝川温泉北14丁目4-10☎0155･67･1981営：9時～16時休：火・水曜■購入できる場所/同ワイナリーショップ、ハピオ木野（音更）、らららマルシェ（音更）などた十勝が丘ワイナリーは、2025年7月現在で最も新しい施設です。現在、十勝地方のワインづくりの中心となっているのが、清見、清舞、山幸のいわゆる「十勝品種」です。十勝のワインの味わいは、ブドウの特徴と切り離せません。山ブドウ由来の野生的なニュアンスの香りを持つのが「十勝品種」で、醸造法の探究などによってエレガントな味わいから個性的な風味まで、多彩な楽しみ方ができるようになりました。また山幸は特に寒さに強く、木に実ったままの凍らせた果実を使用するアイスワインを安定的に作れるのもメリットです。北海道では十勝と富良野のみで可能となっています。北海道内のワイナリーは、10年間でおよそ3倍というペースで増加しています。しかし、まだ全国的な知名度は高くないのも現状です。今後は北海道のワインと食、アクティビティを楽しむ国内外のツーリズムにも期待が高まります。十勝のワインにも、さまざまな可能性が秘められているのではないでしょうか。019 ## Page 020 ![Page 020の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000020.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 池田町清見83-4☎015・572・2467営：9時～17時休：年末年始※入館料無料■購入できる場所/ワイン城ショッピングエリア、オンラインショップなどワインとともに����く��田���������������田町ブドウ・ブドウ酒研究所は、日本初の自治体によるワイナリーだ。「ワイン町長」として親しまれた故・丸谷金保氏が、農業振興を目指してブドウ栽培に着手したのがはじまりだった。1963（昭和38）年にはワイナリーを設立し、「ワインの町いけだ」のブランドを構築。今やワイン城は、町のシンボルになっている。成功の鍵となったのが、独自で開発したブドウ品種。冬はマイナス20℃まで気温が下がる十勝の気候は、本来ブドウ栽培に向いていない。そこで丸谷氏は試験農場を開設し、品種改良に取り組んだ。最初にフランスで育成され池たセイベル13053のクローン選抜により、赤ワイン品種「清見」が誕生。続いて寒さに強い山ブドウを掛け合わせ、「清舞」「山幸」を開発する。それらは十勝の気候・風土に合った独自品種として全国に知られ、個性あふれる十勝ワインの地位を確立した。今年は瓶内二次発酵法で製造する〈ブルーム〉が発売40周年を迎え、その記念に町内限定の〈ブルームロゼ〉を発売した。そのほか、後志産ブドウを使った新シリーズのワインなど、魅力あふれる品を次々とリリースしている。積み重ねた技術とアイデアで、道産ワインの未来を切り開く。1ワイン城東側の敷地内にある倉庫では、「瓶内二次発酵」でつくるスパークリングワインの製造工程を学べる2新シリーズ「SHIRIBESHIVINEYARDSELECTION」。〈シャルドネ〉〈ソーヴィニヨン・ブラン〉各750ml3,300円。〈ソーヴィニヨン・ブラン2024〉は、国内最大規模の「日本ワインコンクール」で銀賞に輝いた3十勝ワインをPRする営業課営業係の主事・遠藤翔吾さん池田町����123いくつ知ってる?十勝のワイン用ブドウ品種「ワインづくりはブドウづくりから」という思いを基に、十勝で始まったブドウ品種の開発。地元で栽培されているブドウを紹介します。清見セイベル13053のクローン選抜により誕生。冬季は土に埋めて寒さと乾燥から守る。清見でつくったワインは酸味と熟成香のバランスが良く、最も「十勝ワインらしい味」が楽しめる。清舞清見種と山ブドウを掛け合わせ、豊産性と耐寒性を高めている。ワインにするとプラムのような風味とフレッシュな酸味が現れ、深いコクも広がる。020 ## Page 021 ![Page 021の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000021.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 薬や化学肥料は一切使わず、自然の力を最大限に生かしたワインづくりを実践する相澤ワイナリー。ワインはすべて、ブドウの果皮や樹の幹などに元々ついている野生酵母で発酵。無ろ過、無清澄で瓶詰めし、酸化防止剤も最低限に。ブドウ本来の味わいがダイレクトに舌へ伝わってくる。始まりは、代表の相澤一郎さんの父・龍也さんが不動産業の傍ら1998年から始めた山ブドウの栽培。山林を切り開き、大樹、幕別、帯広に持つ自社畑を一から耕した。畑周辺は今でも木々が生い茂り、「手作業の虫取りは大変だけど、益虫に助けられています」と相澤さんは自然の恵みに敬意を払う。現在は8件の委託醸造を担い、アメリカやオランダなど海外に〈龍之介〉や〈さちろぜ〉などの自社ワインを輸出。国内外からも注目を集めているが、「まだまだ知名度が低い」と相澤さん。「帯広の街中にある自社畑で、ワインのイベントをして広めていけたら」とワインの可能性を模索する。農12019年に完成した醸造所。自社圃場（ほじょう）で自然交配により生まれたブドウ「いちな」も品種登録申請中。通れば新品種が誕生する2今年4月にできたばかりの直営ショップ。ワインはもちろん、〈山幸ぶどうジュース〉750ml7,560円や〈ぶどう塩〉864円、〈山幸ぶどうジャム〉1,296円も取り扱う「地元の人にこそ一度飲んで欲しい」と代表の相澤一郎さん������もたら��い味わい��ワイナリー���帯広市帯広市以平町西9線21-1☎0155・63・7723SHOP/10時～16時休：不定■購入できる場所：直営ショップ、オンラインショップなど����12�ワイン��きるま�山幸清舞と同様、清見と山ブドウを交配。2020年、道内では初となる国際基準の品種として「国際ブドウ・ワイン機構（OIV）」に登録された。野趣味とパンチのある味わい。未来／銀河2022年に登録された、赤品種「未来」と白品種「銀河」。ドリームズ・カム・トゥルーの吉田美和さんが命名した。「未来」はスティル（非発泡）ワインに、「銀河」は酸味を生かしたスパークリングワイン用に栽培する予定。皮付きのブドウをタンクに入れて発酵。その後圧搾機で皮と種を取り除く。さらに樽・タンクで熟成し、沈殿物を除去する「おり引き」を行う（樽熟成をしない作り方もある）。最後はろ過して瓶詰めへ。※醸造所により工程が変わります021 ## Page 022 ![Page 022の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000022.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 �の��を���るワイン�く�め��ワイナリー���芽室町芽室町中美生2線44-3☎0155・65・2077SHOP/工場見学通路10時～16時休：土・日曜、祝日■購入できる場所/直営ショップ、オンラインショップ、セブンイレブン芽室東4条2丁目店など����ドウの品質を超えるワインをつくることはできない」。めむろワイナリーでは、生産者と醸造家ともにこの言葉を胸に刻み、日々ワインと向き合っている。町内6軒の畑作農家が、山幸や清見、ヨーロッパ品種などそれぞれの畑に適した醸造用ブドウを栽培。同じ品種でも圃場（ほじょう）が遠く離れていると味わいも千差万別。ブドウの個性を生かしたワインをつくろうと「畑ごとのワインづくり」が始まった。醸造責任者の尾原基記さんが、農家ごとに風味や味わいのイメージを聞き取り、形にする。農園と品種ごとに数種類の酵母を使い分けて発酵。そのため、醸造所には11種類の大小異なる大きさの醸造タンクが42本並んでいるのも特徴的だ。「醸造の工程は減点法。どんなに良いブドウができても、雑な作業をすると一気に品質が落ちる。上質なブドウのままワインもつくりたい」と尾原さん。「各農園にファンがいる」というほど生産者と畑の個性が生きたワインづくり。農家も醸造家も同じ志を胸に、挑戦し続けていく。ブ「1ワイナリー西側の入り口は工場見学通路、東側の入り口は直営ショップにつながる。営業時間内であれば、予約なしで気軽に訪問できる2〈かなえる山幸〉750ml各5,280円。ラベルには各農園の名前が記されている。農園ごとに違う味わいを楽しめる3醸造責任者の尾原基記さん。十勝ワインで12年醸造に携わり、現在はすべての醸造を一人で担う123カベルネ・ソーヴィニヨン最も有名な品種。他の品種と比べて色が濃く、タンニン※も多いため、長期間熟成することで豊かな香りと複雑味が加わる。渋み、果実味が強く、余韻が後を引く。赤ワインメルロ果粒が大きく皮は薄いためタンニンがきめ細かく、まろやかなワインが仕上がる。カベルネ・ソーヴィニヨンとブレンドされることも多く、酸味や渋みを柔らかくして熟成を早める効果も。赤ワインおさえておきたい!ワイン用ブドウの品種※タンニン：ポリフェノールの一種。渋みの元となる成分世界には多種多様なワイン用ブドウが存在します。まずは基本品種を抑えて、ワインの世界を広げよう。022 ## Page 023 ![Page 023の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000023.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 1製造に必要な機械がコンパクトに並ぶ醸造所内。設備費を抑えることでワインの価格を下げ、「いろんな人に手に取ってもらいたい」と思いを込める2今年7月25日にリリースしたばかりのワイン。右から〈清舞樽熟〉、〈山幸樽熟〉750ml各3,740円、375ml2,030円、〈清見セミスパークリング〉750ml3,300円、375ml1,810円、〈山舞セミスパークリング〉750ml3,080円、375ml1,630円3右から醸造責任者の中林さん、代表の林さん、ブドウ栽培&ワイン醸造アドバイザーの内藤さんワインと�に���る��の��十勝まき�の�ワイナリー�5�池田町池田町清見144-1☎015・572・6000営：9時～18時休：水曜（GW、夏休み期間を除く）■購入できる場所/直営ショップ、ハピオ木野（音更）、久楽屋（帯広）、オンラインショップなど����テージにレストラン、ワイン樽サウナやキャンプ場などが一体となった複合型リゾート施設「十勝まきばの家」。同施設内に2021年9月、ワイナリーが誕生した。元々2014年から試験的にブドウの栽培を開始。「池田はワインが有名で、なおかつ私たちは農業の経験もある。地域の存在感を示すためにもブドウ栽培は必然的だったのかもしれない」と代表の林秀康さん。ワインの醸造に携わるのは、十勝ワインでは所長を務めたレジェンド的存在の中林司さんと内藤彰彦さんの2人だ。「小さいワイナリーだからこそ、自分たちのペースで作りたいワインが作れる。醸造家が2人いるのが強み」。昨年には、十勝で初めて赤ワイン用のブドウ「清見」で醸造した白ワイン〈清見ブラン〉をリリース。2人の経験値のかけ算が生む革新的アイデアに注目が集まる。ワインを飲めない人には無添加のブドウジュースもぜひ。清見、清舞、山幸それぞれの果汁100％。味わいや香りはそのままで、品種の違いを楽しめると大好評だ。宿泊しながら心ゆくまでワインを堪能できるのもここならではの楽しみ方。日常を忘れて特別なひと時を過ごそう。コ213ピノ・ノワール口当たりは穏やかでソフトなタッチ。果実味が豊かな一方で酸味が強く、ドライな印象に。わずかな気候変動に敏感で、産地の個性が味に反映されやすく、栽培が難しい。赤ワインシャルドネ果実味が豊かで酸味は比較的柔らか。気候や土壌によってさまざまなフレーバーに変わり、世界中で栽培している。白ワインの中ではトップの人気を誇る。白ワインソーヴィニヨン・ブランシャープな酸味と爽やかな後味。ブドウの成熟度が高くなると果実味が上がる。熟成することでまったりとした余韻が広がる。シャルドネに次ぐ人気品種の一つ。白ワインリースリング辛口だとタイトで鋭く酸味が立ち、甘口だとフルーティーで甘酸っぱい印象に。ドイツではアイスワインなどの甘口ワインに使われることも多く、糖度が高いほど品質の格が上がる。白ワイン参考文献/基本を知ればもっとおいしい!ワインを楽しむ教科書（ナツメ社）大西タカユキ監修023 ## Page 024 ![Page 024の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000024.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 組み合わせる食材によって、新たなおいしさと出合えるのもワインの楽しみ。5つのワイナリーからお薦めの一本を紹介してもらい、ワインに合う料理や味わいの特徴を、北海道ホテルワインソムリエの三田拓郎さんに聞きました。めむろワイナリー池田町ブドウ・ブドウ酒研究所十勝まきばの家ワイナリークランベリーなどの小さく赤い果実の甘酸っぱさ、果実味は若くフレッシュな仕上がり。発酵に使う酵母はそのまま瓶内に留めているため濁りを含み、香ばしさと奥深いうま味を感じる。・ピンクペッパーやドライフルーツを入れたレバーパテ・生ハムチーズ巻き（イチゴジャムや黒コショウをトッピング）・タコやマグロのカルパッチョアセロラ、クランベリー、ベリー系【品種】山幸100％【度数】11.5％【タイプ】辛口後志地方のクオリティーの高いブドウを使い、シャンパンと同じ製法「瓶内二次発酵法」で作る。きめ細かい泡立ち、爽やかなかんきつ類をイメージする果実香のバランスが絶妙。・十勝産チーズのシーザーサラダ・水炊き（昆布だし）青リンゴ、イースト香（パン屋の香り）【品種】シャルドネ、ケルナー【度数】12％【タイプ】辛口完熟したブドウから、ブドウを破砕した際に自然に流れる果汁「フリーラン果汁」をぜいたくに用いる。少しの酸味と隠れた苦味がドライでありながらも調和する。飲んだ後も余韻が続く。・ローストチキン・から揚げ・焼き鳥（塩）（わさびや大葉をトッピング）ピンクグレープフルーツほんのりハーブ【品種】清見100％【度数】11.5％【タイプ】辛口024 ## Page 025 ![Page 025の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000025.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ワインを楽しむ基本ワインソムリエに聞く十勝産ワインとのペアリングQ基本的な料理とワインのペアリングは？「色」「重さ」「場面」この3つを意識して考えると良いです。「色」は食材とワインの色を合わせること。白ワインは、グリーンやイエローなどの色の特徴があり、サラダ、鶏肉、魚介などが合います。逆に赤ワインだと、赤い果実と香りが赤身肉など色素の濃い肉と相性抜群。「重さ」は、ワインの味わいが軽いか、重いかに注目。主食となる食材や味付け方法に合うものを選びましょう。「場面」は誰とどこで飲むかによって出てくる料理の雰囲気も変わります。一人で晩酌、大切な人との記念日、親しい仲間との飲み会など場面に合ったワインを合わせましょう。Q教えてくれた人日本ソムリエ協会道東支部長北海道ホテル料飲サービス部門支配人三田拓郎さん日本ソムリエ協会認定ソムリエ、唎酒師、十勝ワインバイザーなどの資格を持つ。十勝フードクリエイターズ副会長も務める。自分にあったワインってどうやって見つけたらいいの？軽め、重め、甘口、辛口、フルーティー、重厚感があるものなど自分の好みの特徴を知っておきましょう。分からない場合は酒屋やワイナリー、レストランに行った際にソムリエに聞いてみてください。最近ではＳＮＳでワインの情報を詳しく発信しています。知識を得てからお店に足を運んでみるとより理想のワインに出合える確率が上がります。Qワインの飲み頃は？熟成させると美味しいの？すべてのワインが熟成させるとおいしくなるわけではありません。作り手が目指しているワインを知ることが大切です。ワインには「熟成タイプ」と「早飲みタイプ」があります。基本的にはワイナリーからリリースされた時点でワインはおいしく飲めますので、購入後すぐに飲んで大丈夫です。十勝が丘ワイナリー日光をたっぷり浴びた有機栽培のブドウは糖度が高く、山幸ならではの酸味や優しい果実味に野性感あふれる香りが共存する。今年できたばかりのワイナリーで、味わいの成長過程も楽しめる。・みそホルモン・ジンギスカン・焼き鳥（タレ）チェリー、熟した梅【品種】山幸100％【度数】13％【タイプ】ミディアムボディ相澤ワイナリー昨年はロゼとして出していたが、2024ヴィンテージは完熟した赤ワイン。イチゴの香りや果実味とスッキリとした酸味があるが、飲み進めていくと酸がスッと消えて滑らかな舌触りに。・夏野菜を使った酢豚・豚丼のタレなどで作る甘辛い野菜炒めプラム、イチゴ【品種】山幸100％【度数】11％【タイプ】ライトボディ025 ## Page 026 ![Page 026の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000026.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 池田町利別西町23-28☎015・572・2228営：10時～18時（土・日曜、祝日は9時～17時）休：火曜、ほか不定おかしの小松アルコールが苦手な人も大丈夫!さまざまな形でワインを満喫できます。1日帰りプラン90分シャワー付き1棟（定員3人）6,600円。予約は前日の17時まで2ブドウ色に染まった壁が、ワイン樽の歴史を感じさせる3水風呂もワイン樽を活用。夏には虫よけの蚊帳を設置する1〈十勝池田町ワインゼリー〉赤・白・ロゼ各350円、手ぼう豆の白あんとワインを合わせた〈ワインようかん〉290円2代表の細矢正志さんとかおりさん池田町にある二つの菓子店から、「ワインのまち」ならではの銘菓をご紹介。観光客だけでなく、地元っ子にも親しまれる人気商品だ。今年で20周年を迎えるお菓子のかほりでは、〈ワインゼリー〉と〈ワインようかん〉を用意。アルコールを飛ばし過ぎると風味が損なわれるため、職人の腕が試される。どちらもおいしさ再発見!オトナのワインスイーツ池田町清見144-1☎015・572・6000営：9時～18時休：水曜※予約は電話または公式HPから十勝まきばの家池田町西2条7丁目7☎015・579・3000営：9時～18時休：日曜お菓子のかほり1池田町ふるさと納税の返礼品のみの取り扱い。〈サーロイン〉と〈ローストビーフ〉の2種類から選べる2町内3カ所にある飼育場で約6カ月間かけて肥育する3「味付けはシンプルに塩コショウで」と代表の戸田好浩さん池田町東台444☎090・2075・9251池田の森牧場「十勝ワインビーフ」と明記の上、P173の「読者プレゼント応募方法」に従って応募してください。当選者発表後の商品の受け取りは、直接池田の森牧場へ。十勝ワインビーフステーキ（200g）10名様にプレゼント!!1黒毛和牛の繁殖や育成を行う池田の森牧場が手掛ける十勝ワインビーフ。再肥育した経産牛へ、ワイン製造後に出るブドウ粕を発酵させた飼料や酵母菌を入れた独自の飼料を与えている。健康かつストレスなく育てられた肉は、うま味が凝縮しきめ細かいサシがとろけるよう。一度食べるとやみつきになる。23冷やして食べるのがおすすめだが、ゼリーは冷凍してシャーベット状にしてもおいしい。おかしの小松には30年以上のロングセラー〈ワインケーキ〉がある。白ワインのシロップに浸したバターケーキを、ブランデーと白ワインを加えた砂糖の蜜でコーティング。時が経つほどコクが増し、ぜいたくな味わいが楽しめる。112大自然の中にそびえたつ3棟のワイン樽。1988年〜2015年まで池田ワイン城で使用していたワイン樽がサウナに生まれ変わった。樽内には、フィンランド式ストーブを備え、ロウリュ用にワインアロマ水を用意。大樽の中が芳醇（ほうじゅん）な香りに包まれる。3221〈ワインケーキ〉1,728円（ハーフ972円）。濃厚な風味と思いきや、あっさりしていて食べやすい2取締役の小松克全さん1非日常を味わうワイン樽サウナ繊細なサシが際立つ十勝ワインビーフ026 ## Page 027 ![Page 027の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000027.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 目指せワイン通!「十勝ワインバイザー」の過去問に挑戦!十勝のワインについて学べる資格「十勝ワインバイザー」。まずはChai誌上で腕試しを!「十勝ワインバイザー」認定試験とは?池田町ブドウ・ブドウ酒研究所が創設した資格制度。20歳以上なら誰でも受験できる。ワインの知識や歴史についての筆記試験と、テイスティング試験を行う。ソムリエ試験より難易度は低いので、ワインを学ぶきっかけとしてぜひ。※例年7～8月中に開催。令和7年度の試験は8月24日に終了しています取材協力／池田町ブドウ・ブドウ酒研究所【問1】ワインの保存について、間違っているのはどれか。その記号を選びなさい。※第12回十勝ワインバイザー呼称資格認定試験よりあ.保管場所としては、乾燥や振動の少ない｢家庭の冷蔵庫｣が長期保管に適している。い.ボトルを横にして置くことで、コルクの乾燥によって過剰な空気がビン中に入り込むことによるワインの酸化を防止することができる。う.直射日光、照明、振動、騒音などはいずれも過度な酸化を促すため、できるだけ排除することが望ましい。え.ワインを美味しく熟成させるためには、急激な酸化や光分解などの変化を防止することが重要である。下記のチャートは「ブルーム」の醸造工程を表しています。（1）～（5）欄にあてはまる醸造作業等を（A）～（E）から選び、記号で答えよ。また、（ア）（イ）（ウ）に入る言葉を答えなさい。※第13回十勝ワインバイザー呼称資格認定試験より黒ブドウ・白ブドウ→圧搾→（1）→清澄（ろ過など）→ブレンド→（2）→ビン詰め→密栓は（ア）で行う→（3）→熟成（最低15ヶ月以上）→（4）＊（イ）という機械で行う→オリ引き（デゴルジュマン）→（5）→密栓は（ウ）で行う→ラベル仕上げ・出荷【選択肢】【問2】A．動ビン（ルミアージュ）B．二次発酵C．調整（砂糖・酵母添加）D．主発酵（一次発酵）E．入り身調整（750mlになる様に）【問3】次の文章について、正しいものには「○」、間違っているものには「×」を選びなさい。※第14回十勝ワインバイザー呼称資格認定試験より①池田町の地質・土壌は、ブドウ栽培にとって必ずしも理想的なものではない。②「モリオ・マスカット」「ツバイゲルトレーベ」「ケルナー」はすべて白品種である。③ワインをテイスティングする時の３つのポイントは「香り」「味」「喉ごし」である。④ポリフェノール成分はブドウの果皮や種子に多く含まれるので、果皮との接触の多い赤ワインの方が白ワインより多く含まれる。⑤池田町の成人式では、自分達が収穫したブドウで造ったワインで乾杯をする。◀解答はP94へ!027 ## Page 028 ![Page 028の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000028.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 勝毎電子版新規入会キャンペーン最大申込受付10/31まで〈例〉9/1入会の場合※1）月の途中からご入会された場合も、ご入会月は1ヵ月目とします。9月（1ヵ月目）10月（2ヵ月目）11月（3ヵ月目）入会は月初めがお得※1入会月は100円入会翌月は無料入会翌々月も無料12/1～以降毎月1日に通常料金をご請求当月分の該当コース料金をご請求（自動更新）（自動更新）宅配新聞購読中の方４ヵ月目から月額Wコース電子版単独コース４ヵ月目から月額電子版のみの方詳細・申込はこちら1,000円3,300円※期間中に専用フォームからお申し込みされた方。※本キャンペーン期間中に退会された方の再入会は対象外。※キャンペーンの適用はお一人様1回限り。https://kachimai.jp/十勝毎日新聞電子版info@kachimai.jp〈お問い合わせ〉十勝毎日新聞社かちまいお客様センター帯広市東1条南8丁目2TEL：0120-25-3999（電話受付時間平日9：00～18：00） ## Page 029 ![Page 029の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000029.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 regular築60年を超える古民家をリノベーションした店舗は、1階が雑貨店で2階が印刷やグッズ制作のアトリエ。数年前より市内で「アトリエするべや」を主宰してきた谷沿亜人武（あとむ）さんが、昨年4月に構えたものづくりの城だ。雑貨店には、十勝を拠点に活躍するデザイナーとコラボしたオリジナルの商品が所狭しと並ぶ。シマエナガやエゾリスを題材にした〈キタカラキタシリーズ〉のステッカーや缶バッジ、音楽イベント出店を機に誕生した〈鮭シリーズ〉のクッション、国立公園認定で注目を浴びる〈日高山脈シリーズ〉のマグカップなど、北海道や十勝に縁のある個性的なものばかり。2階のアトリエでは、Ｔシャツやエプロン、トートバッグなどのオリジナル印刷のグッズを1点から作ることができる。店のユニフォームや贈り物に最適で、子どもでも体験できることから親子で訪れる人も多いそう。「小さな子が大きくなって洋服がつんつくてんになるように、お店も少しずつ成長させていきたい」と谷沿さん。オリジナル商品の東京販売が目下の目標。まずは気軽にお店へ訪問を!依頼募集要項／Chai探偵団に調査してほしい場所や人、気になる商品などを募集します。■調査依頼はメールで十勝毎日新聞社営業局Chai編集室までどうぞ!件名：Chai探偵団Email：chai@kachimai.co.jpA十勝在住のデザイナー髙田真希さんや菊池尚美さんとコラボした商品が並ぶB代表の谷沿亜人武さん。2階は印刷工房で、シルクスクリーンのオリジナルプリントが体験できるC古い戸建て住宅をリノベーション。のぼりが営業中の目印ABC十勝っ子の「」を調査！Chai探偵団Case16Missionイベントで知った雑貨店の「つんつく店」とシルクスクリーン印刷の「するべや」。次は店舗に行ってみたいけどどんな店なの？(20代女性)記事はデジタル版「ちゃいでじ」でも読めます雑貨屋つんつく店/アトリエするべや帯広市西2条南17丁目20-1☎090・7735・0006営：13時～18時休：火・水曜※イベント出店のための不定休ありInstagram：@tun.tuku.ten（つんつく店）、@surubeya（するべや）イラストがなんともかわいらしいオリジナルグッズは多種多彩。トートバッグのカプセルトイ500円も隠れた人気商品029 ## Page 030 ![Page 030の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000030.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 regular記事はデジタル版「ちゃいでじ」でも読めます今年の6月に1周年を迎えたパティスリーセット。ショーケースには宝石のように美しいスイーツが並び、眺めているだけでも心ときめく。甘さを抑えた大人の味で、早くも多くのスイーツ好きをトリコにしている。大阪や東京の洋菓子店で腕を磨き、地元で念願の店を開いたのはオーナーパティシエの田中和樹さん。「お客さまの喜ぶ顔を見たい」との思いで、日々菓子作りに打ち込む。そんな田中さんが真心込めて完成させたChaiスイーツは〈ティラミスタルト〉。ホワイトチョコとコーヒーのガナッシュクリーム、アーモンドとココア入りのスポンジ生地などを重ね、マスカルポーネチーズのムースをふんわりと飾った。香ばしくビターな風味が、コーヒーと良く合う。地元食材や旬の果物を取り入れた菓子も同店の楽しみ。秋にはクイーンルージュ（ブドウ）のタルトなどが登場する予定だ。”プチぜいたく‶をしたい気分の日に、ぜひ立ち寄って。音更町新通20丁目1-29☎0155･67･4532営：10時～16時休：火・水曜Instagram：＠patisserie7_sept_〈ティラミスタルト〉Patisserie7（パティスリーセット）の販売期間／8月26日(火)～9月30日(火)写真／辰巳勲砂糖の代わりに和三盆を使用し、深みのある甘さを加えたショートケーキ。ギフトボックスのようなかわいらしい見た目で、ホームパーティーの手土産にもぴったり定番メニューもどうぞ〈和三盆のショート〉オーナーパティシエ田中和樹さん極力添加物を使わず、丁寧に手作りしています。ソフトクリーム〈プレミアムミルク〉550円、〈ピスタチオ〉600円も人気!vol.16Chai×人気店期間限定680円620円030 ## Page 031 ![Page 031の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000031.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 atalierOlive（アトリエオリーブ）近藤太朗さん写真／平栗玲香Data■出身地：本別町■生年月日：1992年2月25日（33歳）■血液型：O型■身長／体重：168cm／60kg■既婚or未婚：未婚■好きなタイプ：一緒にお酒を飲んで心地よい人■趣味・特技：飲み歩きatalierOlive（アトリエオリーブ）美容のプロが作った洗い流さないトリートメント〈レスプレミアムヘアミスト〉（本体3,300円、詰替用7,920円）。サラッとまとまる美髪効果が特徴で、ヘアカラーにこのトリートメントをプラスした施術メニューもある。施術前精算とセルフブロースタイルで低価格＆高品質のサービスを提供している。乾いた髪にも使えるオリジナルヘアミスト完全予約制ヘアカラー専門店のイケメン情報をキャッチ。予約サイトでスタッフをチェックして、いざ出陣。「最近、ショートにしました」と爽やかに出迎えてくれた近藤さん。平日の午前中でありながら次々と来客があり、スタッフ4人が無駄のない動きで施術をこなしていく。その様子からも人気店であることが伝わってくる。近藤さんは、憧れていた美容業界の理想と現実のギャップに屈し、一度は全く別の仕事を経験。それでも「やっぱり美容の仕事に就きたい」という気持ちが再燃し、5年前にスタイリストに復職した。「髪質によって染まり具合は千差万別。だからこそ、毎日が勉強でやりがいがあります」と、はにかみながら謙虚に話す。ぜひ、近藤さん指名で訪問を。VOL.71十勝のお店で働く、男前にインタビュー!���さまの��������藤さん����の����藤さんは��������ので���BestShotイケメン今日会える店のイチオシregular予約帯広市西17条南3丁目43-13BbTown☎0155・41・5152営：9時～18時（時短営業あり）休：水曜動画もチェック！Movie▼031 ## Page 032 ![Page 032の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000032.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 十勝小豆のフムスVOL.200中東の家庭料理を地物でアレンジ残った時は、ピザソースやカレーの隠し味にも活用できます。子どもも大人も喜ぶ野菜が主役のアレンジレシピ今月の先生渡辺文子さん2児の母。食の発信を柱にしたサロン「縁が和」を運営している。サロンにて料理サークルも開催。写真／スタジオイッセイ・髙橋一生材料（2～3人分）◆小豆・100g◆トマト・200g◆ニンニク・1かけ◆オリーブオイル・◆塩4×2◆練りごま（白）・◆クミンパウダー・適量（5振り程度）◆レモン果汁・◆カシューナッツ・適量◆ディル・適量作り方❶小豆はよく洗った後、鍋にたっぷり水を入れ軟らかくなるまでゆでる。ゆでた後に一度ゆで汁を捨て、小豆がかぶる程度まで水を足して再度加熱する。弱火で50分ほどが目安。❷①の小豆をザルにあげ、しっかり水気を切る。❸厚手の鍋にみじん切りにしたニンニク、オリーブオイルを入れ、弱火で熱する。ニンニクの香りがしてきたら、刻んだトマト、塩を加える。水分が飛ぶまで中弱火で煮込む。❹③に②の小豆を加えてなじませ、塩とクミンパウダーを振り入れる。❺火を止めて、練りごま、レモンワンポイントパンやクラッカーに載せて〈カナッペ〉にすると見た目も楽しく、パーティーにも喜ばれます。果汁を加える。フードプロセッサーやブレンダーでペースト状にする。❻皿に盛り付け、お好みでオリーブオイル（分量外）と刻んだカシューナッツやディルを散らす。032 ## Page 033 ![Page 033の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000033.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 十勝発のオレンジワイン登場十勝発のオレンジワイン登場十勝ワインを買って︑お店で楽しむ持ち込み企画!?十勝ワインを買って︑お店で楽しむ持ち込み企画!?今年も開催！池田町秋のワイン祭り今年も開催！池田町秋のワイン祭り半世紀以上の歴史を誇る十勝ワインのふるさと・池田町︒城のようなワイナリーに︑地元食材を楽しめるグルメイベントも盛りだくさん︒味わうたびに︑深まる池田町の魅力と景色に酔いしれよう︒IKEDATOWNまちぶら十勝池田町特集�������������������た��������は�����������りの������������の����た������で��������の��������の��も���ます��の����������の��も��です����で��������の�������������た��������は�����������りの������������の����た������で��������の���������で��������の��������の��も���ます��の����������の��も��です�お店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむお店で楽しむ持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?持ち込み企画!?十勝発の十勝発の十勝発の十勝発の十勝発の十勝発の十勝発の十勝発の十勝発のオレンジワイン登場オレンジワイン登場オレンジワイン登場オレンジワイン登場オレンジワイン登場オレンジワイン登場十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町池田町十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑十勝ワインを買って︑今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！今年も開催！Topics ## Page 034 ![Page 034の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000034.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 グラスに揺れる琥珀色。いけだワイン城が誘うオレンジワインのある世界◎いけだワイン城池田町清見83-4☎015・578・7850営：9時～17時休：年末年始主催／池田町秋のワイン祭り実行委員会主管／池田町観光協会お問い合わせ／池田町観光協会☎015・572・2286※2,000名限定入場のイベントです。入場券が規定枚数に達した時点で各種チケットの販売を終了します。ご了承ください。飲酒は20歳になってから。飲酒運転は法律で禁止されています。妊娠中や授乳中の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与える恐れがあります。お酒は楽しく、ほどほどに！いけだワイン城宮下哲さん「ワインに馴染みの無い方にも赤、白、ロゼとも違う、新しいオレンジワインの世界を体験してほしい」夕映えの城Orangeワイン城オリジナルワイン華やかな色味、紅茶や花の香り、スパイス感のある複雑な風味。辛口で8～10℃が飲み頃。9/13（土）ワイン城で発売予定、数量限定600本、予定価格3,300円（税込）昨年600本が即完売した、いけだワイン城のオレンジワイン「夕映えの城オレンジ」が、今秋も数量限定で登場します。新しいワインカテゴリとして世界的にも人気上昇中。白ワインのブドウを皮ごと発酵させる赤ワイン製法による赤と白の中間の風味と琥珀色が特徴。風味を決める醸造期間を職人が色と香りで見極めます。道産のシャルドネとソーヴィニヨン・ブランを使用し、穏やかな酸味とほのかな渋みが中華やエスニック、和食など様々な料理と好相性。昨年新商品としてお披露目した「夕映えの城オレンジ」は若い世代や女性からも大好評。この機会にぜひ体験してください。城内限定「夕映えの城オレンジ」発売記念～秋の地域還元企画～楽しくお得な3日間！9/13(土)▶15(月・祝)いけだワイン城■必ずワインが当たるお楽しみワインガラポン1回1,000円で運試し！空くじなしで最高6本入り豪華ワインセットや貴重なワインが当たるかも!!■町民限定地域還元割引期間中、池田町内在住の証明書（運転免許証等）を提示いただいた方は、1Fショッピングフロアで販売している商品5％OFF!飲んでみたかった高級ワインや地元の食品などのお試しチャンス!!※他の割引との併用不可※テイスティング、ガイドツアー、チケット類等を除く※価格改定の可能性があります十勝ワインのまち、池田町の新たな魅力ワイン祭り2025年10月5日㊐イベントの詳細チケットの取り扱いはこちら公式HPワイン城横イベント広場●大人：8,000円●中・高生：6,000円●小学生：5,000円●未就学児：無料■チケット取り扱い■入場チケット公式ホームページ（右記QR）で取り扱い所をご確認の上、ご購入ください。会場10：00▲14：00予定（最終入場13：30）第52回池田町日時雨天決行【内容】●ご提供食材（道産牛炭火焼肉200グラム、ビーフソーセージ、ハンバーグ、野菜セット）●十勝ワイン〈山幸（赤）、町民用白、町民用ロゼ〉&特製ぶどうジュース飲み放題●キッチンカーやテントコーナーなど会場内で使用できるクーポン（1人1,100円分）●牛の丸焼き交換（1人1枚）秋の公式HP味覚コーナー・アトラクションてんこ盛り飲み放題ワインがグレードアップ！赤：山幸、白：町民用白ワインが飲み放題に！ ## Page 035 ![Page 035の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000035.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 チケット有効期限9/30㊋までTokachi�wineStep1十勝ワイン持ち込みチケット企画・・・・・・・・十勝ワイン持ち込みチケットで池田を味わい尽くす！池田町内のスーパーや小売店で、お気に入りの十勝ワインを購入。お店に合わせて、赤・白・ロゼ・スパークリングなどから選ぶ楽しみから始まる。お気に入りの十勝ワインをお店に持ち込み、池田町の料理を堪能するぜいたくな時間。チケットでお得に楽しめます！Bring-in�TicketStep2Step3購入したワインを手に、町内の対象飲食店へ。持ち込みチケットを提示すれば、持ち込み料金がかからず、地元の飲食店自慢の料理とのぜいたくなマリアージュが楽しめる。持ち込み料無料自分が選んだ十勝ワインと飲食店こだわりの料理とのマリアージュを満喫。普段とは違う角度から、十勝ワインの魅力を再発見。カンパーイ！ワインとあう！おいしー！スーパー緑苑鈴木さん十勝ワイン持ち込みチケットポスターがじるし！参加ワイン販売店●セブンイレブン十勝池田利別店●ローソン池田利別店●ワークショップ千代田●スーパー緑苑●Ａコープ高島店●林司商店参加飲食店●とりせい●ゆたか●寿楽の息子●ホイリゲ●味の香味屋●味処すゞき●Ｃａｆｅ＆Ｌｉｆｅａｋａｏａｏ●ＰＩＺＺＥＲＩＡ飛行船●レストランよねくら●熊ッ子ラーメン善●スナックステップ●中華料理萬彩●ｃａｆｅＴＥＲＵＩ●旬彩家楽志乃◎池田町観光協会池田町西1条7丁目11☎015・572・2286営：9時～17時休：土・日曜 ## Page 036 ![Page 036の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000036.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 郵便局駅萬彩������������������のお店特集��������ハッピネスデーリィお菓子のかほり35年間、大人気のジェラート自社牧場の新鮮な生乳を加工し、おいしい製品を自家販売。数々の賞を受賞し、誰もが認める逸品。期間限定のジェラートなどお見逃しなく！パフにナッツと粉糖をまぶし、中にはカスタード＆生クリーム、いちごの入った見た目もかわいいシュークリーム。ボリューミーだけどクリームがさっぱり食べやすい。和・洋スイーツあります。ジェラート2種盛り.................................450円池田町字清見103-2営：9時30分～17時休：火曜（祝日の場合は営業）席：20席(テラス30席)Ｐ：50台https://happiness-dairy.com/shop/☎015･572･2001個←至幕別●池田高校池田駅●いちごのシュークリーム.......................350円池田町西2条7丁目7営：9時～18時休：日曜Ｐ：3台☎015･579･3000個道道73号とりせい（有）村田商店スーパー緑苑53年、町の人に愛される「いけだの味」池田町の高品質な炭を使用!素材と味付けにこだわりじっくりと丁寧に焼き上げた〈若鶏の炭火焼き〉をぜひ。クーポンつくね1本サービス※お食事の方色々な十勝ワインを置いている酒屋さんビールサーバーの貸し出しもしているので、お気軽にご利用ください（池田町内限定）。ふるさと納税にも出品しています。ぜひ応援してください!十勝産の新鮮な鶏肉使用!池田町東1条36営：17時～23時休：月曜席：50席Ｐ：あり☎015･572･3205個●ゆ●●●寿楽の↓息子たか香●●味屋池田池田町旭町5丁目6-2営：9時30分～18時30分☎015･572･5123休：日曜個●十勝農業●●豊永工業共済組合道雲松山願慶寺●237道号道道73号池田小学校●●フクハラ居酒屋・焼肉寿楽の息子カラオケスナックステップ赤毛和牛「いけだ牛」の内臓肉を一頭仕入れ。特製タレで香ばしく焼き上げた小腸のもつ焼きは、定番の人気メニュー。焼肉スペースでいけだ牛タン、ハラミ、シマチョウ、レバーなどが召し上がれます。至豊頃いけだ牛もつ鍋.....................一人前1,400円十勝ワインで楽しいひとときを。100インチの大スクリーンでカラオケ歌い放題！ジョイサウンド、最新通信カラオケ、ヤマハ音響システムも完備！池田町東1条36-9営：17時30分～22時休：日曜（予約により変動あり）席：72席Ｐ：10台https://jyuraku-jr.com☎015･572･5413個HPビンテージワインも取りそろえています♪池田町西1条6丁目28営：19時～24時休：日曜席：カウンター6席、ボックス15席LINE：@nisi1-62587☎015･572･6080個●セイコー●池田町●役場お菓子のかほりマートいセ地ン域け●タ医だー療●036 ## Page 037 ![Page 037の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000037.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 まちぶら十勝池田町IKEDATOWNおかしの小松米倉商店素材にこだわった焼き菓子は、常時約30種類以上販売しています。お店で1つずつ丁寧に手作りしているクッキーは絶品。伝統の味を守り、新しい感覚を大切にしているスイーツ店。120年目（明治38年創業）に入る伝統の味。バナナの香りときつね色の焼き具合のしっとりとしたおいしさです。16本入りは1,240円。レストランもご利用ください。十勝産小麦を使用した焼き菓子を詰め合わせ池田町利別西町23-28営：10時～18時(土･日曜､祝日は9時～17時)休：火曜、ほか不定Ｐ：8台☎015･572･2228個利別駅セブンイレブン●マックスバリュ●国道242号●●●ニコット十勝池田店GSバナナ饅頭（8本入り）.........................620円池田町大通1丁目27営：9時～17時休：木曜Ｐ：15台☎015･572･2032個郵便局●●池田町総合体育館JR池田●..........................1,900円（サラダ・小鉢3品・スープ・デザート付き）駅チンジャオロース定食ワインタクシー株式会社中華料理萬彩（ばんさい）池田町内はもちろん、町内外の観光もおまかせください池田町で走り続けて50年。安心・安全・親切をモットーに町内での買い物などの近距離から池田町の観光まで快適にサポートいたします。お客さまの安全を最優先に社員一丸となり取り組んでおります。通常のタクシーはもちろん、便利なコミュニティバスも運行中。池田駅・十勝地域医療センター・ワイン城・池田町役場・マックスバリュ池田店、フクハラ池田店に便利な無料直通電話設置しています。お気軽にお問い合わせください。池田町大通1丁目83営：月曜日7時30分～19時､火～金曜日23時､土･日･祝日は､8時～18時休：なし（1/1～2は休み）https://kwf.co.jp/個☎015･572･2155037シエンタやプリウスなど普通車から9名まで対応可能なジャンボタクシーも完備しておりますHP本場中国人シェフの中華料理店「萬彩」！池田店を発祥に帯広店、芽室店も展開！人気のチンジャオロース定食は秘伝のタレが自慢。ボリュームも満点。お得なランチセットは、11時～14時30分ラストオーダーで注文可能。宴会コースは、17時から2名さま以上でご利用OK！9品2,500円、10品3,000円、11品3,500円各コースをご用意。ご希望やご予算に合わせてのコースも承りますので、お気軽にご相談を。プラス1,500円で90分飲み放題OK！クーポン2,000円以上お食事された方、500円OFF※萬彩(池田店･帯広店･芽室店)全店使用可能池田町東1条36-5営：11時～15時､17時～23時休：水曜（祝日の場合は、翌日）席：56席Ｐ：ありhttps://kankou-ikeda.com/shop/3800/個☎015･578･7333※写真は帯広店池田店・帯広店・芽室店全店でテイクアウトやお弁当、オードブルも対応可能！HP ## Page 038 ![Page 038の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000038.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 8/11NEWOPEN飲食個室創作割烹～淵神～（えんじん）完全個室でワンランク上の食事を楽しめます十勝産、北海道産の食材をふんだんに使用した創作割烹が味わえます。バースデーや記念日、普段より少しだけぜいたくしたいとき、個室でくつろぎながら酒と料理を堪能しませんか？NEWOPEN新規オープン、移転オープン、リニューアルオープン、とかちの気になる「オープン情報」をお届けします。帯広市西2条南10丁目14-3（つるやビル1F）営：18時～翌1時みずほ休：日曜、祝日席：25席●銀行西2条☎050・8881・7593●かじの●ビル●ローソン●はげ天Chaiでじでもニューオープン情報を掲載。WEB限定深掘り情報も！お店のオープン情報・ご掲載は☎0155・23・2323まで7/11NEWOPEN飲食☎0155・29・6201SOIREE（ソワレ）甘唐が金・土曜23時～翌3時夜のカフェとなってOPEN！