BookmarkBookmarkテキスト表示モード
Page 01
Page 02
Page 03
Page 04
Page 05
Page 06
Page 07
気軽に楽しめる占いカフェでブルーな気持ちにサヨナラ！PR手づくりケーキやこだわりのドリンクなどカフェメニューは各600円〜。そのほか、店内で販売している開運アイテムやネコにちなんだアクセサリーも人気。仕事や恋愛、人間関係のことなど悩みで気分が憂うつ。そんなモヤモヤをスッキリさせたい人におすすめなのが、今年「占いカフェ」として生まれ変わった『猫里』。ゆったりとした明るい空間で、ケーキやドリンクをいただきながらリラックスして占いを体験できる。［手相］や［タロット］などあらゆる占術を使いこなした鑑分2,000円〜。もちろんカフェだけの利用もOKなので、気軽に遊びに行ってみよう。占いカフェ猫里（ねこさと）tel.090-7713-2780徳島市幸町3-36（さんし会館1F）営／11:00〜20:00※8/13〜16は〜17:00休／火曜（祝日の場合は営業、翌日休）席／4席P／近隣有料※効果・結果には個人差がありますCheck!ホームページCheck!Instagramとくしま藍の日（7/24）に藍染めにちなんだ絵本をどうぞカルチャー「徳島県の出版文化の向上発展に優れた業績を残し、2024年に出版された中で特に優れた図書」として『第49回とくしま出版文化賞』に選ばれた。藍染め工房で暮らす子ねずみ3兄弟ジャン・ケン・ポンとイタズラ猫スクモのにぎやかな日々を描いた物語。絵本の制作にあたっては実際にたくさんの藍染め工房を取材し、工房の雰囲気や藍染め体験の魅力を丁寧に描いた。貼り絵でつくった原画には、藍の色を表現するため「本物の藍」で染めた紙を使用。ゆかいな物語を通して、藍染めの文化にも触れられる。親子で“あいいろ”の世界をのぞいてみよう。あいいろねずみのジャン！ケン！ポン！作／くすのきしげのり絵／江口ノリコ発行／あわわ発売／主婦の友社定価／1,650円問／088-654-1111（あわわ・絵本編集室）Check!ホームページ5
Page 08
Page 09
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
PR13
Page 16
Page 17
PR15
Page 18
16townmagazineawawa
Page 19
17
Page 20
18townmagazineawawa
Page 21
19
Page 22
Page 23
Page 24
townmagazineawawa
Page 25
Page 26
townmagazineawawa
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
28townmagazineawawaPR
Page 31
PR293
Page 32
430townmagazineawawaPR
Page 33
Page 34
徳島駅から車で約1時間20分川口ダム自然エネルギーミュージアムtel.0884-62-2209那賀郡那賀町吉野字イヤ谷72-1営／9:30～16:30休／月曜（祝日の場合は開館、翌日休）※7/22～8/31は無休P／5台、臨時10台程度InstagramHP1夏休みの宿題のヒントにも！今だけのイベントが大充実自然豊かな那賀町の川口ダムにある「見て・触れて・体験できる、おもしろミュージアム」。7月22日（水）～8月31日（月）は毎日開館し、大人気『お絵かきスマートタウン』などの常設展示に加えて、科学工作や自由研究に使えるワークシートの配布、無料でできるカンタン工作やゲームなど、夏休みだけの特別なイベントを多数開催！7月18日（土）からは、ミュージアム開館10周年を記念して缶バッジをプレゼント。