https://my.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/ # ダッチウエストウエストジャパン ハーマンペレットストーブカタログ ## Page 01 ![Page 01の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000001.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ペレットストーブカタログ ## Page 02 ![Page 02の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000002.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 地球環境にやさしい、新エネルギーペレットストーブとは？新エネルギーとはいわゆる再生可能エネルギーのことです。太陽光発電や風力発電、地熱発電、水力発電など自然にあるエネルギーを利用することで永続的な利用を可能にしている点が特徴です。新エネルギーには、バイオマス燃料のように燃料を燃やすことでエネルギー利用するものもあります。ペレット燃料を燃焼させると二酸化炭素を排出しますが、木の成長過程で二酸化炭素を吸収するため、差し引きすると環境負荷がゼロになるということから新エネルギーに分類されます。ペレットストーブは木質ペレットを燃料としたストーブです。木質ペレットは、森林を育てる過程で生じる間伐材や、製材工場などから発生する樹皮、端材などの木材を原料としています。これらを細粉して小さな円筒形に圧縮成型したものを木質ペレット燃料と呼びます。石油などの化石燃料と違い、再生可能な資源であることから、環境に優しい資源と呼ばれる理由となっています。木質ペレットを燃やす時に出る二酸化炭素は、樹木が成長する時に吸収する二酸化炭素の量とほぼ同等といわれています。このことを「カーボンニュートラル」といいます。化石燃料を燃やすガスストーブや灯油ストーブのように、大気中の二酸化炭素を増加させることはありません。光合成吸収CO2森林CO2の吸収・固定CO2間伐材・未利用材を利用CO2大気中に元々存在するCO2カーボンニュートラル大気へ再放出CO2CO2排出燃焼ペレットストーブHARMANPELLETSTOVEペレット手間のかからない燃料自動供給ホッパー部分に貯蔵されたペレット燃料が自動で燃焼部に送り出されるので、本物の炎が楽しめる暖房器具炎を操る操作感燃料補給の手間が最小限で済みます。2燃料に木質ペレットを使用することで、地球環境に優しい炎で、部屋を暖めます。燃焼を自動で行う設定の他に、手動で供給燃料のスピードなどを変えることで炎の揺らめきを変化させることができます。 ## Page 03 ![Page 03の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000003.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 UnitedStatesofAmericaPennsylvaniaHARMANHISTORYSince1979ハーマンの創業者ハーマン社史デイン・ハーマン志をかざしてデイン・ハーマンを語ることは、究極のストーブ屋を物語ることになるだろう。溶接の知識とガレージを持っていた若者がいた。暖房費の急騰につれて、鉄板製の素朴な薪ストーブがよく売れていることに気が付いたとき、若者の創造的精神と実業家的精神に火が付いた。当時、ハーマンは工業用の熱交換器を製造する「アメリカン・ヒート社」で溶接技術者として働いていた。そこで学んだ知識は、後にハース産業に入ったハーマンの大いなる力になった。ちなみに、ハーマンが製作したストーブ第一号機の材料はアメリカン・ヒート社の廃鉄だった。鍛冶職人だったデインの父に、鋳物の極意をたたき込まれた。鉄の鍛え方、手の技、自分の頭で考えることの大切さもたたき込まれた。「私は、父が51歳の時に生まれた子だった。父は、『いいかい、今やってみせるからよく見ておきなさい』と言いながら、いろいろな技術、技能を目の前で見せてくれた」。鍛冶職は鉄工でもあり、細工師でもある。父親から学んだことが、後にハーマンが製品を発想し、技術的な設計図を描き、それを実際に製造するようになったときに大いに役立った。最初に作った薪ストーブは自宅用で、1978年のことだった。しかし、すぐに友人や親戚から、自分たちにも作ってくれと頼まれるようになった。最初の顧客は、デニス・オハラ。現在ハーマンの工場長をしている。ガレージが工房、店舗になった。需要が増えてしまった結果、アメリカン・ヒート社を辞めなければならなくなった。こうして、従業員５人のハーマン・ストーブ・溶接会社が立ち上がった。1980年、住宅に近い農場の一角に工場の一部分を建てた。その後、年中行事のように増築が行われ、住宅と工場と繋がってしまった。工学や設計を正式に学んだことはないが、デインは父親の教えなのか、あるいは天分が遺伝子に組み込まれていたのか、生まれつき工学の基本がわかってしまうようだった。「工学的な才能は、農場にあった機械を扱っているうちに培われた。それとオートバイだ」とデインは言う。デインはずっと自分の会社の設計、工学責任者だった。今は、10人のR&Dスタッフと共に、コンセプトを開発し、それをノートパソコン上にスケッチし、さらに自分のパソコンに移す。それから、ソリッド・モデリングというソフトをつかって製図を完成させ、他のスタッフに見せる。デインは、会社のオーナーであるだけでなく、実際に製品開発と製造に関する現場責任者なのだ。ペレット時代の幕開けペレットストーブが、ウイットフィールド（ジョージア州）で開催されたハース製品協会のトレードショー年。それから7年後、デインは、独自の設計によるペレットストーブ「ペレット・プロ・ペレットストーブ」を発表した。ペレット・プロのフィーダーと燃焼ポットは、アメリカで特許を取得した。「ハーマンの今日の成功の鍵はここにあった。これさえあれば、どのようなペレット燃料であっても燃焼させることができた」。ハーマンのアンダー・ファイヤー・フィード・システムでは、正確な分量のペレット燃料を燃焼ポットに送り、ペレットがゆっくりと燃えるようにできている。マイクロプロセッサーが、小さなサーミスタ温度プローブで室温と火の温度を感知し、最適の割合でペレットを送り込むのである。デインは、適切で工学的配慮がなされ、しっかりしたストーブを製造することに集中してきた。鋳物製品の登場ハーマン・アイアンと名付けられた鋳物部門が新設年である。すぐに薪ストーブ「オークウッド」とペレットストーブ「アセントラ」を製造した。両方とも、デザインと技術の革新性を讃えるVestaAward賞に輝いた。