帯広市西1条南9丁目14（甘唐店内）営：23時～翌3時（LO45分前）休：月～木曜、日曜※金・土曜のみ営業席：18席〈和パフェ〉1,200円や自分好みにカスタマイズできるパフェ、クレープ、本日のケーキなどもある！チーズの盛り合わせといった簡単なおつまみやドリンク、アルコールも！夜カフェを満喫してみては！セブンイレブン●5番館広小路西1条●●たたら立ち喰いそば・●うどん是空●●ますやパン7/20NEWOPENサービスChai限定!9月末まで「Chai見たよ」で10%OFF!!☎080・6089・4467帯広市清流東4丁目7-8営：8時～17時休：火・水曜P：ありBRUSHUP7（ブラッシュアップセブン）車好き必見！経年車でも新車以上の輝きに戻してくれます。エシュロンコーティング（ボディのみ）Mサイズ車で98,000円～。洗車や室内清掃にも対応。新車は各種料%OFF。詳細・予約はインスタグラムから！Instagram8/1NEWOPEN音更町に新しい専門店がオープン！ショップ認定補聴器技能者在籍☎0155・25・1620音更町木野大通西9丁目2-1営：9時～18時休：土・日曜、祝日P：5台時計台補聴器センター木野店防音相談室完備！静かな部屋で、補聴器の効果を正確に確認できます。駐車スペースが店前に5台分あるため、家族や友人と一緒の来店もOK。初めての人も歓迎しているので、この機会に相談してみて。PRXネオ網走信金●●O矯正歯科スフォレスト●●クリニック●エオカモト石油●ローソン●ペットワールド至帯広↓NEWOPEN情報、掲載しませんか？特集内1/9ページサイズ無料オープン1ヵ月前からオープン後3ヵ月ほどまでがご掲載の目安です。※無料掲載は1回限りとなります。問い合わせ・申し込みは十勝毎日新聞社営業局☎0155･23･2323へ7/11NEWOPEN飲食「本気」で厳選した北海道産の「本気のもつ料理」みを使用し、もつの概念を覆す！をコンセプトに、新鮮なもつを使用した〈もつ焼き〉〈もつ刺し〉〈もつ煮込み〉がオススメ♪ドリンクでは金宮焼酎を凍らせた〈シャリキン〉が名物。飲み放題やボトル提供も行っています。☎0155・66・9656帯広市西2条南10丁目8（北のうまいもん通り内地下）営：17時～翌1時（土・日曜は15時～）※LO各1時間前休：月曜席：40席www.hotpepper.jp/strJ004090500十勝もつ料理モツ？Instagram038 ## Page 039 ![Page 039の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000039.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Koreabound!とかち帯広空港から韓国・清州へ行こう!!韓国の格安航空会社（LCC）エアロKが、帯広ー韓国・清州間の国際定期便を就航開始。とかち帯広空港から清州国際空港までは、片道約2時間半。清州市内はもちろん、ソウルや釜山など国内各地へも好アクセス。女子旅やファミリーで、ぐっと近くなった韓国を楽しみませんか!■女子旅におすすめ！DAY1Fri18：00夕方出発。仕事終わりのとかち帯広空港からに乗って出発!21：00韓国・清州国際空港到着22：00HotelMuseoにチェックイン3泊4日のショッピング＆グルメコースDAY2Sat最新モールやアウトレットでショッピングを堪能!大型ショッピングモールconnecthyundaicheongju韓国定番料理を楽しむBongyongBulgogiDAY3Sun韓屋カフェやおしゃれな雑貨屋巡り、韓国グルメを満喫!グリーン韓屋カフェでヒーリングCaféHumanitasオリジナル香水作りOhyangsuworkshop女子旅の夜をバーで締めくくりmilsilDAY4モデルコースの詳細は、とかち帯広空港公式noteでご紹介しています!Mon最後の食事を楽しみお土産を調達したら、清州国際空港から帰国!14：00清州国際空港出発16：30とかち帯広空港到着■ファミリーにおすすめ！DAY1Wed18：00とかち帯広空港からエアロKに乗って出発!21：00韓国・清州国際空港到着22：00GloucesterHotelにチェックイン2泊3日の“パンダに出会える”テーマパーク満喫コースDAY2ThuKTX（韓国高速鉄道）で清州からソウルへ移動韓国最大のテーマパーク“EverlandResort”でたっぷり遊ぼうDAY3Friソウルから清州へ戻り、バスターミナル周辺でショッピング!14：00清州国際空港出発16：30とかち帯広空港到着帯広清州往復航空券最大16名様応募期間2025年8月26日■火～9月30日■火エアロK往復航空券プレゼントキャンペーン���������し�����の�から��でエアロK清州行き往復航空券をプレゼント!渡航期間レポート提出期限応募条件2025年10月14日■火～12月31日■水※渡航除外期間：2025年12月24日■水～12月29日■月～2026年1月30日■金17：00まで※当選チケットによる渡航後にレポート未提出の場合は、渡航費用をご請求いたしますので、あらかじめご了承ください。①韓国旅行のレポートをご提出して頂ける方（レポート800字以上、写真5点以上）②レポートの掲載許可を頂ける方（掲載媒体：Chaiでじ等Webサイト）写真提供：EverlandResort応募はこちら ## Page 040 ![Page 040の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000040.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 https://www.obitoku.com音更町木野西通14丁目2-1医療法人徳洲会帯広徳洲会病院院長竹之内豪地域の皆さまが信頼できる、安心安全な医療圏環境を目指して冠動脈ＣＴ無料送迎サービス開始帯広徳洲会病院では昨年10月の竹之内豪院長の着任以降、循環器内科の診療体制を強化。また、竹之内先生自身も十勝管内全域の医院や診療所を訪問し、地域医療に貢献すべく目を向けてきました。そうした中でスタートした新サービスについて伺いました。竹之内豪先生教えてくれた先生循環器内科〈予約・紹介状不要〉診療時間月火水木金午前午後8：50～12：0014：00～17：00竹之内竹之内石川石川スマートウォッチ竹之内札幌東徳洲会病院循環器内科医師【スマートウォッチ窓口（不整脈）を水曜日午後診療】帯広徳洲会病院の院長を務め、専門は循環器内科。病院の組織運営はもちろん、自ら現場に立ち患者と向き合う。日本内科学会認定医、日本循環器学会認定循環器専門医、日本心エコー図学会SHD心エコー図認定医。【プロフィル】「循環器内科」ではどんな病気を治療するの？心臓や血液の流れに関する診療科で、急性心筋梗塞、心不全、狭心症、不整脈などの病気が該当します。「緊急性が高い病気を診断するイメージがあるかもしれませんが、基本的には『内科』。気軽に受診してください」と、竹之内先生。不安を解消するために循環器内科の受診を遠方の患者様向けに無料送迎サービス開始循環器内科は、心臓や血管などの循環器系の疾患を専門に扱う内科です。狭心症や心筋梗塞といった虚血性疾患だけでなく、心不全、不整脈等の心疾患はもちろん、生活習慣病である高血圧症、高脂血症、糖尿病など幅広い診療が対象です。緊急性が高い病気のイメージがあるかもしれませんが、基本的には内科なので気軽に受診してほしい診療科なのです。例えば、胸が苦しい、呼吸がゼーゼーするといった症状があるときに、肺や呼吸器の疾患を疑うでしょう。でも、それが狭心症などの心疾患が原因であることは少なくありません。狭心症とは、心臓の栄養血管である冠動脈が何かしらの要因で狭くなり、酸素や栄養が十分に供給されなくなる状態のこと。一時的な酸素不足を引き起こし、胸の痛みや圧迫感を感じます。狭心症は心筋梗塞の前兆となることもあり、早期の発見・治療が重要です。狭心症などを発見するために有効な検査が冠動脈ＣＴです。造影剤を注射して冠動脈を立体的に画像化し、狭窄（きょうさく）や動脈硬化の程度などを調べます。カテーテルを使わないため患者さまの負担が少なく、心エコーや心電図では見落としてしまう疾患を発見できます。当院では外来での検査が可能で、異常が見つかれば治療に入り、異常がなければ患者さまの安心へとつながります。十勝管内各地の診療所等を訪問し、「検査を受けたいけど大きな病院まで通う手段がない」といった多くの患者さまと出会いました。そこで、当院では遠方の方を対象に「冠動脈ＣＴ・心精査外来の無料送迎サービス」をスタート。かかりつけ医の紹介状がなくても電話１本で予約でき、検査結果は、かかりつけ医とも共有し今後の診療に生かしてもらいます。患者さまのことを第一に考え、居住地に関係なく誰でも同じ治療や診療が受けられることが当院の使命です。少しでも不安がある方はお気軽にご相談ください。両冠動脈3D表示（VR）透析治療で通院される患者様の無料送迎サービスを開始いたしました。 ## Page 041 ![Page 041の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000041.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ビラリストランテGAJA（ガヤ）大好評！【ハッピーアワー＆平日飲み放題100分キャンペーン割引】9月も延長決定！お支払い方法も、各種ご用意していますLINE土日祝ハッピーアワー!!16時～17時ビール（クラシック・黒ラベル）429円→220円ウーロン茶・メロンソーダ・アップルジュース209円→99円平日飲み放題100分（月～金）1,650円→990円帯広市西18条南2丁目5☎0155・41・2911営：月～金曜17時～23時／土・日曜、祝日16時～23時（各LO30分前）休：なし席：70席P：特約駐車場完備十勝の最新情報を発信ChaiSpecialNewsイベント、キャンペーン、新メニュー、新商品、セール情報など、最新情報をお届けします。漢方Figイオン店（フィグ）新商品コク深い甘みと、素材本来の豊かな満足感和漢素材の極みスイーツ誕生！「滋養」と「美容」に寄り添う美味しいおやつを実現しましたHP“甘いもの我慢”もうやめませんか？美と健康を支える、和漢スイーツ「棗胡椰」新発売!2,138円そうころう～ポイント～1.くるみ、なつめ、デーツ、超厳選された検査済み素材のみを使用2.食欲がない時におすすめ3.保存料、着色料不使用帯広市西4条南20丁目（1イオン帯広店）☎0155・67・1868営：10時～20時休：なしP：ありhttps://yakuzencafe-fig.com/寿司と天ぷらの店天翠雅（てんすいが）新メニュー秋の天麩羅握りセット登場!!秋の旬の食材を使い料理長が心を込めてつくります!!白樺通北見信金●●新緑通●通〈秋の天麩羅握りセット〉ドリンク付きちえん15条春駒通山と海のコラボです。秋の味覚を使用した新メニュー●秋の天麩羅握りセット・・・1,980円1日5食限定。旬の天麩羅・旬の握り!!茶碗蒸し、小鉢、漬物、お吸い物とドリンク付きのスペシャルセット。●夜の特選海鮮丼・・・・・・・・・3,300円種類を盛り付けてます。生本マグロもご好評いただいております夜は梵とご一緒にご堪能ください帯広白樺16条東20丁目12（2F）☎0155・29・4142営：11時～14時、17時～23時（LO30分前、コース予約制）休：水・日曜席：30席P：あり（お茶のふじ西側）鰻の成瀬帯広店1周年鰻を食べるって幸せ。鰻で腹一杯。1周年記念キャンペーン実施します!お子様連れの方にも安心の小上がり一周年記念キャンペーン9月1日～9月30日までの感謝企画鰻で腹一杯大盛り無料!!足りなければさらにお代わり無料!!!当店のお米は道産ななつぼし使用しています。【並】あっさりとした味わいが特徴梅（半尾）1,600円竹（3/4尾）2,200円松（1尾）2,600円【上】良質な脂がのっており満足感がある梅（半尾）1,900円竹（3/4尾）2,500円松（1尾）2,900円【特上】小ぶりながらもしっかりとしている※１日5食限定梅（半尾）3,400円竹（3/4尾）4,000円松（1尾）4,400円テイクアウト承ります!鰻の成瀬はキャンペーン実施中。詳しくはQRコードから♪〈上の竹うな重〉2,500円わさびと一緒にお召し上がりを帯広南商業高●オペラタイヤ館帯広の森↓●春駒通栄通●●中島通帯広市西20条南5丁目36-22（栄通沿いセブンイレブン向かい）☎0155・66・8969営：11時～14時、17時～20時休：不定P：ありHP041 ## Page 042 ![Page 042の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000042.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 十勝名物炭火焼豚丼ぶた野家（ぶたのいえ）ジューシーな豚肉と秘伝の甘辛ダレが決め手！キャンペーン炭火香る自慢の豚丼を召し上がれ！テイクアウトもご利用いただけます♪帯広中央病院ツルハ9月末まで!Chaiクーポンご利用で100円キャッシュバック!おすすめ★ミックス豚丼（普通盛）（写真左）・・・1,190円★ロース豚丼（普通盛）・・1,140円★バラ豚丼（普通盛）・・・1,170円※各メニューみそ汁・つけもの付き!クーポンお食事の方100円キャッシュバック※テイクアウトにも適用されます。帯広市西8条南11丁目1-2☎0155・65・0801営：11時～19時休：水曜席：36席P：ありSOIREE（ソワレ）オープン※写真は1,400円〈アイスプレート〉1,200円～甘唐が金・土曜23時～翌3時夜のカフェとなってOPEN！和と洋のスイーツが楽しめる！Instagram◆アイスプレート◆（ナッツ・コーンフレーク・トッポ付き）～自分好みで作れるアイスプレート～アイスは、約10種類からソースは、約5種類から選ぶ！スイーツご注文の方ソフトドリンク・円OFFクレープや本日のケーキなどもあります!簡単なおつまみも!金曜・土曜のみ営業!!23時～翌3時（LO45分前）帯広市西1条南9丁目14（甘唐店内）☎0155・29・6201（甘唐共通）営：23時～翌3時（LO45分前）休：月～木、日曜※金・土曜のみ営業席：18席夜のスープカレー屋さんキャンペーン一日の締めに食べるスープカレーは格別！深夜まで食べられるスープカレー屋さん♪9月のマンスリーカレーをお見逃しなく！メニュースタミナ豚しゃぶ9月限定マンスリースープカレーカレー（ライス付き）…1,380円各種スープカレー＋100円（容器代）でテイクアウトOK＋200円（容器代・宅配料）で17時～市内全域デリバリーOK翌2時まで※ご注文合計2,000円以上でデリバリーできます。24時以降はお問い合わせください。デリバリーエリア拡大!!詳しくはお問い合わせ下さい帯広市西1条南12丁目2-7☎0155・67・6673営：17時～翌2時（日曜～翌1時）※LO各30分前休：火曜席：25席レストランHiroおかげさまで14周年!特別なランチコースを14周年9/（1月）～30（火）までご提供!!※写真はイメージです特別なランチコースをお召し上がりくださいHP14周年を記念して「おまかせランチコース」通常3,300円→3,000円前菜、スープ、お魚料理、お肉料理、デザート、パン、コーヒー又はティーランチタイム限定※2名様から2日前までの予約予約がお得!!食べたい料理を決めて、セットまたは、コースを予約すると100円OFF!（ライス・パン・ドリンクは来店してからでOK）※来店の1時間前までに予約をしてください。詳しくはHPで!!芽室町本通2丁目8☎0155・67・6400営：ランチ11時～14時、17時～20時30分※LO各30分前休：日曜席：42席P：10台（店舗西側に駐車場あり）かふぇ坩堝（るつぼ）夜営業始めました！新メニュー昼とは異なる雰囲気をお楽しみください♪今日はちょっと、やさしい時間を♪Instagram【ディナータイム限定】○おまかせ夜ごはん・・・・・・・・・1,650円ちょっぴりフォーマルな木箱に入った夜ごはん。食後にはあんみつやぜんざいもどうぞ。数量限定【旬の野菜やもち麦ご飯のお弁当】○集～tsudoi（写真左下）・・・・・・・・・1,300円［要予約・5個以上30個まで］帯広市西16条南36丁目1-20☎0155・67・4262営：11時～16時30分、17時30分～21時（日曜11時～17時）※LO各30分前休：月・火曜席：28席P：8台パン工房ル・カルフール新商品おいしいオリジナル新作パンを用意しました●翔陽中南12丁目ローマの条東8条●季節を感じるル･カルフールのパンはいかがでしょうか?●東9泉ジョイフル●帯広調理師専門学校●第一いずみ幼稚園エーケー帯広店レモン風味のクリームチーズロール・・・・・・・・・・・・・・・291円（税込）お店で手作りしたチーズクリームを、ふんわりとした生地で巻き込み焼き上げました。甘酸っぱいレモン風味のアイシングが、爽やかなアクセントに。デザート感覚でお楽しみいただけます♪ごまたっぷり、ごぼうサラダ・・・・・・・・・・・・・・324円（税込）表面にはたっぷりの香ばしいごまと、シャキシャキとした食感の良いごぼうサラダとチーズを入れました。噛みごたえ、ボリュームともに満足できる一品です!帯広市東10条南13丁目1☎0155・27・5115営：11時～18時休：日・月曜、祝日席：16席P：5台http://www.obi-gaku.com/lecarrefour/042 ## Page 043 ![Page 043の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000043.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 アジアンキッチンビスターレサティビスターレサティの新ランチメニュー！新メニュー11時～15時まで、お得なセットをどうぞ！選べるカリー２種、プレーンナンorライス、サラダ付きの、＼当店人気NO.1ランチ／サガルマタクラシックセット・・・・・・・・・1,400円（税込）!ドリンクやデザートも選択可能!セットメニューでナン・ライスの種類と、辛さ設定できます!子どもも大人もどうぞ!カレーの種類が選べるようになりました!※追加料金ありInstagram宴会プランも随時受け付け中！帯広市西19条南2丁目25（白樺通り沿い）☎0155・66・7799営：11時～22時休：なし席：57席P：20台Instagram：＠bistarai_sathi麺やぼうず新メニュー企業様のお弁当も大歓迎♪（要予約）●音更町大谷短大241号●帯役場広9月の期間限定は酸辣湯（サンラータン）ラーメン!酸味と辛みの絶妙なバランスがクセになる!!セイコーマート●●●更道道東道国葉園至帯広↓9月期間限定1日限定10食酸辣湯（サンラータン）ラーメン・・・・・・・・・・・850円酸味と辛みが効いたとろみのあるスープが麺によく絡み、具材はキクラゲ・玉ねぎ・卵とじ・挽き肉・角チャーシューとボリューム満点♪音更町大通12丁目11☎0155･42･2202営：11時～14時、17時～20時（LO15分前）休：月曜（祝日の場合は営業）席：17席P：9台羊肉専門工場直売店肉のミートぴあ土曜は工場直売日！セール工場から買う、お得な価格の極上肉をご自宅で！羊一頭まるごとハンバーグ。食べてみたいけど、まじヤバそうだ!でも、ホントはちょっと食べてみたい♪羊肉100％で作った手作りハンバーグ。9月末まで北のブランド認証商品はQRから購入可能♪HPそれ行け!羊さんのハンバーグ通常直売400円→価格350円そのうま味、圧倒的！工場直売日は土曜のみ帯広市西24条北2丁目5-95☎0155・37・2910営：10時～16時※土曜のみ営業休：月～金曜、日曜、祝日P：ありhttps://store.shopping.yahoo.co.jp/29meatpia/大正鈴村じんぎすかんらむ亭毎月第1土曜・日曜日は特売日!手作り無添加生セールダレで味付けした逸品です!ぜひどうぞ9月の特売日6日（土）・7日（日）店頭販売限定で大特価!数量限定!!◆ジンギスカン≪極≫800g・・・・・・・・通常3,700円→2,900円◆仔羊ジンギスカン800g・・・・・・・・通常2,500円→2,000円◆【元祖】ジンギスカン800g・・・・・・・・通常2,900円→2,300円◆仔羊ジンギスカン〈ニンニク・辛味噌〉400g・・・・・・・・・・・通常1,300円→1,100円◆とんジン400g通常900円→800円公式LINEで友達を追加すると、NETでもLINE店舗でも使えるクーポンを差し上げますネットでも販売しています。ぜひご利用を！帯広市大正本町3丁目19☎0155･64･5440営：10時～18時休：水曜P：ありhttps://ramutei.com/AMERICANSTORY(アメリカンストーリー)キャンペーン♪地区セブン●イレブン●●おみ歯科ーがっつり食べられるボリューム満点の鹿肉クリニックコミュニティセンタ芽室南公園南9月末までのキャンペーン開催！おいしい鹿肉ジンギスカンをこの機会にぜひ！道317●南が丘児童公園鹿肉ジンギスカン通常価格600円お試し価格400ｇ500円芽室町西1条南6丁目2-1☎0155・62・7704営：11時～18時休：月曜、祝日P：ありhttps://www7b.biglobe.ne.jp/~americanstory/道能本（のもと）水産土・日肉のびっくり市店キャンペーンMEGA秋鮭祭り開催!地方発送も大人気!リピーター続出!!ドン.キホーテ●土・日肉のびっくり市パチンコ●オペラ通広尾産天然生秋鮭春駒通栄①広尾産天然生秋鮭＆生筋子入荷予定!※時化や漁獲状況により未入荷となる場合がございます②当店自慢の厳選された干物各種よりどり2種で1,000円!③人気のつぼだい、特大シマほっけ、本ししゃもとその他各種豊富に取りそろえております!④お祝い事の刺身お造りご予算に合わせて随時承ります!⑤無添加＆減塩なので小さなお子さまも安心してお召し上がり頂けます!帯広市西21条南4丁目（MEGAドン・キホーテ南向い）☎0155・33・2467（本社）営：9時30分～18時休：月～金曜P：ありhttp://www.nomotosuisan.co.jp/043 ## Page 044 ![Page 044の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000044.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 SelectShopRALLY（ラリー）8月30日でおかげさまで10周年10周年これからも頑張ります！よろしくお願いします！白いオシャレな外観が目印Instagramさまざまな年代の女性が通うアパレルセレクトショップ店主とおしゃべりしながら居心地の良い空間で、店主セレクトの洋服をゆっくり楽しく選べます♪おひとりでもお気軽に！Instagram&ブログほぼ毎日更新中、ぜひ見てください!!十勝の最新情報を発信ChaiSpecialNewsイベント、キャンペーン、新メニュー、新商品、セール情報など、最新情報をお届けします。帯広市西5条南27丁目2-39☎0155・66・4118（問い合わせは公式LINEかInstagramのDMから受付）営：11時～17時（曜日により変動あり、詳細はSNSから）休：火・水曜、他不定P：7台総務省北海道管区行政評価局釧路行政監視行政相談センターイベント専門家や行政機関等が相談に応じます【帯広】一日合同行政相談所を開設します!（相談無料・秘密厳守）HPくらしの困ったな…を相談しませんか?年金税金相続登記道路不動産取引行政全般9月4日（木）（相談1回につき15分）とき10時30分～15時30分（入場10時）とかちプラザ1階大集会室ところ（帯広市西4条南13丁目1）予約優先電話予約9月1日（月）・2日（火）※予約が入っていない場合は、9月4日（木）当日に、会場で受付可能（10時～15時、先着順）です。※相談内容によってはオンライン相談となる場合があります。釧路市南浜町5-9（釧路港湾合同庁舎3F）☎0154・23・7136営：8時30分～17時15分休：土・日曜、祝日24スイーツショップ帯広店1周年皆様のご来店を心よりお待ちしております1周年記念特別企画開催！Instagram赤字覚悟!全品24%OFF!!9/13～15までの3日間限定※紙袋・保冷剤・ガチャを除く【9/14限定】10時～12時、2,400円以上お買い上げの方には…レシート提示でドバイチョコ1個プレゼント※お1人様1個限り、無くなり次第終了帯広市西21条南3丁目26-4☎0155・66・5124営：24時間休：なしP：2台（ほかセブンイレブン東隣に臨時駐車場3台）モバイルパーク帯広店キャンペーン早めの交換で気持ちよく使いましょう!9月限定iPhone修理代金10％OFF！その日のうちに元通り！「Chai」を見たで9月限定iPhone修理代金が10％OFF修即!・バッテリー交換理日・アウトレンズ割れ・アウトカメラ故障!!レインボーヴィレッジ●白樺通●●●アイモール店18条セ伊予製麺リア帯広通などモバイルパーク札内店幕別町札内西町９５-１営：１０時～１９時休：木曜Ｐ：あり帯広市西18条南2丁目7-19（白樺通り沿い）☎0155・58・5300営：10時～19時休：水曜P：ありhttp://obihiro.mobile-park.co.jp/有限会社清野商店リサイクル品の中古買い取り強化中！88周年帯広市で創業88年、信頼の清野商店HPせ～のでリサイクル片付けのお悩みは清野商店へ!持込と引取どちらも柔軟に対応お見積もり無料♪段ボール/新聞紙・雑誌/古着など、無料で24時間持込可能の資源回収ポストへお気軽にお電話を帯広市西15条南1丁目2☎0155・34・6371営：8時～17時休：土･日曜、祝日Instagram：＠seino_shoten044 ## Page 045 ![Page 045の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000045.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 何でも屋ぷらすキャンペーン押入→クローゼット化+サッシ交換で快適にご好評!お家のお悩み解決キャンペーン延長中！見積は無料です。お気軽にご連絡を♪LINE秋支度!快適プチリフォームキャンペーン9/30まで●部分的に壁紙を貼り変えたい●畳→フローリング●押し入れ→クローゼットその他おウチに関わることならなんでも♪特典追加ご成約で選べるギフトプレゼント草刈り、ゴミ屋敷の片付けなどお家のお悩みご連絡を!帯広市西11条北7丁目8☎0155・29・5792営：8時～19時（LINEは24時間対応可）休：なし古物商番号第134080001812号株式会社ぎゃくしキャンペーン成長期のお子さまはスケート購入するよりレンタルがお得♪CafeCHAWAしらはま●●●みどりケ丘温泉サウナホテル●春駒通マセ●ーイコト緑ケ丘公園ー●兄弟（姉妹）で同時にスケートレンタルされた方、兄弟割300円OFF!９月１日からスピードスケートレンタル開始!お子さまにぴったりなスケートを合わせます♪詳しくは、ホームページへぎゃくし検索スケート、学生服、サッカー用品の買取強化中!!帯広市西13条南17丁目2☎0155･24･5233営：11時～19時（土・日曜、祝日10時～19時）休：火曜P：ありhttps://www.gyakushi.co.jp※各種クレジット・各種キャッシュレス決裁利用可リユースセレクトショップポンコツマニア中島通沿いののぼりが目印！キャンペーン掘り出し物を探しに来てください♪店内のものはほぼ購入可能です！西弥18条鳥せい通帯広わかば店●●●●中島通ピザハット帯広西店フクハラ自由が丘店生新道まとめ割りキャンペーン10月末まで同じ商品を購入の場合、まとめ割りします！取扱商品衣類／キッチン用品インテリア用品／雑貨・小物古道具、雑貨、小物類の買取【店頭および出張にて】断捨離のお手伝いいたします厨房機器（主に卓上ガスフライヤー）の販売・レンタルもしていますお気軽にお問い合わせください！帯広市自由が丘2丁目11-19☎080・4933・8784営：11時～18時休：日曜、不定訪問看護ステーションリバシィイベント病院勤務経験の看護師による安心サポート大人の発達障害や精神疾患に特化した訪問看護。一人一人に合ったご提案をします♪HP問い合わせ多数につき9月も開催!精神疾患、大人の発達障害に特化優しさのある看護師が、ご自宅に訪問させて頂き、一緒に悩みを解決していきます。9月限定キャンペーン9月1日から15日まで相談会を実施!気になる事を何でも、お気軽にご相談ください。帯広市柏林台中町2丁目2☎0155・67・5592営：9時～17時休：土・日曜、祝日Instagram：@rivacy.enishiアマーティセレクト帯広店新商品SNSで話題の香りはぜひ店頭でお試しを!「パチパチ」「高級な香り」「癒しの灯り」ウッドウィックキャンドル入荷中！Instagram新入荷続々!香りのラインナップ10種類以上!WoodWickキャンドルジャーM･････････4,400円円“パチパチ”と焚火のように音がなるアメリカ生まれのウッドウィックキャンドル。たくさんの種類が入荷中!ハースウィックキャンドルは、ゆらめく炎をいっそう楽しむことができ大変好評。贈る相手のイメージで香りを選んだり、秋の夜長に自分へのご褒美にもおすすめ。帯広市西3条南8丁目1☎0155・24・2915営：10時～18時30分休：不定P：12台（アマーティ&アマーティ共用）ハウスクリーニングFlash（フラッシュ）9周年記念感謝イベント延長します!9周年十勝管内出張無料!好評につき9周年キャンペーン期間延長!!9/30まで・エアコンクリーニングお掃除機能無し通常8,800円を・・・・・・・・8,250円・エアコンクリーニングお掃除機能有り通常16,500円～22,000円・・・・・・見積金額より1,100円OFF・室外機（室内機同時クリーニングで）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5,500円複数台割り引きありますご予約はお早めに!JAGAでもCM放送中!●レンジフードクリーニング通常11,000円～16,500円HP・・・・・見積金額より2,200円OFF音更町雄飛が丘南区2（無店舗営業）☎0155・29・8136営：9時～18時休：日曜、祝日045 ## Page 046 ![Page 046の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000046.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 十勝・帯広で58年地域密着の工事店株式会社池田商店キャンペーンクレジット払いもご利用できます現地調査・お見積もり無料！網戸交換キャンペーン実施中！網戸交換で換気をスムーズに!夏に活躍した網戸メンテナンスはいつやりますか？スライド網戸は操作が簡単でとても便利です！HP［なんと10年の長期保証付き!］（一部除外品あり）★ペット用網戸もあります!★脱走防止ロック付き帯広市西18条北1丁目17☎0120・099・052営：（電話受付）24時間対応休：日曜、祝日（電話受付は年中対応）https://ikeda-s.com/十勝の最新情報を発信ChaiSpecialNewsイベント、キャンペーン、新メニュー、新商品、セール情報など、最新情報をお届けします。十勝・帯広で58年お見積依頼で商品券1,000円分プレゼントキャンペーンキャンペーン実施中！窓の断熱リフォームで網戸交換で工事代金の換気をスムーズに30～50％!が補助金で戻ってきます夏に活躍した網戸。メンテナンスはいつやりますか？玄関ドアも補助金のスライド網戸は操作が対象です。簡単でとても便利です！内窓設置は1日で工事完了!地域密着の工事店株式会社池田商店HPキッズカフェこっこキャンペーンQRより簡単にLINE友達登録できます♪LINE今なら補助金でお得に窓の断熱リフォー［ムなんとができ10ます年の長期保証付き。灯油代や電気代の節!］約が期待できます（一部除外品あり!）※工事内容と施工時期により補助金の★対象外となる場合がありますペット用網戸もあります。!★（本キャンペーンは脱走防止ロック付き9月末まで！）帯広市西18条北1丁目17☎0120・099・052営：（電話受付）24時間対応休：日曜、祝日（電話受付は年中対応）https://ikeda-s.com/【平日限定☆孫の日プラン】祖父母様＆お孫さんでこっこに遊びにきませんか？お孫さんと一緒にご来場いただいた祖父母様2名まで通常60分660円/人入場無料!!公式LINEより敬老の日クーポン発行9月11日までに登録すると届きます。VANSANのピザやポテトなどご注文いただけますので、食事の心配もありません♪遊び場の前にカウンター席もありますので、お孫さんを見守りながら安心してゆっくり過ごせます。帯広市大通南14丁目1（VANSAN帯広店内隣）☎0155・67・4840（予約可）営：11時～17時、土・日曜、祝日10時30分～18時※最終入場各2時間前休：木曜（祝日の場合営業）席：30席P：ありLINE:@221xyvto無人のセルフマートキャンペーン今なら友達紹介でサブスクが3,750円から♪野村時計店新商品紹介した人された人どちらも半額キャンペーン!!さらに9月は半額キャンペーン中で紹介がお得♪Instagram各29,700円、他にも斬新なデザインあり!Instagramたくさんのお客様に試していただきたい!!○脱毛・シミ取り・ホワイトニングやりたい放題プラン15,000円⇒7,500円（1ヶ月）○脱毛やりたい放題プラン10,000円⇒5,000円（1ヶ月）○シミ取りやりたい放題プラン10,000円⇒5,000円（1ヶ月）○ホワイトニングやりたい放題プラン10,000円⇒5,000円（1ヶ月）帯広市西19条南3丁目11-4☎080・9611・4691営：9時～24時休：なしP：ありwww.3ma-ke.comVOLTAGEクロスの文字板が煌びやかに回転するWATCH!腕時計ベルトやサングラスも豊富ヴォルテージ遊び心と視線を奪うデザイン証明写真仕上り確認＆美肌加工込1,100円国産品通常1,000円をChaiクーポンで電池交換800円※舶来品通常1,300円を1,200円国産品or舶来品は中の機械で判断します。国産電池使用有効期限9/10まで※クーポン条件/複数本可※除外品は国内品極1部、電波時計･G-SHOCK類(1,000円)詳細は店内POPを確認。時計修理承ります。クーポン国内品電池交換（通常1,000円）を800円※有効期限25/9/10※除外品あり帯広市西2条南12丁目（帯広駅エスタ帯広東館1F）☎0155・23・4429営：9時～19時休：水曜P：帯広駅北･南市営駐車場30分無料、エスタ駐車場1円以上ご利用30分無料･2,000円以上ご利用1時間無料046 ## Page 047 ![Page 047の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000047.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ほけんの輝（kirari）保険って難しい、わからない、誰もが持っていキャンペーンる不安や疑問！ほけんの輝で解決！アリーナ十勝●●Ｅ●apollostationセルフ帯広●1丁目店店よつ葉国道38号大通各社保険取り扱い。定期的な見直しを!帯広大通ＥｎｅｊｅNEOSｔ9月は家計見直し応援強化しておりますのでご予約ください!土・日曜、祝日もOK!お気軽にご連絡を!掛け捨ての自動車・火災・医療保険など見直しませんか？ファイナンシャルプランナーの資格をもった専門員が最適な保険選びをお手伝い!人生設計を立てながら賢く保険を選んでもらうために、相談は何度でも無料。納得のいく保険を選びましょう！正社員募集〈委細面談〉将来独立も可能です帯広市大通南1丁目5（一番舘ビル1F）☎0155・67・6008営：9時～17時30分休：土・日曜、祝日P：3台ペットファミリーランドリートベットペットも人も、清潔ライフ。イベント2つのランドリーで、ともに快適に!トイレ、Wi-Fi完備。領収書発行可能HPスタッフに会えたらラッキー当店ご利用中にスタッフに出会えた方に、お茶またはソフターシートをプレゼント!9月末まで※無人コインランドリーのため、スタッフ常駐しておりません。いつスタッフが現れるかは秘密!出会えたあなたはラッキー♪帯広市西13条南15丁目1-5☎080・9059・2402営：6時～24時休：なしP：ありライドオン!!カーサービスキャンペーン札内店もキャンペーン開催！9月限定!秋の艶出しキャンペーン♪この機会にぜひお試しください！LINE艶出し研磨10%OFF!SサイズMサイズＬサイズLLサイズXLサイズ通常14,700円→13,230円通常21,800円→19,620円通常24,000円→21,600円通常29,400円→26,460円通常34,900円→31,410円帯広市西15条南1丁目1☎0155・58・2115（完全予約制）営：10時～18時休：火曜P：ありとかち子供の歯科キャンペーンホテ大人の保険治療もおこなってます。歯に関するお悩みはご相談ください↓〈ティースジュエリー〉小児矯正治療23年西西西5ツ43条●ル条ま条ハるほ●●ラ海●ール道西南大通●イオン帯広店北メン小児矯正無料相談9月末迄※相談時は必ず保険証の提示をお願いします。保険診療の自己負担分がかかります。新患、急患随時受付ワイヤーを使わないマウスピース矯正反対咬合の治療はお早めに!3歳から治療開始できます。お気軽にご相談を帯広市西4条南19丁目1-1☎0155・67・8636営：10時～12時30分、14時30分～18時休：土・日曜、祝日P：ありAUTOGLASSELCEED（エルシード）自動車ガラス・カーフィルムは専門店の技術でキャンペーンお任せください!各種クレジットカード･電子決済可能ですInstagram9月キャンペーン～カーフィルムラインアップ～●日焼け防止にUVカットフィルム●車内の温度上昇を防ぐ断熱フィルムプライバシー・紫外線から自分を守りませんか?お好みで色が選べます♪～ボディガラスコーティング～お好みに合わせた仕上がりに。愛車をきれいに保ちます!小さな傷から取り替えまで。～自動車ガラスの交換・リペア～小さなヒビであればガラス交換ではなくリペア修理で大丈夫なことも。まずは気軽にお問い合わせを！帯広市西14条北1丁目2（エレガ本店様北）☎0155・67・5880営：9時～18時休：日曜、祝日P：ありタイヤショップオーシャン（㈱OCEAN）キャンペーン新品・中古のタイヤ、ホイール多数展示中!タイヤ買い取り専門店だからできる納得の高額査定・高価買取を実現します!国道38号はんがい耳鼻咽喉科ベガスベガス●●サツドラ●ライドオン!!●●●麺倉庫じだい屋タイヤ買取専門店9月中夏冬問わず買い取り強化月間！ご成約でもれなく生活応援の品プレゼント！帯広市西15条南2丁目1-13☎0155・41・5550営：10時～18時30分休：日曜、ほか不定P：あり047 ## Page 048 ![Page 048の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000048.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 タイヤ・ホイール買い取りCARTEL（カーテル）「Chai見た!」で持ち込み20%UPキャンペーン（リサイクルホイールは除く）他店と比べてみてください西5条すき西焼3松店条伊ご来店前にご連絡いただけると助かりますきの●●●本商診療所松高木皮膚科●スタッドレス夏タイヤ!9月末まで買い取り中!強化他店の方が高い場合はお気軽にお問い合わせください!置き場がない！処分に費用がかかる！お電話一本でお伺い!!■新品夏タイヤ販売タイヤ交換500円～■タイヤ保管出来ます!出張無料持込大歓迎帯広市西4条南3丁目18☎0155・25・9666営：10時～18時休：火曜P：ありSBM株式会社ファンファクトリー帯広店キャンペーン★全ての詳細はHP下記QRから【オートウェイサテライトショップ】全ての詳細はファンファクトリー帯広店のHPへ!HP【タイヤの購入は「早期商談」がおすすめ!】★通販でおなじみ「オートウェイ」のリアルショップそれが「オートウェイサテライトショップ」です。※店頭購入可【購入後に取付店でご指定して頂くと！】★日程調整・予約から入荷後に施工します。◆完全予約制でスムーズ対応◆大口径・ランフラット交換OK◆持込タイヤOK※価格変動あり◆倉庫預かりOK※詳細は店頭で【KeePer愛車をきれいに!!】★9月限定!!KeePerWEB申込みで（クリスタル・フレッシュ限定15%OFF!!※詳細はHPへ【持込でナビ・ドラレコ取付など大歓迎!!】★用品や部品取付等お任せ!!※詳細はHPへ帯広市大通南27丁目20-3☎0155・66・9921営：10時～18時休：日曜、祝日※変更になる場合ありP：ありミラーグロスCarWash＆CoatingGarageあなたのお車新車の輝きを取り戻しますキャンペーンから守りませんか？Instagram洗車チケット通常12,000円分を10,000円にて販売中ボディーコーティング応援企画窓ガラス撥水コートサービスキャンペーン9月中に当店でボディーコーティング（ガラスコーティング各種）の施工をご予約いただいたお客様が対象・ガラス油膜除去・ウインドウガラス撥水コート施工上記をサービスいたします!!この機会にぜひ当店でG'ZOXガラスコーティングをご用命くださいライン公式アカウント始めました。お得な情報や来店時にもらえるクーポンなど盛りだくさん配信していますのでぜひご利用ください!ID＠013wfqfd帯広市西2条南19丁目182☎0155・28・3400条ボディーも窓ガラスもコーティングで汚れ営：9時～18時休：不定※予約制西3条●西南大通店●イオン帯広店西さ帯広南●かい珈琲048 ## Page 049 ![Page 049の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000049.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 050 ![Page 050の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000050.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 051 ![Page 051の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000051.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 052 ![Page 052の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000052.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 053 ![Page 053の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000053.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 47ぴぴっとふわふわドームトラクター展示!9.23雨天決行火秋分の日AM9：00～PM2：00※各コーナーの開始時間は予定です。変更になる場合がありますのでご了承下さい。子どもワイワイ広場●（11:40～）にじますつかみ取り！●縁日コーナー●チャイルド遊具●絵本読み聞かせコーナー●ぴぴっとふわふわドーム（10:00~）ステージイベント●（10:15～）大正小児童によるダンス●（10:40～）よさこいチーム「エクスクラメーション」による演舞●（11:10～）帯広三条高校応援団によるチアダンス●（11:40～）野菜三兄弟によるミニゲーム●（12:25～）ヒーローショー「ジバサンダー」●（13:10～）大正宮神楽会による宮神楽とお菓子まき！帯広市大正町東1線ガラポン抽選会大正産特産物などが当たる抽選会!!スタンプラリー（9:00~）会場内に設置したポイントを回って、景品ゲット！※無くなり次第終了となります。※1家族1枚、または子供の人数で配布となります。（9:00~）食のイベント●じゃがバターコーナー／数量限定大釜で塩ゆでしたメークイン配布●販売コーナー／メークインを使った料理の販売●牛乳コーナー（9:00~）帯広大正農協特産品販売・地方発送コーナー●メークイン混玉買い物袋に詰め放題※無くなり次第終了となります●メークイン、長いも他特産品販売・地方発送（9:00~）大正農畜産物・コーナー（9:00~）●青年部、女性部、フレッシュミズによるメークイン料理●模型牛による搾乳体験●和牛×メークイン料理売店コーナー（9:00~）約20店舗出店予定!●コロッケ●豚汁●芋団子●フライドポテト●ベビーカステラ●チョコバナナ●クレープ●かき氷●焼き鳥●焼きそば●お好み焼き●たこ焼き●カレー他多数!一社一社（株）農協観光、 ## Page 054 ![Page 054の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000054.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ※表示価格は全て税込価格です［主催］十勝和牛振興協議会［共催］ホクレン帯広支所畜産販売課●ハピオ木野サービスカウンター音更町木野大通西７丁目１☎0155-31-2141●OCTVサービスセンター帯広市西17条南4丁目8-17☎0155-29-2209［チケットお取り扱い］ぴあwebサイトかセブンイレブン店頭にてPコード653-539サーロインステーキコーナーも登場!!当日は現金で買えるメニューも豊富!!問い合わせ先：十勝和牛プロジェクト事務局（十勝毎日新聞社営業局）☎0155-23-2323雨天の場合9月15日（月）に開催します。15日も悪天の場合、チケットの返金ではなく食材一式との引き換えになります。引き換えは15日10:00～12:00の間に会場内で実施。時間内に前売りチケットを持参の上。現地までお越し願います。※衛生管理上、翌日までの食材のお預かりはいたしません。好評販売中!!お持ち帰りにも是非!!岡田／父からお店を引き継ぎ2013年にリニューアルしたタイミングで十勝和牛と出会いました。もともと北海道のいろんな和牛を提供していたが、地元にこんなに美味しい牛がいることに衝撃を受けお店のメインとして扱いたいと思ったのが始まりです。岡田／赤身と脂身のバランスがよく霜降りも濃度が濃いのに軽やかで味わい深い。牛の勉強はいろいろとしていますが焼肉に最適で食べ続けられるのが十勝和牛。小倉／牛のポテンシャルを伸ばし美味しいお肉を作ろうと改良を重ねています。霜降りや脂の質がよい母体を確保し交配させより美味しい肉を作ろうと努力しています。牛は2年で仔牛が生まれ世代が変わるので27年に控えた全国和牛能力共進会に向けてよい成績を出せるように地域で準備を進めています。岡田／入荷したお肉は料理長がお店でさばき仕込んで提供しているため、カルビだけでも赤身のものから霜降りが入った特上まで種類が多いのが当店の特徴。おすすめは希少部位のカイノミです。赤身のおいしさと霜降りのバランスがいい。軟らかく口の中でとろける食感と食べ応えのよさが抜群。小さなお子さまから大人までどなたでも美味しさを感じていただける一品です。岡田／地元の方や観光で十勝に来ている方にもこん当日は現金で買えるメニューも豊富!!サーロインステーキコーナーも登場!!十勝に育てられている牛と人のつながりに感謝十勝和牛を店舗で提供しはじめたきっかけと想い十勝和牛の味の特徴は十勝和牛メニューの紹介と食べ方のすすめ提供し続けるうえで大切にしていること十勝のブランド牛「十勝和牛」。甘みを含んだサシのとろけるような美味しさが特徴で、生産者や地元の人たちが一体となり大切にブランドを育ててきました。おいしさの秘訣を食の繋ぎ手である飲食店・南大門代表岡田佳奈さんと生産者団体十勝和牛振興協議会肥育部会長小倉修二さんのお二人にお話を伺いました。