①夏休み自由研究お助け講座『ワークシートで宿題応援』②夏休み特別イベント1『石合わせゲーム』③夏休み特別イベント2『ぷかぷか魚釣り』※荒天時中止④夏休み特別工作『紙コップロケット』開催日／7月18日（土）～8月31日（月）※④は7月22日（水）～時間／9:30～16:30参加費／無料2341／描いた絵が壁の中で動く『お絵かきスマートタウン』。絵が立体で出現して、目の前の巨大な街を創っていく。2／那賀町にある同じ石の仲間を合わせよう。3／魚釣りに参加してみよう。4／紙コップでロケットを作って飛ばしてみよう。5／8月6・13・20・27日（木）には『企業施設見学会』を実施！水力発電所を見学して、自由研究に役立てよう。その他、最新のイベント情報は同館のホームページや各種SNSをチェックしてね。532townmagazineawawaPR
Page 35
徳島駅から車で約90分徳島駅から車で約90分こんぴら奥の院箸蔵寺（はしくらじ）HP四国阿波八供養菩薩霊場HPtel.0883-72-0812三好市池田町州津蔵谷1006営／8:00～17:00（ロープウェイ）休／無休P／100台（しこくあわはちくようぼさつれいじょう）tel.0883-72-0812三好市池田町州津蔵谷1006ほか営／8:00～17:00休／無休絶景が広がる天空のパワースポット日本初の八供養菩薩霊場弘法大師が建立した、千年を超える歴誰かのためではなく、世界そのものに史をもつ寺院。お食い初めの授与とお箸安らぎや彩を与える仏様、それが八供養初めの祈願で知られ、全国各地から参拝菩薩。それを祀る8つの寺院が集まって者が訪れている。境内のある山頂までは2023年に開創されたのが、この霊場だ。吉野川や四国山脈、池田町の美しい自然を眺望できるロープウェイを利用して。子どもの健やかな成長を願う「お箸初め」はホームページから予約受付中。車での移動であれば半日と少しの時間で回りきれるのも観光としては嬉しい。納経色紙や専用バインダーなど、たくさんのグッズがコレクター心をくすぐる。徳島駅から車で約40分徳島駅から車で約45分技の館（わざのやかた）InstagramHPホテル四季の里＆いやしの湯神山温泉宿泊予約HPtel.088-637-6555板野郡上板町泉谷字原東32-4営／9:00～17:00（藍染め体験は15:30最終受付）休／月曜（祝日の場合は営業、翌日休）、年末年始P／100台tel.088-676-1117名西郡神山町神領本上角80-2営／10:00～20:00休／第4火曜※祝日は営業P／120台藍染めで旅の思い出づくりを徳島市内から気軽に行くことができる里山藍の原料「すくも」の製造・出荷量日本一を誇る上板町で、世界でたったひとつのTシャツやハンカチを作ろう。スタッフが丁寧に指導してくれるので初め田園風景が広がる神山町で、地域の人から観光客まで幅広く愛される名湯。ややぬめりを含む食塩泉で、肌がつるつるになる“美人の湯”としても知られる。てでも安心。お盆期間中は電話かホームページから事前予約がベスト。ハンカチは1,100円、ハンドタオルは1,320円。模様も選べるよ。脱衣所に加え浴場も畳で、子どもから年配の人まで滑りにくいので安心。地元で採取された青石を使用した［青石の湯］。［玉石の湯］と男女週替わり。PR33
Page 36
PR
Page 37
PR
Page 38
PR
Page 39
Page 40