ハーマンは長年、審美的にも優れた製品を作りたいと思っていた。製品の持ち味、特性によりデザイン的な選択肢がぐっと増えた。頑丈なボディに美しいフェイスを持つようになったハーマン鋳物ストーブは、マーケティングの強力な助っ人になることがわかった。ペレットストーブ市場の拡大2003年からペレットストーブに対する需要が急増した。販売台数は2002年に34000台、2003年には49000台へと43%増え、2004年には67000台（39％増）、2005年になると軽く10万の大台を超えるほどになった。2004年にはP68ペレットストーブAward賞に輝いた。2005年2月のHPBExpoでは、ハーマンは創立25周年記念として、XXVという鋳鉄製のペレットストーブを発表した。1979ハーマン・ストーブ・溶接会社が設立1999アドバンス・ペレット・ストーブは最初の自動点火ペレットストーブ2002ハーマン最初の鋳物製薪ストーブ、「オークウッド」のデビュー2003自動点火方式の「アセントラ」ペレット/ファイヤープレース・インサートがVesta賞を受賞2005創立25周年記念のXXVペレットストーブが発表され、瞬く間に大成功をおさめる創業当時のデイン・ハーマン1991ペレットストーブ第一号機、ペレット・プロ・ペレットストーブがデビュー2002新部門、ハーマン・アイアン設立2002ハーマンの鋳物製ペレットストーブ「アセントラ」のデビュー2004自動点火のP68ペレットストーブ導入。あらゆるペレットストーブ中で最大の熱出力を持つ3 ## Page 04 ![Page 04の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000004.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ハーマンペレットストーブの特徴抜群なメンテナンス性ペレットストーブはお客様が行う定期的なメンテナンスが必要です。ハーマンペレットストーブは手を汚すことなく簡単な作業で良好な状態が保てます。燃焼中であっても行える機能はハーマンが人気の理由です。薪ストーブに匹敵する暖房能力ハーマンペレットストーブは、全機種薪ストーブからの入れ替えが可能です。既存薪ストーブの煙突が利用できるため部材費を削減できます。薪の調達や管理の負担がありません。高気密住宅に対応気密構造の燃焼室は外気導入を行うことによって室内の負圧環境に影響を受けず燃焼が可能です。ペレットプロシステム特許を取得したPelletPro™Systemにより、様々な種類のペレット燃料を燃焼でき、燃焼効率を最大限に引き出します。ボトムアップ型のペレット燃料供給システムは、完全度以内で火力を調整、維持します。業界トップの性能と高効率を実現したシステムです。［ペレット燃料供給システムの構造］水平燃焼システム搭載特許取得1モーターがオーガーを回転させます。2オーガーの回転中、カムシステムがレバーを持ち上げてスライドプレートが開くことでペレットが落ちます。3オーガーが回転してペレットを前4方に押し出します。前方に送られたペレットが燃焼します。ペレットプロシステムの仕組が動画で確認できます。幅広い炎オーガーと呼ばれるスクリューが回転し、後方にあるペレット燃料を前方の燃焼部に送り出す仕組みにより、幅広い炎を出すことができます。スライドプレート燃焼ポットオーガー4イグナイター（点火装置） ## Page 05 ![Page 05の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000005.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 サイレントモード機能自動点火機能自動運転機能簡単メンテナンス輻射熱で料理が可能温風を止めて薪ストーブのように炎を楽しみながら輻射熱のみで暖をとる事ができます。※運転条件があります。スイッチ一つで点火ができます。着火剤による点火を行うことも可能です。設定した室温を感知し、自動でオン・オフ、燃焼状態をコントロールします。シーズン中のメンテナンスは扉を開けて付属のスクレーパーで簡単にできます。Pシリーズは強い輻射熱で煮込み料理やお湯を沸かせます。燃焼室でアルミホイルに包んだ食材の調理もできます。ESP温度管理システムミラーガラス温度のムラを最小限に維持する、先進のESP（ExhaustSensingProbeTechnology）を搭載しています。ESPは室温と排気温度を絶えずモニターして、温度変化に応じてペレット供給量や風量を調節し、室温を設定温度の1度以内で維持します。ミラーガラスの採用で、燃焼していないときは、エレガントな鏡として楽しむことができます。燃焼中には炎が映し出されます。デザイン性に富んだ高級感ESP温度管理システムの仕組が動画で確認できます。重厚な鋳鉄精巧なデザイン美しいレリーフペレット燃料の種類を選ばないハーマンのペレットストーブはデザイン性や素材にこだわり、重厚な趣や高級感があります。ホワイトペレット全木ペレットバークペレット安全装置ホワイトペレット、バークペレット、全木ペレット市販されるどの種類でも燃焼できます。点火安全装置燃焼制御装置種類価格火力灰の量ホワイトペレット△◎極めて少ない過熱安全装置逆圧防止装置全木ペレットバークペレットサイズ：長さ38mm以下わかりやすい操作パネル室温を設定するだけであとはストーブが自動で火力や風量を調整する室温モードに加え、燃焼状態を一定に保つ本体出力モードを搭載しています。○○少ない◎△多い太さ：φ6～8mmまで感震装置XXV/P68/P43万が一の異常時には安全装置が働き、燃焼が停止するため安心してお使いいただけます。メンテナンス□きわめて回数の少ない灰の除去、熱交換器及び燃焼ポットの清掃は、付属の専用ツールで誰でも簡単に行えます。□燃焼送風機・煙突の清掃は、1年に1回行います。5 ## Page 06 ![Page 06の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000006.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 XXVエックスエックスブイ6薪ストーブを思わせるような、鋳鉄の重厚感とデザイン、長時間燃焼が魅力。美しい装飾と鋳鉄ならではの重厚感が、ストーブの存在感を高めます。XXVはハーマン設立25周年を記念して作られたハーマンの集大成です。オプションのトップベントを取り付けることで、薪ストーブからの入替も可能。ペレットプロシステムやESPを搭載し、暖かさや操作性の良さに加え、品質や美しさ、機能性等全てにおいてXXVは最高傑作です。