《抽選会》①11時②12時③14時前売り券購入で、豪華景品が当たる抽選会に1回参加できます。当日、十勝和牛を一度のお買い上げで3,000円以上購入した方にも、抽選券を1枚プレゼント!サーロインステーキコーナーも登場!!特売会も同時開催!!■ロース（２００ｇ）3,000円■バラ（２００ｇ）2,500円■切落しスライス（２００ｇ）2,000円■モモ（２００ｇ）2,500円■ハラミサガリ（１５０ｇ）2,000円■タン（１５０ｇ）2,000円■ホルモン（２００ｇ）1,000円■ハンバーグ（１２０ｇ×２）1,500円■カタ（200ｇ）2,500円など※延期の場合はおにぎりは付きません。モモ、カタ、バラ+おにぎり1個いずれか1つと交換できます200g当日3,000円2,500円（税込）前売りチケット大人お一人様※購入方法は右記参照お店で提供されるお肉はお客さまの好みで選べる自家製のモミダレ（しょうゆ・味噌・塩・オリジナルのブレンド塩コショウ4種類）で下味をつけ提供してくれる。 ## Page 055 ![Page 055の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000055.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 会場帯広市緑ヶ丘公園グリーンステージ前広場（帯広市緑ヶ丘2）美味しい秋の焼肉まつり!!!感謝祭10：00～15：0010：00～15：00焼き台利用は14時受付終了焼き台利用は14時受付終了202520259.14日10周年特別企画大抽選会ブロック肉を手に入れよう!!一、十勝和牛振興協議会の会員388戸（2025年4月現在）によって肥育され、ホクレン十勝枝肉市場に上場された黒毛和牛とする。又は、会が特別に認めたものとする。一、北海道内で生産され、十勝管内で飼育されたものとする。一、粗飼料は、牧草、稲わら、麦稈（ばっかん）などがふんだんに与えられたものとする。十勝和牛の定義なに美味しいものが十勝にあるんだよと誇りを持って提供しています。実際に解体の現場やお肉の部位の研修をスタッフと実施。背景を知る事で提供の仕方が変わると思っています。小倉／牛のポテンシャルに加えて大切にしているのはエサ。主成分であるトウモロコシ、小麦の割合を調整しています。十勝は農業地帯なため、牛に与える大切な粗飼料（牧草、デントコーン等）が品質の良いものを与えられるので美味しいエサをきちんと食べて栄養を体に吸収できるベースの高い牛が育つ強みがあります。岡田／十勝で生きる自分達が十勝で育ったものを提供できるのは奇跡的な事だと思っています。他の地域で真似したくても誰もが出来ることではない。地域貢献や食育の観点からも食の繋ぎ手であるという使命感を持ってこの感動を商品を通じて提供し続けていきたいです。小倉／味を認めてもらえるよう、また和牛の価値を高めていけるよう生産の努力を続けること。そしてメニューに十勝和牛がでてくる環境づくり、地域に根付かせるための活動を続けていきたいです。十勝和牛を育てる上で大切にしていること地元ブランド牛を地元で食べることの意味十勝和牛振興協議会肥育部会長JUICYDISH焼肉南大門代表取締役小倉修二岡田佳奈焼肉まつり感謝祭感謝祭感謝祭感謝祭1414第10回十勝の宝・十勝和牛を地元十勝で食べ尽くす!!十勝の宝・十勝和牛を地元十勝で食べ尽くす!!10thANNIVERSARYおかげさまで10周年十勝管内十勝和牛取扱店焼肉ハウス東大門帯広市西1条南18丁目2☎0155・24・9171営：16時30分～23時休：第1月曜、火曜飲食店帯広市平和園本店他各店帯広市大通南12丁目1☎0155・22・6151営：11時～23時休：木曜（年末年始を除く）飲食店帯広市焼肉ハウス大音更町木野西通9丁目6☎0155・31・4029営：17時～21時休：月曜飲食店音更町飲食店帯広市焼肉じゅうじゅう帯広市西17条南36丁目2☎0155・47・8929営：12時～14時（土・日のみ）17時～21時30分休：なし（12月31日、1月1日を除く）飲食店帯広市やきにく遊美館帯広市東3条南13丁目5☎0155・21・1300営：11時30分～14時30分（平日のみ）17時～22時休：火曜（ランチは不定休）飲食店帯広市炉ばた炭焼膳帯広市西1条南10丁目9☎0155・21・5705営：17時30分～22時30分休：日曜飲食店帯広市焼肉はま屋帯広市東9条南16丁目1☎0155・25・8888営：11時30分～14時17時～22時休：月曜飲食店帯広市JUICYDISH焼肉南大門帯広市西3条南19丁目1☎0155・25・0391営：11時～15時（LO30分前）17時～21時（LO30分前）休：火曜飲食店音更町辻屋精肉店清水町本通3丁目1☎0156・62・2075営：9時～18時休：日曜販売店清水町かんの精肉店帯広市大通南28丁目17☎0155・24・1327営：9時～18時休：なし（年末年始除く）販売店帯広市ミートとみおか帯広市西5条北1丁目1-4☎0155・23・4863営：10時～17時休：水曜、日曜販売店帯広市肉のなかつか帯広市東4条南5丁目18-6☎0155・26・0054営：9時～18時30分休：日曜木川商店幕別町本町120番地☎0155・54・2413営：9時～18時休：土曜、日曜、祝日販売店帯広市MEGAドン・キホーテ西帯広店帯広市西21条南4丁目1☎0570・039・311営：9時～2時休：なし販売店帯広市高橋肉店帯広市東2条南14丁目8☎0155・22・5251営：8時～18時休：日曜、祝日販売店幕別町(株)上田精肉店新得町1条南2丁目7☎0156・64・5107営：9時～17時30分（平日）9時～17時（土・日曜）休：水曜、日曜販売店帯広市販売店新得町旬の野菜と焼肉大地の匠音更町十勝川温泉北13丁目1☎0155・67・1129営：11時30分～14時17時30分～21時休：木曜※取扱い部位・時期について詳細は各店へお問い合わせください。※営業時間は、変更になる場合があります。事前に各店へお問い合わせください。帯広市豊西町にて黒毛和種、ホルスタインの雄牛や交雑種（Ｆ1）等合わせて約5000頭の肉牛を飼育。和牛の繁殖、育成、肥育事業から加工まで行っている。1968年創業。12年に父から引き継ぎ女性層を意識した店づくりにこだわり同店を開店。農林水産省が主催する「優良外食産業表彰」で食料産業局長賞を受賞。食や命のつながりを伝えるイベントを実施している。 ## Page 056 ![Page 056の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000056.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 057 ![Page 057の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000057.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 058 ![Page 058の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000058.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 アナタの「もう使わない、使えないお品物」ぜひお売り下さいディズニーゴルフ用品・スキー・スケート・バイク用品・キャンプ用品など多数取り扱っています。肉の専門店おおつかセブンイレブン新緑通北海道帯広市西12条南16丁目1-7オビイン春駒通朋の湯温泉みどりケ丘温泉サウナ ## Page 059 ![Page 059の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000059.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 060 ![Page 060の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000060.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ●取り外しの手間がなく〈第二の永久歯〉として注目されている技術●年齢･口腔内の状態にかかわらず施術可能●手術は1日で終わり、入院も不要■自由診療1本/473,000円～●型採りから完成までたったの2日間●患者の細やかな希望を反映させた安定のフィット感●手作業で歯茎の色味を調整し、より自然な見た目に■自由診療上下/935,000円詳しくはこちらから詳しくはこちらから【1日目】印象（型採り）→噛み合わせチェック→前歯の確認→全体の噛み合わせ確認→審美性の確認→最終印象【2日目】入れ歯の噛み合わせチェック→全体的な入れ歯の調整→完成●取〈第て●年ず●手■自の2日間させたし、より円帯広市西9条南2丁目12（北栄小学校西側）☎0155・25・6480●●●セブンイレブン北栄小学校国道38号線いのうえ歯科医院バス停バス停歯は一生の宝。きれいな歯は、最高の笑顔をつくる。インプラント2日間完成義歯診療時間平日9：00～12：0014：00～18：30●土曜・日曜・祝日は休診●https://www.inoue-dental.jp/ISO取得医院ISO9001院長･歯学博士●常勤･パートどちらでも大丈夫です。●サポート体制･研修制度も充実。経験の浅い方、ブランクのある方もご安心ください。●詳しくはお問い合わせください。応募方法/電話連絡の上、写真付き履歴書をご郵送ください。確認次第折り返し、お電話いたします。井上裕之昨今の研究で「噛む」という行為の重要性が見直されています。それはアルツハイマーの予防に効果があると判明したからです。さらに噛み合わせの悪さは、肩こりや頭痛を引き起こします。口腔内の健康は免疫力アップにつながり、体全体の健康を支えています。業務多忙につき歯科医師・歯科助手･歯科衛生士を募集します歯を失った。食べ物が噛みづらい。入れ歯が合わない。・昭和大学歯学部兼任講師・東京医科歯科大学非常勤講師・東京歯科大学非常勤講師・北海道医療大学非常勤講師・インディアナ大学歯学部客員講師 ## Page 061 ![Page 061の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000061.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 062 ![Page 062の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000062.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 063 ![Page 063の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000063.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 秋から始める習い事lessons秋は過ごしやすい気候で、何か始めたくなる季節。新しいチャレンジをしたい方、趣味・教養を深めたい方、キャリアアップを志す方、お子さんの習い事をお探しの方におすすめのレッスンなどを全7ページで一挙ご紹介！この秋に新たな一歩を踏み出したいChaiスタッフが1人。頼れるパーソナルトレーナーの下、健康的な体を目指す彼女の1日に密着しました。取材先パーソナルジムTRAVE（トレーヴ）帯広市西3条南8丁目9-1（開ビル2F）☎090・8705・9343営：9時～22時（要予約）休：不定効果を実感できる効果を実感できるパーソナルトレーニングを初体験パーソナルトレーニングを初体験岡田さんは『あなたの「痩せない」を卒業できるパーソナルジム』をコンセプトに掲げ、年間1800本ものセッションをこなすプロフェッショナル。「いろいろ試したけど痩せない」「体型が変わらない」など悩みを抱える女性に寄り添い、1人1人に応じたトレーニングで理想のカラダへと導く。運動や食事はもちろんのこと、時にはセルフケアや生活習慣、正しいストレッチについても指南するのが岡田さんの流儀だ。初回体験はまずヒアリングを重視。ユウカの具体的な目標や運動・ダイエットの経験、日頃の生活習慣などを聞いていく。その後、ホワイトボードでのレクチャーを受け運動へ。「マンツーマンだから集中できる。理論的なことも丁寧に教えてくれて体形や習慣改善を具体的にイメージしやすい」とユウカは継続を意気込む。ホワイトボードを用いてダイエットの仕組みや健康的な体についての知識を再確認背筋伸ばしや片足立ちで体の柔らかさをチェックし、プログラムの組み立てに生かす代表岡田拓也さん丁寧なヒアリングと座学から悩みに寄り添い解消へ導くパーソナルトレーナー岡田拓也さん1998年生まれ、青森県出身健康運動実践指導者やパーソナルトレーナーの資格を有し、科学的根拠に則り個々の理想を叶える最も効果的なトレーニングを提供するトレーナーChaiスタッフユウカ日頃からの運動不足と、食欲の秋の誘惑に負けてしまうことが悩みの種。健康的なボディを目指してTRAVEのお試しトレーニングへ体験者 ## Page 064 ![Page 064の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000064.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 書道燎華（りょうか）書道教室学習塾個人・少人数制SC一橋学院英会話外国人講師の英会話Forest（フォレスト）ピアノリトミック音楽教室PrimoPasso●妙香教室…帯広市東5条南7丁目●音更緑陽台教室…音更町緑陽台仲区（緑陽台会館）☆無料体験受付中!9/2（火）～30（火）ご入会で習字セットを無料プレゼント!帯広市西24条南3丁目☎0155・29・2917https://ameblo.jp/momorin77777/9月末まで★12周年記念★入会金半額キャンペーン!!3名までの少人数制。自分のペースで学べる個別指導。やる気を引き出し、確実な学力アップへ!帯広市西3条南27丁目1（RuralⅠ）☎0155・23・8686https://jyuku184sc.wordpress.com/9月末まで★10周年記念★入会金半額キャンペーン●火～土曜●13時～21時●10,050円/月～●幼児から社会人までのコースがあります（各コース最大3名）帯広市西3条南27丁目1（RuralⅠ）☎0155・26・4119https://forestobihiro.wordpress.com/1歳半からの音楽レッスン！親子リトミックで可愛い絵や楽器を使いママと一緒に楽しくリズムや音符を覚えよう!詳細は教室HPでどうぞ☆帯広市西17条南3丁目☎080･3232･9031https://www.primopasso.infoトランポリン幕別トランポリンクラブフーニ「身体と心が弾む」トランポリン教室体幹・バランス感覚・判断力が養えます●キッズ（園児）クラス／週1回各火・水・金曜15時20分～16時10分●ジュニア（小学生）クラス／週1回各火・水・金曜HP16時45分～18時●Bクラス／週2回～月・水・木・土曜バレエバレエ・ストレッチ・ピラティススタジオアンファンはじめてのバレエ、はじめませんか？音楽に合わせて楽しく体を動かしながら、正しい姿勢・柔軟性・表現力が身につきます。3歳から大人まで、見学・体験受付中!9/23（火）16時開演【第8回アンファンHPバレエ発表会】帯広市民文化ホール小ホール生徒募集中♪幕別町札内共栄町172-16☎090･8429･7801メール：ｔｏｋａｃｈｉ．ｔｒａｍｐｏｌｉｎｅ＠ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ2年毎の発表会や洋舞フェス、クリスマス会など多彩な発表の機会があります帯広市西3条南26丁目1-2☎0155･21･8771☎090･1642･0617HPhttp://www.enfant-ballet.com/学習塾十勝マインクラフト少年団サッカーAC帯広サッカースクール団員募集中!初心者から上級者まで、誰でも参加OK!月会費6,000円、毎週土曜10時～12時。十勝eスポーツセンターでみんなでマイクラをしよう！マイクラカップにも挑戦中です!楽しい仲間が待っHPてるよ♪マイクラ好きな小中学生、集まれ!帯広明星小学校の卒業生で、清水エスパルスなどで活躍した十勝初のJリーガー松島仁（まつしまひとし）が教えるサッカースクールです。サッカー大好き!もっと上手くなりたい!そんな子どもたちHPを募集中。まずは電話で問い合わせを。随時体験可能です!気軽にお問い合わせください!帯広市西3条南6丁目20☎0155･65･0693https://minecraft.tokachi.games/無料体験も実施中（要予約）。HPも見てね♪帯広市西13条南17丁目2☎0155･24･5233（株式会社ぎゃくし）営：11時～19時（土・日曜、祝日10時～19時）休：火曜064 ## Page 065 ![Page 065の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000065.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 英語ECCジュニア西16条北教室テニスインドアテニスセンターWING（ウイング）科学教室キッズラボ帯広校英会話ECCジュニア中鈴蘭教室英語学習は早めに始めるのがオススメ。ECCジュニアでは英語力だけでなく、考える力や伝える力も身につきます。幼児クラス（年中・年長）から中学生クラスまで募集。無料体験レッスンも受付中!帯広市西16条北1丁目12☎0155・67・7320https://eccjuniorbs.jp/ht011068/子どもから大人まで、初心者も経験者も大歓迎！9/2㈫～23㈫は無料でテニスのレッスンを体験してみませんか？お気軽にお問合せください。帯広市西16条南1丁目34-9-1☎0120･88･1024☎0155･35･2242http://itc-wing.com/LINE:＠117zuxtt･1クラス定員8名の少人数指導・器具や薬品を使う本格的実験・欠席時の振替受講無料20周年キャンペーン中!帯広市西19条南3丁目1（レインボーヴィレッジ2F）☎0155･38･4577https://www.kidslabobihiro.com/楽しく通って英語力アップ！子どもが夢中になるレッスンがいっぱい♪9月生受付中!音更町中鈴蘭南1丁目3-48☎050･5272･2852（問い合わせ専用番号）https://eccjuniorbs.jp/ht010847/パソコン教室パソコン・スマホ教室ちょびパソ料理教室つぶつぶ料理教室とかちいのちのねっこパーソナルジムBUILDGYM（ビルドジム）ダンス教室StepXStep（ステップバイステップ）danceclassforkidsパソコンやスマホの操作、設定、活用法など、20年間で培った経験であなたの『わからない』を『わかった！』へ。初心者の方もご安心ください。どんなことでもご質問いただけます。芽室町東7条6丁目1☎080・5589・3461あなたのからだに合った食を学び、自分らしい人生を!10月からの定期レッスン入校受付中。体験レッスンあり♪音更町共栄台西11丁目1-75☎090･8087･7067https://tubutubu-cooking.jp/schools/detail/190ダイエットを始めたい方、カッコいい身体を目指したい方。有資格、大会優勝経験者が丁寧に指導いたしますので、初心者の方も安心してご利用いただけます。音更町東通12丁目4-18（緑建建物内）☎090･1284･1322https://www.buildgymobihiro.com/初心者・おっとりさん歓迎!その子に合わせた"ゆるーい"ダンスクラス毎週土曜10時～11時（月4回）、月4,000円/回1,500円帯広市西4条南15丁目12（ちっぷすまちなかAid店内）☎090･6265･2473ピアノ華眞（かしん）ピアノ教室学習塾十勝eスポーツ教育センター★大人のピアノ教室★初心者歓迎！水～土曜開講楽譜が読めなくても安心。憧れの曲を弾きたい方、仕事に必要な方、あなたのペースでレッスンができます。月2回コース、1レッスンコースもあります。HP無料体験レッスン実施中!「華眞ピアノ教室」で検索「第二の放課後プラン」始まります！月額22,000円、平日15時～19時。対象は、小・中・高校生。火・金曜は、勉強サポートDAY。月・水・木曜は、自由活動DAY。勉強しても良し！遊んでも良し！「あそぶ・まなぶ・つくる」LINEこの3つがeスポセンターが大事にしている約束です。1人ひとりの個性や目的に合わせた丁寧なレッスン帯広市西15条南2丁目2-12☎090･8895･1753高校生がゲーム大会をしている様子。企画も運営も全て自分たちでやれる！帯広市西3条南6丁目20☎0155･65･0693https://lin.ee/HqSBw4E065 ## Page 066 ![Page 066の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000066.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ヨガPadmaYoga（パドマヨガ）資格：全米ヨガアライアンスRYT500、美筋ヨガ、骨盤リアライメントヨガ、マタニティヨガ、産後ヨガ、シニアヨガ、看護師padmayogaでは、美筋ヨガとマットピラティスをお伝えしております。●美筋ヨガ1レッスン（75分）……………………2,600円●美筋ヨガチケット…8,500円～●マットピラティス1レッスン（60分）…………2,800円HP完全予約制です。詳しくはHPやInstagramをご確認ください。帯広市東1条南13丁目12☎090･7644･5528Instagram：@padmayoga_s03秋から始める習い事lessons新しいチャレンジをしたい方、趣味・教養を深めたい方、キャリアアップを志す方、お子さんの習い事をお探しの方におすすめのレッスンなどをご紹介！洋裁教室簡単洋裁教室ニットソーイングクラブ★体験生募集中★2,200円（材料費込）おうち時間を楽しむ簡単洋裁。洗濯バサミで生地を合わせ、ロックミシンで縫うと洋服が完成！初心者でも気軽に自分の体型に合わせて洋服作りHPを楽しめます。洋裁経験・道具は不要!手ぶらでOKです。音楽DTM＆DJスクールEARLSTUDIO（アールスタジオ）ゲーム音楽やアニソン、メジャーアーティストへの楽曲提供に加え、全国の有名クラブでDJをしているEARL（アール）が十勝で直接指導!パソコンでの曲作りや、DJに興味があるなど、初心者からHPプロ志向の方まで！詳細はHPをチェック!自宅で洋裁教室を始めたい方への指導もしています。お気軽にお問い合わせください!帯広市西10条南32丁目1-4☎080･1978･4504営:月～土曜10時～16時https://knit-hc.com/obihirominami/パソコンでの曲作りやDJが学べる新スクールが誕生！小学生～全年齢OK！音更町木野西通14丁目4☎080･8716･8894https://earl-dtm-dj-tokachi.com/のSNS更新中♪お得なキャンペーンなど十勝での生活を豊かにするお役立ち情報をお届け中X＠Chai_TokachiInstagram＠chai_tokachiFacebook十勝毎日新聞社営業局TEL.0155-23-2323http://www.tokachi.co.jp/066 ## Page 067 ![Page 067の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000067.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 フィットネスジムCUBEfitness（キューブフィットネス）バズーカ岡田氏認定の「GYMGARAGE」マシンが整然と並ぶジム内観。高機能でビギナーも上級者もスムーズにトレーニングできる。体を追い込み理想のボディへ導く稲田エリア麦音の奧に新ジム誕生!朝4時から24時まで年中無休で、シャワーや更衣室完備！〈キャンペーンプラン〉入会したお客さまは退会されるまで2年間ずーっと!月額5,478円!同世帯または2親等までのご家族の方には〈ご家族割〉お一人月額4,980円!日中の時間を有効活用できる平日9～16時〈デイタイムプラン〉月額3,980円!今ならどのプランでも、入会金5,500円が0円、システム利用料3,000円が0円!ビジター1DAY利用は1,628円。ジムは、4時～24時まで使用可能。有人営業は9時～18時（日・月曜、祝日は除く）。会員登録はホームページで完結し、決済はクレジットカードのみ!登録日から即利用できる手軽さ!詳しくはインスタまたはHPで。窓から見える日高山脈に向かってのランニングは、軽やかなステップで心も弾む施設外観。麦音の奧にひっそりと建ち、便利な立地。ジムエリアは2階ですロッカーも完備。清潔感があるジム。広々とした駐車場は25台完備帯広市稲田南8線西16-46（GolfstudioCUBE2F）☎070･8443･1192問い合わせは公式LINE：@016rmmry国稲田通マッ●ク●スバ西5条道236号麦●リュHP花いち倶楽部日替わりカルチャー教室足つぼセルフケア講座つまみ細工ヨーガ教室絵手紙月・木曜10時30分～受講料：1,000円1クール4回初回のみ+1,600円2・3・4回目+300円持ち物：バスタオル1枚第1・第3月曜13時～（2時間）受講料：1,000円材料費：1,000円～持ち物：なし月2回木曜13時30分～(90分)受講料：1,000円持ち物：ヨガマット音（祝日の場合、営業）第2・第4火曜10時～（2時間）受講料：1,000円材料費：500円～持ち物：なしメディカルアロマエコクラフトフラワーアレンジメントしゃぼ線教室第4木曜13時30分～（2時間）受講料：1,000円材料費：別途必要持ち物：特になし第3木曜13時30分～（2時間）受講料：1,000円材料費：500円～持ち物：なし木曜14時～受講料：1,000円材料費：2,000円持ち物：なし月2回火曜11時～（90分）初回のみ500円2回目以降2,500円持ち物：なし切り絵教室月2回金曜10時～（90分）受講料：1,000円材料費：500円～持ち物：なし髙山石川桑原着付け教室日時はご相談ください。週1回10回コース美装流前結び初回デモンストレーション見学※要予約手ぶらでOK〈着付け担当／桑原〉お問い合わせ・お申し込み☎0155-66-5075〈担当／石川〉花いち倶楽部は完全予約制です。参加ご希望の方はお電話にてご予約ください。お気軽にご参加ください。見学もできます！067 ## Page 068 ![Page 068の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000068.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 暗算は一生の宝��������������31��4��������������������������������������������������������������������������������������������������������人の���で����と�����か�まで��で��まで���しま�TEL.0155-48-3451大西そろばん道場（090-5983-1517）脳が柔軟な幼児期からそろばん・あんざん「創造力」「集中力」西21条教室西21条南4-37-25火・木15：00～20：00頭脳をフル活用する計算力と共に「判断力」「忍耐力」西19条教室西19条南4-9年長より入学可などを向上させるのがそろばんの力幕別教室幕別町南町2高校生以上の部・小学2年以下の部2年連続優勝(帯広大会)鹿追教室鹿追町新町2-61水15：00～17：30月・金水オンライン土9：30～12：0015：00～19：00土15：30～17：30よしもとtel.0155-35-0673そろばん葭本教場（090-1640-5905）068 ## Page 069 ![Page 069の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000069.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 070 ![Page 070の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000070.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 （車検切れの車はありませんか？�����のお�も���取り��（��な�����も��が��で��ます���������不要な�も�����取り�します��総業74年信頼と実績の奥原商会｢カーショップアドバンス｣が出張無料で買取りいたします！！最低買取り価格！！●軽自動車円～●普通車●十勝管内のレッカー代●出張査定代●廃車手続き円～円（■9：30～18：30営■休火曜、第2・4日曜、祝日訪問不要取替の総額がわかります給湯器�ボイラの交換業者を★お探しなら《トで受付24時間365日ネットで受付》�����り�������【スマホ一つでかんたん操作・総額提示のお見積もり】、《ガスビィ☆》HPで施工事例をご覧����・最�������フォームは�����（3●��������0�0�00�������������������0���00���������������������������00����00��定�����・��・��いただけます070 ## Page 071 ![Page 071の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000071.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 �おびひろようちえん認定こども園おびひろ「ともに生きともに育ちあう」日々の保育の活動や遊びを通して仲間とのかかわり、生きる力を育みます＊入園可能年齢（生後6ヶ月～5歳）※2号、3号認定は帯広市の利用調整があります＊未就園児教室（0歳～2歳）入園式在園児から歌のプレゼント!!夏まつりみんなで子ども盆踊り!!音楽リズム発表会年長はソーラン節を披露9/3入園説明会・未就園児教室ご予約はコチラ→その他の日をご希望の場合、見学は随時おこなっておりますのでお電話で予約の上、お越しください。見学・相談は随時受け付け。電話にて、ご予約承ります。帯広市西21条南3丁目22-2TEL.0155-35-7122学校法人帯広同朋学園認定こども園おびひろひがしようちえん〒080-0812帯広市東12条南6丁目2☎0155-26-1570HPはこちら広い園庭、楽しい毎日。お友達いっぱい！学校法人十勝竜谷学園!楽しいプログラムがたくさん★のの様礼拝（命、感謝、思いやりの大切さ）★本の日（毎月新しい絵本、町移動図書館車も）★なかまの日（異年齢遊び、月1回）★英語遊び（年数回）★給食（週4回）★体験教室「げんきっ子広場」（年5回）★ふれあい広場（「さくらんぼクラブ」未就園親子対象の教室開放、月1回）★預かり保育（午前7時45分～午後6時まで、夏・冬・春休みも実施）お気軽に問い合わせください幕別幼稚園幕別町札内豊町9-1☎（0155）56-3335・56-1733FAX（0155）56-3335令和8年度わかばの子ども達は、笑顔いっぱい!元気いっぱい!!楽しいこといっぱい!!!園児募集学校法人帯広わかば学園帯広わかば幼稚園〒080-0027帯広市西17条南5丁目30-4☎代表（0155）34-6606FAX（0155）34-1185教育目標のびのびとした遊びを中心にたくましくがんばる意志と創造力、思いやりのあるあたたかい友情を培い、豊かな情操を養うことを目標とします。大切にしていることあいさつのできる子に。いろんなことを実際に体験して、その中から学び育ってほしい。…と思っています。見学随時可…体験入園あり新緑通GS白樺公園9月、10月、11月コープベルデ五中帯広信金しんくみご不明な点は左記にお電話ください。※預かり保育やっています（通年、1日でも利用可）●満3歳児クラス有り若葉小八中●バス通園あり●制服の貸し出し（無料／先着順）●給食週4回（アレルギー等にも対応）春駒通西18条通あかしや公園子どもたちが通いたくなる園へ皆様のお越しをお待ちしています!!10月3日㈮10：30～幼稚園見学会予約は不要です遊認定こども園帯広大谷短期大学附属音更大谷幼稚園音更町希望が丘3番地3TEL0155-42-5155楽詳しい情報はHPへ音更大谷幼稚園検索学しむ071ぶぶひとを思いやる優しさと、想像力豊かな愛の心を育てます!未就園児クラス満1歳6ヶ月～3歳預かり保育8：00～18：00※長期休み中も行っていますお問い合わせ、お申し込み、見学随時可能です。お気軽にお電話ください。子ども・子育て支援新学校法人・聖公会北海道学園制度に移行した施設型給付幼稚園です。帯広市西8条南12丁目3tel.0155-24-3771キリスト教の価値観を基に、ともに理解し、力を合わせて社会を担っていける人間形成を目指しています。帯広聖公会幼稚園帯広聖公会幼稚園検索 ## Page 072 ![Page 072の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000072.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 みんなのたのしいつくし幼稚園●土曜部活あり●給食は週5日●広～い園庭でのびのび遊べる●多彩な行事（保護者のお手伝い無し）●預かりはどなたでも利用できます幼稚園体験会10月11日（土）見学はいつでもOK!事前にお電話ください〒080-0026帯広市西16条南28丁目3番地0155-48-3663http://obihiro-tsukushi.comたくさんの経験が「がんばる心」を育てます!はじまりは『幼稚園』から!幼稚園は、初めての集団生活を通じてみんなと協力し、様々に学んで、スムーズに小学校へつなげていく場でもあります。早朝保育、預かり保育を行っています。1専任体操教師による強い体づくり!柔軟・側転・跳び箱・鉄棒など2知育（SIあそび）で集中力アップ!帯広では当園のみ栄養も考えたバランスあるメニュー。◎多様な保育カリキュラムで、のびのびたくましく3完全給食です!1歳～3歳クラスの預かりもあり。詳しくはWebで。見学随時受付中!事前にメール等でご予約下さい。072 ## Page 073 ![Page 073の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000073.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Vol.17今月のご担当／高橋由紀雄氏帯広大谷短期大学社会福祉科こども福祉専攻准教授、木育マイスター。北海道教育大学釧路校出身、京都芸術大学大学院芸術研究科（通信教育）芸術専攻に在籍中。釧路で美術関連講師やグラフィックデザイン業と並行し、くしろせんもん学校で保育者養成に関わり2020年から現職。その他、美術館などの講座やワークショップ講師、木育楽器を開発。高橋由紀雄（たかはし・ゆきお）さん十勝毎日新聞掲載の記事はChaiでじで3〜4歳くらいの子による粘土の表現は、まだお話で補足や説明をしてもらわないと分かりにくいです。そこで粘土を使った「しりとり」をお勧めします。最初の文字が分かっているので何を作っているかを絞れますし、言葉とイメージの連携、ゼロからものを作る段取り、表現の工夫、指先と目の協応、立体イメージ・空間把握などが同時に育てられます。数人でやると、他人のイメージへの共感や表現方法を共有する経験もできて面白いのです。粘土造形が苦手でも大丈夫。上手に作る遊びではないですし、伝われば成功。子どもの語彙（ごい）の範囲で作れば、相当な状態でも当ててくれますよ。幼児期の描画に関心があっても、粘土の造形はただの遊びと捉えていませんか?粘土遊びは「感触を楽しむ」「指先の発達」「想像力が育つ」などといわれますが、本当のメリットはまだこんなものではありません。1〜2歳では口に入れても大丈夫な素材を選びましょう。昔ながらの小麦粉粘土はアレルギーで使えない子どももいますね。米粉や片栗粉、寒天などでも作れます。保育園などでは、油粘土を使うことが多いですね。この油粘土こそ自己表現の超便利ツールで、大人と思い切り遊べるすごい素材だと考えています。油粘土の「しりとり」お勧め短大生が授業で行ったしりとり「いす、すいか、かき、き、きゅうり、りんご、ゴースト、トイレ」。スイカとリンゴはほぼ同じですが大丈夫※その他詳細について（各園の内容・人数・地図など）はホームページでも紹介しています。ご覧ください。月1。。10金31町村幼稚園・認定こども園市内幼稚園・認定こども園ほんべつ緑陽台認定こども園駒場認定こども園柳町認定こども園令和8年度073 ## Page 074 ![Page 074の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000074.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 委託©学研教室直営の学研教室講師・アシスタント急募研修制度がしっかりしているので未経験者も可●❶学習塾の講師●❷教室アシスタント車通勤OK研修制度ありシニアも歓迎・定年なしお盆・年末年始休暇あり内容／幼児・小学生・中学生の算数（数学）・国語・英語の学習指導（週2日午後）、教室内の整備、備品管理、生徒募集のチラシ配布等資格／短大卒業以上※教室に関心が高く、子どもに携わるお仕事をお探しの方、長期間の勤務が可能な方歓迎※教室や保育士、塾講師、家庭教師経験者優遇時間／①15：00～20：00（火・金）②15：00～18：00（月・木）報酬／業務委託規約による完全歩合制①最低報酬額15,720円／月（月謝売上げにより変動）②固定報酬（18,860円）+変動報酬／月待遇／交通費別途支給、実子月謝優遇制度あり（月額550円）、指導者共催加入（月額300円）、車通勤OK勤務地／①めむろ教室（芽室町本通3丁目8珠玖ライオン堂2F）②森の里教室（帯広市西22条南4丁目26番地ツイン22東）応募／フリーダイヤルまたはメール（ge-obihiro@gakken.co.jp）でご応募ください。業務説明と面接、筆記試験を行う日時を決めます。筆記試験以外はZOOMでも対応可。帯広事務局帯広市西2条南7丁目16担当：須田https://www.114154.com/ハヤクヒャクテン��のお�事����北海道の最低賃金は1,010円守（時間額）スマートフォンや携帯電話で、最低賃金についてチェック!年齢やパート、学生アルバイトなど働き方の違いにかかわらず、すべての労働者に適用されます。最低賃金ってね！。0120-889-100学校見学会実施中！※詳しくはお電話でお問い合わせ下さい●農業経営コース●農産加工コース●生活文化コース●生活福祉コース各種大会出場経費補助074 ## Page 075 ![Page 075の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000075.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 コミュニティカフェハムロガルネパールカレー1,200円スパイスが効いた優しい味のチキンカレータマネギ、トマトをじっくり炒め、鶏肉を柔らかく仕上げた、本場のネパールカレー。ダル（豆スープ）とのセットやデザート、ドリンクもご用意しています。15種類のスパイスを使い、まろやかな仕上がり。辛いのが苦手な方やお子様も安心です☎090・8371・1749Instagram中札内村大通北3丁目41営：11時～17時休：火曜、水曜席：20席P：10台世界トップレベルの甘いデザート〈クラブジャムン〉380円グルメ季節限定メニューなどのおすすめ料理、お家でゆっくり食べられるテイクアウトメニュー、専門店の自慢の商品をご紹介！★アイコンの見方個室お子さまメニュー小上がり禁煙・分煙バリアフリーフキノトウ食堂andカフェフキノトウ定食Cカニクリームコロッケ1,500円人気の季節限定・カニクリームコロッケが今年も登場！お客様の「いつから？」の問い合わせを多数いただき、今年の提供を開始します。りんごメニューも入荷次第スタート予定です。この秋の味覚をぜひご堪能くださ〈フキノトウ定食Cカニクリームコロッケ〉は、副菜、い。ライス、みそ汁付き☎050・8884・7500Instagram帯広市東6条南10丁目5（十勝教育会館東側1F）営：11時～15時（LO30分前）休：日曜、ほか席：20席P：あり〈さつまいもブリュレ〉大中小3サイズで価格別自家製うどん・天丼のたんた家人気の〈カレーうどん〉と小天丼が楽しめるお得なセット♪☎0155・23・1070帯広市西8条南15丁目3営：11時～15時、17時～21時（土・日曜、祝日11時～21時）※LO各30分前休：木曜席：37席P：15台Instagramカレーうどん・小天丼セット1,250円～たんた家と言ったらカレーうどん!!のどごしが良く、ソフトな弾力のあるうどんにクリーミーなカレーが絡むたんた家のカレーうどんは唯一無二のおいしさ♪丼物とのセットで大満足まちがいなし!まだまだ暑い日には〈とり天うどん〉をどうぞ。人気の〈とり天うどん〉980円もおすすめ♪厳選十勝産豚肉の店十勝豚肉工房ゆうたくらーめん専家羅妃焚（らぴた）帯広店十勝トンテキ定食1,250円豚肉ならゆうたくへ!定食はご飯の大盛り無料低温でじっくりと熟成させた肉を使用。〈ろーすかつ定食〉1,100円、〈ひれかつ定食〉1,200円、〈網焼豚生姜焼定食〉1,050円、〈ぶた丼〉1,000円。テイクアウト地元の老舗が選んだお肉は柔らかさだけでなく、うの他Woltの利用も可能です！まみがたっぷりな点も自慢です!☎0155・27・8060HP帯広市東2条南12丁目2営：11時～14時45分（LO）、17時～19時45分（LO）休：なし席：58席P：24台キャベツがたっぷり入ったとんかつは3枚1,150円クーポン〈ソフトドリンク〉1杯サービス※お食事の方☎0155・24・0104帯広市西8条南1丁目15-1営：11時～15時（LO）、17時～23時（LO30分前）※木曜のみ17時～24時（LO30分前）休：不定席：45席P：13台Instagram羅妃焚のざるラーメン800円残暑バテ対策に一杯！冷たい麺はいかがですか？〈羅妃焚のざるラーメン〉のつけだれは、和風醤油味とブラックペッパー塩味の2つの味が楽しめます。麺は、シンプルな中太ちぢれ麺210g！替え玉(140g)は160円でご提供。トッピングも可能です♪人気の〈羅妃焚風昆布水つけ麺〉1,030円もぜひ♪075 ## Page 076 ![Page 076の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000076.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 生らむ店一桂（いっけい）ふっくらジューシーの本格生らむ人気は“ガチ拡大”の一途を辿っています☎0155・20・3388HP帯広市西1条南9丁目13営：17時～24時（LO30分前）休：不定席：24席P：なし食べ放題一桂ジンギスカンコース90分3,980円【日曜も営業中】2種類の食べ放題コースをご用意！リーズナブルな〈一桂ジンギスカンコース〉3,980円。本格的な「生らむ」を堪能出来る〈本格生らむコース〉5,980円。どちらも90分の食べ放題です。前もってのご予約で割引あり。口に入れた瞬間に広がるらむ肉の甘みと脂が抜群にうまい回転寿司シーキングタッチパネルで手軽に注文できるようになりました!!タッチパネルを全席に導入!旬のネタを一貫一貫心をこめて握ります。お好み寿司各種、テイクアウトは魚まる（帯広市西13条南34丁目4）でも同じメニューを楽しクーポンめます。お会計より5％OFF【両店で使用可】※会計時に提示。他クーポンと併用不可。全メニュー対象☎0155・66・7538ソフトバンク帯広市白樺16条西2丁目7ダイイチ営：11時～22時（LO30分前）白樺通帯●●●休：なし席：50席P：あり魚まる（☎0155・67・6953）ゲオ●●●サツドラ1皿140円～627円広厚生病院職人技が光るこだわりのお寿司をぜひご堪能ください!銀くま帯広大通店銀鮭の脂の乗ったハラスの部分をじっくり焼き上げました。ご飯が足りない方は、おにぎりはいかがですか？☎0155・66・6877帯広市大通南25丁目1営：11時～15時、17時～22時休：12/31、1/1･2席：54席P：30台https://ginsharitei-kumada.com/HPサーモンハラス焼き御膳1,595円（税込）いくら丼・鮭いくら釡飯9月中旬から開始予定銀くまには、ごはんに合うメインディッシュがいっぱい。脂乗り抜群で絶妙な塩加減の銀鮭ハラス、炊き立て白飯がどんどん進みます。〈いくら丼・鮭いくら釡飯〉は9月中旬から。期間や価格などはHPやInstagramで。筍、牛蒡、人参、鶉卵など彩り豊か鶏釡飯1,155円（税込）グリル職人気質クーポン〈コーヒー〉1杯無料※ランチのみ☎0155・49・3131帯広市西15条南33丁目5営：11時30分～15時（LO30分前）、17時30分～21時（LO1時間前）休：金曜※平日はランチのみ席：40席P：ありFreeWi-Fiあり曽我日本ハウス●弥生通トンネル●●●山の猿稲田通●スズランプラザ（旧イトーヨーカドー）秋野菜たっぷり土鍋ドリア1,400円食欲の秋にぴったり!!野菜たっぷりドリア濃厚な味わいで体が温まるメニューがイチオシ♪カボチャやナス、トマトなど野菜がごろごろのドリアは毎年大人気。栄養とエネルギーをチャージして!鶏モモ肉を使用したジュー〈チキンソテー〉（ライス付）1,200円丸鶏ステーキみさき食堂9月末までキャンペーン実施中、ぜひご来店を焼き鳥10本セット1,780円焼き鳥プレゼントキャンペーン実施中！〈焼き鳥10本セット〉は鶏、豚、つくね、サガリ、ひな皮、小肉、レバー、砂肝、ぼんじり、ハツが入ったセット。9月末まで10本お買い上げごとに、お好きな焼き鳥1本プレゼントいたします！エスタ帯広西館北海道ラーメン紀行9/2(火)～9/28（日）まで限定出店！お見逃しなく！ごぼう味噌らーめん1,100円「麺や春夏揫冬（しき）」が登場!!ごぼう味噌が人気！鶏ガラやゲンコツ、モミジ、乾物など多くの時間ほど炊いたスープは濃厚で、優しい口当たり。ゴボウの風味と食感がよいアクセントに！至極の一杯をぜひ！☎0155・35・0008帯広市西10条南2丁目7営：11時～15時、17時～21時※LO各30分前休：日曜席：40席P：10台http://misaki.in/セブンイレブン青山●●国道38号●ジルクラバー●●ALSOK〈サガリバーグコンボランチ〉もおすすめ♪☎0155・23・2181帯広市西2条南12丁目（4JR帯広駅直結）営：11時～19時45分（LO45分前）休：施設休館日に準ずる席：16席P：あり（提携駐車場）https://www.esta.tv/obihiro/HP〈辛味噌らーめん〉1,100円076 ## Page 077 ![Page 077の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000077.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ラ・ステラポラーレ音更店クーポンお食事された方〈魅惑のゴルゴンゾーラトースト1枚〉or〈シャーベット〉サービス☎0155・66・7030音更町木野大通西14丁目1営：11時～14時30分（LO30分前）、17時30分～20時30分（LO1時間前）休：火・水曜席：30席P：共用野●●大通ゲオレクサス●セイコーマート●●佐治整形外科NTT木野クリニック木電話交換局●●ひまわり音更店つぶのフレッシュトマトソーススパゲティーニ1,400円9月限定！