ハレルヤスイーツキッチン銘菓で感じる徳島の夏阿波おどりパッケージは今だけ2027年に90周年を迎える徳島銘菓［金長まんじゅう］。姉妹品の［金長ゴールド］とセットになった阿波おどり限定パッケージは毎年大人気だ。また、［金長まんじゅう］ブランドから新シリーズ［たぬきのほっぺ］が誕生！ほっぺが落ちそうになるもちもち食感の生地が特徴。中には、徳島県産なると金時芋を使用し、バターとミルクのコクを重ねた自家製芋ミルク餡が包まれている。親しみやすいパッケージにも注目！直営店ハレルヤスイーツキッチン徳島駅クレメントプラザ店tel.088-656-3166徳島市寺島本町西1-61（徳島駅クレメントプラザB1)営／10:00〜20:00休／徳島駅クレメントプラザに準ずるP／徳島駅クレメントプラザに準ずる●徳島駅から徒歩約1分オンラインショップ［夏限定阿波おどりパッケージ詰合せ］（金長まんじゅう・金長ゴールド各5個入1,728円）。限定パッケージは8月中旬ごろまでの数量限定。［金長まんじゅう］は徳島の民話「阿波狸合戦」の主人公・金長狸に由来する。そのほかの販売店直営店（松茂本店、イオンモール徳島店、ゆめタウン徳島店）、阿波おどり会館（1F）、徳島阿波おどり空港、キョーエイ各店、マルナカ各店、フジグラン各店などアクセス良好な徳島駅クレメントプラザ店は、阿波おどりを見に行く前後に立ち寄れる。真向いには姉妹店の『あとりえ市』もあり。2026年7月に新発売の［たぬきの税込5,400円以上の購入でかわいほっぺ］（1個194円、4個入778円、いイラストのオリジナル大容量バッ8個入1,728円）。なると金時を使用グがもらえるよ。徳島駅クレメントした新感覚の和洋折衷まんじゅう。プラザ店と松茂本店限定。38townmagazineawawaPR
Page 41
株式会社丁井お芋のおいしさが詰まったスイーツ徳島洋菓子倶楽部イルローザ徳島で愛され40年、洋菓子土産の定番［お百姓さんが作ったスイートポテト］（6個入り・1,242円）。トースターで軽く温めるとお芋の濃厚な味わいがさらに引き立ち、ホクホク感が高まる。限定パッケージの［マンマローザ］。『徳島市阿波おどり実行委員会』とコラボした［ポテレット］は、鳴門金時スイートポテトと鳴門の塩を使ったサブレが一体となった味わい。自社農場で育てた「なると金時」販売店洋菓子店『イルローザ』の人気販売店のペーストをたっぷり配合。厳選した生クリームやバターと合わせてしっとり焼き上げた大人気のお菓子で、お芋本来のおいしさを堪能できると、徳島県民は元よ●阿波おどり会館（1F）●うずしお観光協会●徳島とくとくターミナル●徳島阿波おどり空港●キョーエイ、県内マルナカ各店No.1スイーツ［マンマローザ］は、徳島県産牛乳で仕立てた餡がたっぷり。しっとりやわらかな口当たりで、ふわりとミルクの香りが広がる。やさしくどこか懐かイルローザtel.088-664-1900徳島市南沖洲5-6-20（本社工房併設焼菓子工房）営／9:30〜17:00休／日曜P／10台●徳島駅から車で約15分HPり全国各地にファンを有するロンしい味わいは、世代を問わず愛そのほか販売店グセラー商品だ。定番のプレーンをはじめ、栗やむらさき芋など多彩なフレーバーもうれしい。株式会社丁井（ちょうい）tel.088-687-0369HPされ続けている。期間限定の阿波おどりパッケージで、徳島の熱気を大切な人に届けよう。阿波おどり会館(1F)、キヨスク徳島銘品館、おみやげ一番館（徳島駅クレメントプラザ）、徳島阿波おどり空港、県内主要スーパー・道の駅などリカオー株式会社すだちをまるごと堪能！“すだちコンク”と“すだちエール”株式会社柚りっ子徳島県産ゆずの万能力をお試しあれ飲む人も飲まない人にもおすすめの［ピール入りすだちハイボールコンク］（710ml・990円）。［徳島すだちエール］（330ml・550円）は同社オリジナルのご当地ビール。［ゆずみそ柚りっ子］（540円）はおにぎりや冷ややっことも相性ぴったり。使い勝手のいいパウチタイプは、お土産として持ち帰りやすい。すだちをまるごと搾った果汁と直営店上質で香り高い徳島県産ゆずを販売店ピール（皮）が入ったハイボールコンクは、すだち本来の風味と香りを堪能できるハイボール用濃縮原液。