品番HMP0067カラークラシックブラック熱出力3.1kW～10.8kW（LHV）最大暖房面積44㎡（約27畳）サイズW748×D725×H795mm重量170kg ## Page 07 ![Page 07の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000007.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 鋳鉄に映える樫の葉のモチーフ業界トップクラスの静かなブロワーXXVを象るクロム仕上げのプレート火がついていない時はミラーガラスでエレガントに点火すると火室内がゆっくりと炎につつまれるドアラッチ樫の葉をモチーフにしたルーバー独自のエアカーテンシステムでガラスはいつもクリーン火室の下に大きな灰受皿を装備容量約22kgのペレットが収容可能なホッパートップベント品番HOP677120薪ストーブ用の煙突（ø150mm）に接続できるアダプターです。ガラスのホッパー蓋約22kgの収容可能なホッパー。ガラス面からはペレット残量も確認できます。エレガントな装飾樫の葉のレリーフやクロム仕上げのXXVのプレートが高級感を演出。OPTION新設においても薪ストーブと見紛う設置が可能です。757791025305152W1025×D77911231153W1123×D1153721748374374272322（給気口）220（排気口）725668616522522795レッグレベラーの利用により高さが0～+15mm調整可能です。159159平行コーナー離隔距離フロアープロテクター（最小限のサイズ）消費電力安全装置オプションmmmmWWW最大時点火時最小時トップベントハースパッドログキット追加ホッパー煙突口径外気導入口径767634080225◯---kWkg/h㎡〈畳〉%g/h㎥/hkgモデル品番カラー材質暖房方式点火方式燃焼室・タンク構造給排気方式燃料燃焼効率最大暖房面積ペレット供給量（最小-最大）熱出力（最小-最大）風量（50Hz-60Hz）排気煙量最大タンク容量※13.1-10.8（LHV）※20.45-2.61254-297幅射・強制対流自動・手動気密構造FE/FF※1ペレットの原料や製造等により、最大タンク容量は少なくなる場合があります。単位：mm疑似配管キット部材表24、①＋②排気はペレット煙突用配管を用いて、薪ストーブが設置されたように見せることができます。直煙突、曲がり煙突は別途必要です。XXVHMP0067クラシックブラック鋳鉄・鋼板木質ペレット44〈27〉781.822熱出力は最新のEPAテスト機関での燃焼試験に基づく数値（LHV）から、寒冷地の日本の木造住宅に必要な熱量（0.39kW/畳）をもとに暖房面積を計算しています。サイズmmmmmmkg幅奥行き高さストーブ重量748725795170・過燃焼防止装置・点火安全装置・燃焼制御装置・扉蓋開閉検知装置・不完全燃焼検知機能・衝撃試験適合ミラーガラス・逆火防止機能・感震装置※21527 ## Page 08 ![Page 08の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000008.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 Absolute43アブソルート438パフォーマンスとエンジニアリングの卓越性。厳しい品質基準をクリアした逸品です。人生のあらゆる分野で洗練を求める人にAbsoluteペレットストーブがあります。厳しい品質基準をクリアして初めてハーマンの名を冠した、他に類を見ない逸品です。パフォーマンスとエンジニアリングの卓越性は、Absoluteの細部にまで注ぎ込まれています。業界をリードするそのスタイルと静粛性、多機能を簡単に操作できるイージータッチコントロールは、ハーマンペレットストーブが贈る新たなライフスタイルの提案です。品番HMP777160Hz地域限定機種カラークラシックブラック熱出力3.1kW～10.2kW（LHV）最大暖房面積47㎡（約26畳）サイズW624×D662×H749mm重量136.5kg ## Page 09 ![Page 09の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000009.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 消費電力オプションmmmmWWW最大時点火時最小時トップベントハースパッドログキット追加ホッパー煙突口径外気導入口径767640065150◯---トップベント品番HOP777835OPTION新設においても薪ストーブと見紛う設置が可能です。W915×D780W1030×D1110レッグレベラーの利用により高さが0～＋15mm調整可能です。749624505505615648695611202（排気口）156381（給気口）平行コーナー離隔距離フロアープロテクター（最小限のサイズ）単位：mmイージータッチコントロールLED照明付きガラス製蓋正面、両側面温風吹き出し口エアカーテンによる曇り止め静音ファン内蔵ホッパー容量／23.6kgミラーガラス灰受けドア意匠性、質感の高い鋳鉄製159159152152イージータッチコントロール使いやすく、業界をリードするタッチコントロールは、1つの画面操作で、室温設定、週間スケジュール、運転切り替え、燃料ゲージなどのオプションメニューにアクセスし、ストーブを簡単に制御できます。PelletPro™システム特許取得済みのPelletPro™システムにより、あらゆるグレードのペレット燃料を最大の熱と効率で燃焼させることができます。業界をリードするパフォーマンスと効率を実現します。排気センシングプローブ技術高度な排気センシングプローブ(ESP)システムを利用して、精密な加熱制御を実現します。ESPは、設定された室温を1度以内に維持するために、熱出力を常に監視および調整します。ワイヤレスルームセンサー本体から離れた場所に据え付けることで、お部屋の温度を均一に制御することが可能です。1100薪ストーブ用の煙突（ø150mm）に接続できるアダプターです。安全装置kWkg/h㎡〈畳〉%g/hkgモデル品番カラー材質暖房方式点火方式燃焼室・タンク構造給排気方式燃料燃焼効率最大暖房面積ペレット供給量（最小-最大）熱出力（最小-最大）排気煙量最大タンク容量※13.1-10.2（LHV）※20.77-2.27幅射・強制対流自動・手動気密構造FE/FF※1ペレットの原料や製造等により、最大タンク容量は少なくなる場合があります。アブソルート43HMP7771クラシックブラック鋳鉄・鋼板木質ペレット47〈26〉82.30.9923.6熱出力は最新のEPAテスト機関での燃焼試験に基づく数値（LHV）から、寒冷地の日本の木造住宅に必要な熱量（0.39kW/畳）をもとに暖房面積を計算しています。