人気の「つぶ」と「道産豚ヒレ肉」！つぶのパスタからフレッシュトマトソース登場！トマト、つぶ、ニンニク、オリーブオイルすべての食材の相性が抜群でおいしい！お肉好きは、道産豚ヒレのクリームを見逃さないでね！〈道産豚ヒレ肉ときのこのクリームソース〉1,500円TOKACHIYAKINIKUKARIN（とかちやきにくかりん）クーポンランチメニュー100円OFF※お食事の方☎050・8883・6929帯広市西1条南8丁目20（広小路）営：ランチ火～金曜11時～15時、ディナー水～日曜17時30分～24時（LO各30分前）休：月曜席：48席P：あり※ディナー営業のみ利用可Instagramかりんの宴会コース2h飲み放題付き（生ビール付き）7,000円厳選された焼肉コースですランチ営業やっています！前菜の特製ナムルや、サラダ、その日のおすすめ肉の冷製料理から始まり、ネギ塩上牛タンなど厳選された焼肉数種、締めには名物サガリご飯など、かりんの魅力が詰まったコース。飲み放題は生ビール付き。ランチメニューは1,200円～でご提供しています♪十勝肉侍（にくさむらい）生ラムジンギスカン、ラムロール、味付きジンギスカンなど7品が付いた〈極侍羊コース〉※飲み放題コースあり☎0155・20・2929帯広市西2条南10丁目（北のうまいもん通り）営：17時～翌1時30分（土曜は～翌3時30分）休：日曜席：20席（カウンター・テーブル席あり）Instagram極侍羊コース3,500円※生ビール2杯目からは390円生ラムを目の前の七輪で!宴会ご予約受付中！当店の生ラムは臭みが少なく、一度食べるとやみつきになること間違いなし!人気の〈極肉コース〉3,300円や、単品メニューも充実。+2,200円で飲み放題も付けられます。コースは当日も受け付けています!小宴会にもおすすめ!カフェレストランオムトロトロトロ卵のオムライス、テイクアウト可能♪☎0155・21・3356幕別町札内西町57-6営：11時～15時、17時～20時30分（LO各30分前）休：火・水曜席：20席P：ありセブン●羽イレブン●●ド●リ衣亭国道38号メモリー●ホール札内トロトロ卵のカレーオムライス(焼きチーズ)…Ｓサイズ1,350円香ばしい焼きチーズとトロトロ卵の最高の組み合わせ！ひき肉たっぷりのカレーがかかったオムライスに、バーナーでさっと炙った焼きチーズをトッピング！表面はこんがりとろ～り、中は半熟ふわトロ♪〈カレーオムライス＋豚カツ〉は、ボリューム満点！ホンダーム札内橋〈カレーオムライス＋豚カツ〉1,350円おむすびお弁当六（ろく）クーポンご購入の方5%OFF☎0155・67・6705帯広市東1条南15丁目1営：11時～16時休：日・月曜※祝日の場合はSNSなどで告知P：あり（店舗東側）Instagramおむすび各種313円～「健康＋彩り」がテーマのやさしいおむすびお弁当店体にやさしいおむすびをご提供！〈さばしょうが〉399円、〈しゃけいくら〉399円で好評販売中！食材はすべて国産にこだわり、北海道産を中心に使用。具材は無添加、合成着色料不使用、グルテンフリー♪JR帯広駅から車で3分！高架下にあるお店です石倉家クーポンランチメニュー100円OFF※お食事の方☎0156・63・3336清水町御影本通1丁目5営：11時30分～15時（LO30分前）休：月・火曜席：20席P：ありhttps://www.ishiguraya.com/Instagram十勝若牛サーロイン(200g)3,366円JR御影駅前にある石造りのモダンなレストラン！十勝若牛のステーキを中心としたメニューで、お好みの部位をオーダー可能！〈鉄板ナポリタン〉1,100円、〈カルボナーラ〉990円もおすすめです。ぜひお召し上がりください♪人気の〈ソフトクリーム〉500円も販売しています♪077 ## Page 078 ![Page 078の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000078.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 国道236号昭和40年創業かんの精肉店おつまみ・珍味直売店北商おつまみ・珍味各種300円～☎0155・24・1327帯広市大通南28丁目17営：9時～18時休：なしP：あり大●弥生通通塩ラム540円（100g）追加料金で火おこし・片付けも対応します！味付ジンギスカングランプリ2025年準グランプリ獲得！〈塩ラム〉は、厳選した肉厚でやわらかい生ラムを特製の塩だれでつけこんだ、当店イチオシ商品！その他、定番の味付ロースジンギスカンなどがおすすめ。コンロや炭など道具セット人2,200円～貸し出しも可能。●帯広日産今年で創業60年！クーポン小袋珍味1袋プレゼント※1,000円以上お買い上げの方☎0155・31・4550音更町木野大通西2丁目3営：9時30分～17時※営業時間外でも対応可能休：日曜、祝日P：ありHP卸問屋ならではの安さと豊富な品揃え!いかくん・あたりめ・こまいなどの定番商品から、いかの炙りなんこつやとんびなど少し珍しい商品まで、様々なラインナップを取り揃えております。その他、ドライフルーツや寒天ゼリーなどのおやつも充実!人気のいかの炙りなんこつ70g300円・115g450円☎0155・67・0521帯広市西15条南13丁目2-1営：11時～18時休：水曜P：2台Instagram：@nishicoffeeコーヒー店西珈琲店（ニシコーヒーテン）常時17種類のコーヒー豆を店舗で焙煎（ばいせん）。店内は焙煎の香りに満ちているエクアドルビルカマウンテン840円/100g9月の月替わりは〈エクアドルビルカマウンテン〉白樺通お茶のふじ北見信金総本店●●●新緑通●15条ちえん春駒通〈クリスタルマウンテン〉850円/100g、〈キリマンジャロスノートップ〉750円/100g、〈マンデリンG-1〉700円/100gがおすすめ。高い鮮度を保つため、コーヒー豆は真空パックでご提供（粉も可）。〈ドリップコーヒー〉各種1個150円、5個650円☎0155・36・3747帯広市西21条南4丁目営：9時30分～18時30分（土・日曜のみ）休：月～金曜P：あり精肉問屋直営元祖土・日肉のびっくり市肉のプロが厳選したお肉をお楽しみください!白樺通ツルハ昭和ドラッグシェルSS新緑通栄●●MEGA●ドン・キホーテ西帯広店●味付牛本サガリ(100ｇ)322円焼肉はびっくり市で!通毎週土・日は低価格でご提供!ぜひ、週末の焼肉にご利用ください。他に〈味付ラム〉1,058円(600g)や〈肉付き牛スジ〉160円(100g)などもイチオシ!ご来店お待ちしております。※値段は変更になる場合がございます〈味付十勝産ホルモン〉(1kg)753円もオススメ078 ## Page 079 ![Page 079の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000079.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 079 ## Page 080 ![Page 080の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000080.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 081 ![Page 081の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000081.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 チーズ好きにはたまらない一品です。４種のチーズパン２５０円読めるかな？《季節の漢字クイズ問題》玉蜀黍ゆでたり焼いて食べる甘い野菜です。解答はP.142へ！Nココ！MCフーズ帯広店秋のSALE期間9月10日（水）～9月30日（火）業務用スーパーMCフーズ帯広店定休日日・祝日／営業時間AM9：00～PM6：00TEL0155（20）5122／FAX0155（20）2912帯広市東2条南1丁目1番地帯広神社●国道３８号線帯広川●十勝総合振興局PleasefollowmeInstagram▶（@misuzucoffe.obihiro）取り扱い商品をご紹介!＊業務店様はもちろん、一般のお客様のご来店もお待ちしています。081 ## Page 082 ![Page 082の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000082.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 新プラン誕生!電気代見直しませんか？ご自宅・事業者様ご契約対象[北海道エリアのお客様]従量電灯B相当（契約アンペア数が30A～60Aのお客様）従量電灯C相当従量電灯B29.60/kWh電力量従量電灯C31.87/kWh料金（全て税込み表記）［電気検針票］従量電灯B・Cの検針票を送るだけ！※オール電化住宅除く毎月抽選で50名にクオカードプレゼント!500円分2025年9月末まで受け付け中!株式会社イーネットワークシステムズ帯広営業所〒080-0010北海道帯広市大通南22丁目19番地まずはお気軽にお問い合わせください！☎0155-23-7735FAX03-6451-0295（担当：佐々木）k-sasaki@mitsuwagroup.co.jp私が佐々木です㈱イーネットワークシステムズは三ッ輪産業㈱のグループ会社です。※お客様の使用量、用途によって削減額、削減率は異なる可能性があります。①検針票をお手元にご用意↓Telorメール順②削減額をお見積もり③お申し込み※費用はかかりません手082 ## Page 083 ![Page 083の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000083.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 084 ![Page 084の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000084.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 カフェご飯やデザート、パン、スイーツをご紹介カフェ＆スイーツ個室お子さまメニュー小上がり禁煙・分煙バリアフリー〈アイコンの見方〉�����������5����110�帯広市清流西2丁目19（清流市場内）☎0155・67・2481営：9時30分～15時30分休：年末年始P：ありInstagramとろけるようなもっちり食感で、上質な甘みが際立つ和スイーツ。130円を110円に値下げ。��������������������������9月���700��帯広市稲田町西2線11（帯広畜産大学かしわプラザ内）☎0155・66・6810営：10時～18時（土・日曜、祝日10時～17時30分）※LO各30分前休：なし席：30席P：30台国道236号●●●●北斗病院GS弥生新道帯広農業高校紫イモのアイスやクリーム、カボチャのカスタードなど秋の味覚を使ったハロウィン仕様のパフェです♪��������������������������������������������180�帯広市東3条南8丁目☎0155・24・2522営：10時～17時休：不定P：なしLINE十勝産小麦の甘みとサクサク食感の生地が自慢!!9月の限定〈たい焼き〉（ジャーマンポテト）は250円。���������������340�帯広市東10条南17丁目2(ぶた丼のとん田内)☎0155・24・4358営：11時～18時（LO）休：なし※臨時休業の場合ありP：21台HP濃厚でなめらかな食感と北海道産ミルクのコクがポイント♪食後でも食べやすい〈チビソフト〉240円もぜひ！����������������������敬老の日ギフトを各種ご用意しました。予算に合わせたご提供も可能です♪幕別町札内中央町528-12☎0155・66・7290営：10時～18時※ランチタイム11時～15時（LO30分前）休：木曜、第2・4金曜席：19席P：20台��������������������Instagram�����������������1,980�イチジク大福530円イチジクのショートケーキ520円イチジクのショートケーキ12cm3,600円9月限定のクリームパスタは、自家製漬けのイクラとサーモンでぜいたくに♪同じく限定の〈炭焼き鶏のカッチャトーラパスタ〉は、トマトソース仕立て！イチジクのスイーツはイチジクの入荷状況によるため、ご確認ください♪����������������������������������������������������1,100�帯広市西7条南19丁目1☎0155・21・0001営：8時～19時休：なしP：170台https://www.hokkaidohotel.co.jpHPみずみずしいシャインマスカットをたっぷりと使用した、旬のスイーツです。9月1日㈪より販売いたします。�����������������������300�帯広市白樺16条西2丁目（ダイイチ白樺店内）☎0155・41・6606営：10時～19時休：水曜P：共用※お電話での予約はできません●啓西小学校●●西町公園●帯広競馬場白樺通ドリームタウン白樺香ばしいソースの香りが食欲をそそる。たい焼き〈あん〉、〈クリーム〉各140円もオススメです♪��������������������084 ## Page 085 ![Page 085の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000085.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 48/30●・31●��お客様のご要望にお応えした人気のパイ。サクサクのパイ生地にりんごを挟み込み、いちごと木いちごジャムをトッピング。【アップルパイ】1個▶400円4周年限定商品〈西12条店のみ販売〉【長生きロール】（1本24cm）（直径13.5cm4.5号）【抹茶と栗のバスク】【抹茶と栗のバスク】（直径10cm）【いちごデラックス】3,000円1,000円敬老の日ギフト850円～1,800円1日限定200個シノポップ代表の篠原佳奈恵さんは、男の子3人のお母さん。今年の7月、育児との両立を考えて念願の自宅ショップをオープンしました。「キャラメルポップコーンが大好き!」との思いで、本格的に作り始めて6年ほど。最初は鍋で少量ずつ炒る「手焼き」で調理していましたが、大口の注文に応えられるよう、仕上がり重視で吟味したポップコーンマシーンを導入。遺伝子組み換えではない高品質な本場アメリカ産のコーンとココナッツオイル100％を使用し、味によってコーンの種類を使い分けているのがこだわりの一つです。一番人気の〈キャラメルポップコーン〉は、マッシュルーム（の形になる）豆を使用。ふんわり軽い口当たりと、キャラメルコーティングのカリカリ感がたまりません。豆の保管管理を徹底した、殻が口の中に残りにくいポップコーンです。オリジナルラベルのイラストは、イラストレーターを目指している篠原さんのめいが作成。我が家の「ハル」オーダーラベルは、篠原さん作。とてもかわいい仕上がりで、祝い事の贈り物にもピッタリです!人気ブロガーが近年オープンした良店を紹介!ハル隊長のハル隊長音更町在住。2011年から食べログへの投稿を始め、SNSでも発信中。十勝を中心に年間200軒以上食べ歩き、新店情報を主とする。名前は飼い猫の「ハル」と、夫が元自衛隊員であることに由来。Vol.15池田町❶カップ容器入り400円。サイズやコーティングの量で値段が変わるジッパータイプの容器もあり❷旧利別小学校西門横、開閉式窓から購入する❶❷ＩｎｓｔａｇｒａｍSHINOPOP（シノポップ）今月のお店2025年7月オープン池田町利別西町19-4営：12時～15時（夜営業の場合あり）休：不定（営業日および時間の詳細はインスタグラムを参照）Instagram：@_shinopop_※テイクアウトのみ新店ハンターGOGO!085 ## Page 086 ![Page 086の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000086.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 087 ![Page 087の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000087.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 十勝管内スーパー・小売店で「よつ葉乳業」の対象商品（牛乳類1リットル）を買って（）コ―プさっぽろ各店、ダイイチ各店、フクハラ各店、マックスバリュ各店／ザ・ビッグ各店／イオン帯広店、Aコープ各店十勝管内スーパー・小売店で実施中！コ―プさっぽろ各店、ダイイチ各店、フクハラ各店、マックスバリュ各店／ザ・ビッグ各店／イオン帯広店、Aコープ各店北海道十勝牛乳普及事業実行委員会事務局帯広市東1条南8丁目2十勝毎日新聞社営業局☎0155-23-2323私たちは、北海道十勝牛乳普及事業MilkdeHappyプロジェクトのスポンサーです。暑い夏こそ牛乳モ～１杯暑い夏こそ牛乳モ～１杯十勝管内スーパー・小売店・よつ葉乳業・北海道十勝牛乳普及事業共同企画十勝の暑い夏、運動の後、プールの後、海で山で、汗をかいたあとに牛乳と十勝のスイーツで乾杯しよう！十勝の暑い夏、運動の後、プールの後、海で山で、汗をかいたあとに牛乳と十勝のスイーツで乾杯しよう！HappyMilk～スイーツと牛乳で夏を元気に～～スイーツと牛乳で夏を元気に～十勝管内ス「よつ葉乳業」牛乳普及キャンペーン各スーパーに設置された専用応募はがきにレシートを添付してご応募ください。24名様抽選で■一糸と庭cafe（いととにわかふぇ）■欧風ケーキ工房かねもり本別店■お菓子のかほり■おかしの小松■クッキーハウスぶどうの木■クランベリー■Cake＆Cafeあちろ■ケーキと窯菓子ユトリベルグ■SWEETSFACTORYGREEN■十勝シフォン■十勝トテッポ工房■北海道ホテルラウンジ・ダイヤモンドダスト〈十勝管内〉菓子店記載店舗いずれかの商品券1,000円分プレゼント!各スーパーに設置された専用応募はがきにレシートを添付してご応募ください。■応募期間2025年9月19日（金）当日消印有効※当選者の発表は商品券の発送をもってかえさせていただきます。※商品券の発送は2025年9月末予定です。■レシート対象期間2025年7月19日（土）～9月15日（月・祝）まで■対象商品特選よつ葉牛乳、特選よつ葉4.0牛乳、特選よつ葉低脂肪牛乳、特選よつ葉無脂肪牛乳、生産者指定よつ葉牛乳、北海道十勝軽やかしぼり、よつ葉高たんぱくミルク※参加店舗で一部対象商品を扱っていない店舗がございます。（全て1リットルが対象） ## Page 088 ![Page 088の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000088.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 参加特典おいしく、楽しく地産地消♪お菓子スタンプラリーで十勝の魅力再発見！参加店舗でスタンプを集めて、豪華賞品をGET!●期間中（9/1�～10/31�）、左記のラリー参加店で対象商品（①～⑫）を購入するとスタンプ1個贈呈!●応募スタンプ台紙を切り取り、スタンプがたまったら応募方法を参照のうえ必要事項を記入し郵送しよう!●メムロピーナッツ豪華オリジナル商品＆商品券が抽選で当たる!メムピージャンパーメムピーパーカー芽室町の落花生畑メムピーTシャツメムピージャンパー＋参加全店商品券500円分12個A賞3名様メムピーパーカー7個以上B賞5名様メムピーTシャツ5個以上C賞10名様参加店（1店）500円商品券※お店は事務局に一任3個以上D賞36名様※当選の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきますA賞A賞B賞B賞C賞～メムロピーナッツとは～【開催期間】9/1�▲10/31�芽室町は、道内一の落花生の産地です。2017年から本格的に栽培を始め、現在は若手農業者集団「メムロピーナッツ」に所属する12戸の農家が丹精込めて育てています。落花生を使った商品開発も盛んです。落花生の加工品やロゴを使用したメムロピーナッツオリジナルグッズを販売中!https://onlineshop.memuro-peanuts.com/詳細はオンラインショップをチェック!メムロピーナッツをより多くの方に知ってもらえる機会ができてとてもうれしいです！温暖な気候を好む落花生を十勝で栽培するために、何年もの実践と研究を重ね、新たな栽培法を確立してきました。そうして生まれたメムロピーナッツは、十勝の豊かな土と寒暖差によって、甘みが強く濃厚な風味を持つ落花生に育ちます。今回はパティシエの方々の優れた技術と知恵で、メムロピーナッツをより楽しめる魅力的なスイーツがそろいました。十勝で栽培される希少な落花生を、ぜひこの機会にお楽しみください！十勝の素晴らしい食材を地元の方々にもっと知ってもらいたい。この思いから「オカチなスイーツラリー」を企画しました。『スイーツ王国』である当地のお菓子店が連携し刺激し合い、さらに魅力的な商品開発を目指します。第一弾は〝メムロピーナッツ〞がテーマ。地元食材の可能性発見と認知向上、消費拡大を目標に、十勝スイーツの新たな魅力をお届けします。オカチなスイーツラリー事務局代表十勝トテッポ工房エグゼクティブシェフ今稔郁さんメムロピーナッツ代表藤井信二さんスイーツ王国十勝の新たな魅力を届けます十勝の豊かな大地で育った甘みの強い落花生ですオカチなスイーツラリー第一弾となる今回のテーマは〝メムロピーナッツ〞。事務局代表の今シェフと、メムロピーナッツ代表の藤井さんに思いを聞きました。 ## Page 089 ![Page 089の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000089.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 10静月菓子店渋沢栄一ゆかりの地でもある十勝清水町。その渋沢栄一の愛したオートミールと隣町である芽室のピーナッツをプラスして南部せんべいのようなクッキーに。渋沢栄一万福クッキーメムピー味216円（3枚入り）〒089-0136清水町本通2丁目7tel.0156-62-2203［営］月～土曜9：00～18：30、日曜9：00～17：00［休］不定7Patisserie7-sept-（パティスリーセット）メレンゲに煮詰めた蜂蜜やシロップ、メムロピーナッツ、ピスタチオ、ヘーゼルナッツを混ぜて固めたキャラメルのようなお菓子。ヌガーモンテリマール音更町新通20丁目1-29tel.0155-67-4532［営］10：00～16：00［休］火・水曜360円1TOKACHISWEETS＆MEMORIES雨と晴れバタークリームにメムロピーナッツをふんだんに使用。ピーナッツの香ばしさとほのかな塩味がマッチし、ちりばめられたピーナッツクラッシュの食感も楽しい一品。メムロピーナッツバターサンド380円帯広市西2条南12丁目ESTA帯広西館tel.070-9153-7114［営］10：00～17：00［休］日曜11いけだワイン城レストラン8lesgouters（レ・グーテ）2十勝トテッポ工房30年熟成された力強く繊細な香りの十勝ブランデー「原酒」を使ったカヌレとメムロピーナッツの最高のハーモニー。オレンジジャム入りのピーナッツカスタードクリームのプチシューに、ピーナッツの生クリームとオレンジジャム。メムロピーナッツを使用したお菓子が3品楽しめるカフェ限定メニュー。メムロピーナッツのバターサンド抹茶とメムピーのロール、メムピーのパウンド2種（オレンジ・イチジク）。メムピーカヌレ原酒〒083-0002池田町宇清見83-4tel.015-578-7857（レストラン直通）［営］9：00～17:00（LO16：30）［休］火曜500円ピーナッツとオレンジのサントノーレ芽室町美生一線40-2［営］11：00～16：00［休］月～水曜580円メムピー三昧748円帯広市西6条南17丁目3-1tel.0155-21-0101［営］10：00～18：00、カフェ10：00～17：00（LO16：30）［休］不定12おかしの小松ピーナッツパウダー入りのビスキュイにピーナッツガナッシュ、バナナムース、ピーナッツプラリネクリーム、ミルクチョコムースの組み合わせ。メムピーショコラ580円池田町利別西町23-28tel.015-572-2228［営］月～金曜10：00～18:00、土・日曜、祝日9：00～17：00［休］火曜、不定9お菓子のまさおかローストしたメムピーをたっぷり使った香ばしいクッキーとピーナッツの形をしたモナカで作ったかわいらしいフロランタン。十勝めむろ産落花生クッキー（左）十勝めむろ産落花生のもなかフロランタン（右）各180円芽室町東1条2丁目2番地tel.0155-62-2118［営］月～水曜、金・土曜9：00～19：00、木・日曜9：00～17:00［休］第2・4木曜3CakeとCaféあちろピーナッツバターを使った香り豊かなクリーム、ピーナッツジェラート、バニラアイス、ブラウニー、苺のコンポートで構築。飾りにメムピーフロランタンを。パフェメムピー1,350円帯広市西7条南24丁目41tel.0155-67-6921［営］10：00～18：00［休］月曜（その他不定休あり）TOKACHISWEETS＆MEMORIES雨と晴れ十勝トテッポ工房応募スタンプ台紙CakeとCaféあちろQuesera,C’estlavie!LeGlacierTOKACHI一糸と、庭Patisserie7-septlesgoutersご記入いただいた個人情報は、アンケートの利用目的以外には使用いたしません。お菓子のまさおか静月菓子店いけだワイン城レストランおかしの小松ご希望の賞に○をつけてください。【希望賞】A賞・B賞・C賞・D賞〈アンケート〉当てはまるものに○をつけてください。【年齢】10代・20代・30代・40代・50代・60代・70代以上【性別】男性・女性・その他【職業】経営者・役員・会社員・パート・アルバイト・公務員自営業・専業主婦（主夫）・学生・その他（）主催：オカチなスイーツラリー事務局キリトリ〉応募方法応募スタンプ台紙を切り取り、必要事項（年齢、性別、職業、希望賞）を記入したうえで、はがきに貼付または封筒に入れて郵送してください。【応募締切】11/7㈮必着※はがきおよび封筒には、郵便番号、住所、氏名、電話番号を明記してください。問い合わせ・応募はがき郵送先オカチなスイーツラリー事務局〒080-0016帯広市西6条南17丁目3-1（十勝トテッポ工房内）TEL0155-21-0101共催：メムロピーナッツ4Quesera,C’estlavie!（ケセラセラヴィ!）メムロピーナッツのピーナッツバターとクラッシュピーナッツを使った、シャリシャリとしたグラニュー糖の食感が楽しいクレープ。メムピーのクレープ1,000円帯広市西1条南10丁目7北の屋台内tel.080-4501-5801［営］17：00～24：00［休］火曜5LeGlacierTOKACHIローストピーナッツの香ばしさとバターの芳醇（ほうじゅん）な香りが広がるピーナッツバタークリームをサンド。アクセントにほんのり塩を効かせた大人のクレープ。メムピークレープ帯広市西20条南5丁目12-9tel.0155-66-5340［営］10：00～18：00［休］火・水曜6一糸と、庭香ばしいピーナッツとチョコレート珈琲を合わせ、キャラメリゼしたバナナが隠し味。880円メムピー仕立てのオペラっかせい580円幕別町札内中央町528-12tel.0155-66-7290［営］10：00～18：00（LO17：30）［休］木曜、第2・4金曜 ## Page 090 ![Page 090の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000090.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 道の駅おとふけなつぞらのふる里（音更町なつぞら2）十勝を代表する「小麦」と「小豆」を存分に味わおう!あんぱん好きは絶対に見逃せない2日間!!あんぱん好きは絶対に見逃せない2日間!!202510.11土12日10時～14時入場無料※写真はイメージです。お問い合わせ十勝毎日新聞社営業局事業部TEL.0155-22-7555（平日9時～18時）あんぱん祭りの詳しい情報はChaiCrossをご覧ください●あんぱん販売コーナー●十勝管内の高校生が作るオリジナルパンが登場！十勝の人気ベーカリーが大集合！全国から選りすぐりのあんぱんも販売します！「Chaiでじ」の動画を見ながら挑戦してみよう!ちくだいＫＩＰで指導をする先生が親子で楽しくできるエクササイズを紹介大人は肩幅程度に足を開いて座る。テクニカルチーフ齋藤孝史さん大人の足を床から10cmぐらい上げて動かすと、子どもは高くジャンプしなければならないので難易度が上がる。子どもは下肢の筋力やジャンプ力、リズム感を鍛え、大人は足を上げることでおなか周りや太もも内側の筋肉を刺激できる。レベルアップ!Vol.2テクニカルチーフ一緒にやってみよう!!ちくだいＫＩＰとは?今月のエクササイズジャンプ力とリズム感を鍛える「ぴょんぴょんグーパー」STEP1グーパーのリズムに合わせて、大人は足を開いたり閉じたりして動かす。子どもは大人の足を踏まないようにジャンプする。STEP3子どもは大人の足の間に立って手をつなぐ。STEP2「グーパー」と声に出しながらリズムを取ると跳びやすい。HP手をつなぎ、子どものジャンプを補強する。 ## Page 091 ![Page 091の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000091.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 和洋中ダイニング一桂グループ弐桂（にけい）【平日限定（月～木）コース】●ゆったりコース（150分飲み放題付）4,500円●日替わり食べ放題コース（90分・10品以上）3,000円【21時～限定】●夜鳴きラーメン（まーぼ・しょうゆ・しお、みそ）750円〈日替わり食べ放題コース〉90分3,000円基本5品＋日替わり5品～がプラスされた、リーズナブルでお腹いっぱい食べる〈日替わり食べ放題コース〉と、150分飲み放題付〈ゆったりコース〉の2種類をご用意。☎0155・65・0900帯広市西18条南5丁目58-4営：17時～24時（LO30分前）休：不定席：44席P：ありInstagram宴静かに語らうお店探し…〈アイコン説明〉個室あり小上がり禁煙・分煙バリアフリーカラオケあり子ども連れOK貸し切りOK完全個室居酒屋凪nagi●道産鶏の創作Cコース8,000円☆コースは（5,990円～）飲み放題付!7,000円コースはもつ鍋が味わえます!●フォアグラトリュフご飯（2人前）3,740円●鹿のジンギスカン1,210円●サクサク牛カツ1,650円完全個室の居酒屋。内装にこだわった落ち着いた雰囲気〈フォアグラトリュフご飯〉は、注文してから1時間以上の時間がかかるので、前日までに予約をしておくのがおすすめです。☎0155・66・6653帯広市西2条南9丁目10-1（Rbuild2F）営：17時30分～24時（LOフード1時間前、ドリンク30分前）休：日曜席：70席ドーミーイン帯広西3条●●通帯広駅大平原通十勝炙り焼きstyleろそろそ●野菜巻き串各1本290円～レタス巻き、万能ネギ巻9、しょうが巻き、にんにく巻きなど8種の鍋から選べる90分飲み放題付き宴会プラン（3名様～46名様まで）●4,500円（全7品）●5,000円（全8品）●5,500円（全9品）各+500円で120分に延長罪悪感フリーの「ろそろそ」名物料理〈野菜巻き串〉「ろそろそ」名物は手羽先やコラーゲン鍋、焼き小籠包などのおすすめ料理も。2F個室は10畳・20畳で、ビールサーバー付き。12,000円利用で代行1台3km無料。☎0155・47・3719帯広市西5条南34丁目29-11営：17時30分～22時休：水曜席：75席P：60台DiningBarGranz（グランツ）納涼会・2次会でぜひ!!フードメニュー60品以上！手作り中心の料理は60品以上!〈スープカレー〉はテイクアウト・デリバリーもOK。トッピングが大きくてジューシーな〈GRANZチキン〉がオススメ!お酒も料理も満足したいならグランツで♪☎0155・22・1800帯広市西2条南10丁目8（うまいもん通2F）営：21時～翌6時休：日曜※月曜が祝日の場合は休み☆飲み放題・歌い放題コース☆●ソフトドリンク+アルコール（120分）2,500円HP21時～24時迄の来店で2,500円→2,000円生ビール・カラオケ付き。1名様からご利用可能●宴会コース（120分）3,500円フード3品付き。3名様からご利用可能。締めにはスパイスがきいた本格スープカレーもどうぞ♪かに専門かに大将★要予約・2名様より★●ズワイスペシャル6,980円（税込）・ズワイ姿盛り・ズワイ刺身・焼ズワイ・カニあんかけチャーハン・カニてっぽう汁・道産とり唐揚げ・サラダ・小鉢・デザート※その他コースはホームページをご覧くださいChai読者プランが人気！特別コースなんと6,980円！品質にこだわったカニを、毎日予約に合わせてゆで上げて、お客さまにお出ししております。今回Chaiを見た人だけの特別コースを設定！さぁ、おいしいカニを食べよう！☎0155･22･2244帯広市西1条南10丁目営：17時30分～21時※かに販売10時～17時休：日曜（団体予約の場合営業）席：38https://kanidai.sakura.ne.jp/通条1条帯広駅帯広西●グランテラスホテル西2ホテル●大アパ091 ## Page 092 ![Page 092の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000092.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 テーブル席掘りごたつ個室6カ名40様ま45名様名様様掘りごたつウンターは一番人気！選べます。で合計6種類の鍋からInstagram帯広市西２条南１０丁目２-２休：日曜☎（0155）26営業時間17時～26時（LO.30分前）☎（0155）26-8118セブンイレブン帯広西1条店★通カラオケグランプリ●1条●西鍋、前菜、サラダ、お刺身、串物、一品料理、茶碗蒸し、鍋の〆、デザートお一人様鳥満喫コースお一人様鍋無しコース30名様前後のご予約で1フロア貸し切りも可能!!※要ご相談平日限定！各コース500円割引！※女子会プランは除く詳しくはお問い合わせください。付き豪華コース鳥満喫コースの鍋＋牛もつ鍋・豚ミルフィーユ鍋・鳥と餃子のゆず塩鍋、豚バラスンドゥブ鍋鍋・前菜・サラダ・お刺身・鍋・前菜・サラダ・お刺身・串物・串物・揚物・鍋の〆・デザート全8品煮物・焼物・茶碗蒸し・鍋の〆・デザート全10品2種類の鍋から選べます。鳥とろろ鍋・鳥ちゃんこ鍋鳥満喫・鳥ぼんどコースの鍋＋海鮮寄せ鍋・鳥豚しゃぶ・豚すき焼き合計9種類の鍋から選べます。飲み放題120分付き飲み放題120分お一人様鳥ぼんどコース飲み放題120分付き全9品上記のすべてのコースで可能です。お鍋が一品料理に変更になります。その他変更も可能！予算内でご相談にのります！飲み放題120分付3,800円Wolt100大好評♪女子会大好評♪プラン安心の100種類以上♪※お料理内容は変更する場合がございます。完全個室あり周りを気にせず友達や家族とゆっくりお楽しみください！飲み放題150分付4,300円飲み放題付き!!サラダ・おつまみ・カルパッチョ・お電話、QRコードからテイクアウト・デリバリー承ります！出前館値段・内容相談可能なオードブルもおすすめ!各種宴会・飲み放題の詳細はホットペッパーのHPからご確認くださいピンチョス・串2種・ミニピザ・選べる締め物（ご飯もの）・デザート前日までのご注文でスムーズに受け渡し可能です。HPはコチラ▲092 ## Page 093 ![Page 093の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000093.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 093 ## Page 094 ![Page 094の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000094.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 お店こだわりの一杯をご紹介します毎日食べたい麺個室お子さまメニュー小上がり禁煙・分煙バリアフリー〈アイコンの見方〉新たな趣味や遊びを発見！【問1】【問2】【問3】「あ」が間違い。短期間であれば問題ないが、長期保存の場合はワインセラーが推奨される（1）D（2）C（3）B（4）A（5）Eア.王冠イ.ジャイロパレットウ.コルク（栓）①〇②×「ツバイゲルトレーベ」は赤品種③×「喉ごし」ではなく、色や透明度などの「外観」を見る④〇⑤×生まれ年のワインで乾杯し、中学生の時に収穫したブドウのワインが記念品として贈られる十勝ワインバイザー過去問の解答P27の巻頭特集に掲載!クーポン〈まぜそば〉ご注文の方、大盛りサービス帯広市西24条南2丁目12-155☎0155･29･5487営：11時～15時（LＯ30分前）、17時～20時休：火曜（祝日の場合は営業、翌日休み）席：30席P：10台特製しょうゆの旨みとゴマ油の香りが食欲をそそります。プラス100円で辛くすることも可能。ラーメン将ｰSHOｰ●●●白樺通郵便局フクハラ●セイコーマートまぜそば850円●●●●●●西3条通久保不動産十勝インローソンみずほ銀行●メガネの文明堂インデアン西2条通帯広市西2条南10丁目9（フジモトビル3F）☎0155・67・5429営：17時30分～24時、土・日曜、祝日13時～24時（変動あり）※23時30分遊戯終了休：不定https://www.sapporo-kingsman.comスタッフが教えて、自分のペースで楽しめるテーブルゲーム初心者講習いつでも可能！未経験者、お一人さま、グループでもゲーム体験可能！楽しみ方とおもしろさをゆっくり時間をかけて説明します！ぜひ一緒に遊びましょう！流行のテキサスホールデムポーカー遊んでみませんか？POKERCLUBKINGSMAN(ポーカークラブキングスマン)炸醤麺（ザージャンメン）冷・温1,000円帯広市東4条南9丁目19☎0155・24・3867営：11時～20時休：日曜席：22席P：2台日々名菜中華点心坊●東4条交番東3条●●慶愛病院●帯広測候所八丁味噌で調合した自家製テンメンジャンを使用。挽肉たっぷりのピリ辛肉味噌がたまりません！辛み足しも可。094 ## Page 095 ![Page 095の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000095.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 096 ![Page 096の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000096.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 イベントスケジュールEVENTSCHEDULEあて先／十勝毎日新聞社営業局Chai編集室件名／ChaiイベントFAX／0155・24・9190E-mail／chai＠kachimai.co.jpPickup!Pickup!Pickup!10月号(9月30日発行)掲載のイベント情報締め切りは9月4日木11月号(10月28日発行)掲載のイベント情報締め切りは10月4日土［イベント情報募集項目］●イベント名・日時・場所・料金の有無・問い合わせ先・電話番号を明記し、左記宛に送信ください。●件名には必ず「10月号イベントスケジュール掲載」と明記してください。●掲載する際、事前に担当者からの確認作業はございませんのであらかじめご了承ください。●応募多数の場合は締め切り前に終了する場合があります。また、掲載は先着順となりますのでご了承ください。9月13日土Rêverieｰ夢想ｰ長尾崇人癒しのピアノコンサート時：18時30分開演（18時開場）場：とかちプラザ2Fレインボーホール料：2,000円、高校生以下1,000円※当日500円増問：同施設☎0155・22・7890※チケット取扱い：とかちプラザ、チケットらいぶ、幕別町百年記念ホール、音更町文化センターほか9月15日月㊗月亭方正・神田京子二人会時：14時開演（13時開場）場：清水町文化センター大ホール（同町南3-3）料：前売り2,000円※当日500円増、高校生以下500円、幼児膝上鑑賞無料問：同町教育委員会☎0156・62・5115※漫才説法コンビ「シミーズ」も出演します10月18日土古今亭伝輔落語会時：15時開演（14時30分開場）場：平原通り小劇場（帯広市西2南9ギャルリーシノカワ地下）料：木戸銭3,000円※当日500円増問：尾西☎090・9528・1791kazuko.onishi@icloud.com※メール予約は「名前・電話番号・希望枚数」を明記9月1日月～30日火非戦平和パネル展時：9時～17時場：本願寺帯広別院本堂（帯広市東3南5）料：無料問：同院☎0155・23・3720※9/18の13時20分～同院鐘楼堂にて「平和の鐘」を開催。平和への誓いを新たに平和の鐘をつきましょう9月7日日令和7年度帯広刑務所矯正展時：9時～15時場：帯広刑務所庁舎前広場（帯広市別府町南13線33）料：入場無料問：同施設矯正処遇部門作業☎0155・48・7998※野菜、刑務所作業製品などの販売、所内見学、各種ステージイベントなど盛りだくさん9月8日月大正宮神楽秋季公演時：14時場：大正神社舞台（帯広市大正本町268）料：無料問：大正神社（筒井）☎0155・64・5457※最後の神楽で菓子まき、餅まきを行います9月13日土ビート資料館フェスタスイーツフェス2025時：10時～15時場：ビート資料館（帯広市稲田町南8西14）料：無料問：日本甜菜製糖☎0155・61・3100※砂糖に関する楽しいイベントが盛りだくさん!ガラポン抽選会も開催9月14日日MAISONdeNORTHat十勝時：10時～15時場：十勝ヒルズ（幕別町日新13-5）料：入場無料問：久保商会maisondenorth@gmail.com※十勝初出店!豊かな自然とチャペルに包まれ、美味とセンスが響きあう全31店が集います9月5日金「メンタルヘルス」セミナー募集時：13時30分場：おびひろ若者サポートステーション（帯広市西2南12エスタ帯広東館2F）料：無料問：同施設☎0155・66・7550※自分の心に耳を傾けて、心のヘルスケアを学びましょう!9月7日日チビッコあつまれ!読み聞かせ広場時：①11時～②14時～場：ホコテン会場内（帯広市西2南8、9丁目）料：無料問：十勝地区トラック協会☎0155・36・8575※幼児、小学校低学年が対象。トラックをモチーフにしたオリジナル絵本の読み聞かせ9月12日金女性のための人権なんでも相談所時：13時～15時30分（最終受付15時）場：とかちプラザ3F304料：無料問：帯広人権擁護委員協議会☎0155・24・5853※女性の方限定。秘密は守られますので、気軽にご相談ください9月14日日梅原新ウクレレ・ワークショップ時：16時～16時50分場：札内コミュニティプラザ（幕別町札内青葉町311）料：3,500円※前売りのみ問：主催kogamamina.obihiro@gmail.com9月14日日古賀まみ奈ハワイアンフラ・ワークショップ時：14時30分～15時50分場：札内コミュニティプラザ（幕別町札内青葉町311）料：5,500円※前売りのみ問：主催kogamamina.obihiro@gmail.com9月6日土癒しのお部屋時：10時～15時場：レストランチュプ（中札内村大通南1-17）料：各ブースにて問：Instagram（@iyashino.oheya）※耳ケア、ゴッドクリーナ―、足圧、耳ツボジュエリーなど9月7日日ガオガオ祭りTiger&Dragon第4回能登支援マーケット時：10時～16時場：音更町生涯学習センターおおそでくんホール（同町希望が丘1-1）料：入場無料問：石田hanashi.sousou@gmail.com※能登の焼き菓子や古代米、梅干し、大島紬リメイクなど9月13日土絵本作家どいかや講演会絵本『チリとチリリ』ができるまで時：10時30分（10時開場）場：新得町保健福祉センターなごみ（新得町3南3-5）料：無料※要申し込み、小学生以上50名問：同町図書館☎0156・64・5406※会場にて絵本購入者を対象にサイン会あり9月14日日絵本作家どいかや講演会絵本『チリとチリリ』ができるまで時：13時30分（13時開場）場：音更町図書館（同町木野西通15-7）料：無料※小学生以上問：同町図書館☎0155・32・2424※会場にて絵本購入者を対象にサイン会あり9月15日月㊗東舘千鶴子ろうどくの会結成6周年公演時：13時30分～15時（13時開場）場：帯広市図書館1F多目的視聴覚室料：無料問：同館☎0155・22・4700、東舘☎090・9518・0345※詩の朗読、会員ステージ「大人になった今なお聞きたい日本むかしばなし」、「朗読劇走れメロス」ほか096 ## Page 097 ![Page 097の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000097.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 9月15日月㊗絵本作家どいかや講演会絵本『チリとチリリ』ができるまで時：10時30分（10時開場）場：大樹町生涯学習センター（同町双葉町6-1）料：無料※要申し込み、小学生以上40名問：同町図書館☎01558・6・3445※会場にて絵本購入者を対象にサイン会あり9月20日土第107回インターナショナル・トーク：ナイジェリア時：15時～16時30分場：森の交流館・十勝（帯広市西20南6）料：無料問：同館☎0155・34・0122※帯広畜産大学留学生ナイジェリア出身のアーメッドさんが自己紹介、文化、歴史、人々などについて紹介9月25日木、26日金、10月2日木、3日金、9日木、10日金視覚障害者のボランティア養成講座時：10時～12時場：帯広市保健福祉センター（同市東8南13）、北海点字図書館（同市東2南11）料：無料※要申し込み（～9/18）問：市障害福祉課☎0155・25・97019月27日土十勝マンドリンアンサンブル&帯広畜産大学マンドリンサークルジョイントコンサート時：14時開演（13時30分開場）場：とかちプラザレインボーホール料：入場無料問：中村☎090・8278・2174※カントリーロード、中島みゆきメドレーほか9月28日日HAMAKINTRIOCONCERTwith近藤ひろみ時：16時30分開演（16時開場）場：旧双葉幼稚園（帯広市東4南10）料：3,500円、中高生1,000円、小学生以下無料※当日500円増問：事務局☎080・5593・4062※ジャズヴィブラフォンの巨匠浜田均と、歌姫近藤ひろみ、地元演奏家によるコラボレーション!10月10日金保育職場就労支援セミナーおびひろ時：9時30分～12時場：帯広市保健福祉センター（同市東8南13）料：無料※要申し込み（9/1～9/26）問：松葉保育所（高橋）☎0155・37・5841※市HPに申し込みQRコードあり。