アルコール成分は入っていないので炭酸水で割ったりかき氷にかけたりと子どもも楽しリカオー末広店tel.088-652-8037徳島市末広1-310-1営／10:00〜21:00休／無休P／24台●徳島駅から車で約10分HP丸ごと使った［ゆずみそ］は、たっぷりのゆずの風味とやさしい甘さのおかず味噌。ゆず果汁と甜菜ロック氷糖だけで作られた［ゆずシロップ］は、爽やかな香りとクリアな甘さで、冷たいドリンク●KONDO-SYOTEN（徳島駅クレメントプラザ）●阿波おどり会館（1F）●道の駅くるくるなると●徳島阿波おどり空港●オンラインショップなどめる。県産すだちを使った新感覚のビール（発泡酒）［すだちエール］も徳島のお土産に最適！そのほか販売店リカオー各店、オンラインショップや料理に大活躍。ほかにも通販一番人気の［柚茶］や、［ゆず胡椒］などのゆず商品がそろう。株式会社柚りっ子tel.088-678-3383HPPR39
Page 42
白滝製麺唯一無二の心地よいコシ、白滝の半田そうめん徳島製粉株式会社あの「金ちゃんうどんシリーズ」がリニューアルコシとモチモチ感が楽しめる［普通（太）］、厳冬期だけ製造する数量限定の［極細麺］、これらの中間の［細麺］の3種類を展開。HPから取り寄せも可能。好評発売中の[金ちゃんきつねうどん]（243円）。[金ちゃん肉うどん]（243円）は8月3日にリニューアル発売予定！冷やせば抜群の噛みごたえと喉越しを、温めても煮崩れせずに豊かな食感を楽しめるのが『白滝製麺』の半田そうめん。代々販売店●阿波おどり会館（1F）●徳島とくとくターミナル●道の駅貞光ゆうゆう館など県民に愛される即席めんが装い新たに新登場。[金ちゃんきつねうどん]はかつおと昆布の風味豊かなだしの味わいがより本販売店●キョーエイ各店●FUJI各店●マルナカ各店受け継がれてきた独自の製法を格的に！お揚げもさらに大きく●県内各種小売店など大切に守りながら、さらなるおいなって食べ応えがアップしたよ。しさを求めて日々進化を続けてい[金ちゃん肉うどん]は甘辛い味る。唯一無二の心地よいコシをHP付けの牛肉を使用し、まろやかHP生み出す職人の魂がこもった特別な麺をぜひその舌で味わって。白滝製麺tel.0883-65-0231なつゆと後引くうまさがクセになる。徳島の味をお家で楽しもう。徳島製粉株式会社tel.088-622-918640townmagazineawawaPR
Page 43
佐那河内ふる里物産直売所村自慢のおいしいもんが大集結！谷ちくわ商店食卓を彩るローカル名物をどうぞ徳島の顔ともいえる特産品のひとつ［すだち］や希少な高級品種［さくらももいちご］［達磨キウイ］（1〜3月のみ）などここならではの地域の味が多数。お店は徳島市の南に位置する小松島市にある。各商品1個からの販売もあり、用途に合わせて購入可能。［ごま天］や［じゃこ天］もおすすめ！県内有数のすだちの産地である佐那河内村のすだちはハウス物、露地物、冷蔵物によりほぼ1年中手に入る。直売所には採れたての果物・野菜など四季折々の旬の農産物や、味噌や豆腐、お弁当などの加工品が所狭しと並んでいて、店頭はもちろん電話からでも注文でき、全国発送が可能。お中元やお土産にも喜ばれている。直営店佐那河内ふる里物産直売所tel.088-679-2224名東郡佐那河内村下字中辺44-2（JA果樹選果場）営／8:45〜16:45休／火・土曜、祝日（月曜が祝日の場合は日曜も休）※8/13〜15は休P／3台HP●徳島駅から車で約30分「フィッシュかつ」の名で親しまれる［かつ天］は、クセになるピリ辛風味が絶品で、おかずやおつまみとして活躍する食卓の名脇役。同じく定番の［竹ちくわ］は、噛むほどにうま味が広がるすり身の弾力と豊かな味わいが自慢の一品。竹を両手で持って勢いよくかぶりつくのが徳島流。ローカルスタイルで豪快に召し上がれ。