サイズmmmmmmkg幅奥行き高さストーブ重量611662749136.5・過燃焼防止装置・点火安全装置・燃焼制御装置・扉蓋開閉検知装置・不完全燃焼検知機能・衝撃試験適合ミラーガラス・逆火防止機能※25115215278091510309 ## Page 10 ![Page 10の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000010.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 P43Ｐシリーズは大容量ホッパーによる長時間燃焼が可能です。本体からの輻射熱と強制温風対流による強い暖房能力があります。鋼板製のPシリーズは、ハーマンがペレットストーブの設計、技術、生産の20年間のノウハウを反映させたストーブです。大きな家屋にも対応できるように追加ホッパーをオプションで搭載できるほか、疑似薪の装着でさらに炎を大きく見せることができ、薪ストーブのような雰囲気も醸し出すことができます。強い輻射熱は天板での煮込み料理やお湯を沸かすこともでき、燃焼中に扉を開けることができますので、内部でアルミホイルに包んだ食材調理も簡単にできます。（焼き芋など）730610600715強い輻射熱・天板での調理ができます品番追加ホッパー追加ホッパーを取り付けることで、一度に多くのペレットを保管できます。P68用（20kg）HOP6489P43用（17kg）HOP773895OPTION品番ハースパッド鋳鉄製のパッドでストーブをエレガントに飾ります。HOP247250OPTION品番ログキット疑似薪を火室内に入れることで薪ストーブのような雰囲気になります。HOP5647OPTIONP68・P43共通カラー最大熱出力最大暖房面積サイズ重量クラシックブラック4.9kW～9kW（LHV）37㎡（約23畳）W558×D727×H825mm96kgP68品番HMP0068カラー熱出力最大暖房面積サイズ重量クラシックブラック4.6kW～15.6kW（LHV）64.8㎡（約40畳）W597×D746×H928mm132kgP43品番HMP0430W730×D715t=25mm10 ## Page 11 ![Page 11の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000011.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 開けやすいドアラッチ独立した使いやすい大きなアッシュドア業界トップクラスの静かなブロワー大容量ホッパーP68は約26kgP43は約18kg火がついていない時はミラーガラスでエレガントに点火すると火室内がゆっくりと炎につつまれる独自のエアカーテンシステムでガラスはいつもクリーン928870597532333333694746348（給気口）255（排気口）2662661389342066872730855852430882576839689348（給気口）254（排気口）262262136平行コーナー離隔距離・フロアープロテクター（最小限のサイズ）W985×D1068228228228（炉壁あり）330（炉壁なし）228（炉壁あり）330（炉壁なし）W1117×D1260W640×D841（680）680841406（炉壁なし）254（炉壁あり）152W640×D870（705）508（炉壁なし）355（炉壁あり）15212601115518707056406401117985152152P68P43単位：mmサイズ消費電力オプションmmmmmmmmmmWWWkg幅奥行き高さ最大時点火時最小時トップベントハースパッドログキット追加ホッパーストーブ重量煙突口径外気導入口径59774692813276763709024555872782596767636065175kWkg/h㎡〈畳〉%g/h㎥/hkgモデルモデル品番カラー材質暖房方式点火方式燃料燃焼効率最大暖房面積ペレット供給量（最小-最大）熱出力（最小-最大）風量（50Hz-60Hz）排気煙量最大タンク容量※1P684.6-15.6（LHV）※20.77-3.534.9-9（LHV）※20.86-2.13203-229203-229輻射・強制対流気密構造※1ペレットの原料や製造等により、最大タンク容量は少なくなる場合があります。P68P43木質ペレット64.8〈40〉78.51.32637〈23〉781.318熱出力は最新のEPAテスト機関での燃焼試験に基づく数値（LHV）から、寒冷地の日本の木造住宅に必要な熱量（0.39kW/畳）をもとに暖房面積を計算しています。※21068燃焼室・タンク構造給排気方式安全装置・過燃焼防止装置・点火安全装置・燃焼制御装置・扉蓋開閉検知装置・不完全燃焼検知機能・衝撃試験適合ミラーガラス・逆火防止機能・感震装置FE/FF51-○◯-○◯HMP0068クラシックブラック鋼板P43HMP0430クラシックブラック鋼板自動・手動○（20kg）○（17kg）11 ## Page 12 ![Page 12の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000012.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 品番IN-80BR01φ76mm用ペレット煙突ブラシセットポリプロピレン製の煙突ブラシとロッドが一体型となったペレット煙突用のブラシセット。ユーザーによるセルフメンテナンスに適したツールです。品番CPS3サイズブラシφ76.2mm／ロッド3mφ80mm煙突用煙突ブラシセットサイズブラシφ80mm／ロッド3mハンドル付きXXVAbsolute43HARMANXXVHOP677120トップベントHARMANAbsolute43HOP777835トップベント※薪ストーブ接続側煙突内経は、指定寸法で製作いたします。アブソルート4360Hz限定機種地域ブラシ・スプレー ## Page 13 ![Page 13の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000013.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 柔軟性のあるポリプロピレン製のロッドです。必要な本数をペレット煙突ブラシに接続して使用します。φ76mm用ペレット煙突ブラシサイズφ76.2mm品番CPB3ポリプロピレン製のペレット煙突用ブラシです。先端の球体がガイドとなり曲がり部分もスムーズに進みます。ペレット煙突ブラシ用ロッドを接続して使用します。