Page 01

ちいさなアリがちいさくダンスをおどりました。

びょういんでねていたおとこのこはそれをみて…

にっこり！なんだかきぶんがよくなりました。

ひとばんじゅうはたらいてつかれていたかんごしさんはそれをみて…

にっこり！そして、おはなにみずをあげました。

みずがたりなくてぐったりしていたおはなはみずをのんで…

にっこり！そして、くきをぴんとのばしました。

こわいかおでえものをねらっていたネコはそれをみて…

にっこり！そして、さかなをねらうのをやめました。

ネコがこわくてじっとしていたさかなはきもちがはずんで、おもわずぴょーんとはねて…

ひろいうみにとびだして、にっこり！そして、ともだちをさがしました。

ずっとひとりぼっちだったクジラはさかなとであって…

にっこり！そして、うれしくってぷわーっとしおをふきあげました。

へろへろよぼよぼやくたたずのおいぼれきかんしゃはそれをみて…

にっこり！そして、じぶんだってとげんきにきてきをならしました。

たまごがうまれず、おろおろしていためんどりはげんきなきてきをきいて…

びっくりぎょうてん！たまごをたくさんうみました。そして、にっこりしました。

ゆうべだんなさんとけんかしてぷんぷんしていたおくさんはそれをみて…

にっこり！そして、とびきりおいしいプリンをつくりました。

ゆうべおくさんとけんかしてめそめそしていただんなさんはそれをみて…

にっこり！そして、そのとびきりおいしいプリンをおうさまにとどけました。

おうさまはなかのわるいとなりのくにとけんかしようかなかなおりしようかとひとりでなやんでいたので…

にっこり！できませんでした。だいこうぶつのプリンなのに…。

プリンをとどけたふうふはそれをみて…

「おうさま、ひとりじゃなくてみんなでたべましょう。プリンはまだまだたくさんあるんです！」そういって、みんなでプリンをたべました。すると、おうさまはにっこりして…

そのとびきりおいしいプリンをとなりのくににとどけて、なかなおりすることにきめました。

くにとくにがけんかをしたら、まちがめちゃめちゃになってしまう…と、しんぱいしていたおひさまはそれをみて…

にっこり！そして、うれしくてまちをきらきらてらしました。

みずたまりにあしをとられてもがいていたちいさなアリはそれをみて…

にっこり！そして、ちいさくダンスをおどりました。

こうえきざいだんほうじん公益財団法人仏ぶっきょうでんどうきょうかい教伝道協会のごあんないぶっきょうでんどうきょうかい仏教伝道協会とはぶっきょうでんどうきょうかいほとけおしひろせかいねんせつりつ仏教伝道協会は、仏さまの教えを広く世界にひろめるため、1965年に設立されました。人じとが慈ひおもきょうせいいこころもへいわこころゆたしゃかいじつげん悲(思いやり)と共生(ともに生きる)の心を持ち、平和で心豊かな社会の実現にこうけんすもくてきぶっきょうることを目的として、仏教の精せいしんぶん神や文化かがくじゅつせ、学術を世ひとびかいひとつたかつどうてんかい界の人びとに伝える活動を展開しています。ぶっきょうでんどうきょうかい仏かつどう教伝道協会の活動せかいかっこくの世界各国びょういんがっこうホテルや病院、学校などにぶっきょうせいてんきぞう『仏教聖典』を寄贈しています。かいがい海しゅようだいがく外の主要な大学にぶっきょうこうざ仏かいせつ教講座を開設し、しえんその支援をしています。かんじか漢字で書かれたきょうたくさんのお経をえいごやく英語にほん訳し、しゅっぱん出版しています。きょうしゃかな「お経」というのは、お釈迦さまがお亡くなりになったあと、そのことばきでしあつよおしただ言葉を記おくしていた弟子たちが集まり、のちの世に教えを正しくのこかぶっきょうせいてん残すために書かれた仏教の聖典です。ぶっきょうでんどうきょうかいきょうなかとくじゅうようぶぶんした仏教伝道協会では、こうしたお経の中から、特に重要な部分や親だぶっきょうせいてんわしみのあるたとえなどをぬき出し、『仏教聖典』として分かりやすげんだいことばへんしゅうしゅっぱんぶっきょうせいてんげんざいせかいじゅうい現代の言葉に編集して出版しています。仏教聖典は現在、世界中ことばやくくにちいきよで46の言葉にほん訳され、64の国と地域で読まれています。ぶっきょう仏けんきゅう教を研究するこくない国かいがいがくせい内や海外の学生にしょうがくきん奨しきゅう学金を支給しています。えほんたいしょうえほんよきつう「こころの絵本大賞」は、絵本の読み聞かせを通こつたじて、子どもたちに「こころ」のたいせつさを伝ねがねんそうせつぶっきょうでんどうきょうかいあらかつどうだいかいめえたいという願いのもと、2016年に創設された、仏教伝道協会の新たな活動です。第４回目ねんがつぼしゅうかいしたすうおうぼさくひんなかたいしょうかがやは、2019年４月に募集を開始し、多数の応募作品の中から大賞に輝いたのが『アリがダンスちいちいこころいやにゅういんちゅうおとここはじをおどったら』です。小さなアリの小さなダンスに心癒された、入院中の男の子から始まほほえじゅんぐつなちいほほえよなかひょうげんり、微笑みが順繰りに繋がってくという、小さくも微笑ましい世の中のつながりが表現されさくしゃています。作者のmメイファンとうきょうとすまにっぽんかたようちえんつとayfanさんはペンネーム。東京都にお住いの日本の方で、幼稚園にお勤えほんせいさくべんきょうだいかいえほんたいしょうめされながら絵本制作の勉強をされています。なお、「第４回こころの絵本大賞」についてぶっきょうでんどうきょうかいらんは、仏教伝道協会のホームページをご覧ください。アリがダンスをおどったら＜第４回こころの絵本大賞受賞作品＞作・絵／mメイファンayfan2020年3月1日初版第１刷発行発行者／公益財団法人仏教伝道協会〒108-0014東京都港区芝４丁目３-14電話03(3455)5851FAX03(3798)2758http://www.bdk.or.jp製作／鈴木出版株式会社印刷・製本／株式会社ウィル・コーポレーション●乱丁・落丁本がありましたらお取り替えします。Ⓒ仏教伝道協会2020PrintedinJapan.《この絵本は製本を工夫して安全に配慮しておりますが、乱暴に取り扱いますと思わぬけがをする場合もありますので、十分に注意するようにご指導ください。》

公益財団法人仏教伝道協会第４回こころの絵本大賞受賞作品