直営店谷ちくわ商店tel.0885-32-0867小松島市横須町3-59営／7:00〜16:00休／不定休P／25台●徳島駅から車で約25分そのほかの販売店HPJR徳島駅キヨスク、徳島駅クレメントプラザ地下売店、徳島阿波おどり空港、南海フェリー売店、道の駅くるくるなると、道の駅いたのなど徳島の郷土誌めぐる、素顔のとくしま、紡ぐ物語何気ない日常の「良い」を一冊に「郷土愛」をテーマに、次の世代へつなげたい徳島を取材し発信する郷土誌。何気ない日常にこそ、その土地の魅力が詰まっていると考え、風景や文化・仕事・人々の営みに目を向けている。普段の暮らしの中で見過ごしてしまいそうなモノ・コト・ヒトを丁寧に拾い集め、一つひとつの物語として記録。徳島の今を残すアーカイブとして３カ月に一度、素顔の徳島を丁寧に届けている。3・6・9・12月の20日発売。販売店●徳島県内書店●オンラインショップ●かまパン＆ストア●光陽眼鏡店●CORNERSTORE●プラエインテリア●遠近（をちこち）など※バックナンバーの取り扱いは一部販売店のみ29号『あの日のつづき』／創刊から5年、これまで出会った人を改めて取材。以前とは違う展開やより深まった取り組み、変わらず続いていること。今の気持ちや、これからについて話を聞いた。株式会社あわわめぐる、編集部tel.088-654-1112HP18号『それぞれの夜』／早く眠る人も、これから仕事を始める人もいる。徳島の空の下、それぞれが過ごす夜の時間を覗いて欲しい。21号『小さな旅』／遠くへ行くことだけが旅ではない。近くにある、まだ知らない文化や景色、料理を旅人の視点で訪ねた一冊。15号『徳島に住む理由』／何を大切にし、どんな縁があって徳島と結びついたのか。住む人たちの暮らしぶりから、徳島を感じて。PR41
Page 44
Page 45
U.I.Jターンで出会いたい徳島企業Vol.01株式会社亀井組経験を生かせる環境と意見を出しやすい社風が魅力です建築部木原さん高校卒業後、岡山県の大学で建築を学び、そのまま岡山県の地域密着型の総合建設会社へ就職。現場監督として経験を積んだのち、結婚を機に地元・徳島にUターン。施工実績や会社の雰囲気に魅力を感じ、亀井組に入社した。Uターンを考えた時、亀井組は第一候補でした。施工実績を見て、現場管理の知識や施工管理の資格を一番生かせる会社だと思ったからです。YouTubeチャンネルで会社の雰囲気を知って、「楽しそう」と感じたことも印象に残っています。中途入社だからと遠慮することなく、自分の考えを言いやすい環境です。上司や先輩、後輩の人柄が良く、仕事をしていて楽しいと思える場面が多いですね。現場は複数人で管理していて、情報共有の仕組みが確立されています。業務が誰か一人に偏らない体制と、担当者間のコミュニケーションがあるからこそ、お客様に安心感と安定した施工品質をお届けできていると思います。株式会社亀井組人と環境、文化を大切にしながら未来につながるまちづくりに取り組む2026年に創業120周年を迎える総合建設会社。建築、土木、住宅、環境、農業といった事業を幅広く展開し、長年にわたって徳島の生活基盤を支えてきた。中でも強みとしているのが、神社仏閣の建築だ。四国八十八ヶ所をはじめ、歴史ある社寺の建築や修復において豊富な実績を誇っている。また、従業員が健やかに働き、やりがいを感じられる職場づくりを目指し、“健康経営”にも積極的に取り組む。2026年には、経済産業省と日本健康会議が認定する「健康経営優良法人（中小規模法人部門）ネクストブライト1000」に選ばれた。『亀井組』が手がけた木と藍色の調和が美しい『徳島ヴォルティス』のクラブハウス。二級建築士以上、もしくは二級以上の建築・土木施工管理技士資格取得者を募集中。土木工事でも数々の実績があり、工事成績優秀企業にも4年連続認定されている。監督経験者の活躍の場も豊富。若手の活躍の場の創出や業務効率化のためにDX化にも力を入れている。CompanyinfoTel.088-625-2100徳島市万代町6-20-2事業内容／総合建設業従業員数／79名■募集業種●土木施工管理●建設施工管理●給与／年収例350～550万円（昇給／年1回、賞与／年3回※2025年度実績）●福利厚生／健康・雇用・労災の保険、定期健康診断、慶弔見舞金制度、資格取得支援・祝金、社員表彰制度、年6日以上の有給休暇奨励日あり、育児休業取得実績あり●時間／8:00～17:00●年間休日／124日（2025年実績）●資格／二級土木施工管理技士、二級建築施工管理技士●勤務地／徳島市、鳴門市HPはこちらPR43