耐熱ペイントブラックスプレー（ペレット煙突用）品番TP90CPB3用ペレット煙突ブラシ用ロッド品番CPRサイズ760mmP43P68HARMANP43IT-HAD01IT-80IT-T90SIT-500IT-WBIT-201RPシリーズ・Absolute43用アダプターセットL＝50mm〈黒〉80mm直煙管〈黒〉90°T字管+エンドキャップ〈黒〉475mm直煙筒〈黒〉φ130mmウォールハンド〈黒〉特注PS異経アダプター、化粧リング付き〈黒〉HARMANP68IT-HAD01IT-80IT-T90SIT-500IT-WBIT-201RPシリーズ・Absolute43用アダプターセットL＝50mm〈黒〉80mm直煙管〈黒〉90°T字管+エンドキャップ〈黒〉475mm直煙筒〈黒〉φ130mmウォールハンド〈黒〉特注PS異経アダプター、化粧リング付き〈黒〉IT-201R※薪ストーブ接続側煙突内経は、指定寸法で製作いたします。IT-201R※薪ストーブ接続側煙突内経は、指定寸法で製作いたします。耐熱ペイントブラックスプレー（ストーブ用）品番TP86 ## Page 14 ![Page 14の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000014.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 EuroHearthPadユーロハースパッド床面への放射熱の影響が少ないペレットストーブに最適な鋼板製炉台です。主張しすぎないシンプルな仕上げは、ストーブのデザインを活かし、様々な設置シーンに対応できる豊富なデザインカットを展開。厚さ=3mm品番EH-CCティアドロップ品番EH-WWSウォールワイドスクエアー品番EH-CSRコーナースクエアーR品番EH-WNSウォールナロウスクエアー品番EH-WCサークルカット単位mm鋼板NEW1300φ1077φ10773001077200200958φ1000325400650105020020010508503252001100350700R4001389R150700400150150950※鋼板製ハースパッドは、塗装工程上、後方部に2箇所の吊り穴がございます。φ6mmプロテクション ## Page 15 ![Page 15の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000015.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 オリンピックグレーデザートキャニオンIIハ一スクラシックスフロアープロテクターC4040OGC4040DC2品番品番品番コーナー型1035103512401240155013051060125512401030S4040OGS4040DC2品番スタンダード型NEWNEWサークルカットティアドロップナロウスクエアーHearthClassics床に置くだけでタイル工事は不要となります。天然石を使用しているので風合いのある居心地の良い空間を演出します。単位mm単位mm厚さ=30mm厚さ6mmの強化ガラス製で、木目などフローリングデザインを活かした床の保護を行う事ができます。壁面設置・コーナー設置にも対応できる3デザインです。NEW厚さ=6mmガラスR150700950755950R5501077R5381300品番EH-GWC品番EH-GCR品番EH-GWNSハースクラシックフロア ## Page 16 ![Page 16の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000016.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 IT-HAD01IT-HA01IT-ADP01IT-HAD02IT-HA02IT-ADP02IT-80IT-300IT-500IT-1000IT-AD01IT-AD02IT-E30IT-E45IT-E90IT-T90SIT-C90SIT-RC1IT-RC2IT-WPTIT-OPWPTIT-WBIT-WBEIT-WB1IT-WB2IT-WB2E-120IT-SCIT-SC2IT-DPICP-VU753PV-OACTF1-75TF-75AD1234567891011121314151617181920212223242526272829Pシリーズ・Absolute43用アダプターセットL=50㎜〈黒〉ユーロマチック80TAILPIPEL=50ユーロマチックアダプターL=50〈黒〉XXV用アダプターセットL=25㎜〈黒〉ユーロマチック80TAILPIPEL=30ユーロマチックアダプターL=25〈黒〉ユーロマチック80㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック300㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック475㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック975㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック340㎜～500㎜スライド直煙筒〈黒〉ユーロマチック540㎜～900㎜スライド直煙筒〈黒〉ユーロマチック30°エルボー〈黒〉ユーロマチック45°エルボー〈黒〉ユーロマチック90°エルボー〈黒〉ユーロマチック90°T字管+エンドキャップ〈黒〉ユーロマチック90°クロス管+エンドキャップ2個〈黒〉ユーロマチックレインカウル〈黒〉ユーロマチックホリゾンタルキャップ〈黒〉ユーロマチック壁貫通部排気キット〈黒〉ユーロマチック壁貫通部給気・排気キット〈黒〉ユーロマチックウォールバンド〈黒〉ユーロマチックウォールバンドエクステンション〈黒〉ユーロマチックウォールバンド一点支持〈黒〉ユーロマチックウォールサポート〈黒〉ユーロマチックウォールサポートエクステンション〈黒〉ユーロマチックトリムカラーDEEPφ249㎜〈黒〉ユーロマチックトリムカラーφ225㎜〈黒〉XXV用疑似配管キット〈黒〉壁貫通部給気カバー＋ジョイントパイプ〈黒〉外気導入用屋外給気キャップSUS304Tフレキシブルホースφ75〈茶〉１mTフレキシブルホースφ75用アダプター〈茶〉仕様内管・ステンレス鋼板SUS304/0.5mmレーザー溶接管ID：φ80mm外管・ステンレス鋼板SUS304/0.5mmレーザー溶接管OD：φ130mm接続/雌雄管ツイストロック機構＋ロッキングバンド気密/シリコーンテープリング内管接合可燃物と最低隔離距離/25mm充填材：セラミックウール耐熱温度：1100℃充填密度：128kg/㎥φ130㎜L＝①80・②300・③475・④975O・D130L＝⑦340～500/⑧540～90073.573.565.565.5951612561104550O・D84O・D803025I・D84O・D80①②IT-HAD01IT-HAD02⑦⑨IT-E30⑩IT-E45⑫IT-T90SIT-1000IT-AD01IT-AD02O・D129O・D130⑯IT-WPT⑰IT-OPWPT⑧141141⑪IT-E90⑬IT-C90S11011095161256⑭IT-RC01φ300260±57012070φ160⑮IT-RC2130150⑱IT-WB長さ調整は、脚､ﾌﾞﾗｹｯﾄ、ﾊﾟｲﾌﾟのｶｯﾄ調整が必要です。