就労を応援するセミナーと職場説明を開催9月15日月㊗古賀まみ奈ハワイアンライブ2025帯広時：13時開演（12時30分開場）場：ランチョ・エルパソ（帯広市西16南6-13）料：7,000円※ランチ、フリードリンク込問：主催kogamamina.obihiro@gmail.com①9月20日土②21日日2025北海道オーガニックヴィレッジ大収穫祭時：①10時～18時②10時～15時30分場：①とかち緑ヶ丘公園グリーンステージ料：入場無料※一部有料問：tokachi@organic-village.jp※①講演会②マーケット、展示ほか9月26日金オオフジツボライブin新内ホール時：19時（18時30分開場）場：新内ホール（新得町新内）料：3,500円※要申し込み問：実行委員会（菊地）☎090・6999・2706※太田光宏(ギター）、藤野由佳（アコーディオン）、壷井彰久（ヴァイオリン）のトリオバンドのライブ9月27日土不動産の日無料相談会＆宅建市民講座時：10時～16時場：とかちプラザ1Fギャラリー、大集会室料：無料問：事務局☎0155・22・7060※北海道宅地建物取引業協会帯広支部9月28日日無料調停手続き相談会時：10時～16時場：とかちプラザ1F大集会室料：無料問：釧路地方家庭裁判所帯広支部庶務課☎0155・23・5141※事前予約不要。秘密厳守。当日直接会場へ10月13日月㊗ピアノ倶楽部コンサート愛の伝道師フランツ・リスト～人生の光と影～時：15時開演（14時40分開場）場：幕別町百年記念ホール講堂料：無料問：波塚☎0155・21・1261※リストの作品をお楽しみください!9月20日土札幌交響楽団特別演奏会時：14時開演（13時15分開場）場：帯広市民文化ホール大ホール料：S席3,500円、A席2,500円、B席2,000円、B席（小～高校生）500円問：同ホール☎0155・23・8111※ラヴェル/ボレロほか、映画音楽などよりすぐりの名曲を演奏9月21日日KAGURA特別公演2025「津軽音景色」時：14時開演（13時30分開場）場：中札内文化創造センターハーモニーホール（中札内村東4南6）料：前売り3,500円※当日500円増、高校生以下無料問：石田hanashi.sousou@gmail.com※販売場所：中札内村図書館、チケットらいぶほか9月27日土キッズ・プレイグラウンドハロウィーン時：10時30分～12時場：森の交流館・十勝（帯広市西20南6）料：無料※要申し込み（8/20～9/17）問：同館☎0155・34・0122※申し込みはこちらhttps://www.harp.lg.jp/VIseJSsv9月27日土七代目三遊亭円楽・三遊亭ふう丈～駒大寄席時：13時30分開演（13時開場）場：北海道ホテル（帯広市西7南19）料：無料※要入場券問：駒沢大学同窓会事務局☎0155・29・3639※入場券配布場所：永祥寺、泰源寺、東光寺、清水寺、龍雲寺ほか。先着250人10月10日金自宅で簡単ネイルケア講座時：19時～19時30分（18時45分受け付け）場：本願寺帯広別院講堂（帯広市東3南5）料：1,000円問：同院YBA（仏教青年会）☎0155・23・3720※ペルソナリタコローレオーナーの谷口みなみ氏を講師に迎え｢自宅で簡単ネイルケア｣を開講10月15日水DRUMTAOTHEBESTLIVE時：18時30分開演（17時45分開場）場：帯広市民文化ホール大ホール料：6,000円問：同ホール☎0155・23・8111※世界観客動員数1000万人!和太鼓を中心に圧倒的なパフォーマンスで表現する「THE日本エンターテイメント」097 ## Page 098 ![Page 098の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000098.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 イベント情報気になるイベントをチェック！9月のユニークな「○○の日」をご紹介!�月����������1992�の��������の���さん���������������の��������で�������た�������月������������������の����であ���������の����の�い�さ����た�����������た��月�����������く��������く����������い����������くの�����く����い��������������ZEROFESTIVAL2025HotelDreamどこまでも自由に君だけの夢を踊ろうStage1：ジャズ・ヒップホップ各クラスの作品Stege2：HotelDreamStage110.1213:30開場14:00開演Stage210.1817:30開場18:00開演Stage310.1913:30開場14:00開演■主催／ＺＥＲＯＦＥＳＴＩＶＡＬ実行委員会■後援／清水町教育委員会・清水町文化協会・十勝毎日新聞社・JAGA・帯広シティーケーブル・おびひろ市民ラジオＦＭＷＩＮＧ・一般社団法人北海道ダンスプロジェクト098 ## Page 099 ![Page 099の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000099.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 催日時申込各開催日の開方法会場向けマネーセミナー2025年9月13日㊏10月4日㊏初心者①10：30～12：30②14：00～16：00DOGCAFE&WEDDINGSNOWFLAKE（スノーフレーク）音更町木野大通東13丁目4マニュライフ・ファイナンシャル・アドバイザーズ株式会社高橋美樹先生29日㊊①10：30～12：30②14：00～16：00帯広生まれのファイナンシャルプランナーであり、20年以上の経験を持つ。ファミリー層を始め、各世代、法人など幅広く対応し、「お客様の人生をより安心で豊か」にしていくことを使命に資産形成のお手伝いに力を入れている。特に教育資金や老後資金作りで、お客様の意向に沿った最適なプランに信頼を得ている。幸せづくりの良きアドバイザーとして日々精進活動中。応募フォーム（右記QR）より必要事項を記入し申し込みください。当選者にはメールにてご案内いたします。ご不明点やご質問はお電話でお問合せください。090-1383-9908①10：30～12：30②14：00～16：00■投資は気になるけど怖くてなかなか踏み出せない方、基本を学びましょう。■保険商品で将来に備えましょう日㊏無料ご招待2日前お問合せ（受付時間9:30~18:00土・日休み）マニュライフ・ファイナンシャル・アドバイザー株式会社札幌市中央区北2条西1丁目1マルイト札幌ビル5階※申込数が一定数を超えた場合は、3日より前に申込の受付を終了させて頂く場合がございます。※本セミナーの応募個人情報は、本セミナーの運営に必要な範囲内で利用します。他の目的に利用することはありません。※銀行、証券会社、保険会社および保険代理店にお勤めの方とその配偶者、学生のご参加はご遠慮ください。MFA25080601SHQFA270805応募締切各回抽選で10名様ケーキ＆ドリンク付■なんで投資が必要なの？と思っている方、３つの理由を学びましょう※個別の証券や投資信託等金融商品の勧誘は行いません全国飼い主さん､大募集!!転勤、引越し、自然災害などさまざまな理由で飼い主さんやブリーダーさんの手を離れることになったワンちゃんやネコちゃんが大集合!期間中50～60頭、小型犬・中型犬がメインになります。全国キャラバン隊犬猫飼い主を探す会注意事開催日時開催場所令和7年8/29㊎･30㊏（両日）10：00～16：00帯広市西17条南1丁目12-20㈱ナガワモジュールベース帯広展示場詳細は「犬猫飼い主を探す会」で検索当社は人間社会と同じく万が一の病気や怪我に備え、動物にも「健康保険」に加入することを推奨しています。引き渡しには譲渡生体のお世話代金や譲渡施設管理費用、開催諸経費用等の一部をご負担願っておりますのでご了承ください。尚、当探す会は上記費用等で継続的な犬猫引渡活動を行う事が出来ますのでご理解くださいます様お願い申し上げます。混み合う場合は入場規制をかける場合があります。予めご了承ください。◆業者の名称／株式会社ROCOCO◆事業所の所在／札幌市中央区南8条西10丁目1277-25◆種別／保管◆登録番号／札保動セ登録第1526号◆登録年月日／平成29年3.7◆登録有効期限の末日／令和10年3.6◆動物取り扱い責任者の氏名／成田陽介項探す会に関するお問い合わせ先株式会社ROCOCO☎011-694-4114①店舗/TEL.080-4507-1139②緊急/TEL.080-3268-7640（担当：成田）YouTube動画配信中!Instagram札幌市中央区南8条西10丁目1277-1099 ## Page 100 ![Page 100の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000100.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 101 ![Page 101の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000101.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 102 ![Page 102の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000102.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 音更町柳町広場内トイレット北海道のおいしさを、まっすぐ。十勝主管工場開放day入場無料ミルク＆パフェよつ葉ホワイトコージミルクフェスタ初出店!!「よつ葉の白いパフェミルクフェスタVer.」を販売します広報社員みるるモォ～っとみんなで楽しめる!サブイベント●ふわふわドーム●フェイスペイント●乳しぼり疑似体験、酪農パネル展などモォ～っと元気にHAPPYに数量限定モォ～っとよつ葉が好きになる!新設大好評●牛乳・バター工場見学●乳製品販売●ソフトクリーム販売●ピザ販売こども食堂応援チャリティ●よつ葉牛乳＆オリジナルパン販売※収益は、こども食堂の運営団体に寄付いたします。牛乳空パックをお持ちくださいステージイベント2025主催者イベント「今こそ!牛乳!!」●アンジェリーナ1/3トークショー●みるるステージショー●流（音更町出身シンガーソングライター）●音更バトントワラーズ●下音更中吹奏楽部●ジバサンダー交換所に直接お持ちいただいたお客様お1人様8ロールまでの交換とさせていただきます。※1ℓ牛乳空パック5枚と、再生トイレットペーパー1ロールを交換します。※充分な数を用意しておりますが、品切れの際はご容赦ください。主催よつ葉乳業株式会社十勝主管工場、よつ葉乳業株式会社十勝主管工場運営協力会特別協力音更町ホクレン農業協同組合連合会、北海道農業協同組合中央会帯広支所、北海道牛乳普及協会、十勝川温泉観光協会、十勝農業協同組合連合会、十勝地区農業協同組合長会、十勝酪農畜産対策協議会、後援帯広市川西農業協同組合、帯広大正農業協同組合、中札内村農業協同組合、更別村農業協同組合、忠類農業協同組合、鹿追町農業協同組合、音更町農業協同組合、士幌町農業協同組合、上士幌町農業協同組合、幕別町農業協同組合、豊頃町農業協同組合、木野農業協同組合、音更町商工会、十勝観光連盟、帯広観光コンベンション協会、十勝毎日新聞社、北海道新聞社帯広支社、ＪＡＧＡお問い合わせ／よつ葉乳業株式会社十勝主管工場河東郡音更町新通20丁目3番地TEL：0155-42-2121（代）AM10：00～PM3：00よつ葉乳業十勝主管工場イベント会場河東郡音更町新通20丁目3番地会場周辺にP駐車場ございますお車でお越しの方は、当日の案内表示に従って駐車場にお入りください。数量限定アンジェリーナ1/3（GacharicSpin）がやってくる!!9/13土ペーパー交換所おいしさがギュウッと詰まった協賛社イベント小雨決行トイレットペーパー交換会イベント会場トイレットペーパー交換所●出荷農協による農産品、特産品、飲食販売●音更町商工会、その他出店による飲食販売など※イベント内容は変更になる場合があります。PPP ## Page 103 ![Page 103の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000103.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 みるるの焼印がついたオリジナルパン・インデアンカレーまん等おいしいものがたくさん!会場内でいろんなみるるを見つけてみてください。おいしさまっすぐ館スタンプラリー十勝主管工場開放day!ＴＢＳラジオ（関東）毎週日曜12：00～12：55「AngieRadio!～夢は口に出せば叶う～」TOKYOＦＭ（Air'GFM北海道）月～金曜22：00～23：55「SCHOOLOFLOCK!」絶賛放送中！ ## Page 104 ![Page 104の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000104.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 105 ![Page 105の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000105.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 106 ![Page 106の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000106.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 全天候対応●●●●●●●●●愛するペットのお墓ぼだいどう●お墓を継ぐ人がいない方●ご家族が遠くに住んでいてお墓参りをするのが難しい方●お墓のことでご家族に迷惑をかけたくない方ご家族に代わり、お寺がお参りをいたします。お寺で眠れるから安心です。愛するペットの遺骨、ずっと手元に置いていませんか？いつでも手を合わせに来れる場所を、お寺が作りました。.......................................................清潔なアクリル板なので安心して会いに来れる.......................................................お写真やお位牌も入れられます.......................................................永代にわたって手を合わせてもらえます.......................................................お気軽にご相談ください106 ## Page 107 ![Page 107の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000107.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 TOKACHICOLLECTION2025とかちプラザアトリウム・大集会室Autumn”好き“が見つかるイベント＆ファッションラリー十勝の魅力あるファッションとビューティーが集結！人気のファッションフェスが今秋も開催決定9.20sat.21sun10：00～15：0011：00～16：00帯広市西4条南13丁目1入場無料秋のおしゃれと自分らしさの新発見と秋のおしゃれと自分の新発見自分らしさの新さの秋のおしゃれと自分らしさの新発見詳しいブース情報は次のページから！最新情報は公式Instagramにて随時更新!model:AyanoSuzuki特別協賛／帯広日産自動車株式会社、藤丸株式会社協賛／川田工業株式会社、十勝信用組合、株式会社そら主催／十勝毎日新聞社協力／帯広商工会議所医療福祉部会、株式会社オカモト、JAGA、OCTV帯広シティーケーブル、帯広信用金庫、イーグルスクエア帯広店、ゴッサムシティ［お問い合わせ先］十勝毎日新聞社営業局事業部帯広市東1条南8丁目2TEL：0155-22-7555（平日9時～18時） ## Page 108 ![Page 108の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000108.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 .9.20sat21sun10：00～15：0011：00～16：00とかちプラザアトリウム・大集会室来場者プレゼントドトールコーヒーショップとかちプラザ店よりドリップカフェを1杯分プレゼント！※無くなり次第終了BEAUTYサツドラSHAMS〈シャムス〉SalonSWAG〈スワッグ〉大我〈たいが〉NEW自己処理自分に似合う眉NEWNEW美と健康をテーマに、化粧品担当者がメイク術を、管理栄養士が健康相談を行います。お気軽にお立ち寄りください。札幌市東区北8条東4丁目1-20HPおしゃれしながら体の内側からきれいに☆耳つぼジュエリーは可愛いだけでなく、ツボを刺激してリラックス効果や美容サポートもしてくれます。日常のプチご褒美にぜひ！帯広市清流西4丁目11-18Instagram眉毛の形にお悩みの皆さん!眉毛サロンSWAGが、お顔や骨格に合った眉毛作りをアドバイス。ナチュラルで清潔Instagram感のあるオシャレ顔へ導きます。女性も男性もぜひ。帯広市西9条南19丁目5肩こり・腰痛・猫背・顔のゆがみなど、気になる不調を四指整体大我の整体師が無料で丁寧にチェック！あなたのInstagram身体の状態をわかりやすくご説明します。帯広市清流東4丁目1-21田代ようこ〈YOKOファッションコンサルタントオフィス〉offeringbeautyNONO〈ノノ〉ハンドセラピーココリラfacegrowmethod〈フェイスグロウメソッド〉NEWAFT1級色彩コーディネーター、顔タイプアドバイザーⓇ1級など取得資格多数。パーソナルカラー診断・骨格診断・Instagram顔タイプ診断からご希望のものをお試し価格でご案内。帯広市アイラッシュ、痩身エステ、脱毛など幅広いメニューを揃えた美容サロン。人気のリフトアップお試し、オリジナル香水Instagramづくり、通常サロン限定の化粧品も販売。帯広市西7条南39丁目1-1指先から肘を丁寧にほぐし全身の関節に関連する「反射区」を刺激することで、肩こりや腰痛、頭痛などを改善へ。Instagramぜひ、日頃の疲れを取りに来てくださいね。音更町木野東通2丁目4-7ほうれい線・シワ悩み撃退!「表情癖診断・表情筋トレーニング」15分美顔体験レッスン。話題沸騰クッションInstagramファンデ「myonkSkinAuraCushion」も数量限定販売。オンライン／対面レッスン開催中Plusdiamonds〈プラスダイアモンズ〉POLA帯広白樺店合同会社リンデンフラワーローズスクエアード帯広サロン（OPPENCosmetics）NEW日本でも大人気の留め具のないアクセサリー「パーマネントジュエリーBONDIST」。あなたにジャストサイズの、あなInstagramたのためだけのジュエリーです。ぜひお試しください。帯広市西6条南29丁目2-1肌悩みの原因と解決策が発見できる「最先端肌分析」をぜひ無料でお試しください。リンクルショット、ホワイトショット、BAブランドの販売やサンプルお渡しも。帯広市西17条南3丁目1-8Instagramアロマの香りでストレスチェック!8種類のアロマを使った嗅覚反応分析で、今の心と身体の状態を知り、自分だけInstagramのアロマアイテムを作成。オリジナル商品やハーブティーも。芽室町西4条8丁目1-29スキンケアを中心にホームケアの仕方やお肌の状態を知ることができる体験型サロン。お肌のキメ確認や肩のトInstagramリートメントなどお試しメニューを多数ご用意します。帯広市西21条南3丁目17生活市場パレット1Fカフェ●＆スイーツコーナーQUOCCA〈クオッカ〉・クレープ・ミニサイズクレープSHAMSSWEETS〈シャムススイーツ〉・スコーン・焼き菓子神だこ・たこ焼き・ミルクかき氷・ドリンクハレノヒ珈琲店・ゲイシャブレンド（HOT）・月かさブレンド（ICE）そのほか、豆の販売も予定 ## Page 109 ![Page 109の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000109.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 TOKACHICOLLECTION2025Autumn出店ブース紹介FASHIONWillyWillyパレット店〈ウイリーウイリ―〉N3LABEL〈エヌサンレーベル〉CLOAK&CO.〈クローク〉StellaBon℃〈ステラボンド〉NEWNEWメンズレディースアメカジ、アウトドア、インポートブランドまで幅広く展開。豊富な商品の中から「あなたの好き」が見つかるお店です。帯広市西21条南3丁目17-1HPメンズレディース大人気のBall&Chainをはじめ、メンズ・レディース共、幅広い年代の方々に選んでいただける商品をセレクトしていInstagramます。帯広市西2条南9丁目9-3（六花亭本店様向かい）メンズレディースレディース㈱CLOAKのセレクトショップ「PIECEROCKSTORE」「LUCYobihiro」「SOLT」から人気ブランドアイInstagramセレクトショップ。かちコレ限定Instagramテムを厳選!期間限定価格にアイテムやお得な詰め合わせてご案内。セットもご用意。帯広市大通南3丁目20-1広尾町並木通西1丁目65コーポあそ1階流行のデザインや韓国風をベースに、使いやすく着回しやすいアイテムを販売するnosome〈ノーサム〉pasapas〈パスアパス〉ラルジュはせがわDoor〈ドア〉メンズレディース十勝の農業廃棄物を原料に草木染め。日常に溶け込むカラーと、使いやすいアイテムを取り揃えています。ぜひ、Instagram十勝の色をnosomeで感じてください。帯広市大通南11丁目20-5レディース秋から冬にかけて長く使える新作アイテムをご用意。大人カジュアルをテーマに、デニム・バッグ・スニーカー・ソックInstagramスなど、ワンポイントになるアイテムが多数。帯広市西2条南7丁目18-1レディース大きいサイズを中心に、フリーサイズから25号サイズまで、そしてカジュアルからフォーマル、おしゃれっぽさと着心地の良さを大切に品揃え。期間中はメーカー協賛もあり特別価格でご案内。バッグや帽子も。帯広市大通南9丁目17古着メンズレディース不定期かつ気分でopenするDoor。流行にとらわれないアイテムや、オーナーの気分を詰め込んだラインナップInstagramと提案でお洋服を販売しています。帯広市西12条南31丁目16Brave〈ブレイブ〉LIBREMENT〈リーブルマン〉古着屋RedLight〈レッドライト〉YYC〈ワイワイシー〉Cafe&UsedclothingNEW古着メンズオンラインショップのみレディース70s～90s中心のUS古着を取り扱っているオンラインショップ。直接商品に触れていただけるこの機会にぜひごInstagram覧ください。古着メンズレディースアメカジからヨーロッパのアイテムまで幅広く取り揃えています。古着のほかに、アクセサリーやラグの販売も行いまInstagramすので、ぜひご覧ください。帯広市西5条南19丁目4-1古着メンズレディース人気のリメークアイテム新作や、秋冬物を中心にご用意。あまり古着に触れたことがない方にも、今回のかちコレをInstagramきっかけに興味を持っていただけたら幸いです!帯広市西4条南14丁目19-1寿ハイツ1階2号室古着メンズレディース主にアメリカ古着を取り扱っているYYCCafe&Usedclothing。かちコレでは、古着に加え、人気の焼き菓子を販売。無添加、白砂糖Instagram不使用で、体に優しい素材を厳選しすべてお店で手作りです。帯広市西8条南10丁目3-4デジタルファッションラリー詳細は次のページ開催!身体のトータルケアでもっと健康に!もっと美しく!同時開催詳細は二次元コードからご確認ください美と健康フェア主催／帯広商工会議所・医療福祉部会 ## Page 110 ![Page 110の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000110.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 TOKACHICOLLECTION2025デジタルファッションラリー参加店を訪れてスマホで読み取るだけ！期間賞品9月20日土～10月19日日A賞スタンプ10個以上第一ホテルアロマギフト券ボディ&フェイシャルコース90分帯広のアパレルショップを訪れながら、スマートフォンで楽しめるデジタルスタンプラリー。集めたスタンプの数に応じて豪華賞品に応募できます♪好きなお店や初めてのお店に足を運んで、おしゃれとスタンプラリーを楽しみましょう！1名B賞スタンプ8個以上北海道ホテル1万円分の商品券3名C賞スタンプ5個以上参加無料各参加店5,000円分の商品券･･････････15名W/（ウィズ）WillyWillyパレット店N3LABELラリー参加店〈参加方法〉①臨時休業などの最新情報は、各WEBページからご確認ください。帯広市西5条13丁目17☎0155-67-5188営/11：30～20：00休/木曜P/17台HP帯広市西21条南3丁目17-1☎0155-34-7781営/11：30～20：00休/木曜P/40台HP帯広市西2条南9丁目9-3（六花亭本店様向かい）☎0155-67-4933営/11：00～18：00休/水曜※店舗隣のアクセス駐車場をご利用くださいInstagramQUESERA（ケセラ）SOLT（ソルト）nosomeNORTHCOWBOYAUDREYこちらの二次元コードから参加エントリー♪②開催期間中（9月20日～10月19日）に参加店を訪れ、各店に掲示さRコードを読み込みスタンプGET！※商品購入は必須ではありません※対象OSは、iOS13以上／Andoroid10以上となります※プライベートモードではご参加いただけません帯広市西17条南4丁目8シェアサロンモクステージ内左☎080-1885-5949営/11：00～17：00（土日祝営）休/不定P/10台Instagrampasapas帯広市西4条南4丁目20-11F☎0155-66-5252営/11：00～19：00休/水曜P/4台InstagramPIECEROCKSTORE帯広市大通南11丁目20-5☎0155-67-7770営/11：00～18：00休/水・木・金曜、不定P/なしInstagramMEN'SSELECTION（メンズセレクション）帯広市西11条南11丁目4☎0155-67-7687営/11：00～19：00休/なしP/8台InstagramLUCYobihiro（ルーシー）③スタンプが集まったら抽選に応募！集めたスタンプの数に応じて豪華賞品をプレゼント。〈注意事項〉●スタンプラリーの参加は無料です。通信費はご利用者様負担となります●本スタンプラリー参加中の事故や損害に対する一切の責任は負いかねますのであらかじめご了承ください●開催期間は変更となる場合がございます●その他注意事項はＴＯＫＡＣＨＩＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ２０２５公式Ｉｎｓｔａｇｒａｍからご確認くださいお問い合わせ先／十勝毎日新聞社営業局事業部TEL：0155-22-7555（平日9時～18時）帯広市西2条南7丁目18-1☎0155-65-0748営/11：00～18：00休/水曜P/なしInstagramflip-flop（フリップフロップ）帯広市西1条南17丁目19営/11：00～19：00休/火曜P/8台Instagram帯広市大通南3丁目20-1☎0155-26-8448営/11：00～19：00休/水曜P/5台InstagramLIBREMENT帯広市西5条南19丁目4-1営/13：00～19：00休/水曜P/1台Instagram帯広市西2条南8丁目20☎0155-24-3881営/11：00～19：00休/水曜P/なしInstagram古着屋RedLight帯広市西4条南14丁目19-1寿ハイツ1階2号室営/13：00～21：00休/土・日曜P/3台Instagram帯広市東4条南14丁目6-3クラックスハイム第31F☎0155-21-2840営/11：00～19：00休/水曜P/4台InstagramYYCCafe&Usedclothing帯広市西8条南10丁目3-4営/11：00～15：00（土曜）※LO30分前休/月・水・金曜P/4台Instagram ## Page 111 ![Page 111の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000111.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 112 ![Page 112の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000112.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ローカルウッドファニチャーの家具を新たに取り扱い開始！下川町の木を使用、木材の自然の姿を出来るだけ残し全て一点物の家具を制作。他にも本物の木にこだわった家具を中心にオーダーカーテン、生活雑貨等も品揃え。「Chai見た」で飲み物1杯無料サービス。ショッピング日々の生活を彩る雑貨やお土産をご紹介Furniture&Life-styleShop���������☎0155・34・1784帯広市西19条南5丁目1-10営：10時～17時休：火曜、第3月曜、その他不定休ありP：ありInstagram:＠treeoflifeyukakoHPオーダースーツ●メンズオーダースーツ〈シングル上下〉56,000円（税込）●レディーススーツ〈シングル上下〉58,500円（税込）●オーダーワイシャツ（綿：50％、ポリエステル：50％）〈お仕立て上がり〉9,350円（税込）メンズとレディース／オーダースーツと洋服修理専門店☎050-7119-3980詳細はHPへ帯広市西1条南5丁目20番地営業時間：9時～18時（日曜は10時～18時）定休日：水曜日お気に入りの雑貨で生活を楽しくあなたのお部屋を彩るかわいい雑貨や小物。お気に入りのものを飾ったり、使うことで生活が楽しくなり、癒やされることも多いのではないでしょうか。季節に合わせたバッグやポーチ、食卓の料理を盛り上げる食器やグラスなどを用意したり、お部屋のインテリアなどの配色にちょっと気をつかうだけで、安らぎやくつろぎの空間を与えてくれるのが雑貨や小物の力なのです。あなたのお好みのアイテムを見つけてみてはいかがでしょうか。機能性とデザイン性を兼ね備えたオーストラリアのサイドゴアブーツ専門のブランドですオリジナルス￥29,700（税込）《レディース・メンズ》クラシックス￥31,900（税込）《レディース・メンズ》当店はブランドストーンのパートナーSHOPです※掲載以外のブランドストーンも取り揃えております112 ## Page 113 ![Page 113の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000113.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 113 ## Page 114 ![Page 114の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000114.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 114 ## Page 115 ![Page 115の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000115.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ・週２コース（水・金）・毎日コース給食があります応援します！子育ておともだちや先生と一緒にあそびませんか？シャボン玉いっぱい出たよ♫22未就園児教室☆２歳児対象のクラブです。☆2026年度入会案内配布開始は9/1～☆毎日・週2回コース（申込は11/11からになります）イベント9/25㈭未就園児体験ミニ運動会※幼稚園見学会…9/5㈮・30㈫イベントの参加・チューリップクラブまたは幼稚園の見学は申込が必要です。詳しくはお問い合わせください。第一いずみ幼稚園お問い合わせ22-6818帯広市東10条南13丁目1Enjoy子育て！お母さんの笑顔を応援!各種お申し込みはお電話・Webで9/1（月）～令和8年度願書配布開始こりすクラブ体験会10：00～11：309/20（土）＜ミニ運動会＞未就園児教室ママサポートセンター見学・体験・申込随時受け付けています帯広市西22条南4丁目26-30155-41-5455令和8年度受付10/18（土）9:00～2歳児R5/4/2～R6/4/1生１歳児R6/4/2～R7/4/1生参加無料10/11（土）＜製作あそび＞こりすHP帯西幼稚園詳細はこちら!!お申込みはこちら⬇撮影した写真はテレビでお好きな表情をお選びいただけますお衣装写真はホームページにて赤ちゃん衣裳全て百日記念無料早予約全データ、プレゼント!!ご注文サイズで1枚1ポーズ2枚＋無料撮影券1ポーズプレゼント!台紙付※お一人のご注文サイズと同サイズ同写真1枚プレゼント両家の祖父母と自宅用に3枚仕上げ撮影・技術料込価格6ツ切14,630円4ツ切17,380円プレゼント16,280円（ハガキサイズ）（内容）1枚仕上げ（無料券1枚）着物赤ずきん妖精!詳しくはコチ6ツ切キャビネプレゼント420,240円ツ切無料券定休日木曜第2・4水曜¥5,500通常価格肖像写真￥7,700要予約日前の予約で詳しくはHPかお電話で70歳～※ご注文の写真の全データを、CD-Rに入れてお渡しします。はがきサイズ台紙付きクーポンひよこ七五三キャンペーンお気に入りの私服で撮影！私服で撮影！70歳～9月末まで詳しくはHPにてラ帯広市東10条南5丁目（国道38号線沿い）営業時間/AM9：00～PM6：00→■応援します!子育て。1歳から6歳まで。楽しい子育て、提案いたします。見学会9/8㈪・12㈮・10/1㈬10：30～11：30ママサポートステーション帯西幼稚園持ち物上靴1歳から6歳までの一貫教育帯西幼稚園詳細はホームページをご覧ください検索入園説明会10/4㈯10：00～11：30保育の見学と説明を行います。園の理念や教育内容の説明を行います。帯広市西22条南4丁目26-10155-33-7628（9時～17時）115 ## Page 116 ![Page 116の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000116.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 全国着物小売店売上高ランキング4年連続第1位獲得※2020～2023年度実績（有）きものと宝飾社調べ10/5日までHappyWedding＆Memorial一生の思い出に残るすてきな一日を振袖一式11点＋和装小物13点＋前撮り撮影６点卒業袴予約受付中!小振袖＋袴一式30,000円～0120-238-708帯広郵便局※2026～2028年に成人式を迎える方が対象となります。※色・デザインはお選びいただけません。※30点レンタルスタンダードセット価格88,000円（税込）以上、40点購入スタンダードセット価格198,000円（税込）以上をご成約いただいた方が対象です。※他のキャンペーン・値引きとの併用はできません。WEB予約はこちらから誌上結婚報告私たち結婚しました大募集!!お二人の氏名（旧姓も）・年齢❶入籍日❷挙式日（式を挙げた方のみ）❸出会いのきっかけ❹一言コメントと、郵便番号、住所、電話番号を明記し、郵送またはメールでお送りください。なお、応募者多数の場合や、応募事項に不備がある場合は掲載できない事があります。◆郵送〒080‒8688（住所不要）十勝毎日新聞社・Chai編集室「私たち結婚しました」係◆メールchai@kachimai.co.jp※写真はお二人のみで、JPEG形式、メールのタイトルは「結婚しました」※写真のご返却は致しませんので、ご了承ください。※応募において記載いただいた個人情報は本件に関する諸連絡及び誌面制作にのみ利用し、他の目的に利用することはございません。ご応募お待ちしています！！ご応募をお受けして、不定期掲載116 ## Page 117 ![Page 117の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000117.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 118 ![Page 118の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000118.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 119 ![Page 119の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000119.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 駅前通り旧藤丸「ことほぎ」￥121,000（税込)～リング全周に途切れることなく木目模様を施しています。洗練されたフォルムは他のジュエリーとの相性良く、自由なコーディネートが可能。シンプルだからこそクオリティの高さが際立つリングは、指にあわせてデザインや幅が選べます。「Serenade」￥149,600（税込)～「Brisedemer」￥78,100（税込)「朝葉」￥147,400（税込)～オートクチュール生まれのブランド「ルシエ」「オートクチュール」を身にまとうような贅沢を感じさせ、着ける人を美しく見せることにこだわるルシエ。オーダージュエリーで培った経験をもとに、ひとりひとりに似合うリングを追求しています。リングひとつひとつに込められた美しい情景とストーリー俄のリングには、ひとつひとつ名前があり、美しい情景と想いが込められています。まるでふたりの思い出のような美しい風景。リングを指にした瞬間から、ふたりのストーリーが始まります。宝飾・時計・メガネ帯広市西3条南9丁目（東仲通り）☎23-1997営業時間/AM10:00～PM7:00定休日/水曜（祝日の場合は営業）HPもご覧くださいhttp://yamamoto-web.netオータムブライダルフェア9/1～10/31①ご来店予約特典事前に当店ホームページから“来店予約”の上、初来店のカップル様にJCBギフト券3,000円分を進呈いたします。②ゴールド素材の婚約指輪・結婚指輪を最大3万円OFFコンビネーションを含めたゴールド素材の婚約指輪またはペアの結婚指輪をご成約で、それぞれ10万円ごとに1万円OFFいたします。（最大3万円まで/サンプル通り、素材変更アレンジ、どちらも対象となります。※一部除外品あり）③ローン金利手数料無料20回払いまでの金利・手数料が無料でローン利用可能!※詳細は店頭スタッフまでご確認下さい。レガンが北海道で選ばれ続ける3つの理由札幌・帯広・旭川ブライダルジュエリー専門店＊リング素材やメレダイヤの変更など、自由なアレンジ＊最高グレードの品質と中間コストを省いた価格設定を実現＊一生涯安心して使える永久保証の無償アフターサービス帯広市西2条南7丁目19ハヤカワビル1階（旧藤丸さん北隣）[営業時間]10：30～19：00[定休日]水･木曜大人気セットリング憧れエンゲージも諦めずに手に入れられる!メンズマリッジレディスマリッジエンゲージセットリング7万2千円（税込）～婚約指輪単品で9万9千円（税込）～デザイン数はアレンジフリーなので無限大!!サ提ク携ラ駐駐車車場場場結婚指輪PTel.0155-66-6461Instagram＊共通駐車券指定駐車場「アクセス29」「マルキチパーキング」等も提携しております。詳細はホームページにて♪3本同時ご成約で、約10%もお得に!デザイン組合せ自由!HP119 ## Page 120 ![Page 120の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000120.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 121 ![Page 121の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000121.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 フェイシャルエステフェイシャルHanDOLL（ハンドール）エステ☎080・5584・8125（完全予約制）化粧品販売なしのオールハンドエステ心地良さを追求したベーシックエステ。表情筋をほぐしながら、むくみやたるみの予防が期待できる小顔エステ。背中やデコルテの施術の配分が多い癒しのリラクゼーションエステ。各60分4,000円。こちらのメニューにはお顔以外にデInformationコルテ、背中、首、肩、耳、頭●ショートエステ40分のマッサージが付いています。3,300円●顔抜きデコルテリンパ帯広市西18条南4丁目26-13マッサージ35分3,300円（戸建て2F）●全身コース95分営：7時～19時（時間外応相談）7,000円※女性専用休：なし※接客中の場合は折り返しご●足ツボ75分4,500円連絡いたしますEsthetiquesalonフェイシャルLABEAU（ラビュー）エステ☎0155・21・0615（完全予約制）花嫁ドレス姿の最高の美しさを目指して…〈ブライダルエステ〉は3回19,800円、5回30,800円。1回のみ〈Aプラン〉5,500円、〈Bプラン〉7,700円、〈Cプラン〉9,900円。〈新郎さまブライダルエステ〉は1回3,850円、毛穴の汚Information☆ブライダルエステ（お試し）1,650円妊婦の方に安心のコースも用意しております。●完全予約制のプライベートサロンですのでリラックスできます♪れや乾燥、くすみ対策に。https://collabo-labeau.com/帯広市西13条南16丁目2-9営：12時～20時休：月・木曜P：あり※女性専用☎090・6693・4384でも予約可女性のキレイを応援します!BEAUTYゆったりとリラックスした時間を…広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティーネイルsalonLupines（サロンルピネス）☎080・4507・0353当日予約も◎!22時まで営業している駅チカのネイルサロン♪パラジェル使用の最新トレンドをおさえた高品質なネイルをお届けします。22時まで営業しているのでお仕事帰りにも◎当日予約OK!ご予約やお問い合わせはインスタグラム・公式LINEからお気軽に♪Information●ワンカラー4,900円●カラーグラデーション4,600円●定額コース6,600円～●マグネットネイル8,800円●フットネイルワンカラー5,500円●フットネイルマグネットネイル9,800円長さ出し1本440円☆初回来店者限定!全メニュー10％オフ!☆新規他店付け替え無料☆Google口コミ投稿500円OFF!ご予約は下記のホットペッパービューティーからもお待ちしています!帯広市西2条南9丁目10(Rビ）営：10時～22時休：不定P：なしInstagram：＠lupines_oLINE：＠lupi39トータルビューティー☎090・8818・9778疲労回復や体調不良にも酸素カプセル!リーズナブルに〈酸素カプセル〉と〈コラーゲンマシン〉がご利用可能に。疲労回復・体調不良には酸素カプセル、お肌や髪のダメージケアにはコラーゲンマシンがおすすめです。24時間ごInformation利用可能な無人スタジオ。詳しいご利用方法はHPを●酸素カプセル(60分)ご覧ください。1,300円～1,900円●コラーゲンマシンコイン1枚（10分）1,000円～1,500円コインの購入枚数によって値段が変わります。CAPSULES.24（カプセルズ24）帯広市東1条南16丁目2-1（大東マンション1F1号室）営：24時間営業休：なしP：2台https://capsules-24.com/No.21頭の体操にままちがい探し左右の絵で7つの違いがあります�����������回答は139ページ121 ## Page 122 ![Page 122の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000122.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 9/12Fri～16Tue9/26Fri～29Mon10,000円お買上げ毎にお買上げ金額に応じてプレゼントご用意しております※第1弾期間は10：00～21：00まで営業します!イオンお買物券500円プレゼント!CUREポイント5倍プレゼント!数量限定5,500円以上お買上げでCUREオリジナルエコBagプレゼントCUREオリジナルエコBagプレゼント生活の木ハーブティープレゼント生活の木ハーブティープレゼントor第1弾第2弾道東最大級のコスメセレクトショップがイオン帯広店内で2店舗になって新しく生まれ変わります！新しく生まれ変わります！新しく生まれ変わります！RENEWAL新しく生まれ変わります！新しく生まれ変わります！2025RENEWALOPENオープニングプレゼント企画もりだくさんリニューアルオープン20252025202520252025202520252025202520252025202520252025O9.12FRI道東の皆さまにワクワクときめきをお届けしたい！オープニングSALELINEお友達募集中！OFRIOENE ## Page 123 ![Page 123の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000123.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 帯広初登場！KOSEの特別なコンセプトショップ『コスメテリア』が待望のオープン！！道内2店舗目！話題のアイテムを体験できる人気店です取り扱い開始！化粧品専門店でPOLA商品を気軽に体験できます各ブランドのイチオシ商品・オープニングSALE特典などをご紹介！124ページへGO126ページへGO128ページへGOCUREイオン帯広店取り扱いブランド130ページへGO131ページへGO132ページへGO133ページへGO9/12（金）～16（火）は営業時間を10時～21時に拡大してお待ちしております！ ## Page 124 ![Page 124の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000124.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 124 ## Page 125 ![Page 125の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000125.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 125 ## Page 126 ![Page 126の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000126.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 オープニングセール9/12～16やわ肌タイトニング先行乳液～キュッと肌を引き締めてシュッと美しく～うるおい濃縮、肌あれも防ぐ。