Page 46
Page 47
徳島で233棟建築家と建てる家建てようネットの仕組み①理想の家づくりのパートナーでも建築家って何？建築家って何なの？わりとよく尋ねられる質問ですが…ハウスメーカーの営業マンでも、工務店の社長やスタッフでもなく、住宅や店舗、ビルなど建築物の設計を専業にしている人を「建築家」と言います。思い描いた自分スタイルの家を実現するには、経験豊かな建築家が心強い味方になります。でも実は「建築家」という職業について日本国内には明確な定義はありません。よく混同されるものに「一級建築士」「二級建築士」という資格がありますが、建築士の資格者の仕事は大工さんや教員をはじめ多種多様で、建築家として働いている人はごく一部なのです。では改めて建築家とは何なのか？［建てようネット］では①家づくり全体を統括する意匠設計者。②施工会社（工務店）から独立した立場で、③設計・監理を専業にしている設計事務所の統括責任者。④個性的で、かつ社会的な視野をもって仕事をしている……というイメージで捉えています。特に近年、SDGsの観点や震災への備え、複雑な社会と個人や地域のかかわり方など建築家の役割はますます重要になってきたように感じます。私たちは、長年のタウン誌取材を通じて多くの建築家とその家づくりを見てきました。その中から選ばれた優秀な建築家と、建築家に推薦された信頼できる工務店のネットワークが［建てようネット］なのです。プランやデザインに自分らしさが出したい、敷地に制約（狭小・変形など）があり工夫が必要、予算の中でコスト効率のいい家を建てたい、設計と施工を分けたほうが安心……様々な理由で、多くの建て主が［建てようネット］を通じて建築家の家づくりに出会っています。徳島を代表する建築家が登録しています自分にぴったりの建築家と出会えるかどうかが、家づくりを左右します。［建てようネット］には徳島を代表する建築家が登録。その中から自分にぴったりの建築家を選んでください。このサービスはなぜ無料なのですか？登録の建築家と工務店からの広告で［建てようネット］が運営されているからです。広告料は年間の経費の中から捻出され、建て主の設計料や工事費に上乗せされません。ミニライブラリーで個別相談実施中［建てようネット］でできること新築リフォーム店舗徳島の建築家・工務店のことがよくわかるミニライブラリーを編集部に設置しました。タウン誌の取材で培った情報をあなたの家づくりに役立ててください。■予約制■場所／徳島県徳島市南末広町2-95あわわビル3階■駐車場／ビル西側に無料駐車場ありTel.088-654-1118担当者の携帯電話に転送になります。折り返しますので、留守番電話にメッセージを残してくださいますようお願いします。Mail.tokushima@tateyou.netWeb.https://tokushima.tateyou.net①自分にぴったりの建築家がさがせます［建てようネット］には、長年タウン情報誌を発行してきた［あわわ］が選んだ徳島県内の建築家が登録しています。その中から、あなたにぴったりの建築家選びをサポートします。②充実のミニライブラリー登録の建築家・工務店のことがよく分かる施工例のファイルを見ていただけます。デザインの傾向、得意の工法、これまでの施工例などを具体的に理解できます。③勉強会の実施建築家やいろんなジャンルの専門家を招いて勉強会を実施します。あなたの家づくりのイメージを広げるのに役立ちます。④紹介状の発行建築家への訪問に際して紹介状を発行します。面会のアポ取りまで、スタッフが行いますので安心して訪問できます。また、［建てようネット］は登録者の情報を他の目的には使用しません。⑤選ばれなかった建築家への返事を代行言いにくいお断りの連絡は、［建てようネット］が代行します。