⑳IT-WB1φ10023.590～275㉑IT-WB22分割室内ｶﾊﾞｰ250×250φ132O･D175➡I･D176152分割屋外ｶﾊﾞｰ250×250φ1322883152268922662145145145145O･D175➡I･D17622672542542分割屋外ｶﾊﾞｰ254×254φ132室内ｶﾊﾞｰ外気導入口付き壁貫通部ｽﾘｰﾌﾞ壁貫通部ｽﾘｰﾌﾞ90～15017510090～150㉒IT-WB2E-120120150～250102φ249㎜ﾌﾚｷ管φ13085VU75〼300/φ15280φ152㉕IT-DP㉖ICP-VU75φ152㉗3PV-OAC㉘TF1-75㉙TF-75AD内φ76.5外φ80.5±1.0I.Dφ75,t=1,L=80,Cφ87壁開口部気密用Φ178壁開口部気密用Φ178スリーブ付きスリーブ付きIT-500IT-300IT-80IT-ADP01IT-ADP02IT-HA01IT-HA02㉔IT-SC2㉓IT-SC50外φ24925外φ22590～1505017590～150⑲IT-WBE120150～25052スリーブ付き ## Page 17 ![Page 17の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000017.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 ❸後方排気プラン❹疑似配管付後方排気プラン❶室内立上げプラン❷屋外立上げプラン8025050010006640125237487244702174148458025050010001045717733668925157177336689オフセット表強制的に排気を行うペレットストーブの煙突内気圧は正圧となっています。このため、煙突接続部には耐熱性シール材による気密が重要です。気密性の無い煙突では僅かな隙間から煙が漏れ、一酸化炭素中毒事故につながる恐れがあります。排気口の位置は風圧帯を避け、住宅の排気口や開閉部・可燃物との距離など設置基準があります。インストールマニュアル記載の安全基準に則った設置を行ってください。停電時の排気を促すためには煙突のドラフトが重要です。プラン③④のように短い配管仕様には、無停電電源供給装置（UPS：750VA以上）の利用が無い場合、停電時一酸化炭素中毒事故につながる恐れがあります。各配管プランは機種によって若干の部材変更が必要となります。配管プラン参考図※本体排気口とアダプターの接続部は、アダプターを奥まで差し込み、必ずタッピングビスで固定してください。本体設置床面は、全機種指定範囲不燃処理が必要です。305以上475150935,5162⑤⑮②⑰㉘㉙×2100254254壁開口寸法φ180458以上305以上162①⑦⑬⑥㉑⑪⑮⑰㉘㉙×29751609516150846⑳380110475141145⑤305以上15∅152300300980144㉕-1229㉕-2162⑮②⑰㉘㉙×277⑧88725555150307-1S90°303-1曲り1182542100250300壁開口寸法∅180458以上348162305以上Pｼﾘｰｽﾞ給気管高さ1845161975141568141⑥⑧⑪⑯⑮③⑫①⑪11080952㉖㉗㉘㉙新築用気密ｽﾘｰﾌﾞ㉑⑦⑨⑦⑨⑮34065.5219250118⑳ ## Page 18 ![Page 18の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000018.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 帯広本社〒080-0010北海道帯広市大通南28丁目4TEL0155-24-6085FAX0155-26-0506帯広ショールーム営業時間：10:00-17:00大阪ショールーム〒559-0034大阪府大阪市住之江区南港北2-1-10ATCビルITM棟9F営業時間：10:00-18:00定休：水（祝祭日を除く）東京事業所定休：土/日/祝日埼玉・久喜ショールーム〒349-1125埼玉県久喜市高柳2436TEL0480-31-6959FAX0480-31-8361営業時間：10:00-17:00定休：土/日/祝日〒101-0041東京都千代田区神田須田町2-4喜助神田須田町ビル3FTEL03-3525-4586FAX03-3525-4587E-mail：info@dutchwest.co.jpダッチウエストジャパン公式ホームページと各種SNSは左記QRコードよりチェックしてみてください。※大阪ショールームに弊社スタッフは常駐しておりません。商品に関するお問い合わせは本社・久喜ショールームまたは東京事業所までご連絡下さい。●このカタログの記載内容は、2025年10月現在のものです。●製品改良のため、価格・仕様の一部を変更することがあります。●商品の色調は、印刷の関係上、実物とは異なる場合があります。 ## Page 19 ![Page 19の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000019.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 PELLETSTOVEPRICELIST ## Page 20 ![Page 20の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000020.