Wセラミド※1配合化粧水フラルネハイドロボムプラス〈化粧水〉110g3,300円200g5,500円※1セラミドAP・セラミドNG（ともにエモリエント成分）※2肌にうるおい・ハリ・ツヤを与える※3セラミドNG（エモリエント成分）、PCA-Na・加水分解コラーゲン・ヒアルロン酸Na（すべて保湿成分）秋はクレンジングの切り替えを♪豊富な美容成分を配合したIGNISおススメクレンジング♡メイクを落としながら肌環境を整える。するっとオフしてしっとりなめらかな肌へ。イグニスモイストルリニュークレンジングクリーム200g3,850円※ふきとり/洗い流し両用メイクや汚れだけでなくエイジングダメージの原因となる酸化した皮脂までしっかりオフ。ふっくらすこやかな肌へ。イグニスモイストエフフォーリアクレンジングクリーム180g6,050円※ふきとり/洗い流し両用新フラルネ乳液を含むフラルネ商品を5,500円以上ご購入で4ALBIONオリジナル成分『ハートリーフエキス※』配合!①うるおい維持②キメを整え毛穴を目立たせない③光を反射し透明感を出すFLARUNEフラルネフルリファインM/EM110g3,300円200g5,500円18g）・化粧水（18ml）・コットン（12枚）のスペシャルセット』をプレゼント♪うるおいが密に詰まったようなハリのある肌へ。多彩な美を与えるトータルケア※2美容液フラルネセラムイントータル〈美容液〉40ml5,500円9月18日（木）イグニスモイストエフフォーリアミルクキット11,000円・エフフォーリアミルク200g（現品）・エフフォーリアローション36ml・エフフォーリアクリーム8.0g〉新デビュー!限定発売!※フルリファインミルクのみに配合新フラルネ乳液早期ご購入特典ご予約受付中♪セット内容・イグニスコットン20枚〈※フラルネ商品はクレンジング・洗顔やブライトラインも全品対象美しい肌に重要な4種の成分※3を配合。美容成分厳選クリーム。フラルネコクメルティクリーム30g6,600円IGNISキャンペーン♡CURE限定!IGNIS商品を11,000円以上お買い求めの方に「ホワイトプレミアム9/12～16限定!126 ## Page 127 ![Page 127の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000127.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 12オープニングセール期間中（9/12～16）、ALBION/IGNIS/Elegance商品をいずれか1品以上お買い求めで…『EXCIAアンテリサンスリフトエマルジョンファンデーション』サンプルをプレゼント♪オープニングセール期間中（9/12～16）、ALBION商品を11,000円以上お買い求めで…ハリのある上向き肌を叶える『INFINESSEトライアルキット※』をプレゼント♪※なくなり次第、終了となります。本キャンペーンが終了後はプレゼント内容は変更予定です。9月18日（木）新発売保湿成分『ヒアルロン酸Na』配合。ハイカバーで隙のない仕上がり。アルビオンスタジオパーフェクトエディットファンデーション30g6色各6,600円SPF23PA＋＋＋極上のハリツヤ美肌を“ひと塗り”で叶える。新エマルジョンファンデーション、誕生。アルビオンエクシアアンテリサンスリフトエマルジョンファンデーション10g6色セット価格各14,300円レフィル11,000円PA＋＋＋UV耐水性★★3CURE限定!9/12～スタート!ALBIONファンデーションキャンペーン♡期間中、ALBION（EXCIAブランド含む）ファンデーションをお買い求めの方に・・・『ALBIONスキンケアサンプルセット』をプレゼント♪※内容詳細は店頭にてご案内しております♪シングルアイカラーデビュー!Newエレガンスプレジールアイズ〈アイカラー〉18色各3,850円粋な色、巧みな光。全18色プレジールアイズ誕生9月2日（火）限定発売!ラプードルオートニュアンス｠リクスィーズスペシャルキット18,700円CURE限定!5※Ⅰのみ在庫ありラプードルオートニュアンスリクスィーズⅠ新モデリングカラーベース7色（各4g）Eleganceキャンペーン♡Elegance商品を9/12～16限定!5,500円以上お買い求めで･･･『フロッキーアイブロウマスカラ（ミニ）』をプレゼント♪127 ## Page 128 ![Page 128の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000128.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 積み重ねた輝きを、超えていく。新キーラディアンスケア誕生。数々のベストコスメを受賞し唯一無二の存在として長年支持されているキーラディアンスケアが生まれ変わりました。本体170mL14,300円ローションエサンシエルA化粧水〈モイスト〉ローションエサンシエルC化粧水〈クリア〉エマルションプロテクトゥリス（ジュール）乳液〈日中用〉SPF25・PA+++本体15,400円125mLレフィル125mL14,300円エマルションアンタンシヴ（ニュイ）乳液〈夜用〉本体17,600円125mLレフィル125mL16,500円クレームプロテクトゥリスR（ジュール）乳液・クリーム〈日中用〉SPF25・PA+++本体50g16,500円レフィル50g14,850円クレームアンタンシヴR（ニュイ）乳液・クリーム〈夜用〉本体50g19,250円レフィル170mL13,200円レフィル50g17,600円ル・セラムⅡ限定キットのご案内（なくなり次第終了）クレ・ド・ポーボーテル・セラムⅡ〈美容液〉現品*＋・クレ・ド・ポーボーテローションエサンシエルA化粧水〈モイスト〉特製サイズ・・・・・30mL・クレ・ド・ポーボーテエマルションプロテクトゥリス（ジュール）乳液〈日中用〉SPF25・PA+++特製サイズ・・・・・12mL・クレ・ド・ポーボーテエマルションアンタンシヴ（ニュイ）乳液〈夜用〉特製サイズ・・・・・12mL・クレ・ド・ポーボーテル・コトン化粧専用特製サイズ・・・・・・14枚×2セット5品29,150円～41,800円贅沢な色彩と輝きを、いつまでも唇に纏わせて。塗った瞬間から、肌印象まで美しく。贅沢な色彩が日常の唇に溶け込みあなた自身の美しさが際立つ。スキンケアのようなうるおいで満たすラグジュアリールージュ。咲き誇る花々の輝きを宿すつややかな５色と、光を纏ったマットな質感の４色が登場。ルージュアレーベル〈口紅〉新色5色4g各7,150円ルージュアレーベルマット〈口紅〉新色4色4g各7,150円2425262728121122123124128 ## Page 129 ![Page 129の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000129.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 誕生、美容液パウダー。限りなく微粒子なうるおい。肌にうるおい閉じ込めて、自然なつやと透明感。微粒子パウダーをヒアルロン酸GL*¹とナイアシンアミド*²で一粒一粒コーティング。資生堂の高い処方技術により、うるおいをふんだんに閉じ込めた「美容液パウダー」完成。7色に輝く特殊なプリズム技術搭載で、どんな肌色にもフィットし、内側からあふれるような自然なつやと透明感を演出します。＊1）ヒアルロン酸、グリセリン（保湿成分）＊2）うるおい保護成分SHISEIDOエッセンススキンセッティングパウダー〈フェイスパウダー〉全3色（限定色1色）7g5,500円SHISEIDOパーフェクトベースメイクキットのご案内SHISEIDOアルティミューン保湿キットのご案内SHISEIDOエッセンススキンセッティングパウダー1品と対象のファンデーション、コンシーラー、プライマー、ブラシからお選びいただいた1品に美容液・新アルティミューン特製サイズをセットに。素肌から美しい仕上がりをぜひご体感ください。SHISEIDOパーフェクトベースメイクキット（なくなり次第終了）8,030円～13,090円今も未来も、美を新しく。新アルティミューンと、つやとうるおい際立つ保湿ケア。【キット内容】アルティミューンTMパワライジングセラム〈美容液〉・・・・・30mL（本体）または50mL（本体・レフィル）・SHISEIDOエッセンシャルイネルジャハイドレーティングクリームSHISEIDO新アルティミューン保湿キット（なくなり次第終了）9,900円～15,180円数量限定品のご案内リセットクリア５周年記念キットのご案内繊細な光と上気したような血色感が溶け込み本来の肌の美しさを際立てるプレストパウダーと昨年ヒットしたアイズ08が数量限定で発売129プレストパウダー9,350円アイズ０８7,700円リセットクリアN（本体）*を購入された方に、5周年記念コットンケースとダブルフェイスコットン特製サイズを進呈リセットクリア５周年キット（なくなり次第終了）4,400円 ## Page 130 ![Page 130の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000130.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 JohnMastersOrganics.ScalpShakeBrushcombopaddlebrushlipcalmスキャルプシェイクブラシコンボパドルブラシ2,640円4,290円コンボパドルブラシミニ1,760円3,740円印象アップデートするスキャルプケア。クリア*な頭皮で美しい髪へ。*汚れを落とした状態のことシンプルに使えてツヤ髪仕上げ。猪毛とイオン毛の混合ブラシ。リップカーム（オリジナルシトラス）フレッシュで爽やかなシトラスVOCE8月号読者30万人の超本音ベストコスメリップケア部門第2位オープニングSALEご購入特典イブニングPL&AシャンプーNコンディショナーN（プリムローズ）（ラベンダー＆アボカド）236㎖236㎖3,350円4,450円乾燥を防いで潤い蓄えなめらかに。髪まとまるモイスチャライジングシャンプー。潤いでコート、しっとりなめらか。モイスチャライジングコンディショナー。５,５００円以上ご購入でタオル・シャンプー&コンディショナーミニボトルプレゼント！※無くなり次第終了ギフトラッピングも承ります（有料）LIFEISGIFT.人生は贈り物でできている。大切な人の今に寄り添うギフトに想いを託して。130 ## Page 131 ![Page 131の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000131.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 デビュー取り扱い始めましたリンクルショットメディカルセラムNホワイトショットフェイシャルセラムB.AローションB.AミルクB.Aクリーム日本で初めてシワを改善する医薬部外品有効成分として認められた、ポーラ・オルビスグループ独自の成分「ニールワン®」配合。20g14,850円［医薬部外品］3種の有効成分と7種のポーラオリジナル成分配合。美白※もツヤのある肌も目指す、全顔美容液。本体25ml16,500円※メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ肌に溶け込むようになじむ、美容成分※を高※※濃度に配合したローション。120mL23,100円※保湿成分※※B.A、アペックス、医薬部外品を除くポーラ化粧水平均値との比較（2024年時点）やわらかくほぐれるようになじみ、輝いて※うるんだような透明感を。ツヤのある柔軟ハリを目指す、濃密感触の美容乳液。80mL23,100円※うるおいによるツヤ自己再生ベール※を形成。落し蓋のようにうるおいを閉じ込める、高※※水分保持ベールのクリーム。30g38,500円※形状復元性のあるベール物性のこと※※自社従来品比B.Aスキンケア特別キャンペーンB.Aローションご購入でプレゼントB.Aミルクミニボトルサンプル1つプレゼント！プレゼントB.Aミルク8mlB.Aミルクご購入でPOLAコーナーOPEN先着限定30名さま2日体感リンクルショットメディカルセラム特別企画13,200円以上ご購入のお客さまに❶リンクルショットメディカルセラム２日間体感サンプルと❷B.Aスキンケア4品（クレンジング・洗顔・ローション・ミルク）1日体感サンプルセットをプレゼント！1日体感B.Aスキンケア4品B.Aローションミニボトルサンプル1つプレゼント！B.Aローション8ml※なくなり次第終了キリトリサンプルクーポン「リンクルショットメディカルセラム」ご来店で1日分サンプルプレゼント※CUREイオン帯広店のみ有効※おひとり様１回限り※なくなり次第終了✂※画像はイメージです。※おひとり様1点限り※なくなり次第終了※内容が変更となる場合がございます。ご了承くださいませ。131 ## Page 132 ![Page 132の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000132.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 132 ## Page 133 ![Page 133の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000133.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 133 ## Page 134 ![Page 134の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000134.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 135 ![Page 135の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000135.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 帯広クララ美容皮膚科帯広クララ美容皮膚科は新価格で医療脱毛をご提案いたします。はじめての美容医療も、脱毛も・・・通いやすいクリニックで肌のキレイを叶える。帯広で通える美容皮膚科です。当日施術もどうぞご相談ください！院長古家翔脱毛その他プランもあります！レディース全身脱毛5回107,800円（税込）レディースVIO5回77,000円（税込）メンズヒゲパーフェクト10回159,500円（税込）ジェントルマックスプロプラス脱毛顔脱毛1回｜道東初導入！！｜※メーカー調べ31,460円（税込）～全身脱毛プランもあります。美容その他の施術もあります！シミ・そばかす顔全体肝斑・色むら・美白ニキビ跡・クレーター肌毛穴肌のハリ・ツヤ・キメ表情シワ・輪郭補正等ヒアルロン酸（しわ・鼻・唇等）リフトアップ43,780円（税込）15,400円（税込）19,800円（税込）10,780円（税込）32,780円（税込）20,900円（税込）43,780円（税込）22,000円（税込）自由診療帯広市新町東11-50-1競馬場通り沿い（二階建ての白い建物です。）診療時間／10：00～19：00／火曜・水曜休診～無料カウンセリング予約はお電話または公式HPから～0155-67-0001最新情報はInstagramへ！公式HP無料カウンセリング予約もコチラからできます！最新情報や症例を公開中！Instagram ## Page 136 ![Page 136の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000136.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 女性のキレイを応援します!BEAUTYゆったりとリラックスした時間を…広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティー予約時間は守りましょう！無断キャンセルはNG予約時間の変更や遅れそうなときは、早めに連絡するのがマナー。特に当日キャンセルや無断キャンセルは絶対NG!気持ちよく次回も利用できるように、最低限のマナーは守りましょう。グリーン皮膚科クリニッククシミ取り初めての医療脱毛、シミ取りノーリスIPL光治療自分史上、最高の素肌へスポット・広範囲のシミ・そばかす・赤ら顔・肌荒れ治療5回全顔シミ取り（何個でもOK）220,000円完全個室88,000円Qスイッチルビーレーザーも完備気になるシミ1個（1cm×1cm）11,000円□帯広最大級！厚生労働省承認熱破壊式医療用脱毛レーザー4台□日本医学脱毛学会所属！丁寧な医療脱毛をご提供全身脱毛ダイヤモンド（体全体＋VIO＋顔＋うなじ）※全て税込み価格ですメンズ脱毛、シミ・そばかす、ほくろ除去、しわ・たるみ治療なども行います!まずはお気軽にカウンセリング予約下さい。5回皮膚科の熱破壊式医療脱毛242,000円VIO脱毛セット5回88,000円全身脱毛プラチナ（体全体＋VIOor顔）5回198,000円学生セット（両脇＋ひじ下＋ひざ下＋鼻下）おためし3回3回66,000円全身脱毛ブロンズ（体全体）5回132,000円※本プランは平日限定となります。男性ヒゲ脱毛セット（鼻下＋あご＋あご下）5回5回66,000円帯広市西23条南2丁目16-41TEL.050-3503-1208※自由診療のため保険は適用されません9：00～12：3015：00～18：00月火水●●手術手術●手術木金土日当院は完全予約制●●●休となります。予めご了承ください。手術●休休HPはこちらから▶136 ## Page 137 ![Page 137の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000137.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 『らしさを、はやく。PLAGE』プラージュのロゴが新しくなりました。どんどん生まれ変わるプラージュ、ぜひお越しください。～ヘッドスパ～頭のコリをほぐし、疲労を徹底除去!!地肌から髪のトータルケアをおすすめスパメニューエクストラコース・・・・・・・2,750円プレミアムコース・・・・・・・3,850円詳しくはスタッフへ十勝の理・美容室情報SALONZONE頼りになるお店で、髪をしっかりケアしようMenu・縮毛矯正3種（ブロー込）...........7,700円～・カット（ブロー込）........................1,760円・ジュニアカット（ブロー込）..........1,540円・パーマ（カット・ブロー込）............3,850円～・白髪染め（ブロー込）..................3,850円～・ファッションカラー（ブロー込）...4,950円～・ヘッドスパ各種.......................1,100円～・トリートメント各種.......................550円～美容プラージュ【営業時間】8：45～18：15【最終受付時間】カット18：15/ヘアカラー17：15/パーマ17：15/縮毛矯正16：15帯広市稲田町南9線西9-1-3DCM稲田店駐車場内☎0155-48-0188無休（正月三が日は除く）稲田通り西5●●スターバックスマックスジーユーバリュ●●★エディオン●DCM※全て税込/ロング料金なし/各種クレジット・電子マネー・コード決済可条通り音更町木野大通西9丁目2-9（創和ビル１F）営業時間／9：30～19：00定休日／毎週火・水曜https://tsugi1001.com/オーナー藤田正典サツドラオカモトGSダイイチ音更店スタイリストまゆみエルシティ木野大通ENEOSスタイリスト阿部祐加詳しくはHPよりご覧ください。137 ## Page 138 ![Page 138の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000138.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 都屋ヴィレッジインボーMen'ssalonCHIC������当日のみ電話予約が可能!待ち時間を少なく対応いたします！当店は、当日の予約を優先し、待ち時間の短縮に努めております。マンツーマンで、すべての接客対応させていただきます！お気軽にご利用ください。●大人カット（顔そりシャンプー付）2,500円●中学生カット（顔そりシャンプー付）2,200円●小学生カット（顔そりシャンプー付）2,000円●白髪染め（カット、顔そり付）4,500円HAIRSALONNEWSMILE�������地域の皆さんから愛される理容室をめざしています！ご近所さんはもちろん、十勝管内からお客さまが来店。他店で経験を積み、家業を継ぐ息子さんとベテランのお父さんが親子二代で切り盛り！幅広い年齢層に対応可能！●大人総合2,500円●大人カット(顔そりorシャンプー付)2,200円●大人カットのみ1,700円●中学生以下カットのみ1,500円クーポン新規の方〈シャンプー〉サービス帯広市東9条南8丁目2-3（きらら館跡）☎0155・67・8414営：9時～18時30分（白髪染めは18時まで）休：月曜、第2火曜P：4台国道38号ただき歯科クリニック●むとう写真館セブンイレブン●●●●●日赤東保育所帯広東十一条郵便局音更町で開店し、40年以上。アットホームな雰囲気で地域に密着した理髪店音更町新通12丁目1☎080・5229・6627営：8時30分～19時（日曜、祝日は18時まで）休：火曜、第3月曜P：4台雄飛が丘通コインランドリー●2●セブン●4道イレブン国1号線TRUST感動してもらえる美容室、完全予約制（女性限定サロン）再現性を重視したカットをアンティーク調のこだわりぬいた店内で！技術はもちろん、使用するものすべてにこだわりました。��������������������平日は、18時30分!土・日曜、祝日は、18時まで営業！プロの技術を安心価格で!いつでも明るいスタッフがお待ちしております！一緒に働いてくれる仲間も募集中！社会保険完備、その他委細面談。気軽にお問い合わせを！●カット●パーマ●カラー●ヘッドスパ6,600円11,000円～8,800円～6,600円～●大人総合（顔そり、シャンプー付き）2,600円●大人（顔そり付き）2,100円●中学生（顔そり付き）1,600円●小学生（顔そり付き）1,500円特別な時間を提供いたしますMAP●国道38号水光園弥帯広市東10条南11丁目1（久保マンション1F）☎080・1882・6772（完全予約制）休：月曜、第3火曜P：あり営：10時～19時柏小学校●東公園●●生通キャッシュレス決済OK！帯広市西18条南2丁目7☎0155・41・6966営：9時～18時30分（白髪染めは18時まで）※土・日曜、祝日～18時まで（白髪染時30分まで）休：なしP：5台花いち●BIGM●●ONE●●レ白樺通ドサンラッグhairspotgoocy�������バリアフリーなので車椅子の利用も大歓迎!キッズルームも完備。お気軽にどうぞ♪帯広市の「子育て応援事業所」の登録をうけたお店で「認知症サポーター」も在籍する、お子さまからご年配の方まで全てのお客さまにやさしい美容室。親子でご来店された場合は、〈お子さまカット〉（小学生以下）1,100円（税込）など特別メニューもございますので、お問い合わせください！新規のお客さま必見!!電話予約時に「Chai見た」でお得！・カット（シャンプー込み）通常3,850円→2,750円・パーマorカラー（トリートメント込み）通常6,050円→4,950円・セットメニュー（カット、カラー、パーマ）通常13,200円→11,000円小さなお子さまでも安心！キッズルーム完備の美容室で、親子で笑顔になれるひとときをお楽しみください。テレビを観たり、大好きなおもちゃで遊ぶこともできます。パパママの変身を楽しみに待っててね♪帯広市西13条北1丁目☎0155･33･2100営：10時～19時休：火曜、第3水曜席：6席P：5台HP138 ## Page 139 ![Page 139の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000139.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ※医療保険療養費支給申請により各種健康保険の対象となります。「整骨院・接骨院・整復院」とは柔道整復師という国家資格者が、日常生活・スポーツ・仕事・交通事故などによって生じた、骨・筋肉・関節などの運動器系の急性および亜急性のケガに対して、投薬や手術を行わない手技療法や物理療法を用いて施術をします。取り扱う傷病は「捻挫・打撲・挫傷・骨折・脱臼」。骨折・脱臼の治療については、整骨院・接骨院・整復院受診前後のいずれかで医師の同意が必要です。各種健康保険、労働災害、自賠責保険が利用できます。「鍼灸院」とははり師ときゅう師という国家資格者が、体に鍼や灸を用いて刺激を与えることで、疾病への治療的な介入や健康増進を可能とする医療技術であり、中国を発祥地とする東洋医学の一つです。鎮痛や過労回復、筋肉本来が持っている機能性を回復させるなど、多様な効果が期待できます。取り扱う傷病は「リウマチ・五十肩・頸椎捻挫後遺症・神経痛・腰痛症・頚腕症候群・その他慢性的痛みのある疾患で保険者が認めたもの」。鍼灸院受診前後のいずれかで医師の同意が必要です。各種健康保険、労働災害、自賠責保険が利用できます。整骨院・接骨院・鍼灸院ガイド●●●●●●●●GS鳥せい弥生新道八中自由が丘山田内科クリニック自由ヶ丘歯科クリニックフクハラ自由が丘店セブンイレブン日土金木水受付時間休○○○○8時30分～12時休休○○休14時30分～19時月○○火○○あきら整骨院☎0155･35･2709医療保険療養費支給申請ができます。脱臼・骨折については医師の同意が必要。整骨院の目の前に広い共用駐車場があります。予約なしでも施術が可能です。整骨院長佐藤陽帯広市自由が丘1丁目2休日：日曜、祝日Ｐ：あり（共用）ブドウのツルが消えている1ウサギの餅が伸びていない2床が丸くなっている3ススキが一本ない4イチョウの切れ目が逆5女の子の髪の毛が伸びている6パフェグラスの足の角度が違う71234567あなたは全部見つけられましたか？解答121ページまちがい探しまちがい探し頭の体操にし土日金木水受付時間休○○○休9時30分～13時休休○○○15時～20時月○○火○○はしえだ鍼灸整骨院☎0155･66･8284●●●●●●啓北小一中伏古別川教会セブンイレブン十勝信組北1線医療保険療養費支給申請ができます。脱臼・骨折については医師の同意が必要です。予約なしで施術可能。お気軽にお問い合わせください。整骨院長/橋枝亮太帯広市西13条北5丁目1-11（セフィーラトキア1FA号室）休日：日曜、祝日P：あり日土金木水受付時間○○○○○9時～12時○○○○○14時～20時月○○火○○松本鍼灸院☎080･9336･1181(予約制)●●●●国道38号マルハン柏林台店ウイングはんがい耳鼻咽喉科クリニック土/日曜、祝日受け付けあり予約制業種/はり・きゅう鍼灸師/松本康成ウイング帯広校斜め向かいにある鍼灸院です帯広市西16条南1丁目35-19休日：不定休P：あり139 ## Page 140 ![Page 140の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000140.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 整体・Information手もみ整体ほぐし☎0155・31・7355（予約優先）熟練の手で全身をもみほぐします!肩、腰などの全身の疲れ、重さ、だるさを感じている方に硬くなった筋肉をじっくりほぐし不調を改善に導きます。産後の方には骨盤をひきしめる〈骨盤スリム整体〉がおすすめです。出張応相★全身もみほぐし整体（約60分）3,000円※延長10分500円★骨盤スリム整体（約90分）3,500円（初診料1,000円）もみのて整体院談（全身もみほぐし、近郊の高齢者の方限定、出張料別途、平日限定、要予約）。音更町緑陽台南区3-49営：8時～20時（土・日曜、祝日～18時）休：木曜P：あり☎090・1645・8798でも予約可健康と癒やしのライフスタイルを応援します!RELAXATION日々のストレスを解消し健康的な生活を!広告内の『ChaiBeauty』登録店のQRコードを読み取ってアクセスしてみて!!十勝の生活応援マガジン『Chai』からうまれた、美と健康の検索サイトChaiビューティー整体☎0155・56・7756（予約制）開院30年の実績と信頼矯正・調整系の整体。症状に応じて、頭蓋・骨盤・骨格・筋肉・筋膜などを手技で、体をベストコンディションへ。腰のさまざまな不調はもちろん、産後にも対応。初回4,500円～8,700Information●腰、肩、膝、首の悩みに整体頭蓋・骨盤・骨格・筋肉・筋膜等を様々な手技で不調をケア松田骨盤調整・整体院円、2回目以降3,800円～6,800円。詳細の金額はお問い合わせを。幕別町札内北町19-10営：8時30分～11時30分、14時30分～18時30分（土曜8時30分～13時30分）休：日曜、祝日整体・気功Information☎090・9512・8990急な不調・しびれに対応します「Chaiを見た！」で初回料（通常1,000円）を500円引き!気功により、全身のバランスを整えます。頭、肩、腰、ひざ、疲労、スポーツケアにどうぞ!気軽にご連絡ください!全身整体整体＆ダイエット3,500円※初回料+1,000円鈴木バランス整体芽室町東めむろ3条北1丁目1営：受付9時～19時休：火･金･日曜P：ありhttp://www.obnv.com/health/458/整体整体院欅（けやき）☎080･9284･3631（予約制）肩、膝の不調で悩んでいませんか？国家資格である理学療法士の資格を取得しているスタッフが、全身のあらゆる悩みを筋膜へのアプローチで対応。その人に合ったストレッチやセルフエクササイズの指導も行い、お悩Informationみの根本的な問題点の解決を目指します。新規70％●整体コースOFFキャンペーン中!!初回80分9,000円2回目以降8,000円帯広市西2条南18丁目6-1★新規キャンペーン★新規80分（omoto2F）営：9時～21時9,000円→2,700円休：不定席：1席P：あり（店舗南お得な回数券も販売中！側）整体四指整体大我（たいが）☎0155･67・5125（予約優先）時間をかけてほぐし伸ばす四指整体四指整体とは、親指以外の4本（四指）で頭・肩・腰など萎縮した筋肉深部のほぐし、伸ばすを繰り返し、本来の体に戻していく療術です。最大5時間までのコースがあります。Information●全て新規の方の料金です☆スタッフコース（60分）3,500円（90分）5,500円（120分）7,500円☆店長コース（60分）5,000円（90分）7,500円（120分）10,000円※オプションで〈顔整体〉2,000円もおすすめ!整体スクール始めました。詳細はお問い合わせください。顔から首を伸ばし、すっきりした印象に。女性スタッフも在籍帯広市清流東4丁目1-21営：9時～22時（変動あり）休：不定P：3台整体Information☎080･5599･1011リラックスしたい方はぜひどうぞ日常生活や家事・お仕事などで疲れた体をほぐします。力加減や疲労を感じる部分などお気軽にご相談ください。ご来店お待ちしております。・30分2,500円・40分3,500円・50分4,500円・60分5,500円●はじめて価格●・40分2,000円・60分3,000円揉み処さく屋帯広市西16条南4丁目9営：10時～19時休：木曜、第1水曜P：あり140 ## Page 141 ![Page 141の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000141.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Relaxation整体・骨盤・月ダイエット☎0155・58・1515（完全予約制）骨盤矯正で、体の軸を整え代謝UPへ！骨盤のゆがみは足のトラブルなど体の不調に影響を及ぼしかねません！骨盤整体とフットケアの組み合わせで相乗効果UP！そして健康のサポートも！頑固な巻き爪、かん入爪には、〈巻きInformation骨盤整体（60分）4,800円骨盤整体フットマッサージ（80分）通常6,300円→5,900円足のトラブルコース（60分）通常9,900円→8,800円～タコ・魚の目・かかと乾燥などに対応、マッサージ付き～爪矯正コース〉（1本）5,500円。月1回の施術で約半年から1年ほどかかります。帯広市西18条南3丁目34営：9時～20時休：日曜、祝日http://www.kk-you.co.jp/（株式会社ユー）療術中の場合は、折り返しご連絡します。整体MPTC（エムピーティーシー）☎0155・65・0123（予約制）20年の経験と実績で体のお悩みに寄り添いサポート体の不調でお悩みの方、まずはご相談。毎月、新規3名限定で〈オーナー矯正コース〉通常5,500円を4,500円で提供!熟練の技術と豊富な経験を持つオーナー自らが、あなたの体と真摯に向き合います。Informationクーポン新規の方、①初回通常60【整体】分5,900円のところ3,900円①初回全身約60分5,900円・整体2回目予約で4,500円帯広市西17条南37丁目6-3●全身約90分6,700円営：9時～20時●学生料金3,900円休：不定P：あり●オーナー矯正コース5,500円整体☎0155・31・0311（予約優先）手もみで評判の店♪ぜひ!試してみてください!!手もみの心地良さで、ハリのストレスも解消!近郊へ出張いたします!外出が難しい方にも便利で安心。〈近郊60分コース〉4,000円～。延長も可能、15分ご円です。2人のスInformation手もみ整体まごころ☆60分コース3,500円☆90分コース5,000円※延長は10分ごとに500円タッフでお待ちしてます。音更町宝来仲町南1丁目11営：9時30分～19時（時間外対応可。19時までにお電話ください）休：不定P：ありリラクセーション☎080・6080・1246完全予約制で女性専用のハンドセラピーサロン!オイルとドライの2種類のメニューがあり、指先から肘まで丁寧にほぐし、体の悩みに関連する手の反射区にアプローチします。サロンに行けないという方は帯広、音更、芽室、幕別は出張も行っていますInformation【ハンドセラピー】●ドライ●オイル・各30分3,000円・各60分5,000円一人ひとりのお好みに合わせた力加減で対応しますハンドセラピーココリラ（出張料は場所により変わります）。体の末端からめぐりを良くしてリラックスしませんか？音更町木野東通2丁目4-7営：9時～16時30分休：水・土・日曜、祝日P：ありリラクセーション☎080･4047･4106「心と身体にゆとりを」温泉×リラクゼーション温泉と併用することで血行促進＆リラックス効果がアップ。忙しい方にも最適な横にならず座ったまま施術が受けられる「クイックチェア」を導入。入浴なしでも10分から気軽に2人同Information【もみほぐし】・10分1,000円・30分2,500円・60分5,000円・90分7,500円【ハンドorフット】・15分1,400円・30分2,800円【入浴とセットコース】・40分3,700円・60分5,200円ほぐし処ゆとり時に利用も可能です。温泉ともみほぐしで心にゆとりを取り戻しませんか？帯広市西18条南2丁目5-32（やよい乃湯内）営：10時～23時（最終受付22時30分）休：なしP：あり整体Information女性専門整体シエスタ☎090・6446・5757(完全予約制)女性による女性のための優しく丁寧な整体硬くなってしまった筋肉を緩やかにほぐします。仕事や家事、育児等の疲労、女性ならではの不調の改善を目指します。妊婦さんも対応しています。お子さま連れも大歓迎。現金決★整体30分2,000円★整体60分3,500円★整体90分5,500円★整体120分7,000円★リフレ（ヘッド/ハンド/フット）各30分2,500円済、各キャッシュレス対応。ショートメールでの問い合わせも受け付けています。帯広市西17条南4丁目23-4営：10時～18時（土・日曜、祝日は～17時）休：不定P：ありカイロカイロのお店リカーヴ☎090・4427・6608（予約制）三条高校のすぐ北側にあるカイロのお店セルフケアだけでは限界の首、肩、腰、膝などの不調をカイロでバランスを整え体の軸を安定させよりアクティブな毎日へ!大切なお体、一緒にメンテナンスいたします。理想の体型をサポートするメニューもあり!詳しInformationくはQRコードから!代表：金子【カイロ】・初回6,500円クーポン〈カイロ〉初回2,000円OFF、〈ダイエット〉10,000円OFF・2回目以降・学生料金5,500円4,500円帯広市西23条南2丁目7-18営：9時～20時痩身ダイエットメニュー休：不定P：あり4週間58,000円リラクセーション☎0155・66・8465（完全予約制）暑い夏を乗り越えたお疲れの体を癒やします一人ひとりのお体の状態に合わせて、力加減を調整し、しっかりほぐしていきます。ショートコースは、30分からご用意しております★フェイスライン、目の下のたるみ気になりませんか？Information○全身もみほぐし30分2,500円60分4,000円90分5,500円etc.○お顔たるみコース8,000円～美容外科クリニック提携店リラクゼーションRoomレジーナ〈お顔のたるみコース〉8,000円～大人気です!年齢トラブル、ご相談ください！帯広市西19条南38丁目5-1営：11時～19時休：不定P：ありhttps://tsuku2.jp/reginaリラクセーション☎070・5287・2480疲れたあなたの体をしっかりケア業界歴12年の代表、田尾杏奈さんが独立開業。自宅の一室を生かしたプライベート空間で、静かに体と向き合う時間を。仕事終わりでも利用できる幅広い時間で対応♪新規男性の〈リンパトリートメント〉Informationリラクゼーションルームmeguri（メグリ）●リンパトリートメント50分4,000円～●整体40分3,000円～●ドライヘッドスパ40分3,500円●整体20分+ドライヘッドスパ15分3,500円は紹介のみ可能。支払いは現金のみ。「帯広リラクゼーションルームメグリ」で検索！帯広市西17条南4丁目49ｰ10営：10時～22時（完全予約制）休：不定P：あり141 ## Page 142 ![Page 142の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000142.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 中国足心道足揉み治療室フットケア湧泉（ゆうせん）☎0155・31・5806（完全予約制）足のトラブルは湧泉におまかせペディグラステクノロジーの美容的行為で、巻き爪、かん入爪、肥厚爪、割爪、うおのめ、タコ、角質などをケアします。さまざまな足の悩みに対応。足のむくみ、しびれ、特に女性に多いひざInformationの違和感もご相談を。①巻き爪、かん入爪、割爪→1カ所4,400円（2カ所以上療術で1カ所3,300円～）音更町宝来仲町北1丁目13営：10時～19時②足もみ→（40分）3,500円③ひざ痛のケア→（40分）3,500円休：月曜P：3台カイロ音更メディカルカイロクリニック☎080・6062・2525（予約制）「安心と実績」管外からも訪れる、信頼の人気店小学生から90代の方まで、幅広い年齢層のお客様がいらっしゃいます。体のさまざまな不調やダイエット、スポーツの成績向上など、どんなお悩みでもお気軽にご相談ください。あなたの悩みに寄り添い健康をサポートInformationするために全力でお手伝い●全身フルコースします。代表：野地大介初回4,000円、2回目4,500円●スポーツ整体コース音更町新通15丁目3初回4,000円（国道241号よつ葉乳業より（学生割引あり）北へ約800m）●骨盤・O脚矯正コース営：9時～20時休：日曜、祝日（応談可）初回4,000円P：7台カイロカイロサロン☎080・5584・1866（完全予約制）体の巡りを整え、心の調子も上向きに！骨盤を含む体の歪みを整えると、腰・肩・首などの違和感の軽減や、スムーズな日常動作が期待できます!一人ひとりのお悩みに寄り添い、身体も心もリフレッシュできるようサポートします。産Information◆全身コース女性（約90分）5,000円男性（約90分）5,500円※骨盤矯正込み！てのひら◆骨盤矯正＋気になる部分3,000円後のケアやダイエットにもぜひ♪WEB予約は「カイロサロンてのひら」で検索！帯広市白樺16条東6丁目8（ブリスヴィラ102）営：10時～21時（最終受付19時30分）休：不定P：ありLINE:@a-ogata-tel（予約可）ホメオパシーオフィストータルラマピルカ（Ramatpirka）ヘルス☎080・3236・0166（完全予約制）オステオステオパシー専門整体院ピュアオパシー☎090・2698・5398サロンに行くときの心得☛予約時間は守りましょう！無断キャンセルはNG予約時間の変更や遅れそうなときは、早めに連絡するのがマナー。特に当日キャンセルや無断キャンセルは絶対NG!気持ちよく次回も利用できるように、最低限のマナーは守りましょう。自己治癒力を刺激し、心身を癒やす代替療法200年以上の歴史をもち、世界中で実践されているホメオパシー。自然の原料から作られたレメディが、心と体のつらさを自分の力で乗り越えるお手伝いをします。慢性的な心身の不調でお悩みの方に。1回分のレメInformationセッション料金（レメディ代別）【初回約2時間、2回目ディ料金は通常2,000円前後。お問い合わせは電話またはramatpirka＠gmail.comへ。以降は約1時間お話を伺い帯広市西7条北1丁目1ます】初回11,000円（税込）（緑川オステオパシー院2Ｆ）2回目以降5,500円（税込）営：9時30分～18http://www.ramatpirka.時30分休：日曜、祝日comP：あり移転しました！コンディション調整にぜひオステオパシーは1874年にアメリカで登場した手技療法。世界レベルのスポーツ大会でも採用され、身体の歪みなどを調べて、身体本来の機能を取り戻し、健康に導くことを目的とした整体法です。頭、首、肩、腰Information●初回（約80分）3,000円●2回目以降（約60分）3,000円などのコンディションにお悩みの方は、ご相談ください。お早めの予約をお勧めしています。帯広市東2条南3丁目17（京極ビル2F）営：9時30分～20時30分休：月曜（9/20、26～30まで休み）P：東側にありhttps://obihiro-pure.sakura.ne.jp/読めるかな？《季節の漢字クイズ解答》玉蜀黍とうもろこし芽室町は全国有数の産地としても有名。ご当地グルメ「十勝芽室コーン炒飯」も人々に親しまれています。142 ## Page 143 ![Page 143の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000143.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 8／25～9／12ペットと一緒♪心を和ませてくれる愛くるしい家族を、大切にケアして楽しい毎日を送りましょう♪(1）業者の氏名または名称（フルネームまたは登録の名称）（2）事業所の名称（店名、屋号、商標）（3）事業所の所在地（番地まで）（4）動物取り扱い業の種別（5）登録番号（6）登録年月日（7）登録の有効期限の末日（8）動物取り扱い責任者の氏名T-Family�������������������1�2����������������������������トリミング料金：シーズー4,730円（新人担当3,850円）、プードル5,830円（新人担当4,730円）。その他犬種も対応できます。混み合いやすいため、ご予約はお早めに！※新人担当時は、仕上がりやお時間にご理解ください。トリマー募集中（詳細は面談）帯広市西1条南21丁目（4アカシアビル1F）☎0155・27・01801198（予約制）営：9時～18時休：第2・4・5日曜Instagram1.T-Family2.T-Family3.帯広市西1条南21丁目4（アカシアビル1F）4.保管5.北海道第120720012号6.2007年6月11日登録7.2027年6月10日8.坂井知恵143 ## Page 144 ![Page 144の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000144.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 145 ![Page 145の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000145.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 146 ![Page 146の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000146.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ハウスクリーニングMint（ミント）エアコンクリーニングキャンペーン中！★エアコン洗浄9,900円→8,800円★掃除機能付きエアコン19,800円→18,700円★換気扇クリーニング14,850円→13,200円～【今だけ！】+5,500円で室外機もクリーニング！生活お役立ち百科毎日の暮らしをより快適に。いざという時に役立つ情報Instagram☎080・1880・6080幕別町札内暁町営：8時～18時休：日曜便利屋グー有限会社タカダ石工業どんな仕事もGoo!見積もり無料ご相談はお電話で!●草刈り、枝切り、庭木剪定●不要品処理●引っ越し、家具移動、清掃●各種営繕、修理など、なんでも承ります。十勝管内のお悩みに寄り添います!縁石の段差、毎日ちょっとしたストレスになっていませんか？縁石切下げ工事で車の出入りがスムーズに！毎日の快適さがぐっと変わります！●人工芝の下地施工のみ対応！コストを抑えて理想の庭づくり●庭の撤去・処分・リフォーム工事お見積り無料！☎0120・307・964（フリーダイヤル）帯広市西18条南2丁目9営：9時～19時休：不定☎0155・58・1877https://www.benriya-goo.com/HP☎0155・36・6551帯広市西20条南2丁目12-5営：9時～17時北海道知事許可（般-4）十第04142メール:tkd.iskg.25@nifty.com休：日曜HP全国赤帽軽自動車運送協同組合員赤帽ちひろ運送店引っ越しなら「赤帽ちひろ」で検索！高齢者福祉施設やグループホームなどへの荷物運び、または施設からの搬出・不要品の処分や遺品整理。家具・家電の単品運送、部屋の家具移動や模様替えの手伝い。お困りごとはお気軽にご相談を！年中無休の道内全域運送！ハウスクリーニング専門店ラクミ作業実績1,000台以上!!エコ洗剤でカビや臭いを撃退!小さなお子様がいても安心!【エアコンクリーニング】・お掃除機能なし（11,000円）・お掃除機能あり（19,800円）【よりカビが除去できるプラン】・ドレンパン分解（+2,200円）・ファン分解（＋6,600円）☆公式LINEをお友だち登録で1,100円OFFクーポン配布!!☎090・2072・9972帯広市西11条南5丁目1営：受付随時休：なし帯清掃許可第337号http://akabou-chihiro.com/HP☎090・5986・1060帯広市西21条南3丁目9-16※無店舗営業営：9時～18時休：不定LINEクリーンサービスＴＲＵＳＴ（トラスト）まだまだ猛暑？嫌な臭いもスッキリ解決エアコンクリーニング!見積無料・壁掛けエアコン…………………11,000円～・機能付き（自動掃除等）エアコン19,800円～・天井埋込式エアコン…………33,000円～・レンジフード……………………16,500円～・浴室清掃（換気扇、鏡研磨含む）…………………………………19,800円～合同会社かたづけ屋安心の明瞭価格で見積もり無料!