Page 48
あなたの「キレイ」を磨こう2026SummerCOUPONクーポンクーポンの記載のあるお店では、お得なサービスが受けられます。＜クーポンの利用方法＞①「あわわのアプリ」をダウンロード②TOP画面の上部に表示されているチャンネルの中から「クーポン」をタップ。③クーポン一覧の中から使用したいお店のクーポンをタップして詳細を表示。④お店のスタッフさんへクーポン画面を提示し、画面内の「クーポンを使用する」をタップ。★アプリの利用が難しい方へ・・・予約時や来店時にスタッフさんに「bibibiを見た」と伝えると、クーポンが利用できる場合があります。お店側へご確認ください（有効期限が過ぎたクーポンは利用できませんので、ご注意ください）。記事の見方・・・Facebook・・・X（旧Twitter）・・・Instagram・・・LINE・・・フリーWi-Fi・・・キッズスペース・・・キャッシュレス決済口腔内スキャナでデータ化だから、型取り不要で技工物ができる13新たに導入した口腔内スキャナは、口の中をスキャンしてAIでデータ化。そのデータをもとに、歯の詰め物や被せ物（技工物）の製作まで、すべて院内で完結できるようになった。型取りが不要なので、印象材の不快感や嘔吐反射のせいで治療から遠ざかっていた人は、一度相談してみては。なお、一部保険適用外となる場合があるので、治療前に確認してほしい。また、ホワイトニング照射器も刷新。施術時間が短くなったので、すきま時間にさっと通って、白く輝く歯を手に入れよう。鳴麺門屋・國ターイヤサ野ー川県橋庁ス24tel.088-697-371812清潔感のある院内。親子で一緒に入れる個室の診療室もある。0120-56-3718（予約専用）丸。●ローソン●3ホワイトニング照射器が新しくなり、従来よりも施術時間が短くなった。板野郡北島町鯛浜字西ノ須174藍住県道29●ヤマ●ガRリダバ114口腔内スキャナを導入。歯の詰め物や被せ物を作る全工程が、院内で完結できる。（フジグラン北島グルメアベニュー2F）●アイル歯科ハローズクリニック営／9:30～13:00、14:30～18:30（土曜は9:00～13:00、14:00～17:00）フジグラン北島●デュアルホワイトニング（オフィスホワイトニング4回＋ホームホワイト週間分＋リップマッサージ＆パック）上下顎6万6000円※祝日が含まれる週の水曜は9:30～13:30休／水・日曜、祝日、8/11～16P／3台▼▼●ホームホワイトニング（ホームトレー＋ホワイトニングジェル2本または4本＋フッ素）上顎or下顎1万7600円、上下顎3万3000円※自由診療アイル歯科クリニック▲HP▼吉46townmagazineawawaPR
Page 49
美の土台は足裏から！自律神経を整えて快眠にも導く全国に82店舗展開する同院は、カウンセリングや足裏にかかる圧力を計測したデータをもとに、特許取得のテーピングで足のアーチを補正し、外反母趾や足の痛みを改善へと導く。土曜診療も開始しているので、まずは足の悩みを気軽に相談してみよう！特別キャンペーン実施中1回あたり1万6500円のところ、1日1名限定で2,900円になるお得なキャンペーンを実施中。問い合わせや予約は電話かLINEで受け付け。ここで教えてくれるのは、自分で体を整えるヨガ（1回1,540円）。ストレッチのような簡単な動きで血流を促し、血色をよくしてくれる。熱中症。運動が苦手な人や高齢者にも始めやすい。レッスンは少人数制で、ヨガマットは無料で利用ＯＫ。