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 PELLETSTOVEPRICELIST本体品番品名価格HMP0067HMP0068HMP0430HMP7771オプションXXVP68P43Absolute43￥858,000（税込￥943,800）￥890,000（税込￥979,000）￥726,000（税込￥798,600）￥922,000（税込￥1,014,200）品番HOP677120HOP777835HOP247250HOP6489HOP773895HOP5647煙突部材品名XXV用トップベントAbsolute43用トップベントハースパッドP68用追加ホッパーP43用追加ホッパーP68／P43用ログキット価格￥90,000（税込￥99,000）￥90,000（税込￥99,000）￥50,000（税込￥55,000）￥55,000（税込￥60,500）￥55,000（税込￥60,500）￥42,000（税込￥46,200）品番品名価格1234567891011121314151617181920212223242526272829IT-HAD01IT-HA01IT-ADP01IT-HAD02IT-HA02IT-ADP02IT-80IT-300IT-500IT-1000IT-AD01IT-AD02IT-E30IT-E45IT-E90IT-T90SIT-C90SIT-RC1IT-RC2IT-WPTIT-OPWPTIT-WBIT-WBEIT-WB1IT-WB2IT-WB2E-120IT-SCIT-SC2IT-DPICP-VU753PV-OACTF1-75TF-75ADPシリーズ・Absolute43用アダプターセットL=50㎜〈黒〉ユーロマチック80TAILPIPEL=50ユーロマチックアダプターL=50〈黒〉XXV用アダプターセットL=25㎜〈黒〉ユーロマチック80TAILPIPEL=30ユーロマチックアダプターL=25〈黒〉ユーロマチック80㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック300㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック475㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック975㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック340㎜～500㎜スライド直煙筒〈黒〉ユーロマチック540㎜～900㎜スライド直煙筒〈黒〉ユーロマチック30°エルボー〈黒〉ユーロマチック45°エルボー〈黒〉ユーロマチック90°エルボー〈黒〉ユーロマチック90°T字管+エンドキャップ〈黒〉ユーロマチック90°クロス管+エンドキャップ2個〈黒〉ユーロマチックレインカウル〈黒〉ユーロマチックホリゾンタルキャップ〈黒〉ユーロマチック壁貫通部排気キット〈黒〉ユーロマチック壁貫通部給気・排気キット〈黒〉ユーロマチックウォールバンド〈黒〉ユーロマチックウォールバンドエクステンション〈黒〉ユーロマチックウォールバンド一点支持〈黒〉ユーロマチックウォールサポート〈黒〉ユーロマチックウォールサポートエクステンション〈黒〉ユーロマチックトリムカラーDEEPφ249㎜〈黒〉ユーロマチックトリムカラーφ225㎜〈黒〉XXV用疑似配管キット〈黒〉壁貫通部給気カバー＋ジョイントパイプ〈黒〉外気導入用屋外給気キャップSUS304Tフレキシブルホースφ75〈茶〉１mTフレキシブルホースφ75用アダプター〈茶〉￥7,200（税込￥7,920）￥5,900（税込￥6,490）￥3,900（税込￥4,290）￥7,200（税込￥7,920）￥5,900（税込￥6,490）￥3,900（税込￥4,290）￥8,500（税込￥9,350）￥12,300（税込￥13,530）￥13,800（税込￥15,180）￥16,800（税込￥18,480）￥16,800（税込￥18,480）￥21,000（税込￥23,100）￥16,000（税込￥17,600）￥16,000（税込￥17,600）￥17,000（税込￥18,700）￥23,000（税込￥25,300）￥33,000（税込￥36,300）￥15,000（税込￥16,500）￥11,500（税込￥12,650）￥16,000（税込￥17,600）￥21,000（税込￥23,100）￥11,500（税込￥12,650）￥4,400（税込￥4,840）￥8,800（税込￥9,680）￥13,800（税込￥15,180）￥4,800（税込￥5,280）￥5,600（税込￥6,160）￥5,200（税込￥5,720）￥13,500（税込￥14,850）￥7,200（税込￥7,920）￥1,450（税込￥1,595）￥5,000（税込￥5,500）￥1,850（税込￥2,035） ## Page 21 ![Page 21の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000021.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 既存薪ストーブ煙突を利用した入れ替えプランXXV+配管部材12ページAbsolute43+配管部材12ページ品番価格品番価格HMP0067HOP677120￥858,000（税込￥943,800）￥90,000（税込￥99,000）HMP7771HOP777835￥922,000（税込￥1,014,200）￥90,000（税込￥99,000）合計価格￥948,000（税込￥1,042,800）合計価格￥1,012,000（税込￥1,113,200）P43+配管部材13ページP68+配管部材13ページ品番HMP0430IT-HAD01IT-80IT-T90SIT-500IT-WBIT-201R価格￥726,000（税込￥798,600）￥7,200（税込￥7,920）￥8,500（税込￥9,350）￥23,000（税込￥25,300）￥13,800（税込￥15,180）￥11,500（税込￥12,650）＊￥21,000（税込￥23,100）合計価格￥811,000（税込￥892,100）品番HMP0068IT-HAD01IT-80IT-T90SIT-500IT-WBIT-201R価格￥890,000（税込￥979,000）￥7,200（税込￥7,920）￥8,500（税込￥9,350）￥23,000（税込￥25,300）￥13,800（税込￥15,180）￥11,500（税込￥12,650）＊￥21,000（税込￥23,100）合計価格￥975,000（税込￥1,072,500）＊薪ストーブ接続側の指定寸法がφ200以内の価格です。φ200を超える場合は都度見積となります。