まずはお気軽にお電話を・不用品処分・衣料品処分・引っ越し処分・物置の片付け・生前整理・遺品整理・家電品処分・空き家片付け心を込めてお片付けいたします。Instagram☎080・3294・5354帯広市西10条南6丁目1-17営：9時～18時休：不定☎090・9432・4373【音更】音更町北鈴蘭南3丁目営：9時～17時休：不定担当:延与（エンヨ）・一般廃棄物処理許可･遺品整理士認定･古物商許可柏林台通共栄通帯広小学校●●※地図は帯広店です。西南大通【帯広】帯広市西10条南6丁目146 ## Page 147 ![Page 147の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000147.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 とかちの便利屋なんでも屋株式会社アーミン65歳以上、母子家庭の世帯の方は10％OFF全ての作業を基本料金で行うわけではありませんので、詳しくはお問い合わせください。見積無料!不要品処分・遺品整理・草刈り・庭木の剪定・抜根・整地・ハチの巣駆除・引越し手伝い・雑用などどんな小さな事でもお引き受けいたします。まずはお見積をなんでもご相談くださいお客様に支えられて17年!!安心の低価格なんでも屋さん0120-978-829音更町木野大通東14丁目3番地1時間2,500円～+出張費基本料金生活支援粉骨・洗骨お葬式手元供養品看取りサポートお焚き上げ宗教者紹介家財・遺品処分海洋・宇宙散骨終活相談ご遺骨相談お仏壇引取りお墓じまい死後事務帯広市大正本町本通1-5-1☎0155-29-3350年中無休年中無休24時間対応24時間対応終活から看取り・ご遺骨・死後のことまでトータルサポートしますパンフレット請求無料こちらから完全予約制株式会社SIN★営業時間/10：00～18：00不定休古物商許可番号北海道公安委員会第134080000904号リサイクルマート帯広店グループ全国225店舗展開中様様ダイイチ稲田店様マックスバリュ稲田店様在庫状況により店頭でも販売していますウイスキー・ブランデー店頭でも販売強化買取中古いお酒も大丈夫です。していますしています古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫で古いお酒も大丈夫です。す。す古いお酒も大丈夫です。～401,100円～240,660円～267,400円※当日の金相場によって価格は日々異なります。info解体解体工事工事創業21年の実績創業21年の実績石綿（アスベスト）含有調査・撤去・解体すべて当社のスタッフが対応いたします！石綿（アスベスト）含有調査・撤去・解体すべて当社のスタッフが対応いたします！なので!!なので!!コストが安く抑えられます!コストが安く抑えられます!産業廃棄物・廃材の適正処分現地調査・工事前見積防音・防塵・近隣配慮各種届出提出当社は請負賠償責任保険に加入しておりますもしもの時も安心してください！147 ## Page 148 ![Page 148の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000148.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 至すずらん大橋↑ガリバー●ード鳥せいN処分×買取でさらにお得に！遺品整理、不用品回収・買取遺品整理士：第IS21946号古物商許可番号：第134080001336号帯広市西21条南5丁目29-6☎0155-36-7773営業時間／7：00～23：00（問い合わせは24時間OK）ご遺品はゴミではありません。気持ちを込めて整理させて頂きます。不用品回収遺品整理■軽トラハーフプラン9,000円～■1R/1K40,000円～■軽トラプラン20,000円～■2LDK80,000円～■平2トントラックプラン30,000円～■3LDK120,000円～■2トントラックプ円～■一軒家150,000円～※買取りのみでも対応可能ですので、お気軽にご相談下さい！詳しくはHPをcheck!北海道エコサポート今すぐご予約LINE登録で処分料1,000円OFF買取額1,000円UP生活お役立ち百科毎日の暮らしをより快適に。いざという時に役立つ情報不用品回収遺品・生前整理はプロにお任せ下さい！帯広市自由が丘1-12-2（中島通沿い）営／6：00～22：00休／年中無休☎0155-66-8224今なら20％OFF☎0155・相談無料24・3558受付：午前9時～午後4時30分永代供養堂蓮帯広駅西5条★承寺卍とかちプラザ帯広●記念碑●●●第一病院帯広市図書館帯広駅近ローソンJR帯広駅より徒歩10分永代供養堂２タイプあります。集合型…低価格。区分型…骨箱ごと残ります。れんしょうじ蓮承寺帯広市西6条南16丁目1詳しくはHP蓮承寺永代供養堂検索遺品整理・不用品回収は優良事業所にお任せを!当社をご利用頂く3つのメリット!123「何が必要で」「何が不要か」心ゆくまで話し合い可能。少人数で作業を行うことで、より安価に。不用品の査定･買い取りを行うため、処分費用が低価格に。デメリット/上記の理由により、時間がかかる。時間より費用を抑えたい方にオススメ!帯広市を拠点に十勝管内全域対応!遺品整理・お片付け●1LDK:5万円～●2LDK:10万円～●3LDK:15万円～●1軒家:20万円～不用品回収●軽トラハーフ:1万円～●軽トラプラン:2万円～●2tトラックハーフ:3万円～●2tトラックプラン:5万円～不用品回収の軽トラ・2tトラックはどちらも箱車タイプになります。※上記の料金は目安です。お荷物の量によって金額が前後します。「古物商第134080001498号」「帯清掃許可第427号」「遺品整理士第IS26328号」「ゴミ屋敷清掃士第0000026号」0155-40-7872担当者まで不用品回収します!引っ越しのご相談歓迎!遺品整理空家片付け粗大ゴミ●女性スタッフが丁寧に対応！●引越しで出た不用品処分●リサイクル家電(テレビ・冷蔵庫・洗濯機)処分●タンス1台からでも承ります！●清掃、草刈りは別途承ります！どんなささいな事でもお気軽にお問い合わせTEL.090-9518-2429ください!!お見積り無料!!お気軽にTEL.0155-94-3059リユースに取り組んでいます。帯広市西6条北2丁目15番地5帯広清掃許可第401号塩崎芳也一般廃棄物処理業許可／帯広、音更、幕別、清水、新得、中札内、豊頃、鹿追、本別、大樹こんなときはぜひ、ご相談ください。●ご遺族、ご親戚が少ない●葬儀にかかるご予算が少ない●大げさな葬儀は望まない※ご希望に合わせてご相談承ります。気軽にお申し付けください。遺品整理（家財処分）も承ります。葬儀会場は3会場ご用意特定非営利活動（NPO）法人葬儀社コブシ会帯広市西12条北1丁目11番地1TEL0155-38-3715葬儀社コブシ会検索ヤマダ電機●●コ駐ブ車シ場会●⬇コブサシー会ビ★ス●国道38号ロ148 ## Page 149 ![Page 149の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000149.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Cセラミックコーティング専門店国内開発のプレミアムコーティング「ULGO」（ウルゴ）より国産車に適した高品質セラミックコーティング!!産業用に開発された専用コーティング剤レザーリペア・クリーニングお庭のお手入れ・草むしり・庭木伐採ゴミ捨てから、お家の掃除まで一括で頼めてお得♪除雪プロにお任せ!!少数精鋭で低価格を実現!!助かる!!スピーディーに丁寧な対応まずは気軽に相談から!!不用品処理・遺品整理おかげさまで10周年日常の困りごとありませんか?雪下ろし草刈帯清掃許可第379号便利屋タスカル0120-973-441帯広市西17条北1丁目7-6水溶性シートコーティング施工事例はInstagramでar’sSpecialPartner●一般社団法人日本コーティング協会●コーティング研磨技能検定2級・3級資格保持者常駐Instagramフォローでウィンドウガラス撥水コーティングサービスPayPayも使えます。自分では大型ゴミ（不要品）の運び出しができないんです。時間、人手がいなくて整理、搬出、片付けができないの。のことなら北海道エコシスまで北!秘密厳守プライバシーの保護ゴミ処理でお困りの方、サポートいたします!TEL0155-37-3766電話1本で見積りにお伺い致します。■一般廃棄物収集運搬・処分■産業廃棄物収集運搬・処分■大型ゴミ、遺品整理、その他■重要書類処理（出張細断サービス）帯広市西24条北4丁目5番地の4携帯080-6063-1604国産車高価買取いたしますから在庫多数あります!QRコード!▶アルファード2.5SCパッケージ4WDプリウスS4WD18002500ATH28年式ブラック車検新規整備付82,000㎞ATR2年式ホワイト車検新規整備付86,000㎞アクア5HBS1500ATH27年式パール車検R8年9月57,000㎞サクシードバンUL-X4WD1500ATR1年式ホワイト車検新規整備付114,000㎞整有、修無、リ済込車台番号565車両価格296万円諸費用10万円整無、修無、リ済込車台番号087車両価格169万円諸費用10万円支3カ月または3000km払総額保証付き・179.0万円整有、修無、リ済込車台番号099車両価格76万円諸費用8万円84.0広告掲載時に万が一契約済みの場合はご容赦ください。支払総額には、車両価格の他、保険料、税金、登録等に伴う費用、リサイクル預託金相当額等、購入時に必要な全ての費用が含まれています。[車検新規整備付]車検証の有効期限が切れているため、法定24カ月又は12カ月点検整備（費用は支払総額に含む）を実施して販売します。車両を特定する情報の下３ケタを表示しています。8月5日現在の在庫車です。万が一売り切れの際はご容赦ください。お客様の要望に基づくオプション等の費用は別途申し受けます。整有は整備有り（法定12カ月点検を実施しております。費用は価格に含まれております）、整無は整備無し、修有は修復歴有り（修復箇所はお問い合わせください）、修無は修復歴無し。支3カ月または3000km払総額保証付き・万円整無、修無、リ済込車台番号913車両価格96万円諸費用10万円支3カ月または3000km払総額保証付き・支3カ月または3000km払総額保証付き・306.0万円106.0万円〈例〉ダイハツタフトの場合Ｘ4ＷＤ660ccCVT月々9,681円×119回月々9,866円×119回ボーナス加算額：35,000円×20回最終回分割支払金9,638円支払総額1,861,677円車両価格1,545,500円諸費用100,000円分割手数料216,177円〈例〉ハイゼットトラックの場合スタンダード4WD660cc5MTパワステ・エアコン付きSAつきボーナス加算額：12,000円×20回最終回分割支払金9,849円支払総額1,423,903円車両価格1,160,506円諸費用99,494円分割手数料163,903円オートランド北垣の月々払い軽専門店※ボーナス時は除く頭金0円で月々1万円以下から新車に乗れる!高価買い取りもやってます!※一部対象外あり①毎月の支払が安い!そして、リースじゃなく自分の車になる！②オプションも③実質自由に設定!年率2.5%!十勝大橋総合警察署●●体育館←芽室国道38号幕別→大出光SS●通展示会場★西3条軽自動車の新古車・未使用車多数展示中オートランド北垣大通会場帯広市大通南1丁目0155-27-1000149 ## Page 150 ![Page 150の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000150.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 生活お役立ち百科毎日の暮らしをより快適に。いざという時に役立つ情報150 ## Page 151 ![Page 151の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000151.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 小さなお葬式ならまごころ葬小さなお葬式ならまごころ葬低価格高品質で提供火葬プラン基本料金98,000円（税込107,800円）■ご遺体の搬送（20km以内2回）■ご遺体お預り■ドライアイス■御棺■布団セット■お骨箱一式■火葬手続き・家族だけで送りたい・費用を抑えたい・身寄りが少ない・火葬のみで、後日葬儀を検討される方など・ご遺体の道内各地域への敏速な搬送可能です十勝管内24時間対応。焚上士在籍、仏壇仏具の魂抜き、お焚き上げ賜ります。株式会社紫苑帯広市西3条南19丁目8-1☎0155-20-1104https://shion1.jp/こんな方へおすすめ※クレジットカード使えます。お通夜・告別式を行わない火葬のみの葬儀カスタム販売出来ます！最短査定5分商談時間10分商談時間10分最短査定5分定5分商談時間商談時間商談時間商談時間商談時間商談時間10分最短査最短査最短査最短査最短査最短査最短査定5分どんな車でも高価買い取り致します！Swattは公認の帯広後援会事務局です。高価買取しますニャン！ニャン！スワットはファイターズを応援しています。ワン！ワン！あなたの欲しい車もお探しします。ワン！ワン！5どんな車でも高価買い取り致しま商談時間商談時間商談時間最短査最短査最短査最短査最短査最短査最短査事務局です。コンちゃんコンちゃんググググ番猫ジジ番猫ジジ新人レレレレ使いやすい&充実した検索機能！とかちジョブの求人情報はWEBでもフリーペーパーでも見られます。とかちジョブ求人広告掲載に関するお申し込み、お問い合わせは（受付／月～金曜9：00～17：00）☎0120-828-045毎週月曜日発行6,000コンビニ、スーパーなど十勝管内約340カ所に設置67,600※2024年10月現在とかちジョブの十勝管内の多種多様な求人を掲載!!WEBから職場の雰囲気も確認できるので「自分らしい」働き方が見つかります♪テキスト化で見やすい求人情報ページ！151 ## Page 152 ![Page 152の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000152.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 パナソニックスイッチングテクノロジーズ様こちらからもお問い合わせいただけますカーポートのご成約、今期も多数いただいております。ありがとうございます。年内ご検討中のお客様はお早めにお問い合わせ下さい。～木製品の良さを実感～～木製品の良さを実感～木製カーポート木製カーポートカーポート2台用カーポート2台用2.0坪物置2.0坪物置お客様のお庭に合わせて特注加工も可能ですのでお問い合わせお待ちしております。お客様のお庭に合わせて特注加工も可能ですのでお問い合わせお待ちしております。自転車小屋付物置自転車小屋付物置※毎週日曜・祝日はお休みとさせていただきますこちらから電子カタログがご覧いただけますこちらから電子カタログがご覧いただけます152 ## Page 153 ![Page 153の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000153.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 153 ## Page 154 ![Page 154の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000154.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 現地調査見積り無料庭を造る設計デザインから施工までトータルコーディネートリフォーム・エクステリア専門店IGARDEN◎今ならリフォームすると補助金がもらえる！！高断熱窓・ドアのリフォームで最大補助額万円/戸最大50％相当還元まずはお問い合わせを！！※予算がなくなり次第終了です。内窓を付けて快適に！内窓を付けて快適に！玄関ドア交換内窓取付外窓交換大好評【事前予約はできませんのでご了承ください。】物置工事はやっぱりJOYFUL！ホームセンター専用ダイヤル0155-28-3333物置当社指定メーカー本体・組立費定価の354開催中！展示品処分大セール※各種工事の範囲は十勝近郊のお客様に限らせて頂きます。なお、物置の部材のみの販売は行っておりません。先進的窓リノベ2025事業［環境省］ ## Page 155 ![Page 155の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000155.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 156 ![Page 156の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000156.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 157 ![Page 157の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000157.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 158 ![Page 158の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000158.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 159 ![Page 159の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000159.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 160 ![Page 160の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000160.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 180分譲住宅“ゆとりある平屋の家”内覧会POINT!寝室から水回りにアクセス良好で老後に優しい間取り設計地図帯広徳洲会病院●セイコーマート●↑士幌方面イベントⅠ10：00-17：009/13土・14日予約不要場所：音更町木野西通12丁目6番地52会場むつみアメニティパーク足●音更町立下音更小学校旧TSUTAYA木野店●241寄国くらしの図書館タグホームショールーム●道木野北通りダイイチ音更店●販売価格32,499,900円（土地・建物・消費税込み）返済例月々67,102円ボーナス時：年2回73,576円※借入金額3,240万円、40年返済、3年固定金利0.83％、ボーナス支払い分500万円に試算諸費用（借入保証料、登記費用、火災保険等）は借入に含まれておりません。＜物件概要＞所在地：河東郡音更町木野西通12丁目6番地52土地価格：9,360,000円建物価格：23,139,900円（税込）敷地面積：229.24㎡（69.34坪）建物面積：72.87㎡（22.04坪）地目：宅地用途地域：第二種中高層住居専用地域建ぺい率：60％容積率：200%文教：下音更小学校120m・下音更中学校1,000m交通：十勝バス・拓殖バス木野大通12丁目（徒歩5分）建築確認申請番号：第6-067号引き渡し時期：2025年10月引渡し予定建物構造：木造軸組TEC工法、基礎断熱100mm、外壁断熱155ｍｍ、天井断熱400ｍｍ設備：エコジョーズ（暖房・給湯）、システムキッチン（深型食洗機、ガスコンロ、レンジフード、エコ水栓）、第一種熱交換換気システム、ユニットバス１坪、洗面化粧台、トイレ（玄関収納、全室照明器具、全室カーテン・ブラインド完成年月日：2025年9月予定会場帯広浦幌線typeBtypeCイベントⅡ受付Ⅱ↓帯広方面コンセプト住宅toi+2つの平屋モデルハウス同時公開！イベント10：00-17：009/27土・28日予約不要Ⅱ受付場所：【モデルハウスTypeC】音更町木野西通12丁目6番地38ⅠイベントⅠ※会場場所は区画表の場所です長期優良住宅基準×60年長期保証typeBtypeC詳しくはHPへ［事業主・売主］広告有効期限：2025年12月31日土曜日・日曜日※定休日変更になりました ## Page 161 ![Page 161の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000161.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 162 ![Page 162の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000162.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 東証プライム上場フランチャイズチェーン本部である㈱AndDoホールディングスは東証プライムに上場しています187857810.57ハウスドゥ白樺通おすすめ物件万帯広市西20条南4丁目新築2,798帯広市西20条南4丁目●敷地：153.05㎡（46.29坪）●延床：101.02㎡（30.55坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率50%/容積率80%●2025年4月築●バス停徒歩4分4340350帯広戸建明和小学校（1,019m）帯広第八中学校（2,712m）仲：989,340円返済例借入額2798万円★断熱等級5のZEH水準住宅★4大保証（地盤・住宅瑕疵・アフター・設備）付き価万幕別町札内中央町格新築2,980仲：1,049,400円円帯広戸建万円駐車2台円駐車月々65,203円ボーナス払いなし4LDK価万帯広市西17条南5丁目格新築2,49879ハウスドゥ帯広おすすめ物件万帯広市西13条南11丁目中古2,990仲：890,340円円緑丘小学校（955m）帯広第五中学校（1,287m）帯広戸建返済例借入額2,990万円仲：1,052,700円★大幅価格改定3500万（2024/12/25～2025/7/28）→2990万★手入れの行き届いた広々118坪の敷地!★広くてお洒落なリビング帯広市西13条南11丁目●敷地：393.14㎡（118.92坪）●延床：179.06㎡（54.16坪）●地目/宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1997年1月築●バス停徒歩5分4106218万円駐車3台円駐車月々69,677円ボーナス払いなし6LDK価万帯広市東9条南6丁目格新築2,580仲：917,400円円返済例借入額2,980万円月々69,444円ボーナス払いなし返済例借入額2,498万円月々58,211円ボーナス払いなし返済例借入額2,580万円月々60,122円ボーナス払いなし4LDK★全居室収納完備★小さなお子様も階トイレ★住宅省エネルギー性能証明ありでローン減税適合幕別町札内中央町●敷地：166.47㎡（50.35坪）●延床：117.58㎡（35.56坪）●地目：宅地●商業●建ぺい率80%/容積率400%●2025年5月築●バス停徒歩1分帯広戸建白人小学校（1,107m）札内東中学校（1,256m）駐車4台価万帯広市南の森西8丁目格新築2,585仲：919,050円円★燃費がいい家・ZEHOriented認定住宅★大容量のWIC★対面キッチン帯広市西17条南5丁目●敷地：148.71㎡（44.98坪）●延床：103.73㎡（31.37坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●2024年10月築●バス停徒歩3分帯広戸建若葉小学校（400m）帯広第八中学校（350m）4LDK駐車2台価万帯広市西8条南2丁目格新築2,680仲：950,400円円★全居室南窓で日当たり良好★寒冷地対応エアコン付★お手入れしやすいIHシステムキッチン帯広市東9条南6丁目●敷地：126.4㎡（38.23坪）●延床：105.99㎡（32.06坪）●地目：宅地●1種住居●建ぺい率60%/容積率200%●2025年4月築●バス停徒歩4分帯広戸建柏小学校（818m）翔陽中学校（1,003m）3LDK駐車2台価万帯広市西6条南31丁目格新築2,720仲：963,600円円返済例借入額2,585万円月々60,239円ボーナス払いなし返済例借入額2,680万円月々62,453円ボーナス払いなし返済例借入額2,720万円月々63,385円ボーナス払いなし4LDK★たっぷりの収納力のWIC★制震装置【MIRAIE】で地震に強い家★エコフィール仕様帯広市南の森西8丁目●敷地：198.33㎡（59.99坪）●延床：115.92㎡（35.06坪）●地目：宅地●2種中高層（一部1種中高層含む）●建ぺい率60%/容積率200%（一部100%含む）●2025年5月築●バス停徒歩4分大空学園義務教育学校（1,500m）大空学園義務教育学校（1,500m）駐車3台★LDKは18帖以上あるので圧巻の広さ★ガス高効率給湯器「エコジョーズ」を搭載!帯広市西8条南2丁目●敷地：119.02㎡（36.00坪）●延床：101.85㎡（30.80坪）●地目：宅地●１種住居●建ぺい率60％/容積率200％●2025年10月完成予定●バス停徒歩2分●建築確認番号SKK20244733北栄小学校（54m）帯広第一中学校（1,800m）3LDK駐車2台★4LDK+フリースペースでファミリー向け★フリースペースは物大容量のWIC帯広市西6条南31丁目●敷地：170.97㎡（51.71坪）●延床：108.05㎡（32.68坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●2025年4月築●バス停徒歩2分明星小学校（1,100m）帯広第四中学校（750m）4LDK駐車2台162 ## Page 163 ![Page 163の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000163.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 帯広戸建価万上士幌町字上士幌東1線234-13格中古580円帯広戸建価万池田町字旭町4丁目格中古780円帯広戸建価万音更町宝来東町南1丁目格中古1,080円仲：330,000円仲：330,000円仲：422,400円返済例借入額580万円返済例借入額780万円返済例借入額1,080万円月々13,515円ボーナス払いなし月々18,176円ボーナス払いなし月々25,167円ボーナス払いなし★住みやすく人気の平屋建て★ゆとりの広いリビング★スーパーや飲食店など徒歩15分圏内上士幌町字上士幌東1線234-13●敷地：391.39㎡（118.39坪）●延床：68.92㎡（20.84坪）●地目：宅地●指定無●1957年1月築●バス停徒歩1分帯広戸建上士幌小学校（190m）上士幌中学校（2,200m）3LDK駐車2台価万帯広市東5条南8丁目格中古1,680仲：620,400円円★南東角地で日当たり良好★部屋数の多いお家がご希望の方にオススメ★地下に車庫と物置池田町字旭町4丁目●敷地：330.47㎡（99.96坪）●延床：210.47㎡（63.66坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1988年12月築●バス停徒歩2分帯広戸建池田小学校（1,053m）池田中学校（1,355m）5LDK+S駐車3台価万帯広市東1条北1丁目格中古1,850仲：676,500円円★リビングが16帖以上♪家族が自然に集まるゆったりくつろげる広さ★1階に2室あり、ゆとりの部屋数音更町宝来東町南1丁目●敷地：229.93㎡（69.55坪）●延床：119.47㎡（36.13坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1987年9月築●バス停徒歩1分帯広戸建木野東小学校（1,300m）緑南中学校（1,200m）5LDK駐車1台価万帯広市西23条南3丁目格中古2,580仲：917,400円円返済例借入額1,680万円月々39,149円ボーナス払いなし返済例借入額1,850万円月々43,111円ボーナス払いなし返済例借入額2,580万円月々60,122円ボーナス払いなし6LDK+S★広々♪ゆったりとした6SLDK★たっぷりの収納の納戸で快適に暮らせそう★書斎あり帯広市東5条南8丁目●敷地：280.99㎡（84.99坪）●延床：230.53㎡（69.73坪）●地目：宅地●1種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1997年6月築●バス停徒歩4分帯広戸建柏小学校（650m）翔陽中学校（650m）駐車3台価万帯広市西17条南36丁目格中古2,600仲：924,000円円★よつ葉アリーナ徒歩7分★3つのクローゼットと外物置があり、収納スペース充実★2階リビング壁紙張替＆トイレ交換帯広市東1条北1丁目●敷地：164.24㎡（49.68坪）●延床：99.36㎡（30.05坪）●地目/宅地●1種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●2016年1月築●バス停徒歩4分帯広戸建東小学校（1,200m）翔陽中学校（2,100m）3LDK駐車3台価万帯広市大空町8丁目格中古2,790仲：986,700円円★コンビニ徒歩4分★吹抜付きの明るくゆとりのある空間★小・中学校ともに徒歩15分以内帯広市西23条南3丁目●敷地：258.39㎡（78.16坪）●延床：154.17㎡（46.63坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1988年1月築●バス停徒歩2分帯広戸建開西小学校（1,000m）緑園中学校（950m）3LDK駐車4台価万幕別町札内文京町格中古2,080仲：752,400円円返済例借入額2,600万円月々60,588円ボーナス払いなし返済例借入額2,790万円月々66,658円ボーナス払いなし返済例借入額2,080万円月々48,471円ボーナス払いなし4LDK★南道路付きで日当たり良好★2001年頃増築★ひとり部屋が欲しいお子様の夢も叶う帯広市西17条南36丁目●敷地：297.31㎡（89.93坪）●延床：151.14㎡（45.71坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1997年9月築●バス停徒歩3分帯広戸建稲田小学校（1,152m）南町中学校（679m）駐車3台価万帯広市東6条南16丁目格中古2,580仲：917,400円円4LDK+S★家族との会話が弾む対面キッチン★収納豊富嬉しい間取り設計★サンルーム付き帯広市大空町8丁目●敷地：288㎡（87.12坪）●延床：107.84㎡（32.62坪）●地目：宅地●1種住居●建ぺい率60%/容積率200%●2019年10月築●バス停徒歩2分帯広マンション大空学園義務教育学校（237m）大空学園義務教育学校（237m）駐車3台帯広市西6条南10丁目MS価万格中古3,080仲：1,082,400円円★札内文京町2世帯中古住宅★ご両親との共同生幕別町札内文京町●敷地：225.09㎡（68.08坪）●延床：156.73㎡（47.41坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1999年9月築●JR根室本線札内駅徒歩15分帯広戸建札内南小学校（290m）札内中学校（100m）4LLDDKK駐車4台価万帯広市東3条南24丁目格中古1,680仲：620,400円円返済例借入額2,580万円月々60,122円ボーナス払いなし返済例借入額3,080万円月々71,774円ボーナス払いなし返済例借入額1,680万円月々39,149円ボーナス払いなし★水回りが集中した間取りで家事動線バッチリ★スーパー、コンビニ、飲食店などの商業施設が徒歩5分エリアに充実帯広市東6条南16丁目●敷地：508.69㎡（153.87坪）●延床：172.91㎡（52.30坪）●地目：宅地●工業●建ぺい率60%容積率200%●1972年7月築●バス停徒歩4分柏小学校（807m）翔陽中学校（624m）8LDK駐車3台3LDK★人気の14階建てマンション8階部分★1.25坪のひろびろした浴室★帯広駅まで徒歩10分圏内★バルコニー付き帯広市西6条南10丁目●専有面積：79.25㎡（23.97坪）●地目：宅地●準工業●建ぺい率60%容積率200%●2008年2月築●バス停徒歩4分●管理形態：全部委託●管理費：16360円/月●修繕費6540円/月帯広小学校（850m）翔陽中学校（1,600m）駐車1台★一人部屋が欲しいお子様の夢もかなうゆとりの4LDK★徒歩10分圏内に飲食店複数あり★車庫と物置付き、収納も豊富帯広市東3条南24丁目●敷地：438.46㎡（132.63坪）●延床：116.64㎡（35.28坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%容積率200%●1979年7月築●バス停徒歩1分光南小学校（606m）帯広第四中学校（1,265m）4LDK駐車3台163 ## Page 164 ![Page 164の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000164.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 白樺通戸建帯広市西10条北6丁目中古価万格円未入居2,798白樺通戸建価万帯広市西20条南4丁目格新築2,798円白樺通戸建価万帯広市西24条南2丁目格中古2,880未入居円仲：989,340円仲：989,340円仲：1,016,400円返済例借入額2798万円返済例借入額2798万円返済例借入額2880万円月々65,203円ボーナス払いなし月々65,203円ボーナス払いなし月々67,113円ボーナス払いなし★エコフィール仕様★トリプルガラス全面採用★食洗機付きシステムキッチン帯広市西10条北6丁目●敷地：185.49㎡（56.11坪）●延床：97.8㎡（29.58坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率50%/容積率80%●2023年7月築●バス停徒歩5分白樺通戸建北栄小学校（1,100m）帯広第一中学校（700m）4LDK駐車2台価万帯広市西21条南2丁目格中古2,888未入居仲：1,019,040円円★断熱等級5のZEH水準住宅!★4大保証（地盤保証・住宅瑕疵保証・アフター保証・設備保証）付帯広市西20条南4丁目●敷地：153.89㎡（46.55坪）●延床：100.6㎡（30.43坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率50%/容積率80%●2025年4月築●バス停徒歩4分白樺通戸建明和小学校（1,019m）帯広第八中学校（2,712m）4LDK駐車2台価万帯広市西19条南3丁目格新築2,980仲：1,049,400円円3LDK★エコフィール採用で節約★外壁は耐震性、耐久性、ひび割れにくいガルバリウム帯広市西24条南2丁目●敷地：159㎡（48.09坪）●延床：94.81㎡（28.68坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●2023年11月築●バス停徒歩4分白樺通戸建西小学校（1,100m）帯広第二中学校（800m）駐車3台価万上士幌町字上士幌東2線格中古120仲：330,000円円返済例借入額2888万円月々67,300円ボーナス払いなし返済例借入額2980万円月々69,444円ボーナス払いなし返済例借入額120万円月々2,796円ボーナス払いなし4LDK★ソーラーパネル付き!★ダブル断熱、トリプルガラス、エコジョーズなど更に光熱費削減帯広市西21条南2丁目●敷地：163.62㎡（49.49坪）●延床：91.16㎡（27.57坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40％/容積率60％●2024年4月築●バス停徒歩2分白樺通戸建開西小学校（707m）緑園中学校（1,279m）駐車3台価万帯広市西16条南6丁目格中古545仲：330,000円円★ロフト付き★高効率発電システム「コレモ」搭載★セントラルヒーティング帯広市西19条南3丁目●敷地：112.59㎡（34.05坪）●延床：88.39㎡（26.73坪）●地目：宅地●2種低層●建ぺい率50%/容積率80%●2024年10月築●バス停徒歩5分白樺通戸建広陽小学校（759m）西陵中学校（1,272m）3LDK駐車2台価万帯広市大空町10丁目格中古600仲：330,000円円★交通量の少ない閑静な住宅街★スーパー、コンビニ、飲食店などが徒歩10分エリア上士幌町字上士幌東2線●敷地：357.08㎡（108.01坪）●延床：96.39㎡（29.15坪）●地目：宅地●指定無●建ぺい率-%/容積率-%●1974年7月築●バス停徒歩4分白樺通戸建上士幌小学校（992m）上士幌中学校（1,286m）4LDK駐車1台価万芽室町東7条8丁目格中古850仲：346,500円円返済例借入額545万円月々12,700円ボーナス払いなし返済例借入額600万円月々13,982円ボーナス払いなし返済例借入額850万円月々19,807円ボーナス払いなし4LDK★小・中学校まで徒歩約10分圏内★スーパーまで徒歩約6分★コンビニまで徒歩約8分帯広市西16条南6丁目●敷地：191.73㎡（57.99坪）●延床：85.05㎡（25.72坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●1975年11月築●バス停徒歩9分白樺通戸建若葉小学校（650m）帯広第八中学校（650m）駐車1台価万帯広市西21条南4丁目格中古1,500仲：561,000円円★部屋数の多い★ゆったりくつろげる広々リビング★色々な箇所に収納豊富帯広市大空町10丁目●敷地：277.49㎡（83.94坪）●延床：162㎡（49.00坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1975年11月築●バス停徒歩4分白樺通戸建大空学園義務教育学校（400m）大空学園義務教育学校（400m）5LDK駐車4台価万幕別町寿町格中古1,680仲：620,400円円★水回りが集中した間取り★ビルトインガレージスーパーまで徒歩4分で便利芽室町東7条8丁目●敷地：261.8㎡（79.19坪）●延床：105.19㎡（31.81坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1977年9月築●バス停徒歩2分白樺通戸建芽室小学校（1,840m）芽室中学校（2,118m）4LDK+S駐車2台価万芽室町東8条7丁目格中古1,980仲：719,400円円返済例借入額1500万円月々34,955円ボーナス払いなし返済例借入額1680万円月々39,149円ボーナス払いなし返済例借入額1980万円月々46,160円ボーナス払いなし2LDK★外から住宅内が見えにくい2階リビング★ビルトインガレージ＆物置付き★ウッドデッキ付き帯広市西21条南4丁目●敷地：201.66㎡（61.00坪）●延床：119.88㎡（36.26坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1993年11月築●バス停徒歩5分森の里小学校（139m）緑園中学校（360m）駐車2台★約79.95坪の広々敷地★二世帯での使用も可能★部屋数の多いお家がご希望の方にも幕別町寿町●敷地：264.33㎡（79.95坪）●延床：173.74㎡（52.55坪）●地目/宅地●1種住居●建ぺい率60%/容積率200%●1997年7月築●バス停徒歩3分幕別小学校（801m）幕別中学校（932m）4LLDDKK駐車3台★お掃除やお料理がしやすい収納豊富★玄関入ってすぐ洗面台♪手洗い習慣が身に付く芽室町東8条7丁目●敷地：247.86㎡（74.97坪）●延床：115.92㎡（35.06坪）●地目/宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●2010年3月築●バス停徒歩2分芽室小学校（1,900m）芽室中学校（2,200m）3LDK駐車2台164 ## Page 165 ![Page 165の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000165.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 白樺通戸建価万帯広市西17条南41丁目格中古2,200円白樺通戸建価万帯広市西19条南5丁目格中古2,300円白樺通戸建価万帯広市西13条南4丁目格中古2,230円仲：792,000円仲：825,000円仲：801,900円返済例借入額2200万円返済例借入額2300万円返済例借入額2230万円月々51,267円ボーナス払いなし月々54,951円ボーナス払いなし月々51,966円ボーナス払いなし★ひとり部屋が欲しいお子様の夢も叶う4LDK!★カーポート付き!★吹抜け仕様帯広市西17条南41丁目●敷地：254㎡（76.83坪）●延床：137.8㎡（41.68坪）●地目：宅地●1種低層●建ぺい率40%/容積率60%●1998年7月築●バス停徒歩5分白樺通戸建稲田小学校（800m）南町中学校（1,700m）4LDK+S駐車2台価万帯広市稲田町東2線格中古3,350仲：1,171,500円円1LDK+S★西19条南5丁目・1LDK中古平屋★土地面積97坪越え★人気の平屋建て帯広市西19条南5丁目●敷地：321㎡（97.10坪）●延床：83.63㎡（25.29坪）●地目：宅地●2種住居●建ぺい率60%/容積率200%●2015年12月築●バス停徒歩2分白樺通戸建明和小学校（900m）帯広第八中学校（1,000m）駐車3台価万音更町雄飛が丘北区格中古3,550仲：1,237,500円円★人気の平屋建て★ウッドデッキ付き★スーパー、コンビニ、飲食店など徒歩約10分帯広市西13条南4丁目●敷地：345.3㎡（104.45坪）●延床：112.62㎡（34.06坪）●地目/宅地●2種中高層●建ぺい率60%/容積率200%●2002年1月築●バス停徒歩9分白樺通マンション栄小学校（1,986m）西陵中学校（2,304m）4LDK駐車2台帯広市西1条南14丁目MS価万格中古1,800仲：660,000円円返済例借入額3350万円月々78,066円ボーナス払いなし返済例借入額3550万円月々82,727円ボーナス払いなし返済例借入額1800万円月々41,946円ボーナス払いなし4LDK★物置付きでラクラク収納★スーパー、コンビニ、飲食店などが徒歩20分エリア帯広市稲田町東2線●敷地：280.45㎡（84.83坪）●延床：94.39㎡（28.55坪）●地目：宅地●2種中高層●建ぺい率60%容積率200%●2023年6月築●バス停徒歩3分豊成小学校（650m）南町中学校（3,000m）駐車2台★セキスイハイム様施工★築4年築浅★「エコジョーズ」仕様★外構整備済み音更町雄飛が丘北区●敷地：252.86㎡（76.49坪）●延床：110.28㎡（33.35坪）●地目：宅地●1種中高層●建ぺい率60%容積率200%●2020年10月築●バス停徒歩3分音更小学校（1,500m）音更中学校（1,100m）5LDK駐車3台4LDK★11階建ての4階部分★南東角部屋＆2面バルコニー★全居室収納完備帯広市西1条南14丁目●専有面積：103.99㎡（31.45坪）●地目：宅地●商業●建ぺい率80%/容積率400%●1999年2月築●バス停徒歩4分●管理形態：全部委託●管理費：10800円/月●修繕費：18330円/月光南小学校（1,400m）翔陽中学校（1,200m）駐車1台資金確保やローンの返済をお考えのあなたへ!!家に住みながらその家を売却できる。つまり売却しても住み続けることができます！ハウス・リースバックの仕組み持ち主が住みながら家を売却出来るサービスお客様買取代金のお支払い所有不動産￥所有不動産をハウスドゥに売却契約直後ハウス・リースバックとは、お客様が所有されているお家をあらかじめ住む期間を取り決めてハウスドゥが買い取り、売却後はリース契約をしてそのまま今迄と同様にお住みいただけるシステムです。将来的にはお住みいただいたままそのお家を再び購入していただくことも可能です。売却しても今のお家に住み続けていたいとお考えの方は是非ともハウス・リースバックをご利用ください。査定無料安心・実績売却価格や賃料のことなどお気軽にお問い合わせください。不動産の『売りたい』『買いたい』はおまかせください！全国に広がるネットワーク全国707店舗展開中!（オープン準備中含む）TVCM放送中お客様当社が買取った不動産をそのまま賃貸（リース）¥とは所有不動産リース料（家賃）を毎月お支払いぜひ、お気軽にご相談ください！資金が必要だが、今の家から引っ越せない！家を売却して老後資金にしたい！長期ローンの返済が苦しい。資産の整理をしたい。ＴＶＣＭでおなじみハウスドゥイメージキャラクター古田敦也氏（元プロ野球選手）フランチャイズチェーン本部である㈱AndDoホールディングスは東証プライムに上場していますフランチャイズチェーン本部である㈱AndDoホールディングスは東証プライムに上場していますTEL.0155北海道知事十勝（2）第726号（公社）北海道宅地建物取引業協会会員（公社）全国宅地建物取引業保証協会会員（社）北海道不動産公正取引協議会加盟帯広市西8条南14丁目2番地1営業時間/9：00～18：00https://obihiro-housedo.com/67-6005TEL.0155北海道知事十勝（2）第726号(公社)北海道宅地建物取引業協会会員(公社)全国宅地建物取引業保証協会会員（社）北海道不動産公正取引協議会加盟帯広市西18条南3丁目26番16営業時間/9：00～18：00https://shirakabadori-housedo.com/67-8833165 ## Page 166 ![Page 166の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000166.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 診療時間10時～12時30分14時30分～20時院長杉本雅教月火水・祝○○休診○休診休診●診療内容／虫歯治療・歯周病・入れ歯・噛み合わせ美容診療・口臭･クリーニング･予防･オフィスホワイトニング･歯科検診休診日：火曜午後、水曜、祝日※受付は19時まで木金土日○○○○○○○○西南大通西5条帯広信金イオン3FクリニックガイドClinicGuide健康で快適な生活を送るために帯広市西4条南20丁目イオン帯広3F☎0155･27･8211心と体の健康のカギを握る「睡眠」睡眠中はさまざまなホルモンが分泌され、体を本来の状態に戻し、新陳代謝を促進させて、疲れた体を修復させていきます。さらに、免疫力を高める役割もあります。脳は睡眠を取ることでしか休ませることができません。心と体の健康を保つために、質のよい睡眠を心掛けましょう。診療時間8時30分～12時14時～18時月院長木下平次郎火水木○○○○○○休診○△休診休診●診療内容／コンタクト処方、日帰り手術（白内障、翼状片など）、涙管チューブ挿入、抗VEGF療法（硝子体内注射）、眼瞼痙攣（ボツリヌス菌素製剤注射）※△は14時～17時※土曜午前は毎週診療しています※水曜午後、木曜午後は手術のため、一般診療は休診となります休診日：日曜、祝日、9/13（土）帯広市西23条南2丁目16（帯広ドクタータウン内）☎0155･37･1717金土○休診帯開広高●校院●●タウ白樺通帯●ン内ン西病広ドクターローソ日休診↑至国道38号三条帯広協会病院で補聴器相談を実施中。