1時間のレッスンを無料で体験しよう！「どの動きがどう効くか」の説明とともに、丁寧にレクチャー。スタジオか自宅（オンライン）で無料体験ができるよ。予約はHP、電話、メールでお気軽に。整足院徳島店HPルーシーダットン（タイ式ヨガ）ベイべリイHPtel.088-678-9685※完全予約制徳島市西須賀町東開41-4営／10:00～20:00休／日曜Ｐ／2台LINEtel.088-625-3458overview@mb.tcn.ne.jp徳島市元町2-14（新町橋ビル3F）営／月曜10:00～11:00、火曜13:00～14:00、隔週金曜13:00～14:00、隔週火曜10:00～11:00（オンライン）休／土・日曜、祝日、8/12～15P／近隣有料（提携有）Instagram韓国で人気の［セラピール］上陸注目の第4世代［セラピール］正規夏痩せをかなえるキャビテーション取扱店。基本コース（1万3000円）はイオン導入・セラパック付。1万5000円コースは、基本コース+美容機器１種類。2万円コースは、基本コース+美容機器2種類。美容機器は光フォト（IPL）・EMS・LEDなどから選べる。女性オーナーによる整体を取り入れた手技と、各種マシンを組み合わせた痩身メニュー（5,000円～）は、結果を出したい人におすすめ！STUDIOFREE（スタジオフリー）tel.088-698-7496※女性限定※完全予約制、代理予約不可（本人からの連絡のみ受付）板野郡北島町北村字ハトノモト33-1営／7:30～19:30（時間外OK、夜間の時間外はリピーター限定）休／不定休P／1台▲STUDIO■FREE県道227北島町役場北島●県道14コープ●●マクドナルド▲小学校藍住茂フジグラン北島●ハローズR11県道29▲松PR47
Page 50
48［イグニスサニーサワーソープ］のサンプルをプレゼント※なくなり次第終了1お土産つきの［メイクレッスン］は2,200円（60分）。メイクテクニックを味方にすれば、お肌だけでなく心も輝く。2テクスチャーも実感できる［スキンケア体験］は3,300円（30分、ナチュラルメイクアップ付き）。3肌の悩みも気軽に相談してみて。4購入者特典のエステ。5幅広いブランドがそろう。レモンとグレープフルーツをブレンドした爽やかでみずみずしい香りの［イグニスサニーサワーソープ］。吸い付くようなやわらかい濃密泡で汚れやベタつきもさっぱり取り除いてくれる。さらりと涼やかに、きめ細かく美しい肌へtel.088-652-8410徳島市福島2-2-36営／10:00～19:00休／日曜（毎月最終日曜は営業）P／3台、第二・6台化粧品心と美の交差店マルエセブンーイレブン●●●●●■沖洲▶徳島大正銀行福島小学校福島橋徳島中央警察署マルエダイレックス▲鳴門R11□P～プロと一緒に見つける自分らしい美しさInstagramLINE54321利用方法はP.46をチェッククーポンCOUPON「経験豊富なスタッフがお待ちしています！」美容に関する知識や技術があるのはもちろん、丁寧な対応をしてくれるスタッフのみなさん。その人の長所を見つけて魅力を引き出してくれるので、自己肯定感がアップするはず！気軽に足を運んでみよう。トレンドだけに流されないあなただけのメイクを見つけたいなら『マルエ』へ。［メイクレッスン］では美容のプロとおしゃべりしながら、眉の描き方など今さら聞きにくい基本から時短メイクなどメイクスキルを身につけることができる。「色選びに迷っている」「新しい自分色に出会いたい」という人は［デジタル骨格・カラー診断］（550円）がおすすめ。肌や髪、瞳の色からメイク方法を提案してくれるよ。［スキンケア体験］は、その人の肌タイプに最適なスキンケア商品を豊富なラインアップから厳選。体験やお試しがあり、正しい使い方もレクチャーしてくれるのもポイント。townmagazineawawaPR
Page 51