①室内立ち上げプラン13126811791516202126272829品番品名数量IT-HAD01IT-80IT-T90SIT-1000IT-AD02IT-E90IT-AD01IT-E30IT-RC2IT-WPTIT-WB1IT-WB2ICP-VU753PV-OACTF1-75TF-75AD17ページPシリーズ・Absolute43用アダプターセットL=50㎜〈黒〉ユーロマチック80㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック90°T字管+エンドキャップ〈黒〉ユーロマチック975㎜直煙筒〈黒〉ユーロマチック540㎜～900㎜スライド直煙筒〈黒〉ユーロマチック90°エルボー〈黒〉ユーロマチック340㎜～500㎜スライド直煙筒〈黒〉ユーロマチック30°エルボー〈黒〉ユーロマチックホリゾンタルキャップ〈黒〉ユーロマチック壁貫通部排気キット〈黒〉ユーロマチックウォールバンド一点支持〈黒〉ユーロマチックウォールサポート〈黒〉壁貫通部給気カバー＋ジョイントパイプ〈黒〉外気導入用屋外給気キャップSUS304Tフレキシブルホースφ75〈茶〉１mTフレキシブルホースφ75用アダプター〈茶〉1111111111111111価格￥7,200（税込￥7,920）￥8,500（税込￥9,350）￥23,000（税込￥25,300）￥16,800（税込￥18,480）￥21,000（税込￥23,100）￥17,000（税込￥18,700）￥16,800（税込￥18,480）￥16,000（税込￥17,600）￥11,500（税込￥12,650）￥16,000（税込￥17,600）￥8,800（税込￥9,680）￥13,800（税込￥15,180）￥7,200（税込￥7,920）￥1,450（税込￥1,595）￥5,000（税込￥5,500）￥1,850（税込￥2,035）②屋外立ち上げプラン17136511152021172829251517282917ページ①合計価格￥191,900（税込￥211,090）品番品名数量価格IT-HAD01Pシリーズ・Absolute43用アダプターセットL=50㎜〈黒〉1￥7,200（税込￥7,920）IT-AD01ユーロマチック340㎜～500㎜スライド直煙筒〈黒〉1￥16,800（税込￥18,480）IT-C90Sユーロマチック90°クロス管+エンドキャップ2個〈黒〉1￥33,000（税込￥36,300）IT-1000ユーロマチック975㎜直煙筒〈黒〉1￥16,800（税込￥18,480）IT-500ユーロマチック475㎜直煙筒〈黒〉1￥13,800（税込￥15,180）IT-E90ユーロマチック90°エルボー〈黒〉1￥17,000（税込￥18,700）IT-RC2ユーロマチックホリゾンタルキャップ〈黒〉1￥11,500（税込￥12,650）IT-WB1ユーロマチックウォールバンド一点支持〈黒〉1￥8,800（税込￥9,680）IT-WB2ユーロマチックウォールサポート〈黒〉1￥13,800（税込￥15,180）IT-OPWPTユーロマチック壁貫通部給気・排気キット〈黒〉1￥21,000（税込￥23,100）TF1-75Tフレキシブルホースφ75〈茶〉１m1￥5,000（税込￥5,500）TF-75ADTフレキシブルホースφ75用アダプター〈茶〉2￥3,700（税込￥4,070）③後方排気プラン28151728292517ページ②合計価格￥168,400（税込￥185,240）品番品名数量価格IT-HAD02XXV用アダプターセットL=25㎜〈黒〉1￥7,200（税込￥7,920）IT-500ユーロマチック475㎜直煙筒〈黒〉1￥13,800（税込￥15,180）IT-RC2ユーロマチックホリゾンタルキャップ〈黒〉1￥11,500（税込￥12,650）IT-OPWPTユーロマチック壁貫通部給気・排気キット〈黒〉1￥21,000（税込￥23,100）TF1-75Tフレキシブルホースφ75〈茶〉１m1￥5,000（税込￥5,500）TF-75ADTフレキシブルホースφ75用アダプター〈茶〉2￥3,700（税込￥4,070）④疑似配管付後方排気プラン17ページ③合計価格￥62,200（税込￥68,420）品番品名数量価格IT-HAD02XXV用アダプターセットL=25㎜〈黒〉1￥7,200（税込￥7,920）IT-AD02ユーロマチック540㎜～900㎜スライド直煙筒〈黒〉1￥21,000（税込￥23,100）IT-RC2ユーロマチックホリゾンタルキャップ〈黒〉1￥11,500（税込￥12,650）IT-OPWPTユーロマチック壁貫通部給気・排気キット〈黒〉1￥21,000（税込￥23,100）TF1-75Tフレキシブルホースφ75〈茶〉１m1￥5,000（税込￥5,500）TF-75ADTフレキシブルホースφ75用アダプター〈茶〉2￥3,700（税込￥4,070）IT-DPXXV用疑似配管キット〈黒〉1￥13,500（税込￥14,850）307-1Sφ150直煙突（口元用）980mm1￥12,400（税込￥13,640）303-1φ15090°曲がり1￥16,000（税込￥17,600）④合計価格￥111,300（税込￥122,430） ## Page 22 ![Page 22の画像](https://img01.ebook5.net/DUTCHWEST_JAPAN/DKMxst/contents/image/book/medium/image-000022.jpg) 【ページ内のテキスト情報】 メンテナンスグッズ12～13ページ煙突ブラシ品番品名価格IN-80BR01CPS3CPB3CPRø80mm煙突用煙突ブラシセットø76.2mm用ペレット煙突ブラシセットø76.2mm用ペレット煙突ブラシCPB3用ペレット煙突ブラシ用ロッド¥4,300（税込￥4,730）¥4,900（税込￥5,390）￥3,200（税込￥3,520）￥2,400（税込￥2,640）ペイント品番TP90TP86品名耐熱ペイントブラックスプレー（ペレット煙突用）耐熱ペイントブラックスプレー（ストーブ用）価格¥2,500（税込￥2,750）¥2,700（税込￥2,970）フロアープロテクター14～15ページユーロハースパッド鋼板品番EH-CCEH-WCEH-WNSEH-WWSEH-CSR品名ティアドロップサークルカットウォールナロウスクエアーウォールワイドスクエアーコーナースクエアーR価格￥31,000（税込￥34,100）￥30,000（税込￥33,000）￥17,500（税込￥19,250）￥31,000（税込￥34,100）￥34,500（税込￥37,950）ガラス品番EH-GWCEH-GCREH-GWNS品名サークルカットティアドロップナロウスクエアー価格￥38,000（税込￥41,800）￥40,000（税込￥44,000）￥36,000（税込￥39,600）ハースクラシックススタンダード型品番S4848OGS4848DC2S4040OGS4040DC2コーナー型品番C4848OGC4848DC2C4040OGC4040DC2品名オリンピックグレーオリンピックグレー品名オリンピックグレーオリンピックグレー価格￥89,000（税込￥97,900）￥89,000（税込￥97,900）￥73,000（税込￥80,300）￥73,000（税込￥80,300）価格￥89,000（税込￥97,900）￥89,000（税込￥97,900）￥73,000（税込￥80,300）￥73,000（税込￥80,300）https://www.dutchwest.co.jp●この価格表の記載内容は、2025年10月現在のものです。●製品改良のため、価格・仕様の一部を変更することがあります。