総合支援法等による助成金制度のご相談も承ります。耳は日常生活を送る上で非常に重要であり、聴力の低下により生活に支障をきたす場合があります。また最近難聴と認知症の関連が注目されています。音が耳から入ってこなくなると、徐々に頭を使わなくなり、認知症となる可能性があるからです。補聴器は医療機器なのでアフターケアが重要です。耳鼻咽喉科医師西田壮志医師が管理できる環境で作製・ご購入されると便利です。補聴器をつけることは恥ずかしいことではありません。ご自身や家族のため、補聴器を試してみてはいかがでしょうか。耳鼻咽喉科の補聴器相談＜受診方法＞1、まずは耳鼻咽喉科外来を受診（予約不可）月・火・木・金曜の8：30～11：00（月曜のみ13：00～15：00も可。水曜は終日不可）耳の診査、聴力検査を行い、補聴器の適応・希望があれば補聴器相談の予約を取ります。2、補聴器相談（完全予約制）毎週水曜日語音明瞭検査（聞き取りの検査）、補聴器のフィッティング、2～3週間程度の補聴器の貸し出しを行います。※補聴器の貸し出しは無料検査は健康保険適応。お電話による補聴器相談の予約は受けかねますのでご了承ください。担当医師西田壮志医師=写真一般社団法人日本耳鼻咽喉科学会耳鼻科専門医帯広協会病院（社会福祉法人北海道社会事業協会帯広病院）☎0155-22-6600帯広市東5南9-2休：土曜、日曜、祝日傷や皮膚のできもの、あざなどでお困りの方へ診療時間9：00～12：0013：30～17：00診療科目：形成外科月火水木金土●手術手術手術●●※原則予約制※休診日/第3土曜日・日曜日・祝日※受付時間8：45～11：30/13：15～16：30形成外科疾患でお困りの際には、まず受診して相談を。手術※予約のみ●▲手術☎0155・35・3500院長野崎愛帯広市柏林台中町1丁目1番地3柏林台医療ヴィレッジ内傷の治療をはじめ、皮膚のできもの（皮膚腫瘍）の切除、まぶたの手術（眼瞼下垂症など）、レーザーによるあざやしみの治療など幅広く行います。詳しくはWEBサイトをご覧ください弥ごやか亭柏林台通西●柏林台通弥ローソン●な生新道柏林台公園●16条通北洋銀行●166 ## Page 167 ![Page 167の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000167.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 2帯広西内科内科全般の診療をしています。診療時間9時～12時院長朴澤英寿月×火水木金土日・祝○○○○△休診13時半～17時×○○○○×休診★初診の受付は、11時、16時までInstagram★再診の受付は、11時30分、16時30分まで★在宅医療の開始に伴い、6月から月曜は休診となります。糖尿病・甲状腺ビタミン等での治療プラセンタメディカルダイエット気になる方はお早めにご相談ください。通●診療科目／内科、糖尿病・内分泌内科条1条●アパホテル西大帯広駅ホテル●グランテラスホームページ□検査方法／検体検査・X線写真・単純CT・心電図検査超音波検査・骨塩定量検査□休診日：日曜、祝日、隔週土曜Ｐ：6台、パーキング1.11帯広市西1条南11丁目1ケアビル2F☎0155･24･1331https://www.hozawa-clinic.com夜に急病になった時に北海道小児救急電話相談☎０１１・２３２・１５９９または局番なしの♯８０００※IP電話・ひかり電話からはつながりません。北海道庁は、夜間の子どもの急病やけがなどの際に、看護師や医師からアドバイスを受けられる電話相談を行っています。受付時間は19時～翌8時（休みなし）。十勝管内の『病院・医院・クリニック・歯科』を検索できるインターネットサイト内科・循環器内科診療科目、エリア、病・医院名で検索救急当番医のご案内https://oishasan-net.comお医者さんネット検索〈お医者さんnetオフィシャルパートナー〉内科・循環器内科十勝管内235件※登録※2025年8月5日現在スマートフォン対応あがた内科循環器クリニック帯広市西18条南31丁目4番地2☎0155-49-0200https://agataclinic.jimdo.com内科・消化器内科ともだ内科消化器クリニック帯広市清流東1丁目1-15☎0155-49-0088http://www.ogawa-cardio.com/clinic.php帯広市西5条南41丁目7-7☎0155-66-6955[HP]https://tomodaclinic.jp/[WEB予約]https://ssc.doctorqube.com/tomodaclinic-gas/当サイトで貴院のPRをしませんか？オフィシャルパートナー募集中!!■お問い合わせ/☎0155‐23‐2323■企画・制作・運営/十勝毎日新聞社・営業局167 ## Page 168 ![Page 168の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000168.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 詐欺・SNS型投資詐オレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカ詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐ードり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカード型料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ャッ察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッ資詐盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資貯ンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯詐欺シュカード詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺レ欺・SNS型ロマンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレ詐欺金詐欺・キャッシュカード詐欺盗・架空料金請求詐欺たSNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐欺・警察官かた空料詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカード詐欺盗・架空料欺・付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐欺・詐欺欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカード詐欺マ求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマシ官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシ欺・・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・欺詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺型ド詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型詐欺ロマンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺付欺盗・架空料金請求詐欺・還付欺官かたり詐欺詐欺・SNS型投資詐オレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカ欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型ロマンス詐り詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッシュカードード詐欺ード詐欺料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐欺・SNS型オ型オ察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯金詐欺・キャッャッ欺・ャッ欺・盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型投資詐資詐り詐資詐り詐ンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預貯料金貯料金シド詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺詐欺察詐欺察欺・・警察官かたり詐欺・オレ盗レ盗金請求詐欺詐欺ン詐欺ンSNSかたシュたシュ詐欺架料空料欺空料欺金欺・金詐・金詐欺オ欺詐欺SN詐欺SN求詐ロマ詐マ詐官かたりッシ付シ付・架空料金請求詐欺・還付詐・欺・欺・欺・欺・詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺・預詐欺求欺求ド詐欺盗・架空料金請求詐欺・還付金詐欺・SNS型官か型官かロマンス詐欺・警察官かたり詐欺・オレオレ詐欺詐欺・架詐欺・架欺盗・架空料金請求詐欺・還付詐欺付詐欺官かたり詐欺ド欺ド詐欺被害に警察官を疑ってください。今、あなたを狙うのは“警察官を名乗る詐欺犯”です。警察を疑うのは勇気がいることかもしれません。けれど、“信じる前に、確認する”。あなた自身と大切な人を守る一歩です。ご注意ください!ス詐ュカード詐欺盗・架空・SNS型ロマンス詐詐欺・キャッシュカS型投資詐欺・SN欺・預貯金詐欺・キ付金詐欺・SNS型投・オレオレ詐欺・預貯詐欺・還付金詐欺かたり詐欺・オレオレ金請求詐欺・還「捜査中だから誰にも話さず協力を」「秘密を洩らすと逮捕されます」「保釈保証でお金を振り込んでください」「捜査に必要なアプリをダウンロードしてください。」「ネットバンク口座を開設してください。」疑う隙を与えない巧妙なウソ。でも――本物の警察は、「お金を払え、送れ」なんて言いません。北海道内では、今年に入って44件以上のニセ警察官詐欺が報告され、被害総額は約3億1,800万円にも上ります。※2025年7月現在帯広警察署刑事2課長佐藤寿哉さんVol.9ニセ警察官詐欺篇刑事２課長の刑事２課長の「これが手口」「これが手口」帯広署最近、電話と身近なSNSを通じて警察官を名乗る人物から連絡が来るケースが急増しています。制服姿の写真や警察手帳の画像を送り、「捜査に協力してほしい」などと接触してきますが、これは詐欺の常套手段。警察が個人にSNSで直接連絡することは、絶対にありません。詐欺被害が十勝管内でも相次いでいます。「詐欺かもしれない」と思ったら、警察相談専用ダイヤル「＃9110」の活用を。「警察です」と言われても、鵜呑みにしないで!SNSで〈警察官〉から連絡が来る?それ、詐欺です。▼ニセ警察官詐欺の特徴は、〈お金〉に関する要求です。「事件に関係するお金を調査中」「あなたの口座が犯罪に使われている」などと言い、捜査費用や保釈金などの振込を指示してきます。しかし、本物の警察官が資産の移動や金銭のやり取りに関与することは一切ありません。一つでも金銭の話が出たら、それは詐欺です。SNSネイティブ世代は画像のやりとりに慣れていて、違和感を抱きにくい傾向もあります。本物らしい画像や言葉に惑わされず、「SNSで警察官が連絡してくることはない」「金銭要求はすべて詐欺」この2つの意識を忘れずに、詐欺から自分と大切な人を守りましょう。「口座を作って」「お金を振り込んで」は絶対にあり得ない。▼警察や検察の偽サイトが使われるケースも確認されています。そこに情報を入力すると、偽の逮捕状が表示される仕組みも。「このままだと逮捕される」「今払えば逮捕を免れられる」と脅してきますが、逮捕をお金で回避できるような捜査は存在しません。逮捕状を見せてきても信じないで!▼20代〜30代、若い世代が騙されています!▼警察ですあなたに逮捕状出てる逮捕状口座が犯罪に...168 ## Page 169 ![Page 169の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000169.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 帯広市消費生活アドバイスセンター（とかちプラザ1Ｆ☎0155・22・8393）、またはお住まいの各町村消費者相談窓口か道立消費生活センター相談窓口（☎050・7505・0999）へ。なお、帯広消費者協会では、会員を募集しています。通常立ち入れないような施設を見学できたり、各種広報物の提供を受けられるなどの特典があります。年会費：1口2,000円問：帯広消費者協会☎0155・22・7161相談窓口安心・とかちの暮らし199旅行サイトで予約したホテルや航空券申し込む前によく確認を!一人で悩まないで…Chai法律相談※質問・回答はChai編集室の責任でまとめています。◆［釧路弁護士会・法律相談センター］毎週木曜13時30分～16時30分、釧路弁護士会帯広会館（帯広市東8南9）、料：1件30分以内5,000円、完全予約制（☎0154・41・3444、9時～17時）◆［法テラス連絡先］☎0570・078374（通話料全国一律3分8.5円、平日9時～21時）※一定条件で無料相談も。◆［Chai法律相談・誌面回答］chai@kachimai.co.jp、FAX0155・24・9190、〒080-8688住所不要、「勝毎Chai法律相談所」あて。法的トラブルで困ったら201廃棄物処理法に違反する可能性があります。回答阿寒湖のマリモを川に放流しても良いですか?質問私は30年ほど前、阿寒湖畔の土産物店でマリモを購入しました。マリモには最適なミネラルを与えて日光浴を欠かさず、大切に育てています。しかし、近頃はマリモが育ち過ぎたため、自宅の浴槽はマリモに占領され、お風呂に入ることができません。断腸の思いで、マリモをコイカクシュサツナイ川の上二股付近に放流したいのですが、問題ないでしょうか。廃棄物処理法（以下単に「法」とします）にいう「廃棄物」とは、「ごみ…その他の汚物又は不要物」を指します（法2条1項）。質問を見ると、マリモがあるとお風呂に入れない、すなわち、邪魔（不要）だから放流したいのでしょうから、本件のマリモは、「不要物」にあたり、「廃棄物」に該当すると考えられます。法16条は、「何人も、みだりに廃棄物を捨ててはならない」と規定します。放流と川に捨てることは同じ行為です。マリモを川に放流すると、法16条に違反する可能性があると考えられます。法16条に違反した場合について法25条では、「5年以下の拘禁刑若しくは1000万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する」と規定しています。もちろん、空き缶やたばこの吸い殻をポイ捨てした場合にも同罰則が適用される可能性があります。マリモの放流は生態系への悪影響も懸念されます。最後まで面倒を見てあげてください。最近では、インターネットでホテルや航空券を予約することが一般的になり、とても便利になりました。しかし、申し込む前に契約内容などを確認しないとトラブルになることがあります。注意点を帯広消費者協会の協力でまとめました。（Chai編集室）旅行予約サイトでホテルを予約した。都合が悪くなり宿泊日の2週間前にキャンセルすると、宿泊費の50％のキャンセル料が発生すると言われた。高額なキャンセル料に納得がいかない。旅行予約サイト上に契約条件やキャンセル料について記載があった際は、基本的に記載の通り従うことになります。今回の場合、規約を確認しキャンセル料の記載があったのであれば、キャンセル料の支払いを拒むのは難しいでしょう。旅行業者の店頭窓口などで予約した場合は、解約料などの契約条件について担当者から説明を受けることができます。しかし旅行サイトで予約する場合は、自分で申し込む前に契約条件を十分に確認する必要があります。また、契約後に送られてくる予約確認メールは予約内容を明示する大切な書面です。内容を確認したうえで、旅行が終わるまで保管しましょう。困った時にはお近くの消費生活相談窓口にご相談ください。事例回答今回の回答にご協力いただいたのは［松野貴紀弁護士］事務所／本別ひまわり基金法律事務所本別町南1丁目2-392F☎0156･30･4210169 ## Page 170 ![Page 170の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000170.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 CINEMA1帯広市西3条南11丁目太陽ビル7ＦPICKUP▶シネマ太陽帯広☎0155・20・1525最新情報はシネマ太陽ホームページhttps://cinema-taiyo.com/obihiro/でご確認ください。ブラック・ショーマン●監督／田中亮●出演／福山雅治、有村架純東野圭吾×福山雅治コンビが贈る新たなダークヒーロー誕生ラスベガスで活躍した元マジシャンの神尾武史（福山雅治）が、兄の殺害された真相を探るため、めいの真世（有村架純）と共に衰退した故郷の町へ。卓越したマジックの腕前とメンタリスト級の観察眼、誘導尋問を武器に、真世とともに事件の謎に挑む。「ガリレオ」シリーズでおなじみの黄金タッグが再び実現した注目作。今月のイチオシ©2025映画『ブラック・ショーマン』製作委員会2８番出口●監督／川村元気●出演／二宮和也、河内大和世界190万本の大ヒットゲームを二宮和也主演で実写映画化©2025映画｢8番出口｣製作委員会地下通路を歩く男（二宮和也）が気づいた異常̶同じ場所をループしている。壁の「ご案内」によると、通路のどこかにある「異変」を見つければ先に進めるが、見落とすと原点に戻る。1番出口から8番出口まで、次々と現れる不可解な異変を見抜き、絶望的な無限回廊から脱出できるのか。95分間の劇場サバイバル体験。仮面ライダーガヴ＆ナンバーワン戦隊ゴジュウジャー・(～9/4予定)▼▼ファンタスティック4：ファースト・ステップ・(～9/4予定)星つなぎのエリオ・(～9/11予定)▼▼バレリーナ：TheWorldofJohnWick・(～9/18予定)劇場版「鬼滅の刃」無限城編第一章・(上映中)▼▼劇場版『TOKYOMER～走る緊急救命室～南海ミッション』・(上映中)クレヨンしんちゃん超華麗!灼熱のカスカベダンサーズ・(上映中)▼▼ジュラシック・ワールド/復活の大地・(上映中)8番出口・(上映中)▼▼カラダ探しTHELASTNIGHT・(9/5～)シャッフル・フライデー・(9/5～)▼▼ブラック・ショーマン・(9/12～)キミとアイドルプリキュア♪・(9/12～)▼▼それいけ!アンパンマン・(9/12～)チェンソーマンレゼ篇・(9/19～)▼▼9september上映スケジュール沈黙の艦隊北極海大海戦・(9/26～)▼宝島・(9/19～)MUSICPICKUPCDPLAZAWAVEWOW店帯広市西4条南29丁目1-8マルチショップWOW内☎0155･26･0303BOOKPICKUP宮脇書店帯広店帯広市稲田町南8線西10-1フレスポスズランプラザ2F☎0155･65･0631ジャズの響きがムーディな夜を演出「GREATESTJOHNCOLTRANE」ジョン・コルトレーン2,200円2023年7月リリース初心者に優しいワインの手引書｢基本を知ればもっとおいしい!ワインを楽しむ教科書」ナツメ社大西タカユキ監修1,518円最上級の名曲と名演で送る、ジョン・コルトレーンのすべてが詰まったアルバム。ディスク1にスタジオ録音、ディスク2にライブ録音を収録し、異なる魅力が楽しめます。パワフルで感情豊かな演奏は、ワイン片手に過ごす夜にぴったり。ワインに興味はあるけれど、なんとなく敷居が高い気がしてなかなか手を出せずにいる―そんな人におすすめの一冊。種類や味の違いから注文の仕方まで、初心者の知りたいテーマをイラスト付きでわかりやすく解説します。170 ## Page 171 ![Page 171の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000171.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 9.24-天秤座10.23蠍座射手座山羊座水瓶座魚座10.24-11.2211.23-12.2112.22-1.201.21-2.182.19-3.20【総合運】あなたの笑顔と気配りが周りを和ませていそう。真実は表から見えない時です。ネットをはじめ、物事や人の言葉の裏事情を読む洞察力を発揮して。体力があるのでスポーツを楽しむのも◎。【恋愛運】あなたに魅力を感じ一緒に何かをしたいと思う人が接近。関心のあることを公言しておくと意外な縁ができる可能性もあります。カップルは安定感あり。あうんの呼吸で日常を回していそう。【金運】中吉。行動力があり多くのタスクをこなせるものの「怒り」を原動力にしがち。仕事も勉強もせっかくやるなら余裕を持って優しくしましょう。報酬or量は少ないけれど人に喜ばれる労働の暗示も。【総合運】あなたのやりたいことが目立とう精神ではなく、周りのためにもなると大発展。誰かの行いや返信から学び、個性が注目されてのチャンスもありそう。10月生まれさんは体力の過信に注意。【恋愛運】夫婦そろってのお出かけが増えるか、参観日や冠婚葬祭などで「〇〇家」を意識しての振る舞いが求められるもよう。フリーの人は22日からアピール力UP!自信に満ちたあなたにファン増加。【金運】無理のない範囲で与えることを心がけ、もっと好かれましょう!特に下旬からは積極的に打って出て吉。来年2月中頃までは「自分が本当に楽しめることは何なのか?」を問い直す流れも。【総合運】職場や学校のことがメインの月。頑張っている分あなたの信望も上昇。家のことで身動きが取れず悩む日もあるけれど仲間が笑いをくれるでしょう。また、今耳に入る話は信ぴょう性が高いです!【恋愛運】身内との時間を大切にしたいけれど他のみんなの動向も気になりそう。家族に集中する日と社交の日とでメリハリをつけて。家族ぐるみの交際・遠距離恋愛も順調。親切にされてキュン♪も。【金運】社会や職場での立ち位置が明確に。懐はそこそこ潤っていそう。レジャーなど一過性のことはコストを抑え、家具家電・仕事用品といった長く使っていく物は多少高くても品質で選ぶと◎。【総合運】気がかりなことが取り越し苦労だったとわかりほっとできそう。後輩や部下に手がかかる暗示。しかし彼らをサポートすることはあなたにとっても良い勉強に。競争では優位に立てる気配も。【恋愛運】活気あり。フリーの人は絵空事（えそらごと）の恋ではなく実際に仲良くなれる人と出会える運気。例えば図書館やカフェといったよく行く場所で「またこの人に会った!」がきっかけに。【金運】ちょっぴりぜいたくをしそうですが、予算内で収まるように優先順位をつけたり価格を比べたりすること自体が楽しい様子。旅や討論は知識の宝庫。それらによって一段と賢くなるあなたです。【総合運】一人で過ごすよりも外に役割がある方が充実する時です。中には相談に乗っているうちに大切にせざるを得ない関係ができてしまう人も。集中力があるので仕事や勉強は一気に進むはず。【恋愛運】同じ時に同じことを考えていたりして、まさかのシンクロに波長が合っているのを実感できそう。フリーの人は、好みのタイプとはまた別な魅力の持ち主と遭遇。会話の面白さにご注目を。【金運】量が多い割に報酬据え置き。このところの経済情勢や取引先の資金事情などに理解を示し、前向きな妥協をする気配も。作業はいつもより時間がかかりやすいけれどミスがなく信用されます。【総合運】確かなつながりを作れる時。前進のためには価値観が合わない人とも関わる必要が出てきますが、言いにくいことを柔らかく伝えられたら成功!中旬、誰かと真剣に話し合い何かを約束する兆しも。【恋愛運】9月8日の皆既月食は関係の成就と始まりの暗示。結果を見極め次へ進む人もいれば愛を誓い合う人もいそう。フリーなら中旬から注目度UP!あなたとの出会いによって相手が成長する暗示。【金運】収支のバランスを巧みにとって堅調。依頼が立て込んでくるほどガッツが湧きますが、オーバーワークが心配です。合間に完全休暇の日を設けましょう。手続日までが有利。牡羊座牡牛座双子座蟹座獅子座乙女座3.21-4.204.21-5.215.22-6.216.22-7.227.23-8.228.23-9.23過ぎや不摂生の反動は今のあなたにとっての「ほどほど」を知るべきシグナル。無理は続けず調整すると快適でパフォーマンスも飛躍的にUP!【恋愛運】カップルは面倒から逃げないことが愛の深さの証明に。フリーの人は出会いたいのに警戒心が邪魔してチャンスを見逃してしまいそう。親友と二人、リラックスして出かけた先にドラマが♪【金運】上向き。やりがいよりも貢献が重要な時。お客さま目線を心がけるとうまく回ります。体のメンテナンスや治療もうまくいく時期です。気になる箇所がある人は診察を受けてみると安心です。【総合運】趣味や創作を通して仲間ができる兆し。みんなで何かを達成するための話し合いも楽しい様子。まだ新しいことに踏み出せずにいそうですが、ライバル登場の気配がある22日までに挑戦を!【恋愛運】自己完結はもったいない!諦めるなら相手の気持ちを直接確かめて。男女の悩み・妊活の相談は経験豊かで柔軟な考え方をする年長者を選ぼう。フリーの人は家庭的または親しみやすさでモテます。【金運】つまらなくなった趣味や習い事をやめて未来を感じられるものに切り替えるのは大賛成。サークル入会は中旬までがお勧め。仕事は忙しくもあり面白くもありで熱意を持って頑張っていそう。【総合運】バランス感覚を発揮して仕事とプライベートなど二つの物事を上手に両立。すきま時間も有効に使っていそう。下旬からは楽しみな予定と猛烈に働く暗示とが共存。体力をつけておいて!【恋愛運】家事を一緒にやると絆が強化。秋の衣替えに伴うお買い物もぜひ家族で。フリーの人は連帯感と安らぎが一致。誰かと二人っきりよりも、家族や仕事仲間・趣味仲間との語らいが楽しい様子。【金運】下旬から上向きに。遊び・社交よりも生活を守って吉。仕事面では新しいスキルの必要性をひしひしと感じそう。ただ憧れているのではなく実際にそれをできる自分になろう!副業も順調。【総合運】同僚か兄弟に頼られて自分のことが後回しに。優しいあなたにとっては心苦しいかもしれませんがNOが必要な時は迷わずに。すると彼らは成長し、あなたのやるべきことも目覚ましく発展。【恋愛運】技術革新が進んでも心や愛を扱う時は人間味のあるアナログが正解!メールに自信がないからといってAIに聞くのはだめ。あなたの言葉でメッセージを送ることが誠実さの証にもなります☆【金運】お金の扱いが雑な傾向。無駄遣いや見落としにも気を付けて。住まいか家族間の問題は下旬までにある程度解決。寄り道が幸運。掘り出し物との出合いはもちろん情報収集が良い気分転換に。【総合運】経験を生かして一目置かれそう。おなじみのメンバーとも関係良好。でも自分の得意パターンにしがみつがず少しずつでも良いので苦手分野にも挑戦し幅を広げよう。オープンマインドが吉☆【恋愛運】共有財産に関する問題が再浮上。来年の2月中旬までは相手の懐具合いをアテにできなくなるか、見返りを求めることができない関係になりがち。この期間は心変わりしにくい星回りでもあります。【金運】いつも通り入ってきます。築き上げてきた経験や信用・人脈がものをいう場面もあれば、かえって割高な請求をされることもあるので今期はお財布に余裕があっても控えめに振る舞うのが賢明。【総合運】あなたが音頭を取って物事を押し進める暗示。自信がないことでも思い切って意思表明を!周囲はその勇気と責任感を買い、協力してくれるでしょう。イメチェン・アイコン画像更新も吉☆【恋愛運】パートナーシップに責任を意識する時。何かを相手の代わりにやってあげることで普段は隠れていた優しさに気づきそう。フリーの人は出会ってしまえば真面目な交際に。まずはお出かけを。【金運】自然と好印象を与えていて人気が金運を押し上げます。ただ、混乱した気持ちのまま何かを決めてしまうのは×。話の落としどころが見つかる中旬まではリサーチや話し合いを重ねましょう。12星座占い9月●占い師●羽妙（うたえ）占いの執筆・監修、公式HP「羽妙の庭」にて電話鑑定受東京都港区麻布十番「燦伍（さんご）」での対面鑑定のほか、【総合運】用事が重なり意地になって我慢しそう。頑張り付中。171 ## Page 172 ![Page 172の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000172.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ChaiChatチャイチャット●夏休みに遊びに行くとクワガタとカブトムシを捕まえて待っていてくれました。（32歳主婦）●「美珍樓」におじいちゃんと食事へ行きました。（22歳女性会社員）●子どもの頃はおばあちゃんの家によく親戚が集まっていて楽しかったです。今は世代交代で私の実家に集まることが多く、私の娘にとってもおばあちゃん家は、楽しい場所であってほしいと思っています。（28歳女性会社員）●夕張市に住んでいた祖父母の家に遊びに行った時は必ず、おやつに半分のメロンを食べていました。メロン農家のご近所さんが、余ったメロンを大量にくれたそうです。大人になって夕張メロンの高価さを知り、ぜいたくだったなあ、ありがたかったなと感謝しています。（23歳主婦）●小学生の頃に敬老の日で作文を書いて渡した記憶があります。（52歳主婦）●海のある増毛町の祖父母のところへいつも楽しみに遊びに行っています。この時期は花火をしてくれたり外焼肉で海産物も焼いてくれたり、いとこも来てにぎやかで楽しいです。（16歳女性学生）●祖母は女手ひとつで4人の子どもを育て上げ、私が中2の時に亡くなったのですが、働き者でとても頑張っていました。7段飾りのおひなさまを買ってくれたのですが、今考えるととても大変なことでありがたいとしみじみ思います。（57歳女性会社員）●おじいちゃんにゼリーをよく作ってもらった。（47歳主婦）読者の皆さんに語ってもらうコーナーです。あなたもぜひ参加してね！今回のお題おばあちゃんと藤大賞丸に行くと必ず、7階のレストランでお子様ランチとプリンアラモードを食べさせてもらったこと。幸せな時間でした。●保育園の頃、春先に祖父母と手をつないで山菜を採りによく行きました。山の生き物や植物、風の音などに気をとられキョロキョロそわそわする私を、急かすことなく同じ歩幅で歩いてくれました。疲れて歩けなくなった私をおんぶしてくれたおじいちゃんとお茶や梅干し入りのおにぎりをせっせと用意して食べさせてくれたおばあちゃんとの大切な思い出です。（22歳女性学生）●亡くなった祖父は、手先が器用で今でいうDIYが得意でした。（74歳男性会社員）●いつも妹を泣かせて、じいさんに怒られていました。（40歳男性会社員）●敬老の日にクレープを作ってあげたら「うまい卵焼きじゃ!」と言って喜んでくれたこと。（50歳女性公務員）●じいちゃんがロールキャベツをよく作ってくれて、その味を今は自分が受け継いで作っている。（61歳女性公務員）●かなり昔のことになりますが、母方の祖父が大好きでいつも2人で散歩がてら買い物へ行きました。私にはいつも赤いパッケージの板チョコを、祖父は自分の好きなワンカップの日本酒を買って帰るというのが私と祖父のお決まりでした。とてもかわいがってくれた祖父。今でも赤い板チョコを見ると思い出します。（58歳主婦）●イタズラをした兄が、ホウキを持った祖母に追いかけられる姿は今でも忘れられない。（69歳主婦）●おばあちゃんとよく花札をしました。（43歳主婦）#9月15日は敬老の日おじいちゃんおばあちゃんとの思い出をきかせて!(44歳女性会社員)私も藤丸での思い出はたくさんあります!●祖父母が漁師で夏は昆布漁をしていたので、子どもの頃の夏休みの思い出は昆布漁の手伝いしかありません。（53歳男性公務員）●おばあちゃんの家に年1回帰省していたのですが、おばあちゃんの部屋に孫たちだけちょこっと入れてくれるのがすごくうれしかったです。もう何十年も前ですが、今でも部屋の中や照明の感じをすごく覚えていて、心落ち着く場所でした。（39歳主婦）●遊びに行った時のめっちゃうれしそうな笑顔を思い出します。（53歳男性公務員）●いつもニコニコしていたけれど、怒る時はすごく怖かったです。（66歳男性会社員）●昔、帯広の大正町以平地区に祖父母が住んでいました。長期の休みにいつも遊びに行き、鶏の卵を取ったり、ビニールハウスでパイナップルを作っていたりと楽しい思い出があります。（68歳女性）●釧路にいるおじいちゃんおばあちゃんの家に遊びに行くのがとても楽しみでした。（46歳男性公務員）●母方の祖父に会うといつも膝に乗せ、だっこしてくれたのを思い出します!（74歳主婦）●祖母が熊本の田舎でみかん畑を持っており、毎年手伝いに行っていました。小さい頃は食べ飽きたと祖母に言っていましたが、結婚した今では毎年送ってもらっていて、みかんがないと冬が越せません。（44歳主婦）●優しい笑顔をいつも向けてくれた。（50歳女性）●母方のおじいちゃんは、私が用事があって電話をすると、いつも私の用件を聞く前に電話を切ってしまうのでいつも2回かけていました。（53歳男性公務員）●私はおばあちゃん子でした。年末にはめったに食べられないお菓子を山のように持ってきてくれるのが楽しみでした!いつも私の味方をしてくれた優しい祖母が時々、カボチャ団子を焼いてくれておいしかったです!腕相撲をして遊んでくれましたが、いつもあっという間に負けてしまいました。卒業するまで祖母がいたから、今まで頑張れたのかもしれませんね。（69歳主婦）●おばあちゃんとかいじゅうごっこをしていて、おばあちゃんが小指を骨折してしまった。（24歳女性会社員）●わらびを採りに山へ連れて行ってもらったこと!（20歳女性学生）小さい頃、嫌がる祖母の顔に無理矢佳作理化粧をしたら突然の来客。やむをえずそのまま祖母は玄関へ。そんな祖母の3回忌も無事に終わりました。（26歳女性会社員）お客さんもビックリしたでしょうね～♪植木屋さんの祖父にお花が佳作好きだと伝えたら、お花の図鑑をくれて、喜んだことを思い出しました!（27歳女性会社員）ステキなプレゼントですね♪おばあちゃんはクリームシチューに佳作ダイコンとウインナーを入れていました!ちょっと不思議な組み合わせだったけれどおいしかったなぁ。（29歳女性会社員）ありましたよね。ばあちゃんの不思議な組み合わせ!!我が家はカレーにちくわが入っていました（笑）♪172 ## Page 173 ![Page 173の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000173.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 PresentP50のサツドラ読者プレゼント情報もチェック!!No.3902025年8月26日発行［編集長］鈴木美希［編集室スタッフ］櫻井詩穂・佐藤里奈［デザイン］田中裕樹・吉川千尋村山豊・佐伯峰生米澤郁美・掛村友絵編集部のつぶやきお酒に弱すぎて夫に「コスパ良く酔えていいね」と褒められる（？）私…。私だって朝まで飲み歩きたい!でもそのおかげで得た技が「しらふで酔っ払いと渡り合えるコミュニケーション能力」です（笑）コーラを片手にみなさんと楽しくお話したいです!（ちゃんとも）ワインは強くてまだまだ飲み方を勉強中ですが、中にリキュールの入ったワインチョコは大好き!トロッとお酒の香りが口の中に広がるのがたまりません。いつか、チーズと共にオシャレに飲むのが夢です。（かめさん）最高気温が40度に迫るという、記録的な猛暑になった十勝の夏。取材時にブドウ畑へお邪魔した際は、暑さの影響を受けていないようでホッ。農作物の夏バテも心配ですね。（ずっきー）ワインを飲むのは好きですが、しっかりとワイナリーを訪問するのは初めて。見慣れない機械にテンションが上がりっぱなしでした。おいしそうなワインを目の前にして、飲めないのが辛かった…。（ランナー）ワインをガブガブ飲むといつの間にか足腰がふらふらになって立てなくなってしまい、情けない姿をさらけ出してしまう自分ですが、ワインが好きです!特に白ワインが好きです。ガブガブ飲むのはもうやめます笑（ChainYou）111月3日(月)まで夏期開園中!ホッキョクグマなど迫力ある大型動物からウサギやモルモットなどの小動物まで、たくさんの動物たちに会いに来て!夜の動物園イベントにもぜひ♪おびひろ動物園☎0155･24･2437帯広市緑ケ丘2357おびひろ動物園〈ペア招待券〉2ブラジルのサントス豆を使用。北海道産乳・糖に加え、北海道産生クリームを使用することで味わいを強化しました。数量限定のハピオオリジナルパッケージです。（株）ハピオ☎0155･31･2141音更町木野大通西7丁目1番地3組〈カルピス®ＢＬＥＮＤＰＲＥＭＩＵＭ贅沢3種のグレープ〉（430ml×24本入）3名カルピスを濃いめに仕立て、コン®コードグレープ果汁、ピノ・ノワール果汁、完熟巨峰果汁をブレンド「濃く。て深みのある甘み」が、一息つきたい癒やし時間にピッタリ！アサヒ飲料（株）北海道支社☎0570･041328〈ジョージアサントスプレミアム〉（185ml×6本入）3名シネマ太陽帯広〈映画招待券〉ペア3組事件の謎を解くのは、息を吐くように嘘をつく超一流マジシャン!?「ガリレオ」シリーズの原作・東野圭吾×主演・福山雅治のコンビ再び！「ブラック・ショーマン」は9月12日（金）公開。シネマ太陽帯広☎0155･20･1525帯広市西3条南11丁目（太陽ビル7F）読者プレゼント応募方法〈ピエトロドレッシンググリーン和風しょうゆ〉〈ピエトロドレッシング和風しょうが〉（各280ml）セット〈グリーン和風しょうゆ〉がリニューアル！たまねぎの具材感アップ、芳醇（ほうじゅん）なりんご酢、油分・カロリーカットでおいしさを追求しました。秋冬限定の〈和風しょうが〉とセットでどうぞ！（株）ピエトロ☎0120･769･300（お客様相談室）46添加物は使わずにそれぞれ完熟南高梅と紫蘇、または天日塩だけで作られた梅干し「あの頃に実家で食べた梅。干しが食べたい！」「甘くない梅干しが食べたい！」という方にオススメです。にたいら酒屋☎0155･22･8610帯広市東6条南8丁目19-38FAXとメールでの受付は終了いたしました。5名〈野菜生活100Smoothieアサイー＆バナナMix〉（330ml×12本入）3名〈梅ボーイズ【梅と紫蘇】〉〈梅ボーイズ【梅と塩】〉（各280ℊ）いずれか1点2名〈伊右衛門ジャスミン茶〉（600ml×24本入）3名ハワイのレシピを活用した、美と健康のサポートにおすすめの季節限定スムージー。アサイーのフルーティーな酸味とバナナのやさしい甘みが広がる、濃厚かつ爽やかな味わいです。カゴメ（株）北海道支店☎0120・401・831（お客様相談センター）華やかな香りとすっきりとした後キレの良さが特徴の特級茶葉仕立てのジャスミン茶です。この機会にぜひお試しください。サントリーフーズ（株）北海道支社☎011・746・3701はがき、または専用応募フォーム（QRより）のどちらかでご応募ください。はがきは、希望プレゼント番号、郵便番号、住所、氏名、年齢、性別、職業、電話番号、❶巻頭特集へのご感想❷今号のChaiでおもしろかった、興味深かった記事とその理由❸11月号ChaiChatのテーマ『オススメの映画と選んだ理由を教えて!』❹本誌や掲載広告についてのご意見・ご要望を記入の上、下記あて先へご応募ください。でじ〒080-8688（住所不要）十勝毎日新聞社営業局「Chai9月号読者プレゼント」係応募フォームはこちら➡［当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます］▲9月16日（火）必着※プレゼントは、一部を除き、当社にてお渡しさせていただきます。詳細は当選通知をもってお知らせいたします。※個人情報保護法により、応募の際にご記入いただいた個人情報は厳重に管理し、プレゼント発送、または今後の誌面づくりの参考データとしてのみ活用します。※ご意見やご感想は、誌面で紹介する場合がございます。※アルコール類の応募は20歳以上に限ります。173次号10月号9月30日（火）発行予定※配布には5日間ほど要します巻頭特集気になった時が訪れ時限定オープンの店 ## Page 174 ![Page 174の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000174.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 175 ![Page 175の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000175.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 期限、条件が異なりますので各店によってサービス内容されている内容を必ずご確認の上、ご利用ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可お出かけの際はChai共通クーポンをお忘れなく！お財布にカバンに…。切り取って持ち歩いて♪期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。広告に記載、共でお通クーポン得に店めぐり♪●クーポンマークのあるお店が対象有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日広告内にこのマークが入っているお店で使ってね♪ ## Page 176 ![Page 176の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000176.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 かちまいは夕刊紙です新聞のみの方月額逃さない！お得情報を3,300円ニュースと紙と折込チラシで逃さない！ダブルで十勝の情報を新聞+電子版の方紙とデジタルで共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可月額4,300円期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。ご試読こちら7日間ご購読こちら無料BOX宅配新聞新規ご購読キャンペーン6カ月以上ご契約で生活応援プレゼントグティッシュトイレットペーパーサランラップ新聞+電子版のお申込みこちらッズ※写真はイメージです。オリジナル麻バッグプレゼントがスタートします幅350×マチ260×高さ280（ミリ）好評につき第2弾共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。お申し込み・お問い合わせ販売局・かちまいお客様センター（通話無料）0120-25-3999受付時間9：00～18：30※新聞休刊日除く【個人情報の取り扱いについて】お客様の個人情報は十勝毎日新聞社とお客様の地区担当販売店が共同利用し、個人情報保護法に則り、適正に管理いたします。また、新聞販売・配達・集金、勝毎電子版におけるサービス提供、各種事業・イベントの実施に必要な参加者様アンケートやプレゼント募集などに利用させていただきます。共通クーポン2025年9月号有効期限／2025年8月26日～2025年9月30日●クーポンマークのあるお店が対象●本券持参の方●1人1回1枚●他券併用不可期限や条件が異なるお店があるので、利用条件は各店の広告内でご確認ください。 ## Page 177 ![Page 177の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000177.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 色づく庭で、秋を満喫フレッシュハーブティー体験キッチンガーデンで育ったハーブを使い、ハーブティーの楽しみ方をご案内します。お気に入りのブレンドを作ってみませんか?9/6710時30分～11時30分場所：イベントホール（キッチンガーデン前）参加費500円（材料費込）定員各日5名小枝で作ることりキーホルダー時間❶10時30分～11時30分❷13時00分～14時00分❸14時30分～15時30分9/2021参加費1,000円（材料費込）10時～16時9/6713時～14時❶10時30分～11時30分9/15❷13時00分～14時00分場所：イベントホール（キッチンガーデン前）参加費1,500円（材料費込）木9/15時間参加費葉5マイバッグ！●❶11時40分～12時40分●❷14時30分～15時30分※制作時間は、約90分を予定しています。※制作時間は、約60分を予定しています。1,000円（材料費込）オータム・ガーデン・フェスタ食べて、遊んで!彩りのガーデンで遊ぼう♪彩りマルシェ、ネイチャークラフト体験、音楽演奏会、焚き火パン、コケテラリウム講習会、キッチンカーなど※詳細はSNSやHPでの随時告知予定下記、二次元コードより電話またはメールにて事前予約をお願いします。千年の森の小枝に色付けして自分だけのオリジナルキーホルダーを作ろう！講師：自然案内人鈴木利典さん：イベントホール（キッチンガーデン前）9/13場所定員各時間5名下記、二次元コードより電話またはメールにて事前予約をお願いします。炭火でパンやチーズを焼こう!ミニ・ブーケづくり体験庭の植物を使った花束づくり。花材の扱い方や飾るときのコツをご紹介します。時間料金のでつくろう❶9時45分～12時00分❷13時15分～15時30分9,800円定員10名各日各時間（親子4～5組程度）セグウェイ・ガイドツアー秋の彩りに包まれた遊歩道を軽快に駆け抜ける!ガーデン内を解説付きで巡ります各日各時間5名お気に入りの木の葉をスタンプしたマイバッグを作ろう講師：自然案内人鈴木利典さん場所：イベントホール（キッチンガーデン前）下記、二次元コードよ対象小学生以上り電話またはメールにて事前予定員約をお願いします。要予約下記、二次元コードより電話またはメールにて事前予約をお願いします。乗車条件や予約はHPからご確認ください。日高山脈を望みながら十勝の秋を愉しもう※各イベントへの参加は、別途入場料大人1,200円、子供600円が必要です。※写真・イラストはイメージ。〒089-0356北海道清水町羽帯南10線TEL.0156-63-3000入場料：大人1,200円、小中学生600円年間パス：2,000円営業時間8月／9：00～17：009・10月／9：30～16：00 ## Page 178 ![Page 178の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000178.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 179 ![Page 179の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000179.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ## Page 180 ![Page 180の画像](https://img01.ebook5.net/chai_tokachi/2025_09/contents/image/book/medium/image-000180.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 十勝の生活応援マガジンちゃい9月号／No.3902025年8月26日発行発行：十勝毎日新聞社〒080-8688帯広市東1条南8丁目2営業局☎